Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_28Cb-25-2012.pdf
PDF · 80.87 KB
Case nature
Area
Subarea
28Cb/25/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Kublovou v právnej veci navrhovateľa: B21 Services, so sídlom Kutuzovova 11, Bratislava, IČO:45 525 579, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. CIMRÁK s.r.o. so sídlom Štefánikova 4, Nitra, IČO: 36 868 876 proti odporcovi: Agrokomplex
- Výstavníctvo Nitra, štátny podnik, so sídlom Výstavná 4, Nitra, IČO: 36 855 642, zastúpeného: Nagy&Partners, s.r.o. Športová 470/11, Galanta, o zaplatenie sumy 18.000,- EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
O trovách konania bude rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným na Okresný súd Nitra dňa 26.08.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd zaviaže odporcu na zaplatenie sumy 18.000,- EUR spolu s trovami konania, titulom nezaplatenej zmluvnej pokuty zo zmluvy o reklamnej, propagačnej činnosti a inzercii zo dňa 04.04.2011.
Súd zaviazal odporcu na zaplatenie platobným rozkazom zo dňa 30.01.2012 č. k. 23Rob 425/2011-31, proti ktorému podal odporca odpor, v ktorom uviedol, že tvrdenia navrhovateľa sa nezakladajú na pravde, nakoľko odporca neporušil povinnosti, ktoré mu zo zmluvy vyplývali a nevznikol mu nárok na zaplatenie žalovanej sumy.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a odporcu, svedeckými výpoveďami svedkov: Ing. M. K., T.. M. W., O.. E. M., návrhom zo dňa 24.08.2011, zmluvou o reklamnej, propagačnej činnosti a inzercii zo dňa 04.04.2011, faktúrou č. 2011013, platobným rozkazom č. 23Rob/425/201-31 zo dňa 30.01.2012, odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 5.3.2012, vrátením faktúry č. 2011013, mailovou komunikáciou zo dňa 16.05.2011, 19.08.2011, 14.09.2011 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 24.08.2011 domáhal zaplatenia sumy 18.000,- EUR titulom odstúpenia od zmluvy o reklamnej, propagačnej činnosti a inzercii zo dňa 04.04.2011 odporcom ako objednávateľom, resp. alternatívne titulom náhrady škody v tej istej výške. Návrh odôvodnil tým, že podľa jeho názoru odporca odstúpil od zmluvy ku dňu 31.07.2011, pred dňom uplynutia doby, na ktorú bola uzatvorená. V zmysle zmluvy mal odporca navrhovateľovi dodávať podklady na inzerciu a reklamu. Nakoľko ich nedodal po dobu viac ako 2 po sebe nasledujúce kalendárne mesiace jún, júl, mal porušiť povinnosť objednávateľa podľa čl. 3 zmluvy a vznikla mu povinnosť na zaplatenie odstupného podľa čl. 6 bod. 6.2. Podľa uvedeného článku zmluvy objednávateľ mohol pred jej skončením odstúpiť od zmluvy
iba v prípade, ak zaplatí odstupné vo výške 3.000,- EUR + DPH za každý aj začatý kalendárny rok. Z dôvodu odstúpenia od zmluvy vystavil navrhovateľ ako dodávateľ odporcovi fa. č. 2011013 splatnú dňa 22.08.2011 na sumu 18.000,- EUR /odstupné za roky 2011, 2012, 2013,2014 a 2015= 3.000,-EUR +20% DPH= 3.600,- EUR x 5= 18.000,- EUR/. Okrem uvedenej sumy žiadal priznať trovy konania. Uviedol ďalej, že navrhovateľ odporcovi služby neposkytuje, posledná fa. za služby bola vystavená za mesiac júl 2011.
Odporca na pojednávaní trval na dôvodoch uvedených v odpore proti platobnému rozkazu a uviedol, že nebolo zrejmé z návrhu navrhovateľa, kedy mal odporca porušiť povinnosti, ktoré mu vyplývali zo zmluvy. Poukázal na nevyváženosť a jednostrannosť zmluvy zo dňa 04.04.2011, pokiaľ išlo o povinnosti a sankčné nároky ako aj možnosti jej ukončenia zo strany objednávateľa. Trval na tom, že zo strany objednávateľa nedošlo k odstúpeniu od zmluvy. Naopak trval na tom, že k ukončeniu zmluvy došlo dodávateľom.
