Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_34P-105-2024.pdf
PDF · 82.59 KB
Case nature
Subarea
34P/105/2024
Uznesenie
Okresný súd Malacky vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov: matky C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. D. XXX/XX, E. a otca F. G., nar. XX.XX.XXXX, adresa prechodného pobytu H. XXXX/XX, I. E., štátny občan Čínskej ľudovej republiky, v konaní o návrhu ÚPSVaR Malacky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie tohto znenia:
„Súd nariaďuje matke C. B., nar. XX.XX.XXXX, aby odovzdala maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória, so sídlom Hrdličkova 21, 831 01 Bratislava.
Neodkladné opatrenie bude t r v a ť po nevyhnutne potrebnú dobu, najdlhšie 6 mesiacov odo dňa nariadenia neodkladného opatrenia.
Matka j e p o v i n n á predbežne prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet Liečebno-výchovného sanatória, so sídlom Hrdličkova 21, 831 01 Bratislava, počnúc vydaním neodkladného opatrenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Otec j e p o v i n n ý predbežne prispievať na výživu maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet Liečebno-výchovného sanatória, so sídlom Hrdličkova 21, 831 01 Bratislava, počnúc vydaním neodkladného opatrenia až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.“
II. Súd ukladá navrhovateľovi – Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Malacky, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podal na súd návrh na začatie konania o uloženie výchovného opatrenia, pričom účastníkmi konania vo věci samej budú navrhovateľ, maloleté dieťa a jeho rodičia.“
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia.
odôvodnenie:
1. Dňa 31.07.2024 bol súdu doručený návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, ktorým tento žiadal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by dočasne zveril maloletého do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória v Bratislave a uložil matke a otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletého výživným v nevyhnutnej miere. Zhodne s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žiadal rozhodnúť aj návrhom vo veci samej.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že je v záujme maloletého, aby absolvoval diagnostický proces pobytovou formou na základe uloženia výchovného opatrenia, pretože opatrenia sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, ktoré oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky v danej veci realizovalo, neplnia svoj účel, u maloletého nenastala v ich dôsledku korekcia jeho správania a konania, čo výrazne negatívne ovplyvňuje maloletého i celú situáciu v rodine.
Navrhovateľ v návrhu bližšie opísal, že napriek aktívnej dlhodobej spolupráci akreditovaného subjektu s rodinou začali eskalovať výchovné problémy a poruchy správania, ktoré u maloletého boli identifikované. Maloletý nedokáže rešpektovať adekvátnym spôsobom aktuálne žiadne autority. Závažným spôsobom u maloletého absentuje rola otca a pozitívny mužský vzor. Maloletý si neuvedomuje dôsledky konania, ktorého sa dopúšťa, neuvedomuje si dôsledky svojich činov. Maloletý nerešpektuje prirodzené autority, má manipulatívne sklony, neuvedomuje si a nechce si uvedomiť dôsledky svojho konania a správania. V rámci prezentovaných korekcií svojho správania rezignoval a nemá záujem na svojom správaní a konaní nič meniť. Nerešpektuje pokyny svojej matky, ktorá pre neho nie je aktuálne žiadnou autoritou, svojvoľne posúva hranice v rámci výchovy zo strany matky a tá aktuálne nedokáže maloletého adekvátnym spôsobom výchovne usmerniť, nakoľko matka je zo strany maloletého manipulovaná a jeho vplyv už presahuje jej rodičovské možnosti a schopnosti. Je predpoklad, že jeho správanie by mohlo naďalej eskalovať, čo by mohlo byť potenciálnym rizikom a ohrozením nielen pre neho samého, ale aj pre jeho okolie.
Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky eviduje maloletého od roku 2013 z dôvodu zvýšenia výživného na maloletého a jeho súrodencov. V rodine pracoval s prestávkami od roku 2021 akreditovaný subjekt Kľúč, n.o., ktorý aj v poslednom období spolupracoval s rodinou od 04/2023 do 12/2023, aktuálne aj od 03/2024, a to na základe odporúčaní oddelenia. Dňa 10.11.2023 bola Úradu doručená správa zo Základnej školy J. K., E., podľa ktorej mal mať maloletý neospravedlnené hodiny v počte 51, maloletý mal navštevovať školu len 3 dni v týždni (pondelok- streda), avšak aj počas týchto dní odmieta chodiť do školy. Keď je maloletý v škole, ubližuje ostatným žiakom.
Dňa 22.11.2023 mal v škole prehryznúť pero a prehĺtnuť náplň z neho. Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí malo obdržať oznámenie ohľadom neospravedlnených hodín aj v ďalších mesiacoch za november 2023 v počte 51 neospravedlnených hodín, za január 2024 v počte 23 neospravedlnených hodín za február 2024 v počte 56 neospravedlnených hodín, za 04/2024 v počte 63 neospravedlnených hodín. Maloletý v prípade, že sa do školy dostaví, tak na vyučovaných hodinách nespolupracuje a je nepripravený, jeho študijné výsledky sú veľmi slabé, matka maloletého nedokáže prinútiť chodeniu do školy, nerešpektuje ju. Maloletý má byť manipulatívny, matku klame, aj napriek sľubom, ktoré jej dáva, do školy aj tak nechodí. Maloletý sľúbil oddeleniu, že sa zmení a do školy bude chodiť. Oddelenie si dohodlo s maloletým pohovor, aby sa s ním mohli porozprávať bez prítomnosti matky a rodinných príslušníkov, na dohodnutý termín sa však nedostavil. Následne si dohodli náhradný termín, nedostavil sa ani na náhradný termín. Maloletý navštevuje pedopsychiatra. Dňa 23.05.2024 sa uskutočnila prípadová konferencia za účasti matky maloletého, oddelenia, akreditovaného subjektu Kľúč, n.o.., aj školy, kde boli preberané neospravedlnené hodiny. Maloletý nemá žiaden vzor, ani motiváciu pre plnenie školských povinností, ani matka ani starší brat maloletého nechodia do práce. Maloletý uviedol, že sa mu do školy chodiť nechce, že sa hanbí za prostredie, v ktorom býva. Špeciálna pedagogička uviedla, že maloletý chodí do školy raz za mesiac, podľa organizácie Kľúč, ako aj špeciálnej pedagogičky, vyplýva, že maloletý je inteligentný chlapec, ktorý matkou manipuluje, nerešpektuje ju. Vzťahy v rodine majú byť dobré, ale matka nie je dôsledná pri určovaní pravidiel a pri rešpektovaní deťmi, najmä maloletým A.. Všetky zúčastnené subjekty mali byť informované o voľnom mieste pre maloletého v Liečebno-výchovnom sanatóriu Bratislava, všetky zúčastnené subjekty mali súhlasiť. Podľa poslednej správy zo Základnej školy J. K. zo dňa 07.06.2024 správanie aj dochádzka maloletého sú poznačené tým, že pochádza zo sociálne znevýhodneného prostredia. S maloletým spolupracuje školský špecializovaný pedagóg, maloletý má tiež prideleného pedagogického asistenta. Prílohou návrhu bol rodný list maloletého a správa Základnej školy J. K., E. zo dňa 06.06.2024.
3. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Obsah neodkladného opatrenia je definovaný v ustanovení § 325 ods. 2 C.s.p., tento však nie je taxatívne daný.
6. Podľa § 325 ods. 2, písm. d) C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
7. Podľa § 326 ods. 1 a ods. 2 C.s.p., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
8. Podľa § 329 ods. 1 prvej vety C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa § 332 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
10. Podľa § 360 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „C.m.p.“), neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
11. Podľa § 361 C.m.p., súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
12. Podľa § 367 ods. 1 C.m.p., neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
13. Podľa § 367 ods. 3 C.m.p., uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
14. Neodkladné opatrenia neprejudikujú práva ani jedného z účastníkov a ani práva tretích osôb a svoje opodstatnenie strácajú, keď súd poskytne ohrozeným alebo porušeným právam definitívnu ochranu. Z povahy neodkladných opatrení vyplýva, že nebudú zisťované všetky skutočnosti, ktoré by mal súd inak zistené, ak by mal vo veci vydať konečné rozhodnutie. Vydanie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov. Pri prijímaní takéhoto opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti konania nad úplným preukázaním uplatneného nároku. Rozhodné skutočnosti (predovšetkým nárok sám) nemusia byť spoľahlivo preukázané. K nariadeniu neodkladného opatrenia stačí, ak sú rozhodné skutočnosti aspoň osvedčené, t.j. ak sa javia aspoň pravdepodobnými, a teda umožňujú záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Zároveň neodkladné opatrenie nariadi súd len za predpokladu, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy a je nevyhnutný okamžitý zásah súdu. Dôvod na nariadenie neodkladného opatrenia musí existovať v čase, keď súd o neodkladnom opatrení rozhoduje. Posúdenie bezodkladnosti úpravy pomerov je na úvahe súdu, pričom je potrebné starostlivo zvážiť dôsledky, ktoré pre účastníkov konania nariadením neodkladného opatrenia môžu nastať.
15. V konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je účelom neodkladného opatrenia v prvom rade ochrana maloletých detí. Záujem maloletého dieťaťa je vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).
16. Súd po oboznámení sa s návrhom a jeho prílohami a vykonanom dokazovaní v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o nariadenom neodkladnom opatrení dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného je dôvodný. Skutočnosti uvádzané navrhovateľom a vyplývajúce
z navrhovateľom priložených príloh odôvodňujú, aby maloletý bol bezodkladne umiestený za účelom diagnostiky jeho vyššie opísaného problematického správania do diagnostického centra. Vzhľadom na uvedené, stotožňujúc sa s dôvodmi podaného návrhu, súd v záujme maloletého v dôsledku toho, že doposiaľ vykonané opatrenia neviedli k náprave problémového správania maloletého, pričom matka maloletého už sama bez pomoci odborníkov výchovu nezvláda, nariadil matke odovzdať maloletého do starostlivosti Liečebno-výchovného sanatória, Bratislava, na ktorom sa všetky zúčastnené subjekty zhodli na prípadovej konferencii zo dňa 23.05.2024.
17. Z dôvodu, že navrhovateľ podal len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bez návrhu vo veci samej, súd v súlade s ust. § 336 C.s.p. uložil navrhovateľovi povinnosť podať v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia návrh vo veci samej, t.j. návrh na uloženie výchovného opatrenia, kde účastníkom konania bude navrhovateľ, maloletý a jeho rodičia.
18. Súd posudzoval len či je dôvodné nariadiť neodkladné opatrenie. Súd poznamenáva, že predmetné rozhodnutie neprejudikuje rozhodnutie súdu vo veci samej. V konaní vo veci samej súd rozhodne po vykonaní dôkladného dokazovania, pričom prvoradým hľadiskom bude najlepší záujem maloletého dieťaťa.
19. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne, trojmo.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie a ide o rozhodnutie vo veciach starostlivosti o maloletého, styku s maloletým alebo inej ako peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. C.m.p.).