Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_18Cb-174-2012.pdf
PDF · 110.3 KB
Case nature
Area
Subarea
18Cb/174/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou JUDr. Helenou Menichovou v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s. so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, IČO: 36 442 151 proti žalovanému: GAYA, s.r.o., so sídlom Hviezdoslavova 23 B, 036 01 Martin, IČO: 36 430 307, právne zastúpený AK JUDr. Silvia Tatarková, s.r.o., so sídlom E.B. Lukáča 2, 036 01 Martin, IČO: 36 868 108, v konaní o zaplatenie 297,60 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 297,60 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 17,50 Eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou Okresnému súdu Martin žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi 297,60 Eur a nahradiť trovy konania vo výške 17,50 Eur.
V odôvodnení žaloby uviedol, že na odbernom mieste F. XX, Martin bola vykonaná kontrola pripojení na distribučnú sieť. Pri kontrole bolo zistené, že na predmetnom odbernom mieste bolo vykonané napojenie z hlavného nemeraného vývodu z hlavnej stúpačkovej svorkovnice káblom 3x 1,5 mm2 do internetového zariadenia žalovaného, čo potvrdili aj obyvatelia bytovky, modrým a fialovým káblom smerujúcim do bytov p. X. a rodiny U.. Uvedené zistenia napĺňajú znaky neoprávneného odberu elektriny podľa § 39 ods. 1 písm. a/ a b/ Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike. Uvedenú skutočnosť žalovaný uznal aj tým, že časť faktúry, ktorá predstavuje škodu, zaplatil. S odkazom na ust. § 39 ods. 2 Zákona č. 656/2004 Z.z. žalobca uviedol, že žalovaný je povinný nahradiť škodu spôsobenú neoprávneným odberom elektriny. V zmysle § 1 Vyhlášky č. 154/05 Z.z. vyúčtoval žalovanému vo faktúre č. 6071544011 zo dňa 19.1.2012 sumu vo výške 359,07 Eur, čiastočne uhradená vo výške 61,47 Eur, nezaplatený zostatok predstavuje zisťovací poplatok 297,60 Eur. Žalovaný fakturovanú sumu uhradil len čiastočne, nezaplatil zisťovací poplatok vo výške 248,- Eur bez DPH, ktorý ako metrologickú službu pri zisťovaní neoprávnených odberov platí žalobca svojmu obchodnému partnerovi na základe zmluvy pre rok 2012, ktorú ako dôvernú predloží žalobca na pojednávaní, pričom zasiela kópiu jednej strany prílohy č. 1 predmetnej zmluvy, ktorá sa týka cien pri kontrole a zisťovaní neoprávneného odberu. Na pokus o zmier zo 16.3.2012 žalovaný nereagoval.
Súd rozhodol platobným rozkazom z 28.8.2012, sp. zn. 1Rob/343/2012.
