Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15C-146-2012.pdf
PDF · 76.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-15C/146/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou JUDr. Zdenkou Kleimanovou v právnej veci navrhovateľa: Univerzitná nemocnica Bratislava, Pažítková 4, Bratislava, IČO: 31 813, proti odporkyni: P. D., nar. XX.X.XXXX, bytom I., J. X, o zaplatenie 69,72 EUR s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 69,72 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 6.5.2011 do zaplatenia a trovy konania vo výške 16,50 EUR, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.2.2012 domáhal proti odporkyni vydania platobného rozkazu na zaplatenie istiny 69,72 EUR s prísl. Skutkovo svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa bola v období od 28.4.2011 do 5.5.2011, t.j. 7 dní sprievodnou osobou svojej dcéry E. J., ktorá bola hospitalizovaná v Q. na D. pre deti a dorast v E. sv. T. a A. na W. ul. Pobyt sprievodnej osoby je platenou službou, o čom bola odporkyňa informovaná a dňa 28.4.2011 podpísala uznávacie prehlásenie o povinnosti zaplatiť cenu v zmysle Príkazu riaditeľa č. X/XXXX, Prílohy A - Cenník nadštandardných služieb a výkonov zdravotnej starostlivosti poskytovanej za úhradu, vo výške 11,62 EUR/ posteľ a noc. Uvedená služba bola odporkyni poskytnutá 7x v celkovej sume 81,34 EUR. Z tejto čiastky zaplatila priamo v pokladni 11,62 EUR a ostala dlžná čiastku 69,72 EUR. Odporkyňa osobne prevzala dňa 5.5.2011 poštovú poukážku na zaplatenie tejto čiastky, avšak dlžnú sumu neuhradila. Preto bola vystavená faktúra č. 3031101440 s rozpisom dlhu zaslaná odporkyni 19.6.2011 ako I. upomienka na adresu jej bydliska, druhá upomienka jej bola zaplatená dňa 1.7.2011. Odporkyňa dlh neuhradila, dňom 6.5.2011 sa dostala do omeškania.
Odporkyni sa vydaný platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 18.7.2012 zrušil.
Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila. Na pojednávanie sa napriek riadnemu predvolaniu nedostavila, neospravedlnila sa, preto súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal v jej neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a oboznámením sa s listinami pripojenými k návrhu a to Prehlásením odporkyne zo dňa 28.4.2011, Prijímacím lístkom zo dňa 28.4.2001, Potvrdením o pobyte sprievodnej osoby na lôžkovom oddelení zo dňa 5.5.2011, Cenníkom nadštandardných služieb v zmysle Rozhodnutia riaditeľa č. 3/2011 účinného od 1.3.2011 a ďalšími listinami a zistil tento skutkový stav:
Súd mal listinami za preukázané, že odporkyňa bola dňa 28.4.2011 prijatá na odd. Kliniky pre deti a dorast ako zdravá osoba sprevádzajúca chorého - dieťa E. J.. Dňa 28.4.2011 odporkyňa podpísala prehlásenie, že bola oboznámená s tým, že jej bude poskytnutá platená služba za hospitalizáciu a že za túto službu je povinná zaplatiť úhradu vo výške podľa platného cenníka. Dňa 28.4.2011 zaplatila odporkyňa zálohu vo výške 11,62 EUR a v zmysle § 558 Občianskeho zákonníka uznala akýkoľvek neuhradený zostatok čo do dôvodu aj výšky. Dňa 5.5.2011 bolo vykonané ukončenie hospitalizácie a jej vyúčtovanie faktúrou č. XXXXXXXXXX s tým, že za hospitalizáciu 7 dní je poplatok 81,34 EUR, po započítaní zálohy 11,62 EUR doplatok predstavuje sumu 69,72 EUR. Odporkyňa túto čiastku v lehote splatnosti dňa 5.5.2011 neuhradila, preto jej bol v tento deň na zaplatenie doplatku vydaný šek (poštová poukážka). Odporkyňa dlh neuhradila a to ani po zaslaní upomienok zo dňa 19.6.2011 a 1.7.2011.
Podľa § 488 občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 OZ záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 559 ods. 1, 2 OZ splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. l veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Je preukázané, že medzi účastníkmi vznikol záväzkový vzťah, na základe ktorého navrhovateľ poskytol odporkyni platenú službu a odporkyňa bola povinná za túto službu zaplatiť. Navrhovateľ cenu služby vyúčtoval v zmysle platného cenníka správne, odporkyňa vyúčtovanú cenu služby nezaplatila dňa 5.5.2011, keď je vznikla povinnosť uhradiť vyúčtovanú sumu a neurobila tak ani neskôr, súd ju preto na splnenie povinnosti a zaplatenie sumy 69,72 EUR navrhovateľovi zaviazal.
Podľa § 517 ods. 2 OZ má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ktorých výška je určená v súlade s § 3 ods. 1 nar. vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom od 1.1.2009 vo výške základnej úrokovej sadzby ECB zvýšenej o 8 percentuálnych bodov. Odporkyňa sa dostala do omeškania dňom 6.5.2011, keď vyúčtovaný poplatok nezaplatila po skončení hospitalizácie a vystavení faktúry dňa 5.2.2011. V tento deň bola základná úroková sadzba určená vo výške 1,25 %, preto súd navrhovateľovi priznal úrok z omeškania od 6.5.2011 vo výške 9,25 % až do zaplatenia celej žalovanej istiny a odporkyňu na zaplatenie tohto úroku z omeškania zaviazal.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov vo výške 16,50 EUR. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho do-
ručenia cestou podpísaného súdu Krajskému súdu v Bratislave, dvojmo.
V odvolaní okrem všeobecných náležitostí uvedených v § 42 ods. 3 O.s.p. sa
musí uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v čom sa vidí nesprávnosť
tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205
ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti,
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 202 a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak odporca - povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona (zák.č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch
a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).