Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-191-2012.pdf
PDF · 107.87 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-3C/191/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou JUDr. Jankou Butašovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 35 724 803, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Údernícka 5, 851 01 Bratislava proti odporkyni: D. R., nar. XX.X.XXXX, bytom E. XXX, XXX XX P. o zaplatenie X.XXX,XX € s prísl., takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Odporkyni súd n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na OS J. dňa XX.X.XXXX návrh, ktorým sa domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi XXXX,XX-eur /XX.XXX,XX-Sk/, z toho na istine XXXX,XX-eur /XX.XXX,XX-Sk/, na riadnom úroku XXX,XX-eur /XX.XXX,XX-Sk/, na úroku z omeškania XXX,XX-eur/ XXXX,XX-Sk/ a ostatného príslušenstva a poplatkov XX,XX-eur /XXXX,XX-Sk/, ktorú podľa návrhu takto nadobudol navrhovateľ zo W. o postúpení pohľadávok, uzavretú medzi ním a R. úverovou bankou, a.s. T. dňa X.X.XXXX v súlade s výpisom z účtovných kníh tohto peňažného ústavu, ktorým R. a.s. deklarovala, že údaje, výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavujú aktuálny záväzok odporcu ku dňu postúpenia pohľadávok, resp. k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy o postúpení pohľadávok. H. návrhu postupca /R. a.s./ a odporca dňa X.X.XXXX uzavreli W. k úverovému účtu alebo číslu zákazníka XXXXXXXXXX v znení jej dodatkov, ktorou súčasťou boli aj R. obchodné podmienky R. a.s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom v znení ich dodatkov, ďalej v skratke aj R.. Na základe W. R. a.s. poskytla odporkyni úver, podmienky jeho čerpania, účel úveru, spôsob, výška a termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti boli upravené v W. a vo R. obchodných podmienkach. F. v konaní právo na peňažné plnenie odvodil s poukazom na ustanovenie § 497 až XXX Z. zákonníka a na úrok z omeškania na ustanovenie § 369 ods. X Z. zákonníka a úrok z omeškania požadoval od XX.X.XXXX vo výške 9% ročne zo sumy XXXX,XX-eur /XX.XXX,-Sk/ do zaplatenia, výšku podľa predpisov Z. zákonníka. F. navrhol priznať mu aj trovy konania na právnom zastúpení vo výške XXX,XX-eur za tri úkony právnej pomoci /príprava a prevzatie veci, písomné podanie protistrane - pokus o zmier, podanie návrhu/, každý úkon po XXX,XX-eur vrátane C. a paušál á X,XX-eur, zvýšený o C..
H. otvorením pojednávania vo veci samej vzal navrhovateľ návrh dňa XX.X.XXXX čiastočne späť, a to v časti poplatkov o sumu X,XX-eur a žiadal, aby poplatky súd priznal vo výške XX,XX-eur, za 1. upomienku vo výške X,XX-eur, za 2. upomienku vo výške XX,XX-eur, teda sumu XX,XX-eur a za vedenie účtu žiadal priznať poplatok vo výške X,XX-eur. H. späťvzatie návrhu sčasti súd konanie uznesením zo dňa XX.XX.XXXX podľa § 96 ods. X a X O.s.p. konanie čiastočne zastavil.
F. okrem nároku na zaplatenie sumy X,XX-eur na podanom návrhu trval. Na pojednávanie vo veci samej sa navrhovateľ a jeho právny zástupca nedostavili. J., aby súd vec prejednal a rozhodol bez ich účasti.
Z. na pojednávanie predvolaná riadne a včas sa naň bez ospravedlnenia nedostavila. F. neospravedlnila.
Za zistenia, že sú splnené podmienky na prejednanie a rozhodnutie vo veci bez účastníkov a ich zástupcov, dané v § 101 ods. X O.s.p., súd vec prejednal a rozhodol bez účasti účastníkov.
