Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/81/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v trestnej veci proti obžalovanému Ing. W. K., pre prečin zneužitia právomoci verejného činiteľa podľa , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.12.2012 v Námestove, takto

rozhodol:

Obžalovaný Ing. W. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. P. č. XXX, živnostník, ženatý, na slobode,

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

ako starosta obce F. P. si dňa 11.01.2011 v účtu obce F. P. č. XXXXXXXXXX vedenom v B. banke S. a. s., pobočka E., uhradil odstupné vo výške 8.723,70 Eur na účet vedený na meno Ing. W. K., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX a to taký spôsobom, že zadal konečný autorizačný kód na úhradu uvedenej sumy, ktorá použitá z normatívnych prostriedkov určených na prenesený výkon štátnej správy z Krajského školského úradu Žilina, určených pre Základu škodu s Materskou školou v F. P., pričom na toto odstupné v tom čase nemal nárok, nakoľko výkon jeho funkcie bol skončený až ku dňu 12.01.2011, ktorým konaním postupoval v rozpore s ô 5 ods. 1 Zákona č. XXX/XXXX Z. z. o právnom postavení a platových pomerov starostov obcí a primátorov miest v znení neskorších predpisov a a o financovaní základných škôl, stredných škôl a školský zariadení,

t e d a

ako verejný činiteľ v úmysle zadovážiť inému neoprávnený prospech vykonával svoju právomoc spôsobom odporujúcim zákonu,

č í m s p á c h a l

prečin zneužitia právomoci verejného činiteľa podľa .

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa Tresnutého zákona, s prihliadnutím na ustanovenie a na trest odňatia slobody vo výmere 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.

Podľa súd výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa súd určuje skúšobnú dobu na 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.

Podľa súd odkazuje poškodenú Mgr. K. A., starostku obce F. P. s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Námestovo podala dňa 19.07.2012 na Ing. W. obžalobu pre prečin zneužitia právomoci verejného činiteľa podľa , na tom skutkovom základe, ako je vyššie uvedené.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní nechcel s prokurátorom uzavrieť dohodu o vine a treste a po poučení podľa urobil vyhlásenie, že je nevinný.

Vo svojom výsluchu využil svoje právo a k veci nevypovedal. Súd preto podľa s prihliadnutím na ust, čítal jeho výpoveď z prípravného konania, kde sa vyjadril, že on sa v žiadnom prípade nedopustil zneužitia právomoci verejného činiteľa, nakoľko mu odstupné prináležalo zo zákona. Nepodliehalo schválenie nijakého ďalšieho orgánu. Úhradu odstupného vykonal ako štatutár obce a bolo mu doručené na jeho účet vedený v ČSOB banke dňa 12.01.2011, t.j. po skončení funkcie starostu. Podľa neho škoda obci F. P. a ani ZŠ a MŠ nevznikla. Podľa neho sa výkon jeho funkcie skončil sľubom novozvolenej starostky dňa 11.01.2011. Pani Z. mu povedala, že mu odstupné vypočíta informatívne, nakoľko mala obavu, že nová pani starostka by ju mohla prepustiť, takže mu ho vypočítala iba informatívne. A papier na ktorom bola uvedená výška odstupného ňou vypočítaná mu odmietla podpísať. Autorizačný kód zadal on a to dňa 11.01.2011, niekedy pred schôdzou zastupiteľstva, kedy odovzdával funkciu starostu novozvolenej starostke. Taktiež sa vyjadril, že terajšou starostkou mu nebolo uhradených 11 pracovných dní z mesiaca január 2011, údajne tam bol nejaký problém s dovolenkou. Ešte uviedol, že za rok 2010 dovolenku nečerpal a ani zvyšná mu nebola preplatená. Obžalovaný po prečítaní výpovede uviedol, že na nej trvá.

Na hlavnom pojednávaní bol vypočutý aj svedok Mgr. A. D., ktorý sa vyjadril, že od 20.08.2009 je riaditeľom Základnej školy s materskou školou v F. P.. Pod správu riaditeľa patrí aj materská škola. Čo sa týka spôsobu financovania školy jednak sú to prenesené kompetencie z ktorých je financovaná Základná škola a potom sú to tvz. originálne kompetencie z ktorých sú financované materská škola, družina a školská jedáleň. Sú financované z daní z príjmu fyzických osôb, ktoré prichádzajú na obec vo forme daní. Čo sa týka situácie v januári 2011, vtedy sa menil starosta obce s tým, že na účte školy koncom roka nie sú žiadne peniaze. Tieto obec posiela až v januári príslušného kalendárneho roka. Výplaty za mesiac december sa posielajú koncom decembra na depozitný účet a tieto boli aj riadne vyplatené v mesiaci január. Do 11.01.2011Ja nežiadal bývalého starostu o úhradu žiadnych faktúr pretože vedel, že 11.1.2011 sa mení starosta a peniaze na účet prídu okolo 15 až 20 januára. Keď sa následne skontaktoval s novou starostkou, tak mu povedala, že nemá finančné prostriedky v rámci prenesených kompetencií ale tieto peniaze boli postupne vyplatené do mesiaca máj. Až potom keď mu boli vyplatené okolo 20 až 25 januára časť prenesených kompetencií, uhradili faktúru za elektriku a tlačivá na vysvedčenia. Nepamätal sa, či boli faktúry po splatnosti, ale zdalo sa mu, že to bolo tak na hrane.

Na hlavnom pojednávaní bola vypočutá aj svedkyňa poškodená Ing, K. A., ktorá sa vyjadrila, že nastúpila do funkcie starostky obce 11.01.2011 s tým, že na účte bolo okolo 1.000,- Eur. Čo sa týka prenesených kompetencii tieto prichádzajú z Krajského školského úradu okolo 4 až 5 dňa v mesiaci s tým, že tieto kompetencie sa presúvajú na účet školy okolo 6 dňa v mesiaci. Škola tak mala mať okolo 45 až 48 tisíc Eur. Pamätala sa, že za ňou prišli zo školy aby im dala aspoň 20,- Eur, pretože nemajú začo tlačiť vysvedčenia. Bola presvedčená, že tie prenesené kompetencie boli presunuté na účet školy ale keď si pozerala príslušné doklady, tak zistila, že nielen, že neboli presunuté na účet školy, ale boli minuté na úplne iné účely ako boli určené. Škola by tak bola ostala až do nasledujúcich prenesených kompetencií bez peňazí. Uviedla, že za starostku bola zvolená 25.11. alebo 28.11. 2010, s tým, že do funkcie nastúpila 11.01.2011. Bol to posledný termín, kedy odovzdal funkciu bývalý starosta. Jej vznikla funkcia starostky momentom ,kedy bývalý starosta odovzdal svoju funkciu. Toho 11.1.2011 skladala sľub. Bolo to o 11.00hod. Prebehlo to tak, že bolo zvolané zasadnutie obecného zastupiteľstva na ktorom ona a noví poslanci zložili sľub. Presun financií prebieha tak, že Krajský školský úrad presunie prenesené kompetencie na obec a obec zase presunie kompetencie na školu. Pokyn dáva starosta do učtárne. Tento presun potom podpisuje starosta. V podstate je to tak, že účtovník to navrhne a starosta to autorizuje. Iba on ako starosta mala právomoc zadať finálnu autorizáciu. Ďalej uviedla, že škola zostala bez akýchkoľvek peňazí s tým, že ona presunula financie z podielových daní pretože škola by bola do

05.02.2011 ostala bez peňazí. Teda do momentu kým by neboli prišli na účet prenesené kompetencie. Autorizačný kód starostu sa automatický mení nástupom nového starostu. Ďalej sa vyjadrila, že obec eviduje voči Ing. K. pohľadávku z titulu preplatenej dovolenky čo je v peniazoch vyjadrené okolo 45.000,- Sk. Bol mu zaslaný doporučený list a jeho odpoveď bola taká, že vec postupuje právnikovi na vybavenie.

Z výpovede svedkyne W. Z. vyplynulo, že plne zotrváva na svojej predchádzajúcej výpovedi s tým, že ona bývalému starostovi povedala, že nárok na odstupné mu vznikne až v mesiaci január. Podala mu len informatívne sumu, ktorá mu v rámci odstupného po vypočítaní vyšla. Predtým platilo, že sa z odstupného neodvádzali odvody. Potom ten ďalší rok sa už odvody odvádzali. Túto informatívnu sumu mu podala na základe jeho dopytu. Bolo to už potom ako bola nová starostka zvolená občanmi. Výšku odstupného mu oznámila ústne. Následne spracovala mzdy pre všetkých pracovníkov v tom mesiaci s tým, že to odstupné tam nebolo zahrnuté. Viedla len mzdové účtovníctvo s tým, že úhrady robí ďalšia účtovníčka. Uviedla, že má vedomosť o tom za akých okolností prináleží starostovi odstupné. Je to pri ukončení funkcie. Nepamätala sa na presné okolnosti, za ktorých sa jej pýtal na odstupné, ale myslí si, že to povedal tak, že ktohovie, či by mu to nová starostka vyplatila.

Z výpovede svedkyne O. B. vyplynulo, že jej pán starosta doniesol na lístku napísanú sumu, ktorú mala vyplatiť. Nahrala to do počítača a starosta dal autorizačný kód. Ešte sa opýtala, či to môže vyplatiť a on jej povedal, že nová starostka mu aj tak nevyplatí, takže preto zvolil takýto spôsob. Následne mu vypísala platobný príkaz. Na presný dátum si nepamätala, ale určite to bolo na konci volebného obdobia.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to obchodnými podmienkami pre poskytovanie služieb elektronického bankovníctva- Dexia banka Slovensko a.s., obchodnými podmienkami pre poskytovanie služieb elektronického bankovníctva - Prima banka Slovensko a.s., Doklady zaslané Prima bankou, výpisom z ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, odpisom z registra trestov, správy Sociálnej poisťovne, pob. Dolný Kubín, správy Obecného úradu Oravská Lesná, správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Námestovo, správy Obvodného úradu Námestovo, výpisu zo živnostenského registra, správy ORPZ Dolný Kubín, správy Hornooravskej nemocnice s poliklinikou Trstená, spisového materiálu ČVS: F.-XXX- DK-XXXX Reg. a uznesenia ORPZ Dolný Kubín ČVS:ORP-XXX-DK-XXXX X.. zo dňa 09.11.2011.

