Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/152/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom Mgr. Andrejom Kekelym v právnej veci navrhovateľa: U. M., O.. XX.XX.XXXX, V. W.. O. XXXX/X, XXX XX Ž., štátny občan SR, právne zastúpený JUDr. Martou Wertlenovou, advokátkou s miestom výkonu činnosti Predmestská 8537/2 B, 010 01 Žilina, proti odporkyni: R. M., O.. XX.XX.XXXX, V. XXX XX P. XX, štátny občan SR, právne zastúpená JUDr. Janou Ftorkovou, advokátkou s miestom výkonu činnosti V. Spanyola 8343/1A, 010 01 Žilina, o určenie, že nehnuteľnosti patria do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov, takto

rozhodol:

U r č u j e , že nehnuteľnosť - rodinný dom súp. č. XX, postavený na parcele KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 98 m2, nachádzajúci sa v kat. území Peklina, zapísaný na LV č. XXX vedenom Správou katastra Žilina, patrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov konania, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva dňa 28.07.1988 v Dolnom Hričove a zaniklo dňom 22.11.2011, kedy nadobudol právoplatnosť rozsudok Okresného súdu Žilina č. k. -26 zo dňa 05.10.2011 o rozvode ich manželstva.

Vo zvyšnej časti návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 16.07.2012 podaným na Okresnom súde Žilina dňa 20.07.2012 sa navrhovateľ voči odporkyni domáhal vydania rozsudku, ktorým by bolo určené, že nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. Peklina zapísané v katastri nehnuteľnosti na LV č. XXX vedenom Správou katastra Žilina, ako pozemky parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 735 m2 a parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 52 m2 a rodinný dom súp. č. XX postavený na parc. KN-C č. XX/X patria do bezpodielového spoluvlastníctva navrhovateľa a odporkyne. Súčasne žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu nahradiť mu trovy konania. Svoj návrh navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že s odporkyňou boli manželia, pričom ich manželstvo bolo uzavreté dňa 28.07.1988 a zrušené rozvodom, rozsudkom Okresného súdu Žilina č. k. -26 zo dňa 05.10.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.11.2011. Počas trvania nadobudli s odporkyňou svojpomocnou výstavbou z úverových prostriedkov rodinný dom a prípojky NN, ktorý je postavený na pozemku parc. KN-C č. XX/X, k. ú. Peklina, pričom tento pozemok je zapísaný na LV č. XXX vedenom Správou katastra Žilina. Počas trvania manželstva nadobudli kúpnou zmluvou, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Žilina pod RI 1874/90 tiež pozemky nachádzajúce sa v k. ú. Peklina, a to parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 735 m2 a parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 52 m2, ktoré sú zapísané na lV č. XXX vedenom Správou katastra Žilina. Na pozemku parc. KN-C č. XX/X bol v minulosti situovaný starý rodičovský dom odporkyne súp. č. XX, ktorý bol na základe rozhodnutia stavebného úradu zbúraný. Na tomto pozemku bol následne postavený nový

rodinný dom a prípojka NN na základe vydaného stavebného povolenia Stavebného úradu Obce Dolný Hričov pod č. C-19544/2006-Dv zo dňa 15.03.2007. Povolenie užívať stavbu - kolaudačné rozhodnutie bolo vydané Stavebným úradom Obce Dolný Hričov dňa 21.03.2012 pod č. SÚ ., ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.04.2012. Rozhodnutím Obce Dolný Hričov bolo novostavbe rodinného domu pridelené súp. č. Kúpna cena za pozemky, ako i výstavba rodinného domu a prípojka NN boli nadobudnuté výlučne z prostriedkov patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov, a to jednak z ich príjmu, ako aj z úverových prostriedkov poskytnutých bankou obom účastníkom na základe úverovej zmluvy zo dňa 27.08.2007 v sume 4.979,09 eur. Ďalej navrhovateľ uviedol, že zistil, že nehnuteľnosti, a to sporné pozemky sú zapísané v katastri nehnuteľnosti na LV č. XXX vedenom Správou katastra Žilina pre k. ú. Peklina ako výlučné vlastníctvo odporkyne. Vzhľadom na konanie odporkyne, že bez jeho vedomia a súhlasu vybavila stavebné povolenie, kolaudačné rozhodnutie len na svoju osobu ako stavebníka, čo bolo v rozpore s pravdou a v súčasnosti dala zapísať novostavbu rodinného domu do svojho výlučného vlastníctva, nasvedčuje tomu, že vykonala právne úkony, ktorými ho vedome a úmyselne ukracuje na jeho nároku z bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Predmetný dom súp. č. XX bol v čase zániku bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov dokončený, bol užívaný účastníkmi konania a ich deťmi z ich manželstva pochádzajúcimi z ich manželstva cca tri roky pred rozvodom manželstva. Napokon navrhovateľ odôvodnil svoj naliehavý právny záujem na predmetnom určení tak, že tento spočíva v tom, že určenie, že sporné nehnuteľnosti patria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov, bude podkladom k správnemu právnemu zápisu vlastníctva v katastri nehnuteľností a zabráni sa tým nezákonnosti v zápise vlastníckych práv k nehnuteľnostiam nadobudnutým počas trvania manželstva účastníkov kúpou pozemkov a originálnym spôsobom, t. j. výstavbou domu súp. č. XX. Odporkyňa sa k návrhu vyjadrila písomným podaním zo dňa 08.08.2012, v ktorom uviedla, že je pravdou, že počas manželstva s navrhovateľom nadobudli novostavbu rodinného domu súp. č. XX, k. ú. Peklina. Čo sa týka pozemkov parc. KN-C č. XX/X a parc. KN-C č. XX/X, ide o jej výlučné vlastníctvo, ktoré nadobudla jednak darovaním a súčasne kúpou, o čom bola vyhotovená notárska zápisnica č. N428/90, NZ 529/90 zo dňa 27.07.1990. Sám navrhovateľ v uvedenej zmluve vyhlásil, že tieto nehnuteľnosti tvoria jej výlučné vlastníctvo. Zmluva tak bola uzavretá pri jeho plnom vedomí, súhlasil s ňou a na znak súhlasu aj podpísal. Pokiaľ sa týka tvrdenia navrhovateľa, že kúpna cena bola hradená z prostriedkov v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, toto tvrdenie nie je pravdivé. V zmluve je totiž konštatované, že kúpna cena bola hradená z prostriedkov netvoriacich bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Finančné prostriedky na výstavbu rodinného domu boli získané z dvoch úverov, prvého z roku 2006 vo výške 600.000,- Sk a druhého z roku 2007 vo výške 150.000,- Sk. Predmetná novostavba tak bola a je hradená výlučne z týchto príjmov, pričom úvery na túto novostavbu výlučne splácala a spláca ona. Nie je pravdivé tvrdenie navrhovateľa, že mal finančné prostriedky pred uzavretím ich manželstva. Súd vec prejednal a vo veci vykonal dokazovanie na pojednávaní dňa 11.12.2012 za účasti účastníkov konania a ich právnych nástupcov. Navrhovateľ na pojednávaní žiadal pripustiť zmenu návrhu spočívajúcu v tom, že sa u parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria zmenila výmera z pôvodných 735 m2 na 689 m2 a u parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria zmenila výmera z pôvodných 52 m2 na 98 m2. Súd takúto zmenu návrhu navrhovanú navrhovateľom na pojednávaní vyhláseným uznesením pripustil. V ďalšom navrhovateľ počas pojednávania zotrval na skutkovej, ako aj právnej argumentácii uvedenej v návrhu, pričom na záver pojednávania uviedol, že nenamieta, aby pozemkové nehnuteľnosti boli určené do výlučného vlastníctva odporkyne. Žiadal tak návrhu v časti týkajúcej sa určenia vlastníctva k domu súp. č. XX, k. ú. Peklina vyhovieť. Odporkyňa zotrvala po celý čas pojednávania na svojej skutkovej a právnej argumentácii uvedenej v návrhu a žiadala návrh v plnom rozsahu zamietnuť. Súd tak vykonal dokazovanie oboznámením s listinami produkovanými účastníkmi, ako aj zabezpečenými súdom zo Správy katastra Žilina, pričom zistil nasledovný skutkový stav. Z rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. -26 zo dňa 05.10.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.11.2011, súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 28.07.1988 v Dolnom Hričove, pričom toto ich manželstvo bolo týmto rozsudkom rozvedené. Z výpisu z katastra nehnuteľností z LV č. XXX vedeného pre k. ú. Peklina Správou katastra Žilina zo dňa 07.11.2012 súd zistil, že na tomto LV sú v časti A evidované pozemky parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 689 m2 a parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 98 m2, ako aj stavba rodinný dom súp. č. 41 postavený na parc. KN-C č. XX/X. V časti B LV je ako výlučný vlastník týchto nehnuteľností evidovaná odporkyňa a to jednak titulom darovacej a kúpnej zmluvy č. RI 1874/90 a rozhodnutia o určení súp. č., č. Z 4626/12.

Z geometrického plánu č. 113/2010 vyhotoveného a autorizačne overeného Ing. Erikou Haneschovou dňa 27.05.2010 a úradne overeného Správou katastra Žilina pod č. 967/2010 vyplýva, že z parcely KN- C č. XX/X o pôvodnej výmere 735 m2 bolo týmto geometrickým plánom odčlenených 46 m2, pričom táto plocha bola pričlenená k parc. KN-C č. XX/X o pôvodnej výmere 52 m2. Dňa 27.07.1990 bola vo forme notárskej zápisnice č. N 428/90, NZ 529/90 uzavretá darovacia a zároveň kúpna zmluva. Darovacou zmluvou darkyňa Z.K. U., E.. V. darovala svoj spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2 na parc. č. XX/X - zastavaná plocha o výmere 735 m2 a parc. č. XX/X - zastavaná plocha o výmere 52 m2, evidovaných v tom čase na LV č. XX odporkyni ako obdarovanej a kúpnou zmluvou predávajúci I. U. predal odporkyni ako kupujúcej svoj spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2 na parc. č. XX/X - zastavaná plocha o výmere 735 m2 a parc. č. XX/X - zastavaná plocha o výmere 52 m2, evidovaných v tom čase na LV č. XX, a to za cenu 11.730,- Kčs, ktorá mala byť predávajúcemu uhradená pred podpísaním notárskej zápisnice. Zároveň navrhovateľ ako zúčastnený pri právnom úkone medzi predávajúcim a odporkyňou vyhlásil, že kúpna cena bola hradená z prostriedkov netvoriacich BSM, takže berie na vedomie, že nehnuteľnosti tvoria výlučné vlastníctvo jeho manželky - odporkyne. Darovacia, ako aj kúpna zmluva boli registrované Štátnym notárstvom v Žiline dňa 13.07.1990 pod č. RI 1874/90. Dňa 26.04.2012 vydala Obec Dolný Hričov rozhodnutie o určení súpisného čísla spis. zn. 2012/527, ktorým určilo súp. č. 41 novostavbe - rodinnému domu postavenému na prac. KN-C č. XX/X, k. ú. Peklina, a to na základe žiadosti odporkyne zo dňa 25.04.2012, ku ktorej táto doložila kolaudačné rozhodnutie spis. zn.: SÚ , ktoré vydala Obec Dolný Hričov dňa 21.03.2012 a ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.04.2012. Z kolaudačného rozhodnutia Obce Dolný Hričov spis. zn.: SÚ zo dňa 21.03.2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 05.04.2012, vyplýva, že týmto Obec Dolný Hričov ako stavebný úrad povolil užívanie stavby rodinného domu a prípojky NN na pozemku parc. KN-C č. XX/X, k. ú. Peklina, a to na základe žiadosti odporkyne zo dňa 27.02.2012. Súd v ďalšom z tvrdený oboch účastníkov konania považoval za nesporné, že na stavbu rodinného domu súp. č. 41 boli použité peňažné prostriedky vo výške 750.000,- Sk získané z úverov poskytnutých obom účastníkom ako spoludlžníkom na základe úverových zmlúv uzavretých s Dexia bankou, a. s. č. 98/401/06 zo dňa 11.07.2006 a č. 97/980/07 zo dňa 27.08.2007. Podľa ust. , návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem. Podľa ust. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v platnom znení, údaje katastra uvedené v sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Podľa ust. v platnom znení, údaje katastra, a to údaje o právach k nehnuteľnostiam, parcelné číslo, geometrické určenie nehnuteľnosti, druh pozemku, geometrické určenie a výmera katastrálneho územia, názov katastrálneho územia, výmera poľnohospodárskej jednotky alebo lesnej hospodárskej jednotky, alebo organizačnej jednotky, údaje o základných a podrobných polohových bodových poliach, údaje o bodových poliach, ako aj štandardizované geografické názvy sú hodnoverné a záväzné, ak sa nepreukáže opak. Záväzným údajom katastra nie je druh pozemku evidovaného ako parcela registra "E". Základným predpokladom úspešnosti určovacej žaloby podľa ust. je tak to, že účastníci majú vecnú legitimáciu a zároveň, že je na požadovanom určení naliehavý právny záujem. Ak by obe podmienky neboli kumulatívne (zároveň) naplnené, viedlo by to bez meritórneho zaoberania sa vecou samou k zamietnutiu návrhu. Vecnú legitimáciu v konaní o určenie, či tu právny vzťah, alebo právo je alebo nie je, má ten, kto je účastníkom právneho vzťahu alebo práva, o ktoré v konaní ide, alebo ktorého právnej sféry sa sporný právny vzťah alebo sporné právo týka. Keďže predmetom určenia súdu malo byť deklarovanie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania k sporným nehnuteľnostiam (parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 689 m2 a parc. KN-C č. XX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 98 m2, ako aj stavbe rodinného domu súp. č. XX postavenému na parc. KN-C č. XX/X), pričom tieto sú evidované v katastri nehnuteľnosti len na odporkyňu ako výlučného vlastníka, súd vychádzal z toho, že obe strany sporu sú vecne legitimované (t. j. navrhovateľ aktívne a odporkyňa pasívne) Návrhom v zmysle ust. tak môže navrhovateľ uplatniť pozitívne alebo negatívne určenie, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je. Navrhovateľa tak zaťažuje dôkazné bremeno, spočívajúce v povinnosti preukázať, že na určení právneho vzťahu alebo práva, má v čase rozhodovania súdu naliehavý právny záujem. Tento je spravidla daný v prípade, keď sa nemožno domáhať priamo plnenia a ak právne postavenie navrhovateľa by bez takéhoto určenia bolo neisté.

Súd v ďalšom dospel k záveru, že navrhovateľ preukázal naliehavý právny záujem na požadovanom určení spoluvlastníckeho práva účastníkov, a to vzhľadom k tomu, že záväznosť údajov katastra podľa ust. evidovaných na LV č. 112 zatiaľ svedčí v prospech výlučného vlastníckeho práva odporkyne k sporným nehnuteľnostiam. Iba tak prostredníctvom určovacieho návrhu podaného na súde môže byť neistota v právnom postavení navrhovateľa odstránená, a to tak, že buď súd návrhu vyhovie a na základe takéhoto rozhodnutia súdu bude môcť byť navrhovateľ zapísaný ako spoluvlastník sporných nehnuteľností záznamom podľa ust. a nasl. , alebo návrh zamietne z dôvodu, že navrhovateľovi vlastnícke právo k sporným nehnuteľnostiam na základe ním uvedeného titulu nesvedčí. Podľa ust. v znení účinnom od 01.04.1964, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný. Podľa ust. v znení účinnom od 01.04.1964, písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov. Podľa ust. účinnom od 01.01.1992, vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností uvedených zákonom. Podľa ust. v znení účinnom do 31.12.1991, osobné vlastníctvo k veci možno nadobudnúť kúpou, darom alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom. Podľa ust. účinnom od 01.04.1983 do 31.12.1991, ak sa nehnuteľná vec prevádza na základe zmluvy, nadobúda sa vlastníctvo účinnosťou zmluvy; na jej účinnosť je potrebná registrácia štátnym notárstvom, ak nejde o prevod do, socialistického vlastníctva. Podľa ust. účinnom od 01.01.1992, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka. (Napr.: zákon o zmiernení následkov niektorých majetkových krívd v znení neskorších predpisov, o mimosúdnych rehabilitáciách, o úprave vlastníckych vzťahov k pôde a inému poľnohospodárskemu majetku) Podľa ust. , zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Podľa ust. účinného od 01.04.1983, ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné. Odvodene (derivatívne) sa vlastnícke právo najčastejšie nadobúda právnymi úkonmi medzi živými, predovšetkým zmluvami, alebo v dôsledku smrti fyzickej osoby, a to dedením. Pokiaľ sa týka sporných pozemkov, t. j. parciel KN-C č. XX/X R. Č.. XX/X súd mal za to, že odporkyňa nadobudla vlastníctvo k spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 1/2 na týchto nehnuteľnostiach darovaním od Z. U. darovacou zmluvou uzavretou dňa 27.07.1990 v súlade s ust. v znení účinnom do 31.12.1991, a to dňa 31.07.1990 v zmysle ust. účinnom od 01.04.1983 do 31.12.1991 registráciou Štátnym notárstvom v Žiline. Bez akýchkoľvek pochybností tak súd dospel k záveru, že odporkyňa je výlučným spoluvlastníkom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/2 po Z.É. U., a to s poukazom na znenie ust. , že do bezpodielového spoluvlastníctva nepatria veci získané darom. Súd sa ani nemohol stotožniť s tým, že by aj navrhovateľ mal nadobudnúť ako spoluobdarovaný od Z. U. vlastníctvo k tomuto spoluvlastníckemu podielu, a to z tohto dôvodu, že zo zmluvy nevyplýva žiadny prejav vôle či už darcu Z. U. darovať sporné pozemky v jej spoluvlastníckom podiele navrhovateľovi a rovnako ani prejav navrhovateľa ako obdarovaného takýto dar prijať. Napokon treba poukázať na to, že v tejto časti by aj v

prípade, že by bol odporca darom nadobudol časť spoluvlastníckeho podielu Z. U. darom (čo súd však vylučuje), nemohol by tento podiel patriť do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov. V ďalšom odporkyňa nadobudla vlastníctvo k spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 1/2 na týchto nehnuteľnostiach darovaním od I. U.Š. kúpnou zmluvou uzavretou dňa 27.07.1990 v súlade s ust. v znení účinnom do 31.12.1991, a to dňa 31.07.1990 v zmysle ust. účinnom od 01.04.1983 do 31.12.1991 registráciou Štátnym notárstvom v Žiline. Súd ani v tejto časti nedal navrhovateľovi za pravdu aj napriek tomu, že táto kúpna zmluva bola uzatvorená počas trvania bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov, keďže v predmetnej kúpnej zmluve sám navrhovateľ potvrdil, že kúpnu cenu odporkyňa vyplatila z peňažných prostriedkov, ktoré nepatrili do ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Pokiaľ tak na nadobudnutie tohto spoluvlastníckeho podielu neboli použité peňažné prostriedky patriace do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov, nemohli dotknutý spoluvlastnícky podiel na sporných pozemkoch po I. U. účastníci nadobudnúť do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a to vzhľadom k tomu, že veci získané za veci (peniaze) nadobudnuté jedným z manželov mimo bezpodielového spoluvlastníctva manželov patria výlučne len tomuto manželovi. Zároveň súd poukazuje na to, že navrhovateľ aj túto skutočnosť napokon uznal na pojednávaní, keď uviedol, že súhlasí s tým, aby pozemkové nehnuteľnosti boli považované za výlučné vlastníctvo odporkyne. Súd tak návrh v časti o určenie, že sporné pozemky patria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov z vyššie uvedených dôvodov zamietol. Originárne (pôvodne, neodvodene, prvotne) nadobudnutie vlastníckeho práva spočíva v tom, že právo vlastníka sa neodvodzuje od žiadneho právneho predchodcu, prípadne vlastníctvo predchodcu úplne zaniklo. Originárne nadobudnuté vlastníctvo má obsah, ktorý vopred vylučuje uplatnenie zásady, že nikto nemôže na druhého previesť viac práv, než má sám. Nadobudnutie vlastníctva originárnym spôsobom totiž vylučuje stotožniť tento obsah s oprávneniami predošlého vlastníka, ktoré z rozličných dôvodov mohli byť zúžené alebo modifikované rozmanitými obmedzeniami obsahu vlastníckeho práva. Originárne sa nadobúda vlastníctvo vytvorením novej veci, spracovaním veci, nadobudnutím úžitkov a prírastkov veci, prisvojením si veci. K týmto prípadom možno priradiť aj nadobudnutie vlastníctva zo zákona alebo rozhodnutím štátneho orgánu alebo vydržanie. Stavba ako vec v zmysle práva spravidla vzniká v okamihu, keď je už jednoznačným a nezameniteľným spôsobom viditeľné dispozičné riešenie aspoň prvého nadzemného podlažia. Iba od okamihu, ktorý časovo i kvalitatívne predchádza tomuto okamihu, možno hovoriť o originárnom spôsobe nadobudnutia vlastníctva k stavbe vytvorením veci. Ak je stavba ako vec v zmysle práva už druhovo i individuálne určená, potom sa dokončovacie práce nijako nepremietajú do doposiaľ vytvorených vlastníckych vzťahov. Všetko, čo k takejto pôvodnej neodstránenej stavbe v dôsledku jej dostavby prirastie, patrí vlastníkovi pôvodnej, už vzniknutej veci. Iný názor by obchádzal zákonné ustanovenie o zmluvných prevodoch nehnuteľností. Pokiaľ ide o určenie vlastníckeho práva k spornému domu súp. č. XX, k. ú. Peklina, súd mal v zásade za to, že medzi účastníkmi nebolo sporné, že tento nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Tomuto záveru rovnako zodpovedajú aj skutkové zistenia súdu, keďže zo strany účastníkov došlo k originárnemu nadobudnutiu vlastníckeho práva k spornej stavbe, a to vystavaním tejto stavby počas trvania manželstva, pričom na stavbu boli použité peňažné prostriedky získané úverom spoločne oboma účastníkmi ako manželmi, ktoré sa tak stali súčasťou ich bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd nemal pochybnosť o tom, že k vzniku spornej stavby ako veci v právnom zmysle, ako bolo vyššie vymedzené, došlo ešte pre rozvodom manželstva, aj keď k samotnej kolaudácii došlo už po rozvode manželstva a zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Z poukazom na tieto skutkové zistenia, ako aj na to, že nebolo preukázané, že by doposiaľ došlo k vyporiadaniu rozvodom zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov, a to či už dohodou, alebo rozhodnutím súdu a súčasne ani ešte neuplynula od právoplatnosti rozhodnutia súdu o rozvode ich manželstva, t. j. odo dňa 22.11.2011 lehota 3 rokov, súd s poukazom na znenie ust. mal za to, že veci spadajúce do síce už zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov naďalej v čase rozhodovania súdu boli v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Súd tak návrhu v časti o určenie spornej stavby do už zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov účastníkov vyhovel, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Podľa ust. , ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Vzhľadom k čiastočnému neúspechu oboch účastníkov súd o trovách konania rozhodol s poukazom na ust. tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa , ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa. Ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.