Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_6T-43-2023.pdf
PDF · 66.03 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/43/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Košice, samosudca JUDr. Miroslav Majerník na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12.09.2023 v Košiciach, takto
rozhodol:
Obžalovaný A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C.- C., t.č. vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Košice od 08.03.2023,
uznáva sa za vinného, že
v Košiciach v nelegálnej osade v záhradkárskej lokalite na ul. A. D. E. F. v dobe približne od 22.02.2023 do 02.03.2023 v chatke rodiny B., bez popisného čísla, fyzicky napádal maloletého G., nar. XX.X.XXXX tak, že ho údermi päsťou, kopancami a našliapnutím nohou menšou až stredne veľkou intenzitou a prudkosťou minimálne 12 krát atakoval do oblasti hlavy a chrbta, čím mu spôsobil viacnásobné ložiskové prekrvácania mäkkých pokrývok lebečných a krvné podliatiny, pričom dňa 02.03.2023 ho väčšou silou a prudkosťou hodil hlavou o zem, čím mu spôsobil ťažké, život ohrozujúce poranenie, a to vnútrolebečné krvácanie a drobnoložiskové pomliaždenie mozgového tkaniva po tupom poranení hlavy, ktoré viedli k poúrazovému opuchu mozgu, na následky ktorého maloletý D.Č. dňa 05.03.2023 počas hospitalizácie v Detskej fakultnej nemocnici na ul. H. F. I. X J. C. zomrel,
teda
v úmysle spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal na chránenej osobe dieťati,
čím spáchal
zločin zabitia podľa § 147 odseky 1, 2 písmeno a/ Trestného zákona, § 139 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona
za to mu ukladá:
Podľa § 147 odsek 2 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 10 (desiatich) rokov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti G. K. D., L., F. F. M. XX, XXX XX B., IČO: XX XXX XXX škodu vo výške 2.519,15 EUR (dvetisícpäťstodevätnásť eur pätnásť centov).
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku poškodenú G. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. O. H., B. XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení oprávnené osoby vzdali práva odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Mestský súde Košice do 15 dní od oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie. Odvolanie má odkladný účinok. (§ 306/2) Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.