Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_3T-69-2023.pdf
PDF · 69.88 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/69/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, samosudca JUDr. Arpád Koreň, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, v trestnej veci obvineného A. B., dňa 12. septembra 2023 v Rožňave,
rozhodol:
Obvinený A. B., nar. XX.XX.XXXX v Rožňave, trvale bytom A., C. XXX/X, t.č. bez prihlásenia bytom A., A. D. XX, bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý,
že dňa 02.06.2023 okolo 11.00 h v Rožňave, na E. F. G. XX, po predchádzajúcich slovných, ako aj SMS – správach posielaných s obsahom vulgárnych vyhrážok, pod vplyvom alkoholu, prišiel k oknám bytu, kde býva poškodený H. D. s rodičmi v nájomnom byte, ktorému sa opakovane vulgárne vyhrážal slovami: „Poď von, zabijem ťa!“, pričom nezisteným spôsobom rozbil sklenenú výplň na dvoch oknách bytu, a poškodený po týchto vyhrážkach obvineného a vulgárnych nadávkach, v obavách pred ďalším konaním obvineného sa zľakol a privolal linku „158“, čo vzbudilo uňho dôvodnú obavu o svoj život, a zároveň jeho konanie vzbudilo verejné pohoršenie aj u osôb susediacich s poškodeným, a Mestu Rožňava poškodením majetku – rozbitím sklenenej výplne okien – spôsobil škodu vo výške 278,40 eur, a toho činu sa dopustil napriek tomu, že:
- rozhodnutím Okresného úradu Rožňava, Odboru všeobecnej vnútornej správy, sp. zn. OU-RV-OVVS-2023/000950-020 zo dňa 17.04.2023, bol uznaný vinným z priestupku proti majetku § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a uložená mu bola pokuta vo výške 30 eur;
- rozhodnutím Okresného úradu Rožňava, Odboru všeobecnej vnútornej správy, sp. zn. OU-RV-OVVS-2022/007329-002 zo dňa 08.08.2022, bol uznaný vinným z priestupku proti verejnému poriadku podľa § 47 ods. 1 písm. d) zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a uložená mu bola pokuta vo výške 30 eur,
t e d a
- dopustil sa slovne, na mieste verejnosti prístupnom, výtržnosti tým, že napadol iného a tohto činu sa dopustil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý;
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to vzbudilo dôvodnú obavu;
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
č í m s p á c h a l
prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Trestného zákona č. 300/2005 Z. z. v znení zákona č. 117/2023 Z. z. v súbehu s prečinom nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1 citovaného Trestného zákona, a prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 citovaného Trestného zákona a súd ho
o d s u d z u j e :
Podľa § 364 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť uvedenú v ustanovení § 36 písm. l) Trestného zákona a na priťažujúcu okolnosť uvedenú v ustanovení § 37 písm. h) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 73 ods. 2 písm. d) Trestného zákona súd obvinenému ukladá aj ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie, ktoré podľa § 74 ods. 1 Trestného zákona vykoná ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť uhradiť spôsobenú škodu poškodenému - Mesto Rožňava, I. XX, XXX XX A., zastúpenému splnomocneným zástupcom J. K. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, vo výške 278,40 eur (dvestosedemdesiatosem eur a štyridsať centov).
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do 8 dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Podľa § 308 ods. 2 Trestného poriadku v prospech obvineného môžu podať odpor okrem obvineného a prokurátora i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Odpor je potrebné podať v 4 vyhotoveniach. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb oprávnených podať odpor. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz zruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor, sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona skúšobná doba podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody neplynie počas výkonu nepodmienečného trestu odňatia slobody a počas výkonu väzby.