Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_6C-49-2012.pdf
PDF · 68.17 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
RK-6C/49/2012
Opravné uznesenie
Okresný súd Ružomberok v právnej veci navrhovateľa: Stredoslovenská energetika, a.s., Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, IČO: 36 403 008, zast. Mgr.Pavol Karman, advokát, Veľká okružná 26A, Žilina, IČO: 37 909 835, proti odporcovi: T. X., nar. XX.X.XXXX, ktorého pobyt nie je známy, zastúpený opatrovníkom Obec Ľubochňa, v konaní o zaplatenie sumy 159,99 Eur s prísl. o oprave chyby, takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e výrokovú časť rozsudku Okresného súdu v Ružobmerku č.k. 6C/49/2012-43 zo dňa 15.11.2012 tak, že výrok ktorý znie: "Súd p r i z n á v a navrhovateľovi trovy konania vo výške 74,49 Eur (z toho súdny poplatok 16,60 Eur a trovy právneho zastúpenia 57,89 Eur), ktoré mu j e odporca p o v i n n ý zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na účet právneho zástupcu Mgr. Pavla Karmana." má správne znieť: "Súd p r i z n á v a navrhovateľovi trovy konania vo výške 77,39 Eur (z toho súdny poplatok 16,50 Eur, poplatok za REGOB vo výške 3,- Eur a trovy právneho zastúpenia 57,89 Eur), ktoré mu j e odporca p o v i n n ý zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na účet právneho zástupcu Mgr. Pavla Karmana."
odôvodnenie:
Vo vyššie uvedenej právnej veci na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 15.11.2012 súd rozhodol, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 159,99 Eur do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 30,85 Eur od 8.4.2011 až do zaplatenia a spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 129,14 Eur od 8.4.2011 až do zaplatenia. Zároveň súd rozhodol, že priznáva navrhovateľovi trovy konania, ktoré budú vyčíslené v písomnom vyhotovení rozsudku a zaplatenú mu odporcom na účet právneho zástupcu Mgr. Pavla Karmana do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
V písomnom vyhotovení vyhláseného rozsudku č.k. 6C/49/2012-43 zo dňa 15.11.2012 bolo uvedené, že súd priznáva navrhovateľovi trovy konania vo výške 74,49 Eur (z toho súdny poplatok 16,60 Eur a trovy právneho zastúpenia 57,89 Eur), ktoré mu je odporca povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku na účet právneho zástupcu Mgr. Pavla Karmana.
Písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.12.2012 požiadal navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu o vydanie opravného uznesenia, keď vo výroku neboli trovy konania správne vyčíslené, pričom z odôvodnenia rozsudku vyplýva, že súd priznal navrhovateľovi náhradu trov za zaplatený súdny poplatok 16,50 eur, 3 eurá za správu REGOB a 57,89 trovy právneho zastúpenia, teda spolu 77,39 eur.
Podľa § 164 OSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Z odôvodnenia rozsudku mal súd preukázané, že súd o trovách konania rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže navrhovateľ mal úspech vo veci, súd mu priznal náhradu trov konania predstavujúcich zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur, poplatok za REGOB vo výške 3,- Eur a trovy právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci, a to za prípravu a prevzatie zastúpenia a podanie návrhu na súd po 16,60 Eur + 1x režijný paušál 7,41 Eur + 1x režijný paušál 7,63 Eur + 20% DPH, t.j. trovy právneho zastúpenia vo výške 57,89 Eur majúc za to, že tieto boli vyúčtované v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Zb. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, t.j. trovy konania spolu 74,49 Eur.
Na základe uvedeného mal súd preukázané, že pri písomnom vyhotovení rozsudku došlo k chybe v písaní a počítaní, keď náhrada trov konania za súdny poplatok bola navrhovateľovi priznaná vo výške 16,50 eur, tak ako to vyplýva z odôvodnenia rozsudku, pričom sa jedná o poplatok podľa pol. 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu Z.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Súd navyše poukazuje aj na to, že súdny poplatok bol na účet súdu dňa 27.4.2012 uhradený vo výške 16,50 eur, preto v danom prípade šlo o chybu v písaní. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené a aj priznané v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Zb. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb vo výške 57,89 Eur. V danom prípade však vo výroku bola nesprávne spočítaná suma trov konania a to s poukazom na nesprávne uvedenú výšku súdneho poplatku. Zároveň mal súd preukázané, že pri konečnom sčítaní všetkých trov konania, došlo k chybe v počítaní, keď z odôvodnenia vyplýva, že súd priznal navrhovateľovi aj poplatok za REGOB vo výške 3,- Eur, avšak tieto trovy nezahrnul do výroku súdneho rozhodnutia.
S poukazom na vyššie citované zák. ustanovenia, rozhodol súd o oprave chyby v písomnom vyhotovení rozsudku vydaním opravného uznesenia tak ako to vyplýva z výrokovej časti tohoto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd písomne v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa uvádza, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované.