Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Co/416/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Edity Szabovej a členiek senátu JUDr. Kataríny Javorčíkovej a Mgr. Barbory Bartekovej, v právnej veci navrhovateľa: V. G., M.. XX.X.XXXX, Q. S. XXXX/XX, Q., zastúpený advokátom JUDr. Gabrielom Almášim, AK Niťová 3, Bratislava, proti odporcovi: GSK NONLIFE a.s. „v likvidácii", Miletičova 21, Bratislava, IČO: 35 862 131 (pred zmenou obchodného mena - pôvodne OTP Garancia poisťovňa, a.s., neskôr Groupama poisťovňa a.s.), o zaplatenie 2.915,- eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I v Bratislave zo dňa 25. 6. 2010, č.k. -220

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava I v Bratislave zo dňa 25. 6. 2010, č.k. -220 p o t v r d z u j e .

Odporcovi sa náhrada trov odvolacieho konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa návrh zamietol, odporcovi náhradu trov konania nepriznal, a navrhovateľovi uložil povinnosť zaplatiť trovy štátu vo výške 332,01 eura na účet súdu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že návrhom doručeným súdu dňa 21. 2. 2008 sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia 87.819,- Sk s príslušenstvom ako rozdielu medzi skutočnými nákladmi na opravu poškodeného motorového vozidla a poistným plnením odporcu, s ktorým má uzavretú poistnú zmluvu pre havarijné poistenie motorových vozidiel č. 0549000010. Návrh odôvodnil tým, že dňa 24. 11. 2007 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo zn. Fiat Punto 1,2 Active EVČ: BA 012LC, rok výroby 2004, za opravu ktorého zaplatil sumu 249.584,- Sk, a náhradu uplatnil u odporcu z titulu havarijného poistenia motorového vozidla. Odporca pokladal škodu na poškodenom motorovom vozidle za totálnu a vyplatil mu celkom 149.286,- Sk.

Odporca žiadal návrh zamietnuť ako nedôvodný, pretože vyplatené poistné plnenie zodpovedá dohodnutým zmluvným podmienkam, čl. 8 bod 4 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie motorových vozidiel platných v čase uzatvorenie poistnej zmluvy č. 0549000010.

Po vykonanom dokazovaní mal súd prvého stupňa za zistené, že účastníci konania uzavreli dňa 26. 3. 2007 havarijné poistenie motorových vozidiel, č. poistnej zmluvy: 0549000010, so začiatkom poistenia 20. 3. 2007. Predmetom poistenia bolo osobné motorové vozidlo zn. Fiat Punto 1,2, EVČ: BA 012LC,

rok výroby 2004, strieborná metalíza, cena vozidla 388.000,- Sk, s ročným poistným 11.604,- Sk a 5 % spoluúčasťou. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú.

Súd tiež zistil, že dňa 24. 11. 2007 došlo zavinením navrhovateľa k dopravnej nehode. V čase dopravnej nehody bol navrhovateľ nájomcom poškodeného motorového vozidla a jeho prenajímateľom bol OTP Leasing a.s.. Navrhovateľ poistnú udalosť ohlásil odporcovi telefonicky dňa 26. 11. 2007 a dňa 3. 12. 2007 aj písomne. Odporca oznámil dňa 26. 11. 2007 navrhovateľovi, že škodu na jeho motorovom vozidle zaregistroval pod č. 90003251 a požiadal o doloženie potrebných dokladov. Ohliadku poškodeného motorového vozidla pre odporcu vykonal DDM - CAR s.r.o. dňa 27. 11. 2007 za účasti navrhovateľa, ktorý záznam o ohliadke podpísal. V zázname bol popísaný rozsah poškodenia vozidla, bola navrhnutá doohliadka a dodanie rozpočtu. Doohliadkou dňa 2. 1. 2008 bolo zistené poškodenie hlavy motora a spodnej časti držiaka prevodovky. Ohliadateľ zároveň v zázname 27. 11. 2007 opravu neodporučil s tým, že treba počkať na vyjadrenie poisťovne. Spoločnosť Grif s.r.o. Bratislava kalkuláciou opravy zo dňa 29. 11. 2007 predbežne vykalkulovala cenu opravy na 199.000,- Sk, a v prípade poškodenia rozvodu motora, hlavy valcov a sacieho potrubia zvýšenej o cca 50.000,- Sk. Prenajímateľ poškodeného motorového vozidla dňa 14. 12. 2007 odporcovi oznámil, že súhlasí s devinkuláciou poistného plnenia v prospech servisu, resp. v prospech leasingového nájomcu, okrem prípadu krádeže a totálnej škody, ale už dňa 19. 12. 2007 vyjadril nesúhlas s devinkuláciou a žiadal poistné plnenie poslať jemu. Dňa 18. 12. 2007 oznámil prenajímateľ navrhovateľovi, že odstupuje od leasingovej zmluvy č. LZF/04/28277 s okamžitou platnosťou, s účinnosťou k dátumu vyjadrenia poisťovne o totálnom zničení predmetu leasingu, k 14.12.2007. Dňa 18. 1. 2008 oznámil prenajímateľ navrhovateľovi, že po finančnom vysporiadaní mu vznikol dlh vo výške 117.251,40 Sk, a po úhrade dlhu mu ponúkol možnosť odkúpenia vraku za symbolickú hodnotu 119,- Sk. Likvidačnou správou zo dňa 22. 1. 2008 odporca poistnú udalosť č. 90003251 vybavil ako totálnu škodu. Všeobecnú hodnotu vozidla (v prípade neekonomickej opravy) určil sumou 199.944,- Sk, hodnotu zvyškov (vraku) vo výške 31.955,- Sk a priznal výšku škody (s DPH) 167.989,- Sk, od ktorej odpočítal spoluúčasť 5 % vo výške 8.399,- Sk a dlžné poistné vo výške 10.304,- Sk. Poistné plnenie vo výške 149.286,- Sk poukázal na účet OTP Leasing a.s., o čom navrhovateľa písomne informoval dňa 22. 1. 2008. Faktúrou č. 87018 zo dňa 15. 1. 2008, splatnou dňa 29. 1. 2008, spoločnosť Grif spol. s r.o. Bratislava vyúčtovala navrhovateľovi opravu motorového vozidla vo výške 249.584,- Sk. Navrhovateľ uhradil faktúru dňa 21. 1. 2008 v hotovosti.

Súd prvého stupňa s poukazom na čl. 8 bod 4 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie motorových vozidiel, platných v čase uzatvorenie poistnej zmluvy č. 0549000010,

a , , dospel k záveru, že žaloba je nedôvodná. Pri svojom rozhodovaní vychádzal zo znaleckého posudku č. 8/2010 znalca Ing. Juraja Korbeľa, ktorý určil všeobecnú hodnotu poškodeného motorového vozidla v čase jeho poškodenia vo výške 184.854,- Sk (6.136,- eur), náklady na opravu poškodeného motorového vozidla vo výške 279.147,52 Sk (9.266,- eur), všeobecnú hodnotu použiteľných zvyškov poškodeného motorového vozidla vo výške 21.014,89 Sk (697,57 eur), a výšku škody pri dopravnej nehode dňa 24. 11. 2007 vo výške 163.825,19 Sk (5.438,- eur). Súd tak zhodne s obranou odporcu dospel k záveru, že pri dopravnej nehode dňa 24. 11. 2007 došlo na predmetnom motorovom vozidle k totálnej škode, keďže náklady na jeho opravu presiahli 90% jeho všeobecnej hodnoty. Po prepočítaní správnosti vyplateného poistného plnenia odporcom v zmysle na čl. 8 bod 4 Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie motorových vozidiel dospel súd dokonca k záveru, že odporca poskytol navrhovateľovi vyššie poistné plnenie, ako vyčíslil znalec. Vzhľadom na uvedené návrh zamietol.

Odporcovi úspešnému v konaní náhradu trov nepriznal, pretože mu žiadne trovy nevznikli.

O trovách štátu, predstavujúcich náklady na znalecké dokazovanie nepokryté zálohami účastníkov konania, rozhodol podľa a neúspešného navrhovateľa zaviazal na ich úhradu. Zároveň v tejto časti opravil podľa zjavnú sčítaciu chybu vo vyhlásenom rozsudku.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie navrhovateľ s tým, že súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam. Poukázal na to, že súd neskúmal skutočnosť, kedy bola likvidačná správa vydaná a kedy bola uskutočnená oprava. Likvidačná správa

