Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozsudok_11C-118-2012.pdf
PDF · 73.95 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/118/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Janou Berešovou v právnej veci žalobkyne : T. Q., rod. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom v D., Š. XXXX/XXX proti žalovaným: 1./ Y.. U. Q., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom v D., Š.C. XXXX/XXX, 2./ B.. M. Q., rod. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom v B. XXX, zastúpený žalovaným v 1. rade o neplatnosť darovacej zmluvy t a k t o
rozhodol:
Určuje, že Darovacia zmluva napísaná dňa 01.10.2012 na Notárskom úrade W.. X. Q. vo forme notárskej zápisnice N 535/2012, Nz 35123/2012 na základe ktorej nadobudol B.. M. Q. darovaním od Y.. U. Q. do vlastníctva podiel 5/10-tin v nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXX katastrálne územie B. ako pozemok registra C KN parcelné číslo XXX- zastavaná plocha a nádvorie o výmere 588 m2
pozemok registra C KN parcelné číslo XXX- záhrada o výmere 1.260 m2
stavba so súpisným číslom XXX na pozemku registra C KN s parcelným číslom XXX
je neplatná.
Žalovaní v 1. a v 2. rade sú povinní uhradiť žalobkyni na trovách konania sumu 50,-€ do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa podaným návrhom domáhala rozhodnutia podľa výroku tohto rozsudku. Ozrejmila, že za trvania manželstva so žalovaným v 1. rade nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti na LV č. XXX k.ú. B. a to podiel 5/10-tin kúpou od žalovaného v 2. rade B.. M. Q..
V súčasnosti je s manželom v rozvodovom konaní. Z listu vlastníctva č. XXX k.ú. B. zistila, že manžel U. Q. sporný podiel 5/10-in v nehnuteľnostiach na LV č. XXX k.ú. B. v októbri 2012 daroval žalovanému v 2. rade ako svojmu otcovi a to bez jej súhlasu, čo považuje za neplatný právny úkon a snahu manžela zbaviť sa ich spoločného majetku s úmyslom ukrátiť ju.
Žalovaní v 1. a 2. rade voči žalobe nemali výhrady.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 6 P 275/2012, oboznámením listinných dôkazov, ktorými sú všetky listiny o prevode vlastníckeho práva k posudzovaným nehnuteľnostiam na LV č. XXX k.ú. B. od roku 1974 až doposiaľ a zistil tento skutkový stav veci :
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 15.05.1999 v Trebišove. Manželstvo doposiaľ trvá. Manželia sú od septembra 2012 v rozvodovom konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. z n. 6P 275/2012, ktoré nie je ukončené.
Počas trvania manželstva nadobudli žalobkyňa a žalovaný v 1. rade do bezpodielového spoluvlastníctva podiel 5/10-tin v nehnuteľnostiach evidovaných na LV č. XXX k.ú. B. ako pozemok registra C KN parcelné číslo XXX- zastavaná plocha a nádvorie o výmere XXX m2, pozemok registra C KN parcelné číslo XXX- záhrada o výmere 1.260 m2, stavba so súpisným číslom XXX na pozemku registra C KN s parcelným číslom XXX.
Tento majetok získali kúpou od žalovaného v 2. rade B.. M. Q. na základe kúpnej zmluvy zo dňa 23.03.2011 za kúpnu cenu 23.000 €, ktorá bola predávajúcemu vyplatená z úveru od stavebnej sporiteľne, kde obaja manželia vystupujú ako spoludlžníci.
Na kúpnej zmluve bol ako kupujúci uvedený len Y.. U. Q. a pre tohto Správa katastra v Trebišove povolila vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam rozhodnutím V XXX/XXXX zo dňa 26.04.2011.
Y.. U. Q. ako evidovaný spoluvlastník nehnuteľností na LV č. XXX k. ú. B. spornou darovacou zmluvou previedol podiel 5/10-tin na otca žalovaného v 2. rade B.. M. Q.. Dôvody prevodu neozrejmil. Uznal však, že tento úkon vykonal bez vedomia a súhlasu manželky - žalobkyne T. Q..
Na základe takto vykonaného dokazovania súd právne uzatvára :
Podľa § 143 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
Podľa § 145 ods. 1 OZ bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.
Podľa ust. § 40a OZ ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a,§140,§145 ods.1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať, ten, kto ju sám spôsobil.
V prejednávanom spore súd rozhodoval o nároku žalobkyne na vyslovenie relatívnej neplatnosti darovacej zmluvy zo dňa 01.10.2012, ktorou žalovaný Y.. U.S. Q. previedol ako darca 5/10-tinový spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam na LV č. XXX k.ú. B. bez vedomia manželky T. Q. na nadobúdateľa - otca B.. M. Q..
Vykonanom dokazovaním bolo preukázané, že manželia T. a U. Q. nadobudli za trvania ich manželstva a to kúpou v roku 2011 do bezpodielového spoluvlastníctva podiel 5/10-tin v nehnuteľnostiach na LV č. XXX k.ú. B.. Táto skutočnosť nebola medzi účastníkmi sporná, aj keď na kúpnej zmluve ako kupujúci bol uvedený len manžel U.Ó. Q..
Menovaný hoci si bol vedomí toho, že predmetný podiel v nehnuteľnostiach patrí do BSM porušil zákon a bez súhlasu a vedomosti manželky podiel daroval svojmu otcovi.
Žalobkyňa svoj nárok na vyslovenie neplatnosti spornej darovacej zmluvy uplatnila včas na súde a jej žalobe súd vyhovel, pretože má oporu v zákone ako aj vo vykonanom dokazovaní.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Trovy úspešnej žalobkyne pozostávajú zo sumy 50,-€ za zaplatený súdny poplatok z návrhu v alikvotnej časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení sa
účastníci vzdali práva podať voči nemu odvolanie.