Zo zmluvy o reklamnej, propagačnej činnosti a inzercii zo dňa 04.04.2011 mal súd za preukázané, že bola uzatvorená podľa § 269 ods. 2 a nasl. Obchodného zákonníka a v súlade so zákonom č. 147/2001 Z.z. o reklame. Predmetom zmluvy bolo dodávanie reklamnej, propagačnej činnosti a inzercie navrhovateľom pre objednávateľa formou uverejňovania reklamného banneru na internetovom portáli a objednávateľ sa zaviazal zaplatiť odmenu za túto činnosť. V čl. 3 zmluvy si dohodli, že objednávateľ podklady pre reklamnú, propagačnú činnosť a inzerciu odovzdá najneskôr do 5.teho dňa v mesiaci v elektronickej podobe. V prípade, že nedodá podklady včas a tým zmarí vykonanie reklamnej, propagačnej, inzercie činnosti na daný mesiac dodávateľa použije na uvedenú činnosť v danom mesiaci posledné dodané reklamné podklady. V prípade nedodania podkladov po dobu viac ako 2 po sebe nasledujúce mesiace, dodávateľ môže toto konanie považovať za bezdôvodné odstúpenie od tejto zmluvy a objednávateľovi vzniká povinnosť na zaplatenie odstupného podľa čl. 6 bod 6.2. Podľa čl. 6 bod 6.2 objednávateľ mohol od zmluvy odstúpiť pred uplynutím doby, na ktorú bola zmluva uzatvorená /uzatvorená bola na dobu určitú do 30.04.2016/ iba ak zaplatil odstupné vo výške 3.000,- EUR + 20% DPH, za každý aj začatý kalendárny rok zostávajúci do konca platnosti zmluvy, za ktorý sa nepovažoval rok 2016. Zaplatením odstupného nebolo dotknuté právo oprávneného na náhradu škody. Zmluvné strany súhlasili, že nedodanie podkladov po dobu viac ako 2 po sebe nasledujúcich mesiacov, je tento prejav vôle vykladaný ako využitie práva odstúpiť od zmluvy zaplatením odstupného, bez ohľadu na poskytnuté plnenia.
Zmluvu za dodávateľa podpísal vtedajší konateľ T.. M. W. a za objednávateľ vtedajší riaditeľ O.. E. M., ktorý bol riaditeľom u odporcu v období od 01.01.2011 do 05.04.2011.
Svedok Ing. M. W., bývalý konateľ dodávateľa k veci uviedol, že spolupráca trvala si 2-3 mesiace, pričom táto spolupráca skončila zo strany objednávateľa stopom v komunikácii, v ktorom období došlo u odporcu aj ku zmene vedenia. Právne kroky, ktoré nastali v súvislosti so zmluvou o reklamnej a propagačnej činnosti a inzercii si nepamätal. K odstúpeniu od zmluvy nedošlo ani z jednej zo zmluvných strán.
Svedok PaedDr. E. M. sa k plneniu zo zmluvy vyjadriť nevedel, nakoľko ku dňu 05.04.2011 bol odvolaný z funkcie riaditeľa, u ktorého po tomto dátume nezostal zamestnaný. Zmluvu resp. jej plnenie dozoroval T.. M. K., v tom čase námestník odporcu.
Svedok T.. M. K., bývalý zamestnanec odporcu, ktorý u neho vykonával funkciu námestníka riaditeľa a marketing uviedol, že zo zmluvy o reklamnej, propagačnej činnosti a inzercii zo dňa 04.04.2011 mu vyplývali povinnosti spočívajúce v zasielaní podkladov na reklamné bannery e-mailovou komunikáciou. Podklady zasielal vždy v súvislosti s určitou kampaňou ku konkrétnej výstave, pričom neboli zasielané v mesačných intervaloch, ale ku konkrétnej akcii, ktorá nasledovala. V prípade, že nedošlo k objednaniu novej reklamy, mal dodávateľ nechať predchádzajúci reklamný banner. K vypovedaniu zmluvy zo strany objednávateľa sa vyjadriť nevedel.
Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 344 Obchodného zákonníka, od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon. Odstúpenie je adresovaný jednostranný právny úkon jednej zo zmluvných strán, ktorý je účinný okamihom jeho doručenia povinnej strane. Jeho dôsledkom je spravidla
zánik práv a povinností oboch zmluvných strán vyplývajúcich zo zmluvy. Na jednostranné odstúpenie sa vyžaduje zmluvné alebo zákonné oprávnenie.
Podľa § 349 cit. zák. odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo zmeniť bez súhlasu druhej strany.
Súd pri rozhodovaní mal za preukázané, že k odstúpeniu od zmluvy zo dňa 04.04.2011 podľa citovaných ustanovení Obchodného zákonníka nedošlo.
Odstúpenie bolo upravené v čl. 6 zmluvy v bode 6.2 zo strany objednávateľa v bode 6.4 zo strany dodávateľa.
Podľa § 266 ods. 4 Obch. zák., prejav vôle, ktorý obsahuje výraz pripúšťajúci rôzny výklad, treba pri pochybnostiach vykladať na ťarchu strany, ktorá ako prvá v konaní tento výraz použila.
Súd sa pri rozhodovaní nestotožnil s tvrdením navrhovateľa. Skutočnosť, že odporca nedodal podklady v období od 16.05.2011 do 19.08.2011, nepovažoval za odstúpenie od zmluvy. Z konania odporcu mal za preukázané, že mal záujem na spolupráci, čo vyplynulo z e-mailovej komunikácie medzi zamestnancom odporcu T.. K. a Ing. W., medzi ktorými prebiehala komunikácia v dňoch 16.05.2011, 19.08.2011, 14.09.2011, v ktorých odporca dodával podklady. Svedkovia T.. M. W. a T.. M. K. zhodne uviedli, že podklady k bannerom sa nezasielali v pravidelných mesačných intervaloch, ale podľa dátumu pripravovaných akcií. Ďalej potvrdili, že v prípade, nedodania nových reklamných podkladov, zostal na reklamnom banneri predchádzajúci inzerát až do inzercie novej akcie. Okrem toho odporca vrátil faktúru č.2011013 listom, ktorým oznámil navrhovateľovi, že od zmluvy neodstúpil, ani nemal záujem od nej odstúpiť. Následne dňa 14.09.2011 zaslal podklady na akciu vianočné trhy, ktorá akcia mala vymeniť akciu Autosalón, a ktoré sa mali konať v dňoch 13.až 19.12.2011. Súd považoval výklad navrhovateľa ako dodávateľa služieb v tej časti zmluvy, že nedodanie reklamných bannerov ku dňu vystavenia faktúry č.2011013 zo dňa 12.08.2011/ ktorá bola splatná dňa 22.08.2011 na sumu 18.000,- EUR/, za účelový a v rozpore s konaním odporcu, nakoľko bol navrhovateľovi dodaný v mesiaci august dňa 19.08.2011 ďalší podklad k inzercii akcie Autosalón 2011.
Z uvedeného dospel súd k záveru, že k odstúpeniu od zmluvy nedošlo ani podľa §344 a nasl. Obchodného zákonníka, ani podľa čl. 6 zmluvy. S poukazom na uvedené a na § 266 ods. 4 Obch. zák. považoval nárok navrhovateľa za nedôvodný a návrh zamietol, nakoľko mu nevznikol nárok z dôvodu odstúpenia od zmluvy ani na odstupné, ani na náhradu škody podľa čl. 3 bod 3.2 zmluvy. Súd mal za to, že možnosť, ktorá bola daná navrhovateľovi v bode 3.2 zmluvy, pokiaľ ide o výklad konania odporcu, obsahuje výraz pripúšťajúci rôzny výklad, a nemožno vylúčiť, že použitím takéhoto výrazu bol sledovaný cieľ získať rôzne výhody zo zmluvy na úkor druhej strany. K tomuto konštatovaniu dospel súd aj z výpovede svedka O. E. M., ktorý uviedol, že nakoľko v Agrokomplexe - Výstavníctvo Nitra, štátny podnik, nemali zamestnaných právnikov, pri vyhotovovaní zmluvy o reklamnej, propagačnej činnosti a inzercii zo dňa 04.04.2011 ako vtedajší riaditeľ odporcu, využíval právne služby advokáