Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-154-2012.pdf
PDF · 78.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-10C/154/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V pred sudkyňou JUDr. Alenou Martinusovou, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o. Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. advokátom: Tomáš Kušnír, s, r. o. Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: C. E. nar. XX. XX. XXXX, bytom R. X,. R., o zaplatenie 1236,98 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1236,98 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 621,55€ od 4.2.2011 do zaplatenia a trovy konania v sume 74 €, a trovy právneho zastúpenia v sume 165,70€, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 09.02.2012 domáhal, aby
súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 1 236,98 € s príslušenstvom z dôvodu, že odporca nesplácal riadne a včas poskytnutý revolvingový úver, vykonával platby a výbery prostredníctvom kreditnej karty a dlh neuhradil.
Odporca sa k návrhu nevyjadril, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, preto súd vec prejednal v neprítomnosti odporcu podľa § 101 ods.2 O. s. p s poukazom na doručenie predvolania podľa § 47 O.s.p. Navrhovateľ svoju neúčasť ospravedlnil poukázal na hospodárnosť konania a súhlasil s postupom súdu podľa § 115a O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z obchodného registra navrhovateľa, potvrdením o trvalom pobyte odporcu, Žiadosťou odporcu o vydanie kreditnej platobnej karty VÚB zo dňa 08.09.2005, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy, vyčíslením pohľadávky , pokusom o zmier zo dňa 24.01.2012, Zmluvou o postúpení pohľadávok, Obchodnými podmienkami VÚB pre vydanie a používanie kreditných platobných kariet pre fyzické osoby občanov, ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca s právnym predchodcom navrhovateľa, VÚB, a.s., uzatvoril dňa 08.09.2005 Zmluvu o vydaní a používaní kreditných platobných kariet, na základe ktorej mu bola poskytnutá kreditná platobná karta flexikarta-nákupná karta, prostredníctvom ktorej odporca vykonával bezhotovostné a hotovostné platobné operácie. Na tento účel poskytol právny predchodca navrhovateľa odporcovi úver, ktorý bolo možné čerpať kreditnou platobnou kartou až do výšky poskytnutého úverového limitu 20 00 Sk. Podmienky čerpania úveru, účel úveru, spôsob, výška a termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti sú upravené vo Všeobecných obchodných podmienkach, ktoré boli neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Odporca poskytnutý úver čerpal, avšak splátky nehradil
riadne a včas, čím mu vznikol voči navrhovateľovi, resp. jeho právnemu predchodcovi dlh v sume 1 236,98 € ktorá suma pozostávala z istiny 621,55€, riadneho úroku vo výške 363,74 € a úrokov z omeškania vo výške 222,48 € a poplatkov v sume 29,21€..
Podľa čl. V bod 29 podmienok držiteľ hlavnej, resp. dodatkovej karty je oprávnený čerpať kartou peňažné prostriedky maximálne do výšky úverového limitu. V prípade prečerpania úverového limitu má banka právo kartu zablokovať.
Podľa čl. V bodu 34 a 35 podmienok držiteľ hlavnej karty je povinný uhradiť dlžnú sumu najneskôr v deň splatnosti v ľubovoľnej výške, minimálne však vo výške minimálnej splátky stanovenej bankou. V prípade, že držiteľ hlavnej karty do dátumu splatnosti neuhradí minimálnu splátku, banka má právo za každý deň omeškania splátky účtovať úroky z omeškania v zmysle Zásad úrokovej politiky VÚB, a.s. a poplatky podľa platného cenníka VÚB, a.s.
Podľa čl. V bodu 40 a 41 ak držiteľ hlavnej karty nezrealizuje úhradu minimálnej splátky, banka vyzve držiteľa hlavnej karty na vyrovnanie nesplatenej dlžnej sumy. Zároveň má právo obidve karty (hlavnú kartu a dodatkovú kartu) vydané ku kartovému účtu zablokovať. Ak držiteľ hlavnej karty napriek výzve nevyrovná dlžnú sumu v stanovenej lehote, banka má právo vypovedať držiteľovi hlavnej karty zmluvu.
Odporca kreditnú platobnú kartu využíval a čerpal poskytnuté peňažné prostriedky, nesplácal však dohodnuté splátky v sume 1000 Sk riadne a včas, preto VÚB, a.s. vyhlásila dňa 29.02.2008 mimoriadnu splatnosť pohľadávky, ktorá k tomuto dňu, podľa výpisu z účtovnej knihy VÚB, a.s. činila sumu 1 236,98 €, ktorá suma pozostávala z istiny 621,55€, riadneho úroku vo výške 363,74 € a úrokov z omeškania vo výške 222,48 € a poplatkov v sume29,21€.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.2.2011 spoločnosť VÚB, a.s. postúpila pohľadávku voči odporkyni spoločnosti EOS KSI Slovensko, s.r.o., teda navrhovateľovi.
Navrhovateľ pokusom o zmier zo dňa 24.01.2012 vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 31.01.2012, odporca však nereagoval ani čiastočnou úhradou pohľadávky.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že odporca uzatvoril s právnym predchodcom navrhovateľa, bankou VÚB, a.s., dňa 28.10.2005 Zmluvu o vydaní kreditnej platobnej karty, na základe čoho mu bola poskytnutá kreditná platobná karta, prostredníctvom ktorej mohol odporca vykonávať hotovostné a bezhotovostné platobné operácie do výšky úverového limitu 20 000,- Sk t.č.663,88€ a tento úver sa zaviazal splácať v minimálnych mesačných splátkach 1000 Sk, t.č.33,19€ stanovených bankou. Ďalej mal za preukázané, že odporca kreditnú platobnú kartu využíval, porušil však svoju povinnosť splácať splátky riadne a včas, a preto právny predchodca navrhovateľa využil svoje oprávnenie v zmysle Obchodných podmienok a vyhlásil dňa 29.02.2008 mimoriadnu splatnosť úveru.
Keďže odporca aj napriek dodatočne poskytnutej lehote svoj dlh nezaplatil, vznikol navrhovateľovi ako právnemu nástupcovi VÚB, a.s.. nárok na zaplatenie istiny 621,55€, riadneho úroku vo výške 363,74 € a úrokov z omeškania vo výške 222,48 € a poplatkov v sume29,21€.
Keďže odporca aj napriek výzve právneho predchodcu navrhovateľa i samotného navrhovateľa nereagoval ani čiastočnou úhradou pohľadávky, súd ho k tejto povinnosti zaviazal tak, ako je vo výroku rozsudku uvedené.
Odporca tým, že nezaplatil dlh riadne a včas, dostal sa do omeškania a navrhovateľovi vznikol v zmysle § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.
aj nárok na úroky z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy istiny, a to odo dňa 4.2.2011, teda odo dňa postúpenia pohľadávky.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu vzniklo v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. aj právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo sumy 74 € za zaplatený súdny poplatok a trov právneho zastúpenia vo výške 165,70 € za dva úkony právnej služby á 73,69 € vrátane 20% DPH (§ 10 ods. 1 v spojení s § 14 ods. 1 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd), tomu zodpovedajúci režijný paušál 15,26 € (2 x 7,63 €) a 20 % DPH 18,31 €.
Za tretí uplatnený úkon právnej služby (zaslanie pokusu o zmier) a k tomu prislúchajúci režijný paušál súd náhradu trov navrhovateľovi nepriznal, pretože išlo o úkon vykonaný pred začatím súdneho konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava V, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2, 3 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.