Proti platobnému rozkazu podal žalovaný odpor (č.l. 20). V odôvodnení uviedol, že žalobca nepreukázal relevantnosť nároku čo do výšky a preto je tento nárok nedôvodný. Je na navrhovateľovi,
aby preukázal dôvodnosť a výšku svojho nároku a uniesol v konaní dôkazné bremeno. Poukázal na uznesenie NS SR z 24.6.2010, sp. zn. 5Obo 52/2010. Ďalej uviedol, že žalobca na dopyty žalovaného ohľadom špecifikácie výšky vypočítaného zisťovacieho poplatku nereagoval. Listinné dôkazy preukazujúce, akým spôsobom dospel žalobca k výpočtu fakturácie, nie sú ani súčasťou návrhu na vydanie platobného rozkazu. K tvrdeniu žalobcu, že žalovaný uznal fakturovanú sumu tým, že časť faktúry, ktorá predstavuje škodu, zaplatil, poukázal na uznesenie NS ČR zo dňa 15.3.2006 sp. zn. 32 Odo 276/2005 a rozsudok NS ČR z 28.4.2010 sp. zn. 23 Cdo 1336/2010-141. Poukázal na ustanovenie § 39 Zákona č. 656/2004 Z.z. a § 1 ods. 5 Vyhlášky č. 154/2005 Z.z., k tomu uviedol, že Vyhláška č. 154/2005 Z.z. umožňuje dodávateľovi elektriny (žalobcovi) vypočítanú škodu zvýšiť o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny. Spôsob určenia výšky nákladov požadovaných žalobcom od žalovaného nemá však oporu v citovanej vyhláške. Náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny, o ktoré sa zvyšuje vypočítaná škoda, sú len skutočne vynaložené náklady v súvislosti so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny u toho, kto elektrinu odoberal. Uviedol, že náhradu za neoprávnený odber elektriny odberateľovi nie je možné určiť podľa voľného uváženia a v tejto súvislosti uviedol citáciu § 451 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) o bezdôvodnom obohatení. Trval na tom, že dôkazné bremeno je na navrhovateľovi, aby preukázal takéto skutočne vynaložené náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektrickej energie, pričom nemôže pri spôsobe výpočtu poukázať iba na zmluvu uzatvorenú so svojim obchodným partnerom a výšku poplatku, ktorú žalobca zaplatí za metrologickú službu pri zisťovaní neoprávnených odberov svojmu obchodnému partnerovi na základe zmluvy pre rok 2012. Musí preukázať náklady skutočne vynaložené v súvislosti so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny. Na základe uvedeného žiadal žalobu zamietnuť. Súčasne si uplatnil náhradu trov konania.
Súd vo veci nariadil pojednávania v dňoch 7.11.2012 a 12.12.2012, kedy vykonal pojednávanie v neprítomnosti žalobcu. Žalobca podaním doručeným súdu dňa 12.12.2012 ospravedlnil svoju neúčasť z dôvodu účasti na inom pojednávaní na Okresnom súde Žilina, v ktorom je nariadené rozsiahle svedecké dokazovanie a účasť povereného pracovníka žalobcu je nevyhnutná. Z tohto dôvodu navrhol konanie odročiť. Pripojil dôkazy, ktoré bolo uložené žalobcovi predložiť na predchádzajúcom pojednávaní - podpísanú Zmluvu na dodávku služieb a faktúru za 1/2012, ktorou bola táto služba účtovaná, s ospravedlnením, že nebolo možné ich doručiť skôr, nakoľko poverená pracovníčka žalobcu bola od 12.11.2012 do 10.11.2012 (správne malo by pravdepodobne do 10.12.2012) práceneschopná.
Súd dôvod, pre ktorý žalobca žiadal o odročenie pojednávania, nevyhodnotil ako vážny dôvod pre odročenie pojednávania v zmysle § 101 ods. 2 OSP. Podľa názoru súdu, kolízia pojednávaní nie je dôvodom v zmysle § 101 ods. 2 OSP na odročenie pojednávania, zvlášť za situácie, keď žalobca ako právnická osoba mal možnosti poveriť zastupovaním na nariadenom termíne pojednávania iného svojho zamestnanca. Žalobca o nariadenom termíne pojednávania vedel od 7.11.2012, kedy poverená pracovníčka žalobcu zobrala na pojednávaní termín ďalšieho (12.12.2012) pojednávania na vedomie. Okrem toho žalobca súdu nepreukázal tzv. časovú kolíziu s iným termínom pojednávania, neuviedol spisovú značku konania, kde je vytýčený totožný termín pojednávania, dátum, kedy bolo toto pojednávanie vytýčené a i. Pre súd bolo rozhodujúce aj časové hľadisko, kedy sa o termíne pojednávania v konajúcej veci pred okresným súdom Martin, sp. zn. 18Cb 174/2012, dozvedel, tj. 7.11.2012 a svoju neúčasť ospravedlnil až v deň konania sa tohto pojednávania, t. j. 12.12.2013.