Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14Co-444-2012.pdf
PDF · 73.25 KB
Case nature
Area
Subarea
14Co/444/2012
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO:35 724 803, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcom 1/ O. O., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom B. X, Z. Z., zomrel XX. XX. XXXX, 2/ W. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom K. XXX/XX W., za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778 zastúpený AK JUDr. Igor Šafranko, advokát, Sov. Hrdinov 163/66, Svidník a za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporcu OZ Právna pomoc spotrebiteľom, so sídlom Sofijská 13, Košice, IČO: 42 247 268 zastúpený JUDr. Ladislavom Miklušom, advokátom, Stará Baštová 2, Košice, o zaplatenie 1.003,25 Eur s prísl., na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 16C/114/2012-69 zo dňa 31. 08. 2012, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu vo výroku o povinnosti navrhovateľa uhradiť trovy konania vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS vo výške 165,70 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia m e n í tak, že navrhovateľ je povinný uhradiť vedľajšiemu účastníkovi Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, trovy konania vo výške 55,23 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet právneho zástupcu JUDr. Igora Šafranku, advokáta, Sovietskych hrdinov 163/66, Svidník.
Ostatné výroky uznesenia okresného súdu zostávajú nedotknuté.
Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým uznesením konanie po späťvzatí návrhu zastavil. Rozhodol o vrátení časti zaplateného súdneho poplatku navrhovateľovi. Navrhovateľovi uložil povinnosť nahradiť vedľajšiemu účastníkovi Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS trovy vo výške 165,70 Eur. Ďalšiemu vedľajšiemu účastníkovi OZ právna pomoc spotrebiteľom a odporcom 1/,2/ náhradu trov konania nepriznal.
Navrhovateľ napadol tú časť prvostupňového uznesenia, ktorou mu bola uložená povinnosť nahradiť vedľajšiemu účastníkovi Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS trovy vo výške 165,70 Eur. Navrhovateľ namietal, že trovy konania vedľajšieho účastníka nie sú trovami účelne vynaloženými na uplatňovanie, alebo bránenie práva, čo je dôvodom hodným osobitného zreteľa v zmysle § 150 O.s.p.. Združenie v konaní nevystupuje ako splnomocnený zástupca odporcov, pričom títo o jeho vstupe do konania pravdepodobne ani nemali žiadnu vedomosť. Nepriznaním náhrady trov konania vedľajšiemu účastníkovi nebude porušené základné právo na právnu pomoc a rovnosť účastníkov v konaní, keďže tieto trovy konania neboli účelne vynaložené a ani neboli v príčinnej súvislosti s procesným postojom
vedľajšieho účastníka k predmetu konania. Navrhovateľ považoval právne zastúpenie vedľajšieho účastníka za nadbytočné a nehospodárne a navrhol, aby odvolací súd napadnutý výrok o trovách konania preskúmal a zmenil ho tak, že vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania neprizná. Navrhovateľ požadoval priznať náhradu trov odvolacieho konania vo výške 19,12 Eur s DPH.
V písomnom vyjadrení vedľajší účastník odvolanie nepovažoval za dôvodné, poukázal na to, že v zmysle ust. § 137 O.s.p. mu patrí náhrada výdavkov za zastupovanie advokátom a početná súdna judikatúra sa s argumentáciou navrhovateľa vyporiadala v prospech vedľajšieho účastníka.
Krajský súd ako súd odvolací vec v medziach daných odvolaním navrhovateľa podľa § 212 ods. 1 O.s.p. preskúmal, bez nariadenia pojednávania v súlade s ust. § 214 ods. 2 O.s.p. uznesenie okresného súdu v napadnutom výroku vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS podľa § 220 O.s.p. zmenil.
Ostatné výroku prvostupňového uznesenia odvolaním neboli napadnuté, preto s poukazom na ust. § 206 ods. 3 O.s.p. zostávajú nedotknuté.
V predmetnej veci navrhovateľ uplatnil nárok na zaplatenie peňažnej sumy 1.003,25 Eur s úrokom z omeškania i náhradou trov konania. Vydaním platobného rozkazu č. k. 20Ro/68/2012-27 zo dňa 04. 04. 2012 okresný súd návrhu vyhovel. Ohľadom osoby odporcu 1/ O. O., ktorému nebolo možné platobný rozkaz doručiť, okresný súd urobil šetrenie. Matričný úrad a ohlasovňa pobytu Mestského úradu v Banskej Bystrici v písomnej odpovedi z 01. 06. 2012 oznámil okresnému súdu, že O. O., nar. XX. XX. XXXX zomrel dňa XX. XX. XXXX. Zároveň oznámil aj adresu pobytu odporkyne 2/ W. O., ktorej platobný rozkaz bol doručený dňa 29. 05. 2012.
Dňa 20. 04. 2012 zahlásil vstup do konania na strane odporcov ako vedľajší účastník Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Važecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, ktorý po doručení platobného rozkazu podal voči nemu odpor, došlý Okresnému súdu Banská Bystrica 15. 06. 2012, v ktorom vzniesol námietku premlčania uplatneného nároku navrhovateľom a uplatnil náhradu trov konania vo výške 165,70 Eur. Dňa 20. 08. 2012 okresnému súdu bolo doručené písomné späťvzatie návrhu na začatie konania s vyjadrením aj k požiadavke vedľajšieho účastníka na náhradu trov konania.
Predmetom preskúmavania odvolacím súdom bola len tá časť prvostupňového rozhodnutia, ktorou bolo rozhodované o náhrade trov konania vo vzťahu k vedľajšiemu účastníkovi Združeniu na ochranu občana spotrebiteľa HOOS so sídlom v Prešove, ktorý bol zastúpený advokátom Igorom Šafrankom, AK Svidník, ul. Sovietskych hrdinov 163/66.
Pokiaľ navrhovateľ namietal dôvodnosť vstupu vedľajšieho účastníka do konania alebo jeho zastúpenie advokátom v konaní, odvolací súd konštatuje, že účelom jeho vstupu v danom spore bolo zabezpečiť kvalifikovanú obranu odporcov proti uplatnenému nároku navrhovateľa, čo sa nakoniec aj stalo úspešným vznesením námietky premlčania, na čo navrhovateľ reagoval späťvzatím návrhu. Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS správne zabezpečovalo a presadzovalo oprávnené záujmy odporcov ako spotrebiteľov.
Ust. § 93 ods. 2, 3 O.s.p. zaviedlo možnosť, aby sa Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS ako právnická osoba zúčastnilo konania ako vedľajší účastník aj z vlastného podnetu. Podľa ods. 4 citovaného zákona ustanovenia v konaní má vedľajší účastník rovnaké práva a povinnosti ako účastník, na strane ktorého vystupuje. Koná však iba sám za seba. Ak jeho úkony odporujú úkonom účastníka, ktorého v konaní podporuje, posúdi ich súd po uvážení všetkých okolností.
Vzhľadom na uvedené vedľajší účastník má ústavou zaručené právo dať sa zastúpiť advokátom (čl. 47 ods. 2 Ústavy SR). V prejednávanej veci vedľajší účastník uplatnil náhradu trov spojených s poskytnutím právnych služieb advokátom.
Pri posudzovaní uplatnenej náhrady trov konania súdu vyplýva povinnosť vždy skúmať účelnosť vynaložených trov konania uplatnených úspešným účastníkom konania v spore. Z uvedeného hľadiska je potrebné rozlišovať medzi právom účastníka konania na právnu pomoc a nárokom na náhradu trov konania za poskytnutú právnu pomoc, ktoré nároky síce úzko súvisia avšak nie sú nerozlučne spojené.
V danom súdnom spore sa jednalo o vec typovo veľmi jednoduchú po skutkovej aj právnej stránke, pričom z rozhodovacej činnosti je odvolaciemu súdu známe, že vedľajší účastník vystupuje v početných obdobných súdnych sporoch a uplatnená obrana (vznesenie námietky premlčania bez bližšej konkretizácie, kedy k premlčaniu došlo) je rutinnou činnosťou, u vedľajšieho účastníka sa jedná o opakované a právne nenáročné podania. Z uvedených dôvodov preto odvolací súd napadnutý výrok podľa § 220 O.s.p. zmenil a vedľajšiemu účastníkovi Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS priznal náhradu trov prvostupňového konania len v rozsahu 1/3 uplatňovaných trov právneho zastúpenia advokátom aplikujúc ust. § 150 ods. 1 O.s.p..
Okresný súd po zistení, že navrhovateľom označený odporca 1/ O. O. už v čase začatia súdneho konania nemal ani procesnú ani hmotnoprávnu spôsobilosť, vo vzťahu k tomuto účastníkovi bolo dôvodné konanie zastaviť z dôvodu uvedeného v ust. § 104 ods. 1 O.s.p..
O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 2 O.s.p., nakoľko navrhovateľ a dotknutý vedľajší účastník boli v odvolacom konaní len čiastočne úspešní. Ostaní účastníci náhradu trov odvolacieho konania postupom podľa § 150 ods. 1 O.s.p. neuplatnili a zo spisu nevyplynulo, že by im v tomto štádiu konania vznikli trovy.
Rozhodnutie senátu krajského súdu bolo prijaté pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.