bola vydaná neskôr, ako navrhovateľ zaplatil za opravu vozidla s vedomím, že mu tieto náklady odporca preplatí. Odporca poistnú udalosť vybavil ako totálnu škodu až likvidačnou správou zo dňa 22. 1. 2008, kde určil všeobecnú hodnotu vozidla sumou 199.944,- Sk, hodnotu zvyškov vo výške 31.955,- Sk a priznal výšku škody 167.989,- Sk, od ktorej odpočítal spoluúčasť 5% vo výške 8.399,- Sk a dlžné poistné vo výške 10.304,- Sk. Poistné plnenie vo výške 149.286,- Sk poukázal na účet OTP Leasing a.s., o čom navrhovateľa písomne informoval dňa 22. 1. 2008. Autorizovaný servis Grif spol. s r.o. za vykonanú opravu vystavil dňa 15. 1. 2008 faktúru so splatnosťou 29. 1. 2008 a túto navrhovateľ uhradil dňa 21. 1. 2008. Navrhovateľ preto navrhol odvolaciemu súdu, aby napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.

K odvolaniu navrhovateľa sa odporca nevyjadril.

Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací ( ) preskúmal a prejednal vec v zmysle na odvolacom pojednávaní v neprítomnosti riadne predvolaných účastníkov konania, ktorí svoju neprítomnosť na pojednávaní včas neospravedlnili, ani nepožiadali o jeho odročenie ( ).

Po preskúmaní napadnutého rozsudku, ako aj konania, ktoré mu predchádzalo, dospel odvolací súd k záveru, že nie je dôvod ani na zmenu, ani na zrušenie rozhodnutia súdu prvého stupňa, keďže odvolacie námietky navrhovateľa nie sú dôvodné. Súd prvého stupňa dostatočne zistil skutkový stav veci ( ), vec posúdil správne po právnej stránke a svoje rozhodnutie i patričným spôsobom odôvodnil ( ), a s uvedeným odôvodnením napadnutého rozsudku sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje.

Na zdôraznenie správnosti napadnutého rozsudku odvolací súd uvádza nasledovné:

Navrhovateľ sa v konaní domáha zaplatenia rozdielu medzi poistným plnením - škodou vzniknutou v súvislosti s dopravnou nehodou motorového vozidla, ktorú mu uhradil odporca, a škodou skutočnou, ktorú sám uhradil za opravu vozidla. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľ pri ohliadke poškodeného vozidla, ktorú pre odporcu vykonala spoločnosť DDM - CAR s.r.o. dňa 27. 11. 2007, bol informovaný o tom, že sa oprava neodporúča a treba čakať na vyjadrenie poisťovne. Zápis podpísal aj navrhovateľ, čím bolo preukázané, že o skutočnosti, že má čakať na vyjadrenie poisťovne, vedel ešte v čase pred opravou poškodeného vozidla. Napriek tomu dal svoje vozidlo opraviť. Navrhovateľ dôkazné bremeno svojho tvrdenia, že motorové vozidlo si dal opraviť na pokyn poisťovne, neuniesol a ničím nepreukázal. Zo svedeckej výpovede likvidátora odporcu navyše vyplynulo, že keď informoval autorizovaný servis Grif spol. s r.o., aby z dôvodu totálnej škody motorové vozidlo neopravovali, od pracovníkov servisu sa dozvedel, že navrhovateľ trval na oprave s tým, že rozdiel medzi plnením poisťovne a opravou doplatí sám. Odvolací súd v tejto súvislosti tiež poukazuje na to, že o skutočnosti, že poisťovňa škodu na vozidle posúdila ako totálnu, sa navrhovateľ dozvedel už z listu spoločnosti OTP Leasing a.s. - prenajímateľa motorového vozidla zo dňa 18. 12. 2007, ktorým tento navrhovateľovi oznámil, že odstupuje od leasingovej zmluvy č. LZF/04/28277 s účinnosťou k dátumu doručenia vyjadrenia poisťovne o totálnom zničení predmetu leasingu, k 14. 12. 2007. Teda odvolávanie sa navrhovateľa na deň vydania likvidačnej správy, v ktorej bola konštatovaná totálna škoda motorového vozidla, až po tom, ako ho dal navrhovateľ opraviť a za opravu aj zaplatil vyfakturovanú sumu, neobstojí a v danom prípade je irelevantné. Navrhovateľ dal vozidlo opraviť bez toho, aby vyčkal na vyjadrenie poisťovne, a preto nemal dôvod sa domnievať, že mu poisťovňa uhradí celú opravu motorového vozidla, keďže nemohol predpokladať, ako bude táto poistná udalosť vybavená.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti odvolací súd rozsudok podľa , ako vecne správny potvrdil.

O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa , v spojení s . Keďže odporcovi, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný, žiadne trovy nevznikli, súd mu náhradu trov odvolacieho konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.