J. vykonal dokazovanie W. o poskytnutí spotrebného úveru zo X.X.XXXX, oboznámil sa so R. obchodnými podmienkami R. a.s. na poskytovanie spotrebných úverov a spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom, H. histórie transakcií na úverovom účte XXXXXXXXXX/XXXX a zistil tento skutkový stav veci:
F. je vo veci aktívne legitimovaným účastníkom zo W. o postúpení pohľadávok, uzavretej medzi ním a R. a.s. T. zo dňa X.XX.XXXX, čo mal súd preukázané zmienenou zmluvou. H. H. k zmluve o postúpení pohľadávky, doručenej navrhovateľom banka k zmluve o postúpení pohľadávok z X.XX.XXXX postupovala k číslu úverového účtu XXXXXXXXXX/XXXX, patriaceho k menu odporkyne a k dátumu uzavretia zmluvy zo dňa X.X.XXXX, ktorá bola zosplatnená bankou XX.X.XXXX pohľadávku k X.XX.XXXX celkom vo výške XXXX,XX-eur, na istine XXXX,XX-eur, základný úrok XXX,XX-eur, úrok z omeškania v sume XXX,XX-eur, poplatky v sume XX,XX-eur, postupovala úrok vo výške XX,XX% ročne , úrokovú sadzbu z omeškania 5% ročne a počet dní v omeškaní uviedla XXXX. , Z prehľadu histórie transakcií na úverovom účte XXXXXXXXXX/XXXX súd zistil, že odporkyňa čerpala úver dňa X.X.XXXX vo výške XXXX,XX-eur. T. odporkyni v ten istý deň vyrúbila poplatok XX,XX-eur a ďalej jej postupne vyrubovala poplatok za vedenie účtu každý mesiac počnúc od XX.XX.XXXX do XX.X.XXXX vo výške X,XX-eur, ďalej poplatok za upomienky vo výške X,XX-eur a vo výške XX,XX-eur.
H. W. odporkyne o flexipôžičku z X.X.XXXX odporkyňa bola v čase podania žiadosti o úver vydaná, vlastnila nehnuteľnosť nezaťaženú hypotékou, mala vyživovaciu povinnosť k trom maloletým deťom, bol nezamestnaná na materskej dovolenke, s príjmom do päťčlennej domácnosti XX.XXX,-Sk a mala aj iný spotrebný úver vo výške XX.XXX,-Sk s mesačnou splátkou X.XXX,-Sk pri príjme odporkyne X.XXX-Sk. Na základe žiadosti odporkyne bola dňa X.X.XXXX medzi odporkyňou a bankou v ten istý deň uzavretá písomná zmluvy o poskytnutí flexipôžičky. H. zmluvou sa R. úverová banka, a. s. zaviazala odporkyni poskytnúť úver vo výške XX.XXX,- Sk s lehotou splatnosti XX mesiacov a celkovým počtom splátok XX, pričom výška mesačnej splátky bola XXX,XX- Sk, prvá splátka splatná XX.XX.XXXX, s ročnou percentuálnou mierov nákladov XX,XX %., celkové náklady dlžníka boli vyčíslené sumou XX.XXX,XX- Sk /XXXX,XX-eur/, z toho istina XX.XXX,-Sk /XXXX,XX-eur/ výška úrokov a poplatkov XX.XXX,XX- Sk a úrok z omeškania bol bankou stanovený vo výške 5% nad rámec úrokovej sadzby za každý deň omeškania, teda XX,X% + 5% celkom vo výške XX,X% a pokiaľ sa týka výšky úrokovej sadzby zmluva odkazovala na jej zverejnenie v prevádzkových priestoroch banky. W. uvádzala poplatok za poskytnutie úveru XXXX,-Sk, poplatok za 1. upomienku XXX,-Sk a poplatok za každú ďalšiu upomienku XXXX,-Sk,k poplatok za vedenie úverového účtu XX,-Sk. H. zmluvy o flexipôžičke odporkyňa pristúpila aj k poisteniu schopnosti splácať flexipôžičku pre základný súbor poistenia pre prípad pracovnej neschopnosti, invalidity a smrti, avšak výška poistného, napriek tomu, že má byť obsiahnutá v mesačnej anuitnej splátke uvedená nie je. H. zmluvy o flexipôžičke všetky poplatky boli uvedené za mesačné obdobie. H. zmluvy zmeny výšky poplatkov alebo ich druhu podľa cenníka banky sa budú platiť poplatky platné v čase ich účtovania. Z. sa zaviazala splátky platiť bankovým inkasom z osobného účtu formou anuitných mesačných splátok.
H. R. obchodných podmienok banky banka poskytne úver na osobný účet klienta vo R. a.s. v termíne stanovenom v zmluve. J. úvery sú úročené pevnou úrokovou sadzbou, ktorá je určená percentuálnou sadzbou za rok platnou ku dňu schválenia úveru. V prípade omeškania sa dlžník zaväzuje so splátkami spotrebného úveru sa dlžník zaväzuje zaplatiť úrok z omeškania +5% ročne nad rámec úrokovej sadzby uvedenej v úverovej zmluve alebo na výveskách v priestoroch banky a poplatok za upomienku v zmysle platného cenníka R. a.s. V prípade, ak je pri poistenom spotrebnom úvere uvedený v úverovej zmluve poplatok za poistenie, tento je splatný spolu so splátkou istiny. C. sa zaväzoval platiť počas úverového vzťahu poplatok za vedenie účtu v zmysle platného cenníka R. a.s. Vo R. obchodným podmienkach banka deklaruje, že úverová zmluva je v súlade so zákonom o spotrebiteľských úveroch, obsahuje
údaj o o budúcej hodnote spotrebného úveru a výške ročnej percentuálnej miere nákladov, ktorá sa vypočítava podľa prílohy k zákonu, základom jej výpočtu je budúca hodnota úveru, ktorá predstavuje súčet všetkých anuitných splátok, odplaty za poskytnutie úveru, pokiaľ je vyžadovaná podľa platného cenníka banky a poplatku za vedenie úverového účtu. J. splácania úveru je dohodnutý v úverovej zmluve. H. R. obchodných podmienok a tiež podľa čl. V zmluvy o flexipôžičke banka požadovala zabezpečenie úveru okrem iných spôsobov dohodou o zrážke zo mzdy, ku ktorému zabezpečeniu dala odporkyňa súhlas napriek tomu, že bola nezamestnaná. H. predčasnej splatnosti úveru /okamžitej splatnosti/ pri spotrebnom úvere banka mohla požadovať vrátiť celú poskytnutú sumu úveru s príslušenstvom za podmienok, že bol dlžník v omeškaní s úhradou viac než dvoch splátok alebo jednej splátky počas obdobia dlhšieho než X mesiace a bol na ich zaplatenie písomne vyzvaný s upozornením na právo banky od zmluvy odstúpiť, v prípade zrušenia súhlasu na inkaso splátok úveru zo strany dlžníka, v prípade, že dlžník nevykoná doplnenie zabezpečenia úveru podľa čl. 4.
E. súd z Z. o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru vyhotovenom navrhovateľom dňa XX.X.XXXX zistil, že navrhovateľ oznamuje odporkyni, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej medzi ním a R. a.s. pre neplnenie povinnosti odporkyne splácať úver riadne a včas vyhlasuje navrhovateľ mimoriadnu splatnosť úveru ku dňu XX.X.XXXX a požadoval po odporkyni uhradiť celkom XXXX,XX-eur, z toho XXXX,XX-eur bankou vyrátanú istinu XXXX,XX-eur ku dňu X.XX.XXXX, bankou vyrátaný úrok XXX,XX-eur k X.XX.XXXX, bankou vyrátaný úrok z omeškania ku dňu X.XX.XXXX vo výške XXX,XX-eur a bankou vyrátané poplatky vo výške XX,XX-eur ku dňu X.XX.XXXX. B. čiastku požadoval navrhovateľ uhradiť do XX dní od doručenia oznámenia.
J. výzvou zo dňa X.X.XXXX požadoval po navrhovateľovi /resp. zastupujúcej advokátskej kancelárii/ doručiť súdu výpis z účtu odporkyne, nakoľko z návrhu nebolo zrejmé, koľko odporkyňa z dlhu zaplatila a súd požadoval aj sadzobník poplatkov na preukázanie, z akých poplatkov pozostávala suma XX,XX- eur. J. žiadal upresniť, či navrhovateľ požaduje úrok z omeškania v sume XXX,XX-eur vypočítaný percentuálnou sadzbou 5% nad rámec úrokovej sadzby za každý deň omeškania. I. kancelária, zastupujúca navrhovateľa súdu dňa X.X.XXXX doručila podanie, podľa ktorého sa pridržiava doterajších písomných vyjadrení a predložených dôkazov. H. predovšetkým na výpis z bankovej knihy, generovaný bankovým systémom, podliehajúcim dohľadu F. a na výpovednú hodnotu výpisu z účtu ako dôkazu v súdnom konaní. J. doručil iba H. histórie na úverovom účte odporkyne, výpis z jej účtu súdu doručený nebol. Na opätovnú výzvu súdu , ktorú zástupca navrhovateľa prevzal X.X.XXXX bolo súdu oznámené, že úrok z omeškania je počítaný od XX.X.XXXX, to je deň nasledujúci po dni vyhlásenia splatnosti zo zostávajúcej istinyXXXX,XX-eur do dňa odstúpenia od zmluvy, to je XX.XX.XXXX je to čiastka XXX,XX- eur pri výške úrokovej sadzby X%, či sa jedná o ročné obdobie alebo je účtované za každý deň omeškania v správe uvedené nebolo.
H. § 497 Z. zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
H. § 502 ods. X prvá veta Z. zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
H. § 503 ods. X,X Z. zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
H. § 79 ods.X O.s.p. navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.
H. § X20 ods.1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. J. rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. J. môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
H. § 1X0 ods.X O.s.p. súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie ( § 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. J. a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
H. § 121 O. s.p. netreba dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe súdu z jeho činnosti, ako aj právne predpisy uverejnené alebo oznámené v W. zákonov J. republiky a právne záväzné akty, ktoré boli uverejnené v N. vestníku L. spoločenstiev a v N. vestníku L. únie.
V sporovom konaní sa uplatňuje prejednacia zásada. N. má jednak povinnosť tvrdenia, jednak dôkaznú povinnosť. F. spojené s ich nesplnením v podobe vecne nepriaznivého rozhodnutia nesie ten účastník konania, ktorý tieto povinnosti nesplnil. E. povinnosťou tvrdenia a povinnosťou označiť dôkazy na preukázanie tvrdení je vzájomná väzba. H. účastník konania nesplní povinnosť tvrdenia, nemôže splniť ani povinnosť označiť na svoje tvrdenia dôkazy. C. bremenom sa rozumie procesná zodpovednosť účastníka konania za to, že v konaní neboli preukázané jeho tvrdenia a že z tohto dôvodu muselo byť rozhodnuté o veci samej v jeho neprospech.
V zmysle ustanovenia § 79 ods. X O.s.p., v sporovom konaní je to navrhovateľ, kto je povinný uviesť skutočnosti, o ktoré opiera svoj návrh a uplatňuje svoj nárok. C. bremeno postihuje vždy toho, kto niečo tvrdí, teda spravidla navrhovateľa. Z. ako druhá procesná strana má povinnosť tvrdiť skutočnosti, ktoré vo svojej podstate znamenajú, že právo alebo nárok navrhovateľa nevzniklo prípadne zaniklo alebo sa zmenilo. Q. povinnosti tvrdenia sú základom pre bremeno tvrdenia, ktoré spravidla zaťažuje obidve strany. F. dôkazného bremena má potom v konaní za následok procesný neúspech toho účastníka sporu, ktorý nedokázal preukázať ním tvrdené skutočnosti.
C. bremeno súvisí s dôkaznou povinnosťou, ktoré platné právo upravuje v § X20 ods. X O.s.p.
H. § 101 ods. 1 O.s.p. sú účastníci povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
H. § X20 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. J. rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. J. môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
J. rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti (§ lXX ods. l O.s.p.).
J. dôkaznej povinnosti neznamená unesenie dôkazného bremena. H. strana môže splniť dôkaznú povinnosť, avšak ak ju splní len tak, že nevedie k preukázaniu jej tvrdení, resp. splní ju bez náležitej procesnej pozornosti, dôkazné bremeno táto strana neuniesla. C. neunesenia dôkazného bremena je nepriaznivý výsledok sporu, ktorý postihuje toho účastníka, na ktorom spočívalo dôkazné bremeno a ktorý sa dostal do dôkaznej núdze, keďže neponúkol alebo nevedel ponúknuť súdu také dôkazné prostriedky, ktorými by sa preukázali pre výsledok sporu rozhodujúce skutočnosti. Po vykonanom dokazovaní a hodnotení dôkazov jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti súd dospel k záveru, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňou vznikol záväzkovoprávny vzťah zo zmluvy o úvere. F. tvrdil, že má voči odporcovi pohľadávku, ktorú nadobudol zo zmluvy o postúpení pohľadávky, konkrétne zo zmluvy o úvere, ktorú uzatvorila banka, právny predchodca navrhovateľa a z jeho tvrdí vyplývalo, že sa stal novým veriteľom odporkyne. W. o úvere sa v záväzkovom práve rozumieme subjektívne právo jedného subjektu (veriteľa) požadovať od druhého subjektu (dlžníka) toho istého záväzkovoprávneho vzťahu určité plnenie, t.j. požadovať od dlžníka, aby niečo dal, aby niečo konal alebo niečo nekonal, t.j. opomenul, či strpel. F. sa stal veriteľom, osobou, ktorá je v záväzkovom vzťahu
osobou oprávnenou požadovať od dlžníka plnenie v dojednanom rozsahu, forme a čase a dlžník je v záväzkovom vzťahu osobou povinnou poskytnúť veriteľovi plnenie v dojednanom rozsahu, forme a čase. J. „záväzok“ spája v jednom slove a pojme pohľadávku veriteľa a dlh dlžníka. H. a povinnosti vyplývajúce zo záväzkového právneho vzťahu smerujú proti určitej osobe a vznikajú z dôvodov daných medzi dlžníkom a veriteľom, v danom prípade bola podľa tvrdenia navrhovateľa záväzkovoprávnym vzťahom zmluva o úvere, ktorá je dvojstranným právnym vzťahom a z ktorej právny predchodca navrhovateľa /R. a.s./ niečo poskytol a odporkyňa bola povinná poskytnuté vrátiť, niečo dať. V konaní o zaplatenie dlhu z určitej zmluvy má navrhovateľ (veriteľ) povinnosť bremeno tvrdenia v tom, že s odporcom (dlžníkom) bola uzavretá zmluva, že na jej základe poskytol pôvodný veriteľ odporkyni určité plnenie a že odporkyňa za toto plnenie neposkytla riadne a včas dohodnutú náhradu (odplatu). Na povinnosť tvrdenia nadväzuje povinnosť označiť dôkazy preukazujúce tvrdené skutočnosti.
J. na základe uvedené dospel k záveru, že návrhu nie je možné vyhovieť. V zmysle § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci. R. dokazovaním súd nemal preukázané, že navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie sumy XXXX,XX- eur / po čiastočnom späťvzatí sumy X,XX-eur/ s príslušenstvom, nakoľko táto suma je z pohľadu súdu a skutočnosti, že sa jedná o záväzkovoprávny vzťah zo zmluvy, ktorej obsahom je peňažné plnenie, nepreskúmateľná. F. vo svojom návrhu netvrdil, neuviedol koľko peňažných prostriedkov odporkyni banka celkovo poskytla na istine, teda aký dlh má mať odporkyňa na istine, možno sa iba z údaju zo zmluvy o flexipožičke domnievať, že bola na istine poskytnutá suma XX.XXX,-Sk, zodpovedajúca po prepočte sume XXXX,XX-eur, ktorú navrhovateľ číselne zhodne označil v návrhu za istinu, ktorú podľa jeho tvrdenia nadobudol zo zmluvy o postúpení pohľadávky a ktorá má vyplývať aj z H. transakcií, poskytnutých navrhovateľovi bankou. Či skutočne odporkyňa dlží na istine XXXX,XX-eur, teda to, čo je vyjadrené v zmluve o úvere ako poskytnuté finančné prostriedky bolo spochybnené samotným navrhovateľom v jeho podaní z XX.X.XXXX, keď použil slovné vyjadrenie „zo zostávajúcej istiny XXXX,XX-eur“. F. to k záveru, že odporkyňa nejakú časť svojich záväzkov uhradila a zostáva jej uhradiť číselne zhodnú sumu s istinou, ktorú označil v návrhu navrhovateľ ako postúpenú pohľadávku. Q. nejasné skutkové tvrdenia navrhovateľa mohli byť odstránené R. z účtu odporkyne, ktorý mal podľa zmluvy o flexipôžičke existovať, pretože podľa zmluvy odporkyňa mala zriadený osobný účet s konkrétnym číslom a podľa zmluvy bola povinná splácať úver mesačnými anuitnými splátkami v určenej výške a termíne splatnosti vrátane ostatných peňažných záväzkov bankovým inkasom z osobného účtu vedeného v záhlaví zmluvy. F. tomu, že súd požadoval predložiť na dôkaz R. z účtu odporkyne, z ktorého by bol zrejmý pohyb na účte odporkyne, dôkaz predložený nebol a súd mal tak pri známej praxi bánk aj pochybnosti, či odporkyni bol skutočne poskytnutý úver vo výške XX.XXX,-Sk, alebo iba suma XX.XXX,- Sk a banka si ešte pred pripísaním dohodnutej výšky úveru uvedenej v zmluve o flexipôžičke odpočítala poplatok za poskytnutie úveru uvedený v zmluve vo výške XXXX,-Sk, čo by bez dohody o úroku z poplatku za poskytnutie úveru predstavovalo podľa § 657 OZ a § 658 ods. X OZ bezúročnú pôžičku. V nadväznosti na uvedené je potom spochybnený aj celý ďalší nárok navrhovateľa na úrok, ktorý je cenou peňazí a na výšku úroku z omeškania, ktorá patrí v prípade omeškania dlžníka za riadne a včasné plnenie, ktoré sú príslušenstvami pohľadávky v zmysle § 121 Z. zákonníka a odvíjajú sa od výšky istiny a plynutia času, po ktorý trvá záväzkový vzťah, prípadne po jeho zániku v súvislosti s navrhovateľom tvrdeným odstúpením od zmluvy, ktoré malo podľa navrhovateľa nastať dňom XX.XX.XXXX. J. nebol doručený žiadny právny úkon odstúpenia od zmluvy navrhovateľom na dôkaz, že navrhovateľ alebo banka v zmysle § 48 Z. zákonníka od zmluvy odstúpili, čo by vyvolalo ten účinok, že zmluva by sa od začiatku zrušila podľa § 48 ods. X OZ. H. sa súd odstúpením od zmluvy a ním predpokladaných účinkov bližšie nezaoberal.
H. chýbajúce tvrdenie navrhovateľa, či odporkyňa niečo zaplatila, resp. koľko zo záväzkového vzťahu dlží, má dať súd pri preskúmavaní žalovanej sumy nemal z čoho vychádzať pri preskúmavaní výšky dlhu, za ktorý má zodpovedať podľa tvrdení navrhovateľa odporkyňa, keď navrhovateľ neuviedol tieto základné informácie, ktoré sú pre vyčíslenie dlžnej sumy podstatné. F. iba tvrdil, že na zaplatenie má nárok titulom nadobudnutia pohľadávky jej postúpením na neho. H. zástupca navrhovateľa bol súdom vyzvaný, aby presne uviedol, koľko odporkyňa z poskytnutého úveru zaplatila, nakoľko z návrhu to nie je zrejmé. Q. bol vyzvaný, aby bližšie zdôvodnil ako bol vypočítaný úrok z omeškania vo výške XXX,XX-eur (aká úroková sadzba sa použila, za aké obdobie a z akej sumy je úrok z omeškania vypočítaný), čo tvorí ostatné príslušenstvo. J. taktiež žiadal o vysvetlenie, kedy sa odporkyňa dostala do omeškania, čo jediné navrhovateľ zdôvodnil tým, že úrok z omeškania je vypočítaný za dobu
od XX.X.XXXX, to je deň nasledujúci po vyhlásení splatnosti zo zostávajúcej pohľadávky XXXX,XX- eur do dňa odstúpenia od zmluvy , to je do XX.XX.XXXX. H. zástupca navrhovateľa súdu zaslal len platobnú históriu odporkyne bez bližšieho zdôvodnenia. Z tak všeobecného návrhu, bez konkrétneho zdôvodnenia hmotnoprávneho nároku, bez uvedenia, či podľa hmotného práva odporkyňa niečo plnila pred podaním návrhu, bez uvedenia, aká úroková sadzba sa pri výpočte úroku z úveru použila, za aké obdobie je úrok vypočítaný, z akej alebo z akých čiastok je uplatnený a aká sadzba úroku sa použila a čo predstavuje ostatné príslušenstvo, a celkovo v súvislostiach s listinnými dôkazmi, predloženými navrhovateľom, nedalo sa vôbec zistiť a preskúmať, či je alebo nie je navrhovateľom požadované plnenie v súlade s hmotným právom. Z priložených listinných dôkazov mal súd len preukázané, že pôvodný veriteľ uzavrel s odporcom zmluvu o flexipôžičke a mal poskytnúť XX.XXX,-Sk. J. však nemal bez výpisu z osobného účtu odporkyne preukázané a ani veriteľ túto skutočnosť neuviedol, koľko odporkyňa skutočne vyčerpala, prípadne splatila. C. H. platobnej histórie, ktorý súdu doručil navrhovateľ, nemožno považovať za unesenie dôkazného bremena v tomto smere, keď navrhovateľ síce predložil dôkaz avšak nebolo úplne jasné aké tvrdenia navrhovateľa sa majú týmto dôkazom preukázať. F. H. platobnej histórie od banky obsahoval iba údaj „čerpanie“ a poplatky za vedenie účtu a poplatky za upomienky. Z tohto prehľadu transakcií nebolo jasné ako bol vypočítaný úrok z úveru, nedalo sa zistiť v akej % sadzbe bol účtovaný, z akej sumy sa pri výpočte vychádzalo, preveriť, akou úrokovou sadzbou bol vypočítaný úrok z omeškania a na základe čoho boli odporkyni účtované rôzne poplatky. Z týchto dôvodov mal súd za to, že navrhovateľ nedostatočne splnil povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť, dôsledkom ktorého bolo neunesenie dôkazného bremena, čoho výsledkom bolo, že súd návrh zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § X42 ods. 1 O.s.p. avšak odporkyni, ktorá mala plný úspech v konaní náhradu trov nepriznal, nakoľko si ich neuplatnila ani nevyčíslila a zo spisu jej žiadne trovy nevplynuli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).