Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoP/99/2012

Rozhodnutie

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Stanislavy Markovej a členov JUDr. Ivety Martinákovej a JUDr. Romana Hargaša vo veci starostlivosti súdu o čiastočne nesvojprávneho X. D., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana SR, bytom B. S. XXX, zast. opatrovníčkou A. D., bytom B. S. XXX, za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín, o návrhu X. D. na vrátenie spôsobilosti na právne úkony, na odvolanie navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Trenčín zo dňa 9. októbra 2012, č. k. -147, jednohlasne, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

Žiaden z účastníkov konania n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 9. októbra 2012, č. k. -147, bolo rozhodnuté tak, že návrh čiastočne nesvojprávneho X. D. na vrátenie spôsobilosti na právne úkony sa zamieta, čiastočne nesvojprávnemu X. D. po dobu jedného roka nepatrí právo podávať návrh na vrátenie spôsobilosti na právne úkony, štátu sa právo na náhradu trov konania nepriznáva a žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

V odôvodnení rozsudku okresný súd uviedol, že navrhovateľ, čiastočne nesvojprávny X. D., svojim návrhom žiadal, aby mu bola navrátená spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu z dôvodu, že rozsudok, ktorým bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony pod sp. zn. bol dosiahnutý na základe predložených, neobjektívnych, lživých a nepravdivých podkladov, čím bol súd matkou uvedený do omylu a v omyle právoplatne rozhodol. Poukazoval na to, že jeho zdravotný stav je iný, ako je deklarované v rozsudku a nie je odkázaný na absolvovanie psychiatrického liečenia. Žiadal, aby bol vo veci vypočutý a aby taktiež súd vypočul znalca, ktorého určí, ako aj jeho matku.

Okresný súd ďalej poukázal na obsah jednotlivých vykonaných dôkazov a na znenie

Na základe výsledkov vykonaného dokazovania okresný súd zistil, že rozsudkom Okresného súdu Trenčín, č.k. -36, zo dňa 03.10.2011 bol X. D. čiastočne pozbavený spôsobilosti na právne úkony a od doručenia rozhodnutia o pozbavení spôsobilosti na právne úkony X. D. bolo upustené. Bolo rozhodnuté, že X. D. nie je oprávnený uzatvárať kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažiť a spísať závet, nie je oprávnený vykonávať právne úkony, týkajúce sa jeho zdravotnej starostlivosti. Je spôsobilý disponovať bez súhlasu opatrovníčky s finančnou čiastkou do výšky jeho invalidného dôchodku. Ustanovená mu bola opatrovníčka v osobe matky A. D.. Na základe znaleckého dokazovania okresný súd zistil, že psychiatrické ochorenie sa začalo u navrhovateľa prejavovať ako následok

zmien v psychickej oblasti na podklade epilepsie. Táto sa rozvinula po operačnom riešení pseudocysty v temporálnej oblasti mozgu v roku 1987 pod vplyvom organického psychosyndrómu. Následne opakovane býval hospitalizovaný na psychiatrii. Okrem spomínaného organického psychosyndrómu sa u neho rozvinula aj vážna a trvalá zmena osobnosti s rozvojom následných komplikácii zdravotných, rodinných, pracovných, spoločenských a iných. V súčasnosti stále trvajú dôvody na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Dôsledky jeho duševnej poruchy, vyplývajúce z jeho správania, pociťuje a pociťovalo jeho spoločenské okolie. Neuvedomoval si a ani si neuvedomuje dopad svojho správania na seba ako aj na okolie. Znalec MUDr. W. S. na pojednávaní, konanom dňa 09.10.2012, uviedol, že X. D. nie je schopný plne rozpoznávať nebezpečenstvo vyplývajúce z nesprávneho konania iných ľudí, je ohrozený zneužitím inými osobami. Z. odporučil vzhľadom na jeho súčasný zdravotný stav, v ktorom oproti predošlému obdobiu z hľadiska lekárskeho nedošlo k zlepšeniu, ponechať pôvodné čiastočné pozbavenie spôsobilosti na právne úkony v platnosti. So záverom znalca korešpondovali opatrovníčkou predložené aktuálne listinné dôkazy z obchodného registra, ktorými poukazovala na to, že navrhovateľ vystupuje ako konateľ napríklad vo firme A..

