Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Cb/55/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Buľubašovou v právnej veci žalobcu: METALEX, a.s. Priemyselná 7, 040 01 Košice, IČO: 36 196 622, v zastúpení: JUDr. Peter Grom, advokát, Cukrová 14, 813 39 Bratislava proti žalovanému: AK Building, s.r.o., Lermontovova 914/9, 811 03 Bratislava, IČO: 00 614 459 o zaplatenie istiny 37.529,48 EUR s príslušenstvom

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 37.529,48 EUR spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 9.897,54 EUR od 09.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.400,66 EUR od 09.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 9.135,20 EUR od 23.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.924,89 EUR od 23.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 9.171,19 EUR od 08.09.2010 do zaplatenia v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet žalobcu.

Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 2.251,50 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.825,65 EUR na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Petra Groma, advokáta, vedený v Tatra banke, a.s., číslo účtu: 26247440903/1100 v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Predmetom konania bol návrh žalobcu doručený tunajšiemu súdu dňa 26.01.2012, ktorým sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia istinu vo výške 37.529,48 EUR spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 9.897,54 EUR od 09.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.400,66 EUR od 09.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 9.135,20 EUR od 23.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 4.924,89 EUR od 23.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 9.171,19 EUR od 08.09.2010 do zaplatenia v lehote do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku ako aj zaplatenia trov konania a trov právneho zastúpenia.

Vo veci samej súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa ust. .

Podľa ust. v odôvodnení rozsudkov podľa ust. , ust. a ust. uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Žalobca mal vo veci plný úspech, preto súd zaviazal žalovaného nahradiť trovy konania žalobcovi.

Výška trov konania žalobcu pozostávala zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v hodnote 2.251,50 EUR podľa o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 1.825,65 EUR podľa ust. , o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za nasl. úkony právnej služby:

1.) 1 úkon PS - prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 21.10.2011: vo výške 499,57 EUR + režijný paušál: 7,41 EUR + 20% DPH,

2.) 1 úkon PS - návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 25.01.2012: vo výške 499,57 EUR + režijný paušál: 7,63 EUR + 20% DPH,

3.) 1 úkon PS - účasť na súdnom pojednávaní dňa 13.12.2012: vo výške 499,57 € + režijný paušál: 7,63 € + 20% DPH.

Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti toho rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, okrem prípadov, ak neboli splnené podmienky na jeho vydanie alebo ak rozsudok vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci.