Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11P-215-2012.pdf
PDF · 92.35 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/215/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Danielou Rajňákovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Y. X., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: matka Z. X., nar. X.X.XXXX, bydlisko L., V. XX, toho času na neznámom mieste, v konaní zastúpená ustanoveným opatrovníkom: JUDr. Martin Kostúr, vyšší súdny úradník Okresného súdu Komárno a otec V. G. X., nar. X.X.XXXX, bydlisko L., O. 4, toho času na neznámom mieste, v konaní zastúpený ustanoveným opatrovníkom: JUDr. Imrich Hlavička, vyšší súdny úradník Okresného súdu Komárno, na návrh navrhovateľky: H. F., nar. XX.XX.XXXX, bydlisko X. B., X. XX, o zverenie maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti, takto
rozhodol:
M e n í sa Rozsudok Okresného súdu Bratislava III č. k. 38P 83/2009-33 zo dňa 6.10.2009 tak, že ústavná starostlivosť u maloletého dieťaťa: Y. X., nar. XX.XX.XXXX sa z r u š u j e od 18.4.2012 a maloleté dieťa Y. X., nar. XX.XX.XXXX sa z v e r u j e do pestúnskej starostlivosti navrhovateľke H. F., nar. XX.XX.XXXX, bydlisko X. B., X. XX, od 18.4.2012.
Navrhovateľka H. F. je o p r á v n e n á a p o v i n n á vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a má právo zastupovať maloleté dieťa pred štátnymi orgánmi a zdravotníckymi zariadeniami v bežných veciach a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu maloletého dieťaťa Y. X., nar. XX.XX.XXXX mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona od 18.4.2012, vždy do 15-eho dňa toho-ktorého mesiaca na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého dieťaťa Y. X., nar. XX.XX.XXXX mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona od 18.4.2012, vždy do 15-eho dňa toho-ktorého mesiaca na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky.
Zročné výživné na maloleté dieťa Y. X. za obdobie od 18.4.2012 do 30.11.2012 vo výške 196,43 eura je matka p o v i n n á platiť v splátkach po 20,- eur mesačne spolu s bežným výživným až do vyrovnania, pod stratou výhody splátok, od právoplatnosti rozsudku.
Zročné výživné na maloleté dieťa Y. X. za obdobie od 18.4.2012 do 30.11.2012 vo výške 196,43 eura je otec p o v i n n ý platiť v splátkach po 20,- eur mesačne spolu s bežným výživným až do vyrovnania, pod stratou výhody splátok, od právoplatnosti rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala, aby maloleté dieťa Y. X., bolo zverené do jej pestúnskej starostlivosti. Zároveň žiadala rodičov zaviazať na platenie výživného s prihliadnutím na ich príjmové a majetkové pomery. Svoj návrh odôvodnila tým, že s maloletým dieťaťom nadviazala dňa 22.9.2011 osobný kontakt v detskom domove a maloleté dieťa bolo už aj v minulosti v jej rodine na krátkodobých pobytoch. Počas interakcie maloletý Y. bol komunikatívny, reagoval na stretnutia spontánne. Maloleté dieťa bezproblémovo prijalo domáci režim, dobre sa adaptovalo v domácom prostredí.
Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá. Maloleté dieťa sa nachádza v jej starostlivosti od apríla 2012 na základe predbežného opatrenia. Vzťah medzi maloletým a ňou je veľmi dobrý a tiež aj s jej manželom maloletý dobre vychádza. Nemajú s dieťaťom žiadne výchovné ani iné problémy. Od septembra tohto roku maloletý začal navštevovať prvý ročník Základnej školy v Nových Zámkoch. So školou problémy nemá. Navrhovateľka býva v spoločnej domácnosti s manželom, s manželom deti nemajú. Bývajú v trojizbovom byte, v ktorom má maloletý svoju izbu. Manžel pracuje ako vodič kamiónovej dopravy a chodieva domov na víkendy. Celá rodina maloletého dobre prijala. Rodičia sa o dieťa vôbec nezaujímajú, maloletý ich ani nepozná. Navrhovateľka je nezamestnaná a nemá žiadny príjem. Jej manžel je zamestnaný a jeho príjem je 1.000,- eur mesačne v čistom.
Šetrením pobytu oboch rodičov maloletého dieťaťa mal súd preukázané, že rodičia sa na adrese trvalého ani prechodného pobytu nezdržiavajú, nenachádzajú sa vo výkone trestu ani väzby, nepoberajú dávky v hmotnej núdzi a nie sú vedení v evidencii nezamestnaných. Ich súčasný pobyt nie je známy.
Súd preto Uznesením č. k. 11P/215/2012-79 zo dňa 29.10.2012 ustanovil matke maloletého dieťaťa opatrovníka na zastupovanie v konaní v osobe vyššieho súdneho úradníka. Uznesením č. k. 11P/215/2012-80 zo dňa 29.10.2012 súd ustanovil otcovi maloletého dieťaťa opatrovníka na zastupovanie v konaní v osobe vyššieho súdneho úradníka.
Súd pojednával v neprítomnosti oboch opatrovníkov rodičov podľa § 101 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku, ktorí mali doručenie predvolania riadne vykázané a svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili, ani nežiadali pojednávanie odročiť.
Kolízna opatrovníčka navrhla návrhu na zverenie maloletého Y. X. do pestúnskej starostlivosti navrhovateľke v plnom rozsahu vyhovieť. Poukázala na tú skutočnosť, že navrhovateľka a jej manžel sa s maloletým dieťaťom poznajú už dlhšiu dobu, ešte v čase, keď dieťa bolo v detskom domove a ústavná starostlivosť bola realizovaná v rámci profesionálnej rodiny. Pravidelné kontakty s maloletým dieťaťom boli od roku 2011, avšak vzhľadom na tú skutočnosť, že pobyt rodičov bol neznámy i priebeh celého konania, čo sa týkal dočasného zverenia, bol zdĺhavý. Nebolo možné realizovať podanie návrhu na pestúnsku starostlivosť skôr. Maloletý je v rodine navrhovateľky od apríla 2012. Ich vzájomné vzťahy a väzby medzi navrhovateľkou, jej manželom, ako i maloletým možno hodnotiť veľmi pozitívne. Maloleté dieťa sa bez problémov adaptovalo na rodinné prostredie, v ktorom jednoznačne prosperuje. Medzi maloletým, navrhovateľkou a jej manželom sa vytvoril veľmi blízky citový vzťah, a keďže maloleté dieťa svojich biologických rodičov prakticky nepozná, bude v jeho záujme a prospech, aby vyrastalo v náhradnom rodinnom prostredí, kde má vytvorené a zabezpečené všetky podmienky pre zdravý telesný a duševný vývoj. Kolízna opatrovníčka navrhla maloleté dieťa zveriť do pestúnskej starostlivosti počnúc dňom 18.4.2012 a súčasne navrhla rodičov maloletého dieťaťa zaviazať prispievať na jeho výživu minimálnou výškou výživného t. j. 30% zo sumy životného minima na maloleté dieťa, keďže nie sú známe príjmy rodičov. Výživné žiadala poukazovať na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky počnúc dňom 18.4.2012.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, rodným listom maloletého dieťaťa, oznámením o uzavretí manželstva navrhovateľky, lekárskymi správami navrhovateľky, správou z priebehu nadviazania osobného vzťahu maloletého s navrhovateľkou z Detského domova Macejko, potvrdením o vedení navrhovateľky v evidencii uchádzačov o zamestnanie, rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra zo dňa 18.8.2011, správami zo šetrenia pobytu oboch rodičov, výpisom z registra trestov navrhovateľky a správou zo šetrenia pomerov u navrhovateľky z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 22.11.2012, ďalšími ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový a právny stav veci:
Uznesením Okresného súdu Bratislava III č. k. 37P 45/2012-31 zo dňa 1.3.2012 súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil H. F., nar. XX.XX.XXXX, aby do času rozhodnutia súdu vo veci úpravy pomerov maloletého Y. X., nar. XX.XX.XXXX zabezpečovala osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, ktoré je umiestnené v zariadení na výkon rozhodnutia súdu - v Detskom domove Macejko, Rakárenská 50, Malacky. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 18.4.2012.
Z pripojených dokladov mal súd preukázané, že navrhovateľka bola rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nitra zo dňa 18.8.2011 zapísaná do zoznamu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť - formou pestúnskej starostlivosti dňom 17.8.2011. Zo správy z priebehu nadviazania osobného vzťahu maloletého dieťaťa s navrhovateľkou mal súd preukázané, že nadväzovanie osobného vzťahu prebiehalo úspešne. Navrhovateľke spolu s manželom sa darí budovať dôveru a pocit pohody maloletého Y. v ich domácom prostredí a aj v ich rodinných vzťahoch. Ďalej mal súd preukázané, že navrhovateľka uzatvorila manželstvo dňa 11.1.1997 a z manželstva deti nepochádzajú. Zo správy zo šetrenia pomerov z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 22.11.2012 mal súd preukázané, že navrhovateľka býva spolu s manželom v trojizbovom byte v osobnom vlastníctve, ktorý je zariadený moderným nábytkom. Hygiena rodinného prostredia je na požadovanej úrovni. Navrhovateľka počas návštevy uviedla, že maloletý Y. sa veľmi dobre adaptoval na rodinné prostredie, zblížila sa s ním celá rodina a stal sa jej súčasťou. Medzi maloletým Y., navrhovateľkou a jej manželom postupne vzniklo citové puto. Maloletý má v rodine navrhovateľky detskú izbu, ktorá je zariadená moderným nábytkom. Z ďalších predložených dokladov mal súd preukázané, navrhovateľka nemá záznam v registri trestov, po zdravotnej stránke je zdravá a spôsobilá na pestúnsku starostlivosť o dieťa. Žije usporiadaným manželským životom. Je nezamestnaná, je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie, jej manžel je zamestnaný ako vodič kamiónovej dopravy.
Podľa § 48 odsek 1, 4 Zákona o rodine, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa a ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o jeho zverení do pestúnskej starostlivosti fyzickej osoby, ktorá má záujem stať sa pestúnom a spĺňa ustanovené predpoklady. V rozhodnutí podľa odseku 1 súd vymedzí rozsah práv a povinností pestúna k maloletému dieťaťu.
Podľa § 50 odsek 1 Zákona o rodine, pestún je povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak pestún predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Vykonaným dokazovaním súd mal súd preukázané, že bude v prospech maloletého dieťaťa, ak bude zverené do pestúnskej starostlivosti navrhovateľke, ktorá má vytvorené všetky podmienky pre jeho zdravý fyzický a duševný vývoj a je zárukou aj do budúcnosti, že bude o maloleté dieťa riadne postarané.
Súd preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 51 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do pestúnskej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu
výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali orgánu sociálnoprávnej ochrany detí.
Podľa § 62 odsek 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Rodičia maloletého dieťaťa sa v súčasnej dobe zdržiavajú na neznámom mieste. Vzhľadom k tomu súd zaviazal oboch rodičov na platenie výživného na maloleté dieťa v minimálnej výške a to 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Životné minimum na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa zákona č. 601/2003 Z.z. o životnom minime v období od 1.7.2011 do 30.6.2012 bolo vo výške 86,65 eura, výška výživného teda predstavovala sumu 26,- eur. Od 1.7.2012 sa zvýšilo životné minimum v zmysle citovaného zákona na sumu 88,82 eura, výška výživného predstavuje sumu 26,65 eura mesačne.
Podľa § 160 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd zveril maloleté dieťa do pestúnskej starostlivosti od 18.4.2012, odkedy sa maloleté dieťa nachádza v starostlivosti navrhovateľky na základe predbežného opatrenia. Obom rodičom preto vznikol nedoplatok na výživnom za obdobie od 18.4.2012 do 30.11.2012, každému vo výške 196,43 eura (11,18 eura za mesiac apríl 2012 + 2 mesiace x 26,- eur + 5 mesiacov x 26,65 eura). Nedoplatok na výživnom súd povolil obom rodičom platiť v splátkach, každému po 20,- eur mesačne v súlade s § 160 odsek 1 Občianskeho súdneho poriadku až do vyrovnania celej dlžnej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odsek l písmeno a/ Občianskeho súdneho poriadku, pretože ide o konanie vo veci starostlivosti o maloletého, ktoré konanie možno začať i bez návrhu a v takomto konaní žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ale prítomná navrhovateľka a kolízna opatrovníčka sa tohto práva po jeho vyhlásení vzdali.
Proti tomuto rozsudku môžu podať odvolanie opatrovníci rodičov do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre v 4 vyhotoveniach.
Podľa § 205 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 odsek 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsudok zaväzujúci na plnenie výživného je predbežne vykonateľný a lehota na plnenie plynie odo dňa jeho doručenia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.