Vzhľadom na všetky uvedené skutočnosti okresný súd dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené podmienky na vrátenie spôsobilosti na právne úkony u čiastočne nesvojprávneho X. D.. Preto návrh navrhovateľa na navrátenie spôsobilosti na právne úkony zamietol. V súvislosti s navrhovateľom navrhovaným doplnením dokazovania kontrolným znaleckým posudkom z dôvodu nesúhlasu navrhovateľa so závermi znalca, pribratého súdom do konania, okresný súd uviedol, že podľa jeho názoru bol vypracovaný znalecký posudok dostatočne presvedčivý a nie je potrebné, aby predmetný znalecký posudok bol preskúmaný iným znalcom, prípadne znaleckým . Preto okresný súd nevyhovel návrhu navrhovateľa na doplnenie dokazovania.

O náhrade trov konania voči štátu okresný súd rozhodol v zmysle ods. l. vety prvej , nakoľko nebolo preukázané, že X. D. by bol vlastníkom majetku výraznejšej hodnoty. Poberá len invalidný dôchodok vo výške 282 eur mesačne. Úspory výraznejšej hodnoty nemá a nie je vlastníkom žiadnych nehnuteľnosti. Na základe uvedených skutočnosti by nebolo možné spravodlivo požadovať náhradu trov, ktoré vznikli štátu v súvislosti s nariadením znaleckého dokazovania. O náhrade trov konania účastníkov okresný súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.

Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie navrhovateľ z dôvodu podľa , , , a z dôvodu, že v konaní pre okresným súdom došlo k vadám v zmysle Navrhovateľ poukázal na to, aké dôkazy vykonal okresný súd a toto dokazovanie označil ako vecne správne. Podľa názoru navrhovateľa jeho matka nevypovedala pravdu a vytýkal okresnému súdu, že jej tvrdenia neoveril a nevyvrátil, nakoľko jeho matka má záujem na súčasnom právnom postavení odvolateľa z dôvodu majetkov a ich manipulácie s nimi. Nie je pravdou, že by odvolateľ vystupoval v rôznych firmách ako biely kôň a matkou deklarované okolnosti v tomto smere sú už minulosťou. Navrhovateľ tiež namietal správnosť záverov znaleckého posudku. Je síce pravdou, že znalec osobne vyšetril navrhovateľa, avšak nemal k dispozícii úplnú zdravotnú dokumentáciu a vo svojich záveroch vychádzal z neúplných, starých a právne irelevantných podkladov. Z uvedených dôvodov podľa názoru navrhovateľa nemôže byť znalecký posudok vecne správny, znalec nemôže poukazovať na to, že by navrhovateľ vôbec nespolupracoval s psychiatrickými odborníkmi a že by si odvolateľ nebol vedomý nijakého psychiatrického ochorenia alebo poruchy. Z nekomplexných podkladov znalec tiež nemôže konštatovať, že vyšetrením zistil, že súhlasne s predchádzajúcim posudkom, naďalej trpí vážnym duševným ochorením v pravom slova zmysle, a to trvalou poruchou osobnosti a organickým psychosyndrómom na základe pooperačnej komplikácie pseudocysty v roku 1987 a následnom rozvodom epilepsie. Tieto zmeny viedli k poruche rozumových, intelektových, pamäťových funkcií, na základe ktorých dochádzalo aj k poruche konania, rozhodovania a správania, ďalej nemôže konštatovať, že sa zmenila aj emotívna zložka osobnosti a došlo ku trvalej zmene jeho osobnosti, na čoho základe takýchto nálezov, nie je schopný plne rozpoznávať nebezpečenstvo vyplývajúce z nesprávneho konania iných ľudí, je ohrozený zneužitím inými osobami a toto ho handicapuje. Z uvedených dôvodov navrhovateľ nesúhlasí ani s vyjadrením prokurátora a svojej matky, opatrovníčky, pričom pojednávanie absolvoval v strese a nemal advokáta z dôvodu insolventnosti. Navrhovateľ v závere svojho odvolania zopakoval právne vety dôvodov svojho odvolania a poukázal na možnosť

odvolacieho súdu postupovať podľa Navrhol, aby odvolací súd zrušil rozsudok okresného súdu a vec mu vrátil na ďalšie konanie s tým, aby okresný po vykonanom dokazovaní v celom rozsahu vyhovel jeho návrhu na navrátenie spôsobilosti na právne úkony.

Krajský súd, ako súd odvolací, vec preskúmal podľa bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a dospel k záveru, že rozsudok okresného súdu je potrebné podľa ako vecne správny potvrdiť z týchto dôvodov:

Na základe preskúmania správnosti výroku rozsudku okresného súdu odvolací súd dospel k záveru, že okresný súd vykonal dokazovanie v rozsahu potrebnom na správne zistenie skutkového stavu veci, dospel k správnym skutkovým záverom, ktoré majú oporu vo vykonaných dôkazoch a vec správne právne posúdil. Z uvedeného dôvodu sa odvolací súd podľa v celom rozsahu stotožňuje so skutkovými závermi okresného súdu, ako aj s právnym posúdením veci v odôvodnení rozsudku.

K námietkam navrhovateľa v odvolaní považuje odvolací súd za potrebné uviesť, že tieto nepovažoval za také, s ktorými by sa v zásade nezaoberal už okresný súd pri rozhodovaní vo veci samej.

Pokiaľ navrhovateľ namietal pravdivosť tvrdení svojej matky a argumentoval účelovosťou jej tvrdení, spočívajúcou v jej záujme na doterajšom právnom postavení navrhovateľa z dôvodu majetkov a manipulácie s nimi, ani podľa názoru odvolacieho súdu produkované dôkazy nenasvedčujú objektívnej existencii takéhoto možného motívu. Odvolací súd pritom poukazuje na správne zistenie okresného súdu ohľadne majetkových pomerov navrhovateľa v súvislosti s rozhodovaním o trovách konania, podľa ktorých je navrhovateľ nemajetný, poberá len invalidný dôchodok, s ktorým podľa rozhodnutia o obmedzení spôsobilosti na právne úkony má právo disponovať v celom rozsahu. Preto podľa názoru odvolacieho súdu z hľadiska majetkových pomerov navrhovateľa absentujú objektívne skutočnosti (reálny majetok navrhovateľa), ktoré by boli spôsobilé vyvolať dôvodné podozrenie z účelovosti konania jeho matky.

V súvislosti s navrhovateľom namietanou správnosťou záverov znaleckého posudku odvolací súd poukazuje na to, že znalecký posudok je v zmysle potrebné hodnotiť ako každý iný dôkaz. Špecifikum hodnotenia znaleckého posudku však spočíva v tom, že súd nie je oprávnený posudzovať odborné otázky, je oprávnený posudzovať jedine správnosť podkladov, z ktorých znalec vychádzal a či závery znalca majú oporu v týchto podkladoch.

Odvolací súd sa v prejednávanom prípade stotožňuje so záverom okresného súdu, podľa ktorého považoval znalecký posudok vo veci za správny a úplný. Odvolací súd sa nestotožnil s názorom navrhovateľa v odvolaní, podľa ktorého pre neúplnosť zdravotnej dokumentácie znalec z odvetvia psychiatrie objektívne nemôže dospieť k správnym odborným záverom. Z hľadiska posudzovania odborných otázok v oblasti psychiatrie je rozhodujúcim podkladom práve odborné vyšetrenie dotknutej osoby znalcom, ktorý je kvalifikovaný k posúdeniu týchto otázok, nakoľko jedine vlastné vyšetrenie znalcom môže poskytnúť relevantné podklady k podaniu znaleckého posudku z odvetvia psychiatrie. V prejednávanom prípade znalec osobne vyšetril navrhovateľa a na základe týchto vlastných zistení zodpovedal na súdom položené odborné otázky. Preto odvolací súd nezistil pochybenie okresného súdu v hodnotení znaleckého posudku ako dôkazu. V tejto súvislosti odvolací súd poukazuje na to, že závery znalca v prejednávanom prípade o negatívnej prognóze vývoja duševnej poruchy navrhovateľa je v úplnom súlade so závermi znaleckého dokazovania v konaní, v ktorom bol navrhovateľ obmedzený na svojej spôsobilosti na právne úkony, pričom navrhovateľ podal návrh vo veci samej po troch mesiacoch od právoplatnosti rozsudku, ktorým bola obmedzená jeho spôsobilosť na právne úkony. Preto odvolací súd považoval za správny aj postup okresného súdu, ktorým nevyhovel návrhu navrhovateľa na doplnenie dokazovania kontrolným znaleckým posudkom.

Podľa odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne. Keďže s poukazom na vyššie uvedené odvolací súd dospel k záveru, že rozsudok okresného súdu je vecne správny, verejne vyhlásil rozsudok tak, ako je to uvedené vyššie.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu, pričom v zmysle v danom prípade ide o takéto konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .