Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/89/2023

Uznesenie

Okresný súd Martin v spore žalobkyne: M.. Q. Ď., G.. XX.XX.XXXX, E. K. B.. Q. XXXX/X, XXX XX M., zastúpenej: MAXIMA LEGIS, s. r. o., IČO: 54 535 581, so sídlom Oravská 2352/3, 010 01 Žilina, proti žalovanému: M. Ď., G.. XX.XX.XXXX, E. K. B.. Q. XXXX/X, XXX XX M., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Žalovanému sa ukladá povinnosť, aby nevstupoval dočasne do bytu č. XX, na X. poschodí, vo vchode č. X, na ul. B.. Q. XXXX/X Z. M., a jeho priľahlých spoločných priestorov, nachádzajúcom sa v bytovom dome Q. X,X, súp.č. XXXX postavenom na parcele registra „C“ parc. č. XXXX/XXX, evidovanom na LV č. XXXX, k. ú. O., obec M., okres M..

II. Žalovanému sa zakazuje priblížiť sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov. Žalovaný sa smie priblížiť k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov len počas úkonov trestného konania, priestupkového konania alebo občianskeho súdneho konania, na ktoré bude žalovaný predvolaný, a to len v rozsahu nevyhnutnom pre riadnu účasť žalovaného na týchto úkonoch.

III. Žalovanému sa ukladá povinnosť, aby písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami nekontaktoval žalobkyňu.

IV. Žalobkyni sa ukladá povinnosť podať do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia žalobu proti žalovanému o zákaze priblíženia sa k žalobkyni.

V. Žalobkyni sa ukladá povinnosť podať do 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia žalobu na obmedzenie užívacieho práva žalovaného k bytu patriacemu do ich bezpodielového spoluvlastníctva, prípadne žalobu o úplne vylúčenie žalovaného z užívania predmetného bytu, z dôvodu fyzického alebo psychického násilia alebo hrozby takéhoto násilia vo vzťahu k žalobkyni alebo k blízkej osobe, ktorá býva v spoločnom byte, nakoľko ďalšie spolužitie sa stalo neznesiteľným.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa XX.XX.XXXX sa žalobkyňa domáhala nariadenia neodkladného opatrenia podľa , a , ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť nevstupovať do bytu č. XX, nachádzajúceho sa v bytovom dome Q. X,X, súdp. č. XXXX, postavenom na parcele CKN XXXX/XXX na ulici B.. Q. XXXX/X vo vchode č. X, na X. poschodí nachádzajúceho sa v k. ú. O., obec M., okres M., zapísaného na LV č. XXXX, ďalej uložil zákaz priblížiť sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov s výnimkou procesných úkonov vedených pred orgánmi činnými v trestnom konaní a súdmi a uložil zákaz kontaktovať žalobkyňu písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami.

2. Svoj návrh žalobkyňa odôvodnila tým, že má dôvodnú obavu o svoj život a zdravie, nakoľko žalovaný, ktorý je jej manželom ju fyzicky napáda, facká, trasie ňou, pričom už v minulosti sa k nej správal veľakrát

násilne, často jej vulgárne nadával, vyhrážal sa jej, že jej rozbije gebuľu, pričom vie, že je invalidná dôchodkyňa a má zdravotné problémy, pretože je po zápale miechy od decembra XXXX, odkedy má veľmi sťažený pohyb, pohybuje sa za pomoci dvoch francúzskych barlí. So žalovaným sú manželmi od roku XXXX, pričom násilne sa začal žalovaný správať cca už v roku XXXX, kedy začal vo veľkej miere požívať alkoholické nápoje, aj Xx do dňa navštívil krčmu, kde popíjal a situácia sa neustále zhoršuje. Býva aj so synom, ktorý je momentálne v preventívnej, ďalej žije so synovou priateľkou, ktorej sa narodilo v Q. XXXX bábätko, pričom keď príde žalovaný z krčmy kričí, nadáva im, hovorí neustále, že on je tu pánom, že majú bordel, a pod. Zneužíva aj to, že synova priateľka je z V. V., že nikoho nemá a neustále ju vyhadzuje, aby sa vrátila do V. V.. Neustále žalobkyňu ponižuje, že je sprostá, hoci má aj vysokú školu. Počas tohto obdobia úmyselne vyvolával hádky tak, aby mal dôvody ju napádať, hádže po nej rôzne veci, napr. hodil po nej mobil, pomaranče, hifi vežu, vtedy aj susedia privolali hliadku pre ten buchot. Niekoľkokrát ňou trhal a fackoval ju, pričom mu nevadí ani to, že sa nevie brániť, lebo chodí o barlách. Často sa jej vyhráža, že jej ,, rozbije gebuľu, že ju prihluší“ a to isté hovorí aj synovej partnerke M., ktorá sa ho tiež veľmi bojí a boja sa aj o maloleté dieťa, že im všetkým nejako ublíži. Odmietol ísť na protialkoholické liečenie, hoci sa mu takto snažila pomôcť, napriek jeho násilnému správaniu. Momentálne z týchto dôvodov žalobkyňa chce podať aj návrh na rozvod manželstva, nakoľko spolužitie s manželom je neúnosné. Dňa XX.X.XXXX bol manžel vykázaný políciou zo spoločného obydlia, pretože partnerka syna privolala hliadku, keď na žalobkyňu kričal, nadával jej, schytil ju a triasol ňou a dal jej niekoľko úderov dlaňou. Dňa X.X.XXXX žalobkyňa navštívila T. R. G. O. U. G. Ž. Z. E. Z. M., kde jej poskytli psychologickú aj právnu pomoc. Byt, v ktorom trvale bývajú so žalovaným, synom a jeho partnerkou a ich maloletým dieťaťom majú so žalovaným v BSM. Žalobkyňa má strach o svoj život a zdravie, ako aj o život a zdravie partnerky jej syna a maloletej vnučky. Žalovaný neustále požíva alkoholické nápoje, pričom v stave opitosti je agresívny a vulgárny a jeho správanie je nepredvídateľné. Správanie žalovaného voči žalobkyni má závažne negatívny charakter a smeruje voči jej fyzickej a psychickej integrite. Na základe skutočnosti, že psychické, fyzické útoky a vyhrážky žalovaného prebiehali v dlhom časovom rámci, pričom žalovaný neprejavil snahu o akékoľvek zlepšenie svojho správania a nepomohlo ani niekoľkokrát privolať policajnú hliadku, žalobkyňa žiada, aby vydaným neodkladným opatrením zakázal žalovanému vstup do nehnuteľnosti, kde ako žalobkyňa trvale býva, pokým neprebehne konanie o rozvod manželstva a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, zakázal žalovanému kontaktovať žalobkyňu akýmkoľvek spôsobom, ako aj zakázal žalovanému priblížiť sa k nej na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov.

3. Žalobkyňa súdu na preukázanie svojich tvrdení predložila Úradný záznam OR PZ v M., odbor poriadkovej polície zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 7-8), zápisnicu o trestnom oznámení zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 9-11), list T. R. Ž. Z. E. J. V. XX.XX.XXXX (č.l. 16), výpis z listu vlastníctva č. XXXX (č.l. 26-27).

4. Súčasťou spisu je aj oznámenie OR PZ v M. zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 28) spolu s potvrdením o vykázaní zo spoločného obydlia zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 29), poučenia (č.l. 30-33) a úradným záznamom vo veci vykázania osoby zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 34).

5. Podľa (ďalej len „ “), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje. g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

8. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20160701> uvedie opísanie

rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

10. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa prvá veta , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

12. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

13. Podľa prvá veta , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

14. Podľa , ak sa z dôvodu fyzického alebo psychického násilia alebo hrozby takého násilia vo vzťahu k manželovi alebo k blízkej osobe, ktorá býva v spoločnom dome alebo byte, stalo ďalšie spolužitie neznesiteľným, môže súd na návrh jedného z manželov obmedziť užívacie právo druhého manžela k domu alebo bytu patriacemu do bezpodielového spoluvlastníctva, prípadne ho z jeho užívania úplne vylúčiť.

15. Podľa , súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší, ak žaloba nebola v lehote podaná.

16. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že žalobkyňa sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd žalovanému zakázal vstup do bytu a priľahlých spoločných priestorov, ktorý vlastnia žalobkyňa a žalovaný v bezpodielovom spoluvlastníctve, uložil zákaz priblížiť sa k žalobkyni na vzdialenosť menšiu ako 50 metrov a zakázal kontaktovať žalobkyňu písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciu alebo inými prostriedkami.

17. Základnou podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je existencia zákonného dôvodu vedúceho k jeho nariadeniu. Podľa takýmito dôvodmi sú právny a faktický stav medzi stranami, ktorý vyžaduje rýchlu, hoci len dočasnú úpravu pomerov alebo obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. V oboch prípadoch musí navrhovateľ neodkladného opatrenia súdu preukázať, že absencia takejto dočasnej úpravy pomerov by mala za následok reálne a bezprostredné ohrozenie uplatňovaného nároku. Z dočasného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva aj osobitný postup súdu pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení, kde vzhľadom na záujem o včasnú ochranu bezprostredne ohrozených práv a oprávnených záujmov strán, nemusí byť dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie pri rozhodovaní o veci samej. Avšak navrhovateľ musí v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia označiť dôkazy, ktorých sa dovoláva, a to jednako tie, ktoré osvedčujú uplatnený nárok, ako aj tie, ktoré osvedčujú existenciu reálnej a bezprostrednej ujmy na právnom alebo faktickom postavení strán. Miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou riešenia. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované alebo osvedčované všetky skutočnosti, ktoré by súd musel mať zistené, keby mal vydať konečné rozhodnutie. Súd sa preto obmedzí len na osvedčenie tých najzákladnejších skutočností, aby mohol posúdiť, či tu poprípade môže byť nárok, ktorého neodkladnú úpravu si okolnosti vyžadujú, že toto právo je porušené a že k jeho ochrane je potrebné nariadiť práve navrhované neodkladné opatrenia.

18. Z citácie uvedených zákonných ustanovení je nepochybné, že pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnutné splnenie dvoch kumulatívnych podmienok, a to dôvodnosť nároku a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.

19. Z potvrdenia Obvodného oddelenia PZ M. o vykázaní zo spoločného obydlia súd zistil, že žalovaný bol dňa XX.XX.XXXX o XX,XX hod. vykázaný zo spoločného obydlia, bytu č. XX na ulici Q. XXXX/X M., a to na dobu XX dní. Žalovanému boli zároveň policajtom odobraté kľúče od spoločného obydlia. Zo zápisnice o trestnom oznámení, ktoré podala žalobkyňa dňa XX.XX.XXXX na žalovaného, vyplýva, že žalobkyňa je dlhodobo, od r. XXXX, psychicky týraná a niekoľkokrát počas tohto obdobia aj fyzicky napadnutá žalovaným. Žalobkyňa je od XX.XX.XXXX klientkou T. R. Ž. Z. E., kde v poradni tohto centra diagnostikovali, že žalobkyňa je osoba zažívajúca dlhotrvajúce násilie zo strany manžela M. Ď.. Ide najmä o násilie psychické, avšak niekoľkokrát došlo aj k násiliu fyzickému. Agresívne, násilnícke a vulgárne konanie zo strany manžela spojené aj s nadmernou konzumáciou alkoholu má stupňujúcu tendenciu. Pani Ď. je T. V.Ô., pohybujúca sa len za pomoci dvoch barlí, a uvedená skutočnosť reálne zvyšuje u klientky obavu, že manžel môže uvedené využiť na spôsobenie ublíženia na zdraví a to aj s fatálnymi dôsledkami. Z predloženého LV č. XXXX súd zistil, že byt č. XX, nachádzajúci sa v bytovom dome Q. X,X, súp. č. XXXX, postavenom na parcele CKN XXXX/XXX na ulici B.. Q. XXXX/X vo vchode č. X, na X. poschodí nachádzajúceho sa v k. ú. O., obec M., okres M. je v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov.

20. Žalobkyňa listinnými dôkazmi osvedčila skutkový stav ňou tvrdený, ako aj naliehavosť dočasnej úpravy pomerov medzi stranami. Súd má predloženými listinnými dôkazmi hodnoverne osvedčenú skutočnosť, že osobná integrita žalobkyne vykazuje znaky fyzického a najmä psychického násilia a vzhľadom na to, že útoky na psychickú integritu žalobkyne sa môžu v budúcnosti stupňovať a teda je tu dôvodná obava z bezprostredne hroziacej ujmy, dospel súd k záveru, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia boli splnené a je potrebné zásahom súdu dočasne upraviť pomery strán sporu v tom smere, aby bol žalovanému uložený zákaz vstupu do spoločného obydlia žalobkyne a žalovaného, ako aj zákaz priblíženia s výhradou - obmedzením v zmysle ust. a kumulatívne. Zároveň súd v záujme ochrany žalobkyne uložil žalovanému aj zákaz kontaktovania žalobkyne písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciu alebo inými prostriedkami, čím bude podľa názoru súdu zabránené vytvárať na ňu nepriamy psychický nátlak.

21. Nakoľko súd nariadil neodkladné opatrenie ešte pred začatím konania, zároveň vo výroku zaviazal žalobkyňu v zmysle povinnosťou podať v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia žalobu proti žalovanému o zákaze priblíženia sa k žalobkyni a tiež žalobu na obmedzenie užívacieho práva žalovaného k bytu patriacemu do ich bezpodielového spoluvlastníctva, prípadne žalobu o jeho úplne vylúčenie z užívania predmetného bytu, z dôvodu fyzického alebo psychického násilia alebo hrozby takéhoto násilia vo vzťahu k žalobkyni alebo k blízkej osobe, ktorá býva v spoločnom byte, nakoľko ďalšie spolužitie sa stalo neznesiteľným ( ). Ak v určenej lehote žalobkyňa žalobu vo veci samej nepodá, súd aj bez návrhu zruší uznesenie o neodkladnom opatrení ( ).

22. Byt, z ktorého bol žalovaný vykázaný, je v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobkyne a žalovaného. Nariadením neodkladného opatrenia je žalovaný obmedzený vo svojom vlastníctve bez riadne vykonaného dokazovania. Z obsahu návrhu vyplynulo, že žalobkyňa žiadala ohraničiť trvanie neodkladného opatrenia do skončenia konania o rozvode manželstva a vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, ale takto vymedzené obdobie môže trvať neprimerane dlhý čas, a jednak nie je v možné, aby súd viazal trvanie neodkladného opatrenia na konanie, ktoré je návrhovým konaním a závisí od žalobkyne či podá alebo nepodá návrh na rozvod. Čo by tak závažným spôsobom zasahovalo do vlastníckeho práva žalovaného, ktorý by mohol byť vylúčený z užívania nehnuteľností neprimerane dlhý čas. Súd považuje podanie vyššie označenej žaloby za účinnejší a časovo primeranejší prostriedok úpravy pomerov medzi stranami.

23. Nakoľko rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, v súlade s ust. ods. súd o nároku na náhradu trov konania nerozhoduje, vysporiadava sa s ním až v rozhodnutí, vo veci samej, prípadne v inom rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia na súde, ktorý ho vydal. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

Podľa , neodkladné opatrenie podľa je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné len čo bolo vyhotovené.