Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_5T-151-2012.pdf
PDF · 74.31 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/151/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Alexandrou Osadskou, v trestnej veci obvineného L. J. a spol., pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona a iné, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
obvinení
X. L. J. N. H. B. , narodený XX.XX.XXXX v B., trvale bytom B., prechodne bytom B., B. D.. Č.. XX,
X. Ľ. W. G. H. T. Á. G. C. P. Á. , narodená XX.XX.XXXX v L., trvale bytom B., prechodne bytom T., U. D.. Č.. XXX,
X. G. V. G. B. W. C. , narodený XX.XX.XXXX v U., trvale bytom B., Y. D.. Č.. XXX/X, prechodne bytom B., B. D.. Č.. XX
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
obvinený L. Dian
1./ dňa 04.07.2010, v čase okolo 18:00 hod., na parkovisku pred OD Kaufland na Hviezdoslavovej ulici v Nitre, odcudzil T. P. dámsku látkovú kabelku čiernej farby, ktorú mala položenú na nákupnom košíku a nevenovala jej dostatočnú pozornosť pri prekladaní nákupu, v ktorej sa nachádzali osobné doklady, mobilný telefón zn. NOKIA E72, 4 ks prsteňov z bieleho kovu s bielymi kamienkami, 1 prsteň z bieleho kovu v tvare srdca s bielymi kamienkami, 1 retiazka z bieleho kovu s príveskom a doklady na meno T. a platobná karta č. XXX XXX XXX XXX XXXX, vedenú na bankovom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX vo VÚB, a. s. Nitra, čím majiteľke - poškodenej T. P. spôsobil škodu vo výške 906,- € a poškodenému T. X. škodu vo výške 32,- €, pričom obvinený L. J. bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Nitra, sp. zn. 21T/140/2008, zo dňa 03.03.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.03.2010
obvinení Ľ. W. a G. V.
2./ dňa 04.07.2010, v čase okolo 18:31 hod. a 18:32 hod., sa pokúsili z bankomatu Tatra banky, a. s., na Hviezdoslavovej ulici v Nitre predmetnou platobnou kartou, patriacou T. P. o výber finančnej hotovosti vo výške 200,- € a 100,- € a následne o 18:36 hod., toho istého dňa sa pokúsili o výber finančnej hotovosti vo výške 10,- € v bankomate VÚB, a. s., na Jurkovičovej ulici č. 27 v Nitre, ktoré výbery sa im však nepodarili z dôvodu, že na bankovom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX nebolo dostatočné množstvo finančnej hotovosti, čím v prípade vybratia predmetnej finančnej hotovosti z bankomatov by spôsobili majiteľke účtu - poškodenej T. P. škodu vo výške XXX,- €
t e d a :
obvinený L. J. v bode 1./ prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, neoprávnene vyrobil, pozmenil, napodobnil, falšoval alebo si obstaral elektronický platobný prostriedok alebo inú platobnú kartu, vrátane telefónnej karty alebo predmet spôsobilý plniť takú funkciu na účel použiť ho ako pravý alebo na taký účel ho prechovával, prepravoval, použil alebo poskytol inému,
obvinení Ľ. W. a G. V. v bode 2./ spoločným konaním konali v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a spôsobiť tak malú škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo, spoločným konaním neoprávnene vyrobili, pozmenili, napodobnili, falšovali alebo si obstarali elektronický platobný prostriedok alebo inú platobnú kartu, vrátane telefónnej karty alebo predmet spôsobilý plniť takú funkciu na účel použiť ho ako pravý alebo na taký účel ho prechovávali, prepravovali, použili alebo poskytli inému,
t ý m s p á c h a l i :
obvinený L. J. v bode 1./ prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona,
obvinení Ľ. W. a G. V. v bode 2./ prečin krádeže spolupáchateľstvom v štádiu pokusu podľa § 14 k § 20 k § 212 odsek 1 Trestného zákona, prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 219 odsek 1 Trestného zákona,
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
1/ Obvinenému L. J.
Podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno e) Trestného poriadku zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona, podľa § 41 odsek 1 Trestného zákona a podľa § 54 Trestného zákona úhrnný trest povinnej práce vo výmere 200 (dvesto) hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona trest povinnej práce je obvinený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu. Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona povinnosť vykonávať uložený trest osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
2/ Obvinenej Ľ. W.
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona, pretože trest odňatia slobody uložený obvinenej Ľ. W. rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 6T/96/2010 z 20.01.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť 20.01.2011, ktorým jej bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom na dva roky, považuje za dostatočný.
3/ Obvinenému G. V.
Podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona s prihliadnutím na § 353 odsek 2 písmeno c) Trestného poriadku, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j), písmeno l), písmeno k) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a § 56 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona a § 57 odsek 1 Trestného zákona peňažný trest vo výmere 200,- (dvesto) eur.
Podľa § 57 odsek 2 Trestného zákona vymožená suma peňažného trestu pripadá štátu.
Podľa § 57 odsek 3 Trestného zákona ustanovuje pre prípad, že by výkon tohto trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 (jeden) mesiac.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší v výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je sudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavom pojednávaní ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak Trestný poriadok neustanovuje niečo iné, aj vykonateľným:
- ak odpor nebol podaný,
- uplynutím lehoty na podanie odporu,
- ak bol podaný odpor vzatý späť, dňom späťvzatia odporu, a ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlási, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.