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom povereného pracovníka žalobcu, žalovaného, právneho zástupcu žalovaného, listinnými dôkazmi pripojenými do spisu a zistil tento skutkový stav:
Podľa Protokolu o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie č. O. XXXXXX (č.l. 4) bol zistený dňa 5.1.2012 neoprávnený odber elektrickej energie. Neoprávneným odberateľom bola označená spoločnosť žalovaného s číslom odberného miesta 6071544, užívaná sadzba C1, odberné miesto v obci Martin, F. XX. Protokol o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie je opatrený pečiatkou a podpisom spol. SSE - Metrológia, s.r.o., IČO: 36 411 141, ktorá vykonala kontrolu odberného miesta a tiež menom a podpisom svedka - predseda spoločenstva - p. M.. Pri kolónke „pečiatka (podpis) užívateľa, vlastníka“ a „pečiatka (podpis) osoby, ktorá elektrickú energiu odoberala“ je uvedené „odberateľ neprítomný, kópia zaslaná poštou“. Súčasťou protokolu je fotodokumentácia (č.l. 5-9) s dátumom vyhotovenia 5.1.2012 z odberného miesta na ul. F. XX.
Žalobca vo fa č. 6071544011 vyúčtoval žalovanému nedoplatok vo výške 359,07 Eur, faktúra bola vyhotovená 19.1.2012, odoslaná 21.1.2012 a splatná 6.2.2012 (č.l. 10). Predmetom vyúčtovania je škoda vo výške 61,47 Eur a zisťovací poplatok vo výške 248,- Eur, bez DPH, spolu s DPH 297,60 Eur.
Z obsahu žaloby, vyjadrenia žalobcu na pojednávaní dňa 7.11.2012 (záp. z poj. na č.l. 40 a nasl.) ako aj z poznámky na faktúre bolo zistené, že dňa 29.2.2012 bola vykonaná žalovaným úhrada na túto faktúru vo výške 61,47 Eur, čo predstavuje výšku škody podľa faktúry. Uvedenú úhradu žalovaný nerozporoval.
Prílohou faktúry je výpočet škody (č.l. 11), podľa ktorej neoprávnený odber bol identifikovaný v zmysle § 39 Zákona č. 656/2004 Z.z. ako odber bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou.
Žalobca listom z 5.1.2012 (č.l. 12) oznámil žalovanému neoprávnený odber.
Listom zo 16.3.2012, ktorý žalovaný prevzal 22.3.2012 (č.l. 13) žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie nesplatenej časti ceny vyúčtovanej vo fa č. 6071544011 vo výške 297,60 Eur.
Dňa 21.12.2011 žalobca ako objednávateľ a spol. SSE - Metrológia, s.r.o. ako zhotoviteľ uzatvorili Čiastkovú zmluvu na dodávku služieb - výkon merania elektrickej energie a výmena elektromerov na rok 2012 (ďalej len „čiastková zmluva“, č. l. 63). V záhlaví sa uvádza, že táto zmluva je uzatvorená podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka (ďalej len „OBZ“).
Podľa čl. I. bod 1.1. čiastkovej zmluvy, zmluva sa uzatvára na základe uzatvorenej Rámcovej zmluvy č. K.-Y.-XXXX-XXXXXX-XX. Predmetom čiastkovej zmluvy je záväzok zhotoviteľa vykonať pre objednávateľa za podmienok a spôsobom uvedeným v tejto zmluve v roku 2012 nasledujúce plnenia:
a) výkon činností v oblasti merania elektrickej energie, odpočet odberných miest a kontrola odberných miest (ďalej len „meranie“) v zmysle § 35 ods. 1 Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike (podľa Prílohy č. 1 tejto zmluvy).
b) výmena elektromerov, ktorým v príslušnom kalendárnom roku skončí platnosť overenia v zmysle Zákona č. 142/2000 Z.z. o metrológii (ďalej len „výmena elektromerov“) podľa Prílohy č. 1 tejto, proces FM 04.
