Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_2T-267-2012.pdf
PDF · 63.98 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/267/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta samosudkyňou JUDr. Evou SCHWEITZEROVOU, vydáva podľa § 353 ods. 1/ Tr. por.
rozhodol:
obvinený G. H., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom D. XX/XX, prechodne bytom a adresa na doručovanie I., N. XXX, Z. Y.,
uznáva sa za v i n n é h o , že
dňa 08.06.2012 v čase o 20.50 hod. v meste I. na ulici N. pri predajni T. F. kopol a následne rozbil sklenenú výplň vonkajších vchodových dverí hlavného vchodu predajne T. F. s rozmermi 70 x 220 cm, čím spoločnosti T. F. I., ul. N. spôsobil škodu vo výške 597,44 Eur,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1/ Tr. zákona,
Za to sa
o d s u d z u j e :
podľa § 245 ods. 1/ Tr. zákona s použitím § 36 písm. j, l), § 38 ods. 3/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 4(štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1/ Tr. zákona výkon uloženého trestu sa mu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa § 287 ods. 1/ Tr. poriadku je obvinený povinný titulom náhrady škody zaplatiť sumu 597,44 Eur poškodenej spoločnosti T. F. E. K..E.. L. U.. X/A, R., IČO: XXXXXXXX.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obžalovaný, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.