Prečinu zneužitia právomoci verejného činiteľa podľa , sa dopustí ten, kto ako verejný činiteľ v úmysle zadovážiť inému neoprávnený prospech vykonával svoju právomoc spôsobom odporujúcim zákonu.

Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že obžalovaný konal spôsobom popísaným v obžalobe prokurátorky. Jeho obhajoba spočívajúca v tvrdení, že sa nedopustil zneužitia právomoci verejného činiteľa, nakoľko mu vyplatenie odstupného prináležalo zo zákona, bola spoľahlivo vyvrátená dôkazmi vykonanými na hlavnom pojednávaní .Súd mal spoľahlivo preukázané, že obžalovaný v posledný deň výkonu svojej funkcie zadal účtovníčke príkaz na vydanie platobného príkazu, pričom zadal autorizačný kód, čím došlo k prevode finančných prostriedkov na jeho účet, s tým, že finančné prostriedky boli použité z normatívnych prostriedkov určených na prenesený výkon štátnej správy z Krajského školského úradu Žilina určených pre Základnú školu s Materskou školou v F. P. Tieto skutočnosti boli preukázané výpoveďami svedkov O. B., W. Z., Ing. K. A. a Mgr. A. D.. Jeho konanie bolo v rozpore s ust. § 5, ods. 1 Zákona č. 531/1994 Z. z. o právnom postavení a platových pomeroch starostov obcí a primátorov miest v znení neskorších predpisov podľa ktorého po zániku mandátu starostu z dôvodu skončenia funkčného obdobia patrí starostovi odstupné z rozpočtu obce vo výške trojnásobku jeho priemerného mesačného platu, ak vykonával funkciu dlhšie ako šesť mesiacov. To neplatí, ak ide o dôvody uvedené v osobitnom predpise.9) Odstupné starostovi nepatrí, ak vykonával funkciu menej ako šesť mesiacov. Funkčné obdobie starostu sa skončí zložením sľubu novozvoleného starostu. Z vykonaných dôkazov bolo preukázané, že obžalovanému sa skončil výkon funkcie 12.2011, teda zložením sľubu novozvolenej starostky Ing. K. A.. Taktiež bolo preukázané, že na vyplatenie odstupného použil prostriedky, ktoré boli na obec zaslané Krajským školským úradom Y. s tým, že obec podľa o financovaní základných škôl, stredných škôl a školských zariadení funguje iba ako sprostredkovateľ a zákon zakazuje použiť tieto finančné prostriedky na iné účely.

S poukazom na tieto skutočnosti keďže súd nemal pochybnosti o vine obžalovaného tohto uznal vinným z prečinu zneužitia právomoci verejného činiteľa podľa .

Pri úvahách aký druh a výmera trestu by spravodlivo zohľadňovali konanie obžalovaného, jeho zavinenie, následok, pohnútku, osobu, pomery a možnosti jeho nápravy a v neposlednom rade aj poľahčujúce a priťažujúce okolnosti, vychádzal súd zo zásady, že trest je právnym následkom trestného činu a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu (zásada proporcionálnosti trestu). Trest je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu . Tým je určená aj jeho funkcia v tých smeroch, v ktorých má pôsobiť zákon, na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie (zabráneniu v trestnej činnosti) a prvok individuálnej prevencie (výchovy k riadnemu životu- rehabilitácia) a jednak aj voči ďalším občanom- potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie (výchovné pôsobenie trestu na ostatných členov spoločnosti). Trest samozrejme musí vyjadrovať aj morálne odsúdenie páchateľa (retribúcia).

Z odpisu z registra trestov súd zistil, že obžalovaný nebol doteraz súdom trestaný. Ako poľahčujúcu okolnosť v zmysle hodnotil to, že pred spáchaním trestného činu viedol riadny život. Priťažujúce okolnosti v zmysle zistené neboli.

Súd po zohľadnení týchto skutočností potom uložil obžalovanému trest odňatia slobody vo výmere 24 mesiacov, výkon ktorého mu podľa podmienečne odložil a podľa určil skúšobnú dobu na 24 mesiacov. Súd je toho názoru, že takto uložený trest splní účel sledovaný zákonom a dopomôže k náprave obžalovaného.

Vzhľadom na to, že dokazovanie ohľadom náhrady škody by presiahlo rámec trestného konania, súd odkázal poškodenú s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie. prečin zneužitia právomoci verejného činiteľa podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.