Podľa čl. I. bod 1.2. čiastkovej zmluvy, objednávateľ sa zaväzuje zhotoviteľovi zaplatiť za vykonané činnosti cenu podľa čl. III. tejto zmluvy.
Podľa čl. III. bod 3.1. čiastkovej zmluvy, ceny za vykonávanie predmetu plnenia podľa tejto zmluvy sú určené dohodou zmluvných strán podľa zákona č. 18/1996 Z.z. o cenách ako ceny bez DPH (príslušná daň bude dopočítaná v zmysle platných predpisov) vo výške uvedenej v Prílohe č. 1 tejto zmluvy pre výkon merania, výmenu elektromerov a kontrolu odberných miest. Spôsob tvorby ceny za výkon činnosti prostredníctvom pracovných príkazov a kalkulačný list sú uvedené v prílohe č. 2 tejto zmluvy. Odmeny zamestnancom za zistenie neoprávneného odberu sú stanovené na základe interného predpisu zhotoviteľa.
Podľa čl. III. bod 3.5. čiastkovej zmluvy, faktúry za vykonané činnosti podľa tejto zmluvy budú vystavované samostatne za predmety podľa bodu 1.1.a a (1.1.b) tejto zmluvy po realizácii 1x za mesiac k poslednému dňu v mesiaci s dohodnutou lehotou splatnosti 15 dní odo dňa vystavenia faktúry. Dňom dodania služby je pre účely DPH posledný kalendárny deň mesiaca, za ktorý sa cena fakturuje.
Podľa čl. V. bod 5.1. čiastkovej zmluvy, zhotoviteľ zabezpečí vybavenie služobných príkazov, SZ, odpočtov a zberov údajov a profilov podľa požiadaviek objednávateľa, cena za dopravu je obsiahnutá v cene služieb a nebude zvlášť fakturovaná.
Podľa čl. VI. bod 6.2. čiastkovej zmluvy, táto zmluva nadobúda platnosť dňom jej podpisu oboma zmluvnými stranami a účinnosť dňom 1.1.2012. Táto zmluva sa uzatvára na dobu určitú do 31.12.2012.
Príloha č. 1 (č.l. 72) k čiastkovej zmluve je označená ako výkon merania, výmena elektromerov a kontrola odberných miest, kde sú ocenené činnosti, súčasne označené aj príslušným kódom. Činnosti súvisiace s kontrolou odberných miest sú označené kódom KO5 2010 až 5091.
Na pojednávaní 7.11.2012 poverená pracovníčka žalobcu objasnila činnosti a ceny, ktoré sa týkajú žalobou uplatneného nároku, a to položky M., cena 2,- Eur, M. cena 59,- Eur a M., cena 187,- Eur, uvedené v Prílohe č. 1 k čiastkovej zmluve. Uviedla, že k týmto položkám je súčasne uplatnená DPH.
Vo faktúre č. 4124990017 (č.l. 78) spol. SSE - Metrológia, s.r.o. vyúčtovala žalobcovi cenu kontroly odberných miest za mesiac 1/2012 na základe prílohy vo výške 67.699,20 Eur.
Podľa prílohy k faktúre označenej ako vyhodnotenie kvantitatívnych ukazovateľov január 2012 (č.l. 80) boli okrem iných činností vyúčtované aj činnosti pod kódom M., M. R. M., súhrnne za celý mesiac január 2012.
Žalobca na pojednávaní 7.11.2012 uviedol, že pokiaľ ide o skutkové okolnosti, žalovaný nenamieta žalobou uplatnený nárok, tj. že došlo k neoprávnenému odberu, namieta iba vyúčtovanie zisťovacieho poplatku. Poukázala na to, že výška zisťovacieho poplatku nie je v zákone upravená. Pre žalobcu sú týmito poplatkami všetky náklady, ktoré žalobca vynaložil na zistenie neoprávneného odberu elektrickej energie. Tj. pre žalobcu to bol poplatok, ktorý zaplatil žalobca na základe zmluvného vzťahu spoločnosti, ktorá pre žalobcu zisťuje, resp. robí kontroly a dokumentuje neoprávnené odbery. V danom prípade ide o zisťovací poplatok, ktorý žalobca platí na základe zmluvy uzatvorenej s tretím subjektom. V tejto súvislosti predložila k nahliadnutiu čiastkovú zmluvu. Poukázala na to, že žalobca účtoval za uvedenú činnosť náklady, ktoré súviseli so zistením neoprávneného odberu. Na základe uvedeného mala za preukázanú dôvodnosť žalobou uplatneného nároku čo do základu aj výšky.
Právna zástupkyňa žalovaného na pojednávaní 7.11.2012 pripojila do spisu korešpondenciu medzi žalobcom a žalovaným (č.l. 43-52). Zo strany žalovaného sa jeho korešpondencia týkala nesúhlasu s vyúčtovaním zisťovacieho poplatku vo výške 248,- Eur bez DPH. Právna zástupkyňa žalovaného na tomto pojednávaní poukázala, že napriek uvedenej korešpondencii žalobca ani raz nešpecifikoval vyúčtovanie v spornej faktúre vo vzťahu k zisťovaciemu poplatku, aj na pojednávaní dňa 12.12.2012 žalovaný a jeho právna zástupkyňa namietali žalobou uplatnený nárok ako nepreukázaný čo do výšky, že žalovanému nebola doručená špecifikácia nákladov, ktoré sú v spornej faktúre vyúčtované a uplatnené v tomto konaní. Právna zástupkyňa žalovaného namietala, že nákladmi spojenými so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny, o ktoré sa zvýšila vypočítaná škoda, ktorá vznikla v dôsledku neoprávneného odberu, nemôže byť paušálny poplatok, ktorý si žalobca môže so svojou zmluvnou stranou ľubovoľne dohodnúť a záleží len na vôli zmluvných strán z čiastkovej zmluvy. Teda nákladmi v zmysle uvedenej vyhlášky nie je zmluvný záväzok žalobcu vo vzťahu k jeho zmluvnému partnerovi, ktorý zisťoval neoprávnený odber. Preto žalobca má preukázať reálne vzniknuté náklady a po ich preukázaní tieto žalovaný zaplatí.
Podľa § 39 ods. 1 písm. a/ Zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o energetike“), neoprávneným odberom elektriny je odber bez zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o 1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave, 2. dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu, 4. prenesenie zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, 5/ pri distribúcii elektriny.
Podľa § 39 ods. 1 písm. b/ Zákona energetike, neoprávneným odberom elektriny je odber bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny.
Podľa § 39 ods. 2 Zákona o energetike, pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 1 ods. 5 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, vypočítaná škoda sa zvýši o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny.
Súd mal v konaní preukázané Protokolom o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie č. O. XXXXXX (č.l. 11), že na odbernom mieste Martin, F. XX, došlo žalovaným k neoprávnenému odberu
elektrickej energie podľa § 39 ods. 1 písm. a/ a b/ Zákona č. 656/2004 Z.z. Skutočnosť, že došlo k neoprávnenému odberu v zmysle Protokolu o zistení neoprávneného odberu elektrickej energie, žalovaný nerozporoval. Neoprávneným odberom vznikla žalobcovi škoda, ktorú vypočítal žalobca v súlade s § 1 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 Z.z. v spojení s § 39 ods. 2 druhá veta Zákona č. 656/2004 Z.z., a to škoda vo výške 61,47 Eur. Túto škodu a zisťovací poplatok vo výške 248,- Eur bez DPH, spolu s DPH 297,60 Eur, žalobca vyúčtoval žalovanému vo faktúre č. 6071544011 (č. l. 10). Zhodnými vyjadreniami účastníkov konania bolo pre súd nesporné, že žalovaný škodu vo výške 61,47 Eur uhradil žalobcovi dňa 29.2.2012. Sporným nárokom uplatneným v tomto konaní zostal nárok žalobcu na zaplatenie zisťovacieho poplatku vo výške 248,- Eur bez DPH, spolu s DPH vo výške 297,60 Eur. Tento nárok žalobca vyúčtoval žalovanému v zmysle ust. § 1 ods. 5 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva SR č. 154/2005 Z.z.
Podľa uvedeného zákonného ustanovenia (§ 1 ods. 5 Vyhlášky MH SR č. 154/2005 Z.z.) žalobca mal právo škodu, na ktorú mu vznikol nárok podľa § 39 ods. 2 Zákona č. 656/2004 Z.z., zvýšiť o náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny. Podľa názoru súdu žalobca preukázal nárok na zaplatenie nákladov spojených so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny vo výške 297,60 Eur predložením listinného dôkazu - Čiastkovej zmluvy na dodávku služieb zo dňa 21.12.2011, ktorú žalobca ako objednávateľ uzatvoril so zhotoviteľom SSE - Metrológia, s.r.o. Na základe tohto zmluvného vzťahu spol. SSE - Metrológia, s.r.o., v zmysle čl. I. vykonávala pre žalobcu ako objednávateľa za podmienok uvedených v tejto zmluve kontrolu odberných miest a s tým súvisiace zisťovanie neoprávnených odberov elektrickej energie. Za vykonávanie tejto činnosti si zmluvné strany z čiastkovej zmluvy v čl. III. dohodli cenu v súlade so zákonom č. 18/1996 Z.z. o cenách ako cenu bez DPH. Cena bola dohodnutá na jednotlivé činnosti súvisiace s výkonom predmetu čiastkovej zmluvy v Prílohe č. 1 pod označením „kontrola odberných miest“. Vyúčtovaná suma ako náklady spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny (vo faktúre uvedené zisťovaní poplatok) sa týkala úkonov pod kódom M. - administrácia zákazky v systéme EMOP za cenu X,- Eur, M. - kontrola OMKOM MOP za cenu XX,- Eur a M. - riešenie NO KOM NN-MOP za cenu XXX,- Eur, všetko bez DPH, súvisiacich so zisťovaním neoprávneného odberu. Kontrola odberného miesta na ul. F. XX v Martine bola preukázaná Protokolom o zistení neoprávneného odberu el. energie č. NO 301052 zo dňa 5.1.2012 (č.l. 11). Zmluvný partner žalobcu, spol. SSE - Metrológia, s.r.o., vyúčtovala žalobcovi cenu tohto úkonu v zmysle uzatvorenej čiastkovej zmluvy, Prílohy č. 1, ktorá tvorí neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy podľa čl. III. bod 3.1. vo faktúre č. 4124990017 v celkovej výške 67.699,20 Eur, ktorú cenu musí žalobca ako zmluvný záväzok zaplatiť svojmu zmluvnému partnerovi z čiastkovej zmluvy za kontrolu odberných miest za celý mesiac január 2012 v súlade s dojednaním podľa čl. III. bod 3.5. čiastkovej zmluvy. Prílohou k faktúre č. 4124990017, označenej ako vyhodnotenie kvantitatívnych ukazovateľov január 2012, bolo súdu preukázané, že vo vyúčtovaní tejto faktúry boli aj činnosti, ktoré súviseli so zistením neoprávneného odberu na ul. Stavbárska 14 v Martine a tvoria predmet vyúčtovania vo faktúre žalobcu č. 6071544011 ako zisťovací poplatok vo výške 297,60 Eur s DPH.
Pokiaľ žalovaný a jeho právna zástupkyňa namietali, že z hromadnej faktúry č. 4124990017 za mesiac január 2012 a jej Prílohy nie je možné jednoznačne určiť, či toto vyúčtovanie súvisí aj s činnosťou práve na odbernom mieste na ul. Stavbárska 14 v Martine, súd uvádza, že Protokol o zistení neoprávneného odberu el. energie č. O. XXXXXX z 5.1.2012 v spojení s predmetnými listinnými dôkazmi - faktúrou č. 412990017 a jej prílohou - vyhodnotenie kvantitatívnych ukazovateľov január 2012, spolu preukazujú súdu, že zmluvný partner žalobcu - spol. SSE - Metrológia, s.r.o., vykonala pre žalobcu kontrolu odberného miesta na ul. Stavbárska 14 v Martine a preto nebolo dôvodné pochybovať o tom, že predmetom vyúčtovania v spornej faktúre sú aj úkony súvisiace so zistením neoprávneného odberu elektriny žalovaným. Žalobcovi vzniklo právo na vyúčtovanie uvedených úkonov žalovanému podľa § 1 ods. 5 Vyhl. MH SR č. 154/2005 Z. z. Právo spol. SSE - Metrológia, s.r.o. vyúčtovať za uvedené činnosti cenu podľa cenníka - prílohy č. 1 k čiastkovej zmluve vyplýva pre spol. SSE - Metrológia, s.r.o. z dojednania podľa čl. III. bodu 3.5. - faktúry za vykonané činnosti podľa tejto zmluvy budú vystavované samostatne za predmety podľa bodu 1.1.a/1.1b/ tejto zmluvy po realizácii 1x za mesiac k poslednému dňu v mesiaci a žalobcovi vyplýva povinnosť túto faktúru, v ktorej budú vyúčtované činnosti podľa tejto zmluvy, zaplatiť v lehote splatnosti 15 dní odo dňa vystavenia faktúry.
K námietke právnej zástupkyne žalovaného, že z pripojeného listinného dôkazu - kalkulačný list pre fakturáciu prác a služieb podľa Zákona č. 18/1996 Z.z. nevyplývajú reálne náklady zmluvného partnera žalobcu, tj. spol. SSE - Metrológia, s.r.o., lebo podľa žalovaného len reálne náklady má žalovaný v zmysle
§ 1 ods. 5 Vyhlášky č. 154/2005 Z.z. zaplatiť, súd uvádza, že pre súd boli rozhodujúce náklady žalobcu spojené so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny, o ktoré sa zvýšila vypočítaná škoda a tieto žalobca preukázal Protokolom o zistení neoprávneného odberu el. energie č. O. XXXXXX z 5.1.2012 v spojení s listinnými dôkazmi - faktúrou č. 412990017 a jej prílohou - vyhodnotenie kvantitatívnych ukazovateľov január 2012, čiastkovou zmluvou a prílohou č. 1 k čiastkovej zmluve. Týmito nákladmi pre žalobcu bola cena úkonov dohodnutá v prílohe - výkon merania, výmena elektromerov a kontrola odberných miest, ktorú cenu žalovaný má povinnosť zaplatiť práve za úkony spojené so zistením neoprávneného odberu elektriny v zmysle Protokolu o zistení neoprávneného odberu el. energie č. NO 301052 spoločnosti SSE - Metrológia, s.r.o. Nakoľko pri kontrole dňa 5.1.2012 bol zistený neoprávnený odber, žalobca má voči žalovanému ako neoprávnenému odberateľovi nárok aj na náhradu nákladov spojených zo zisťovaním neoprávneného odberu el. energie v súlade s § 1 ods. 5 Vyhlášky MH SR č. 154/2005 Z.z. vo výške 297,60 Eur, ktoré preukázateľne sú pre žalobcu nákladmi spojenými so zisťovaním neoprávneného odberu elektriny (odôvodnenie viď vyššie), bez vplyvu tej skutočnosti, že vznikli ako zmluvná povinnosť žalobcu z čiastkovej zmluvy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP. Žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech, priznal náhradu trov konania vo výške 17,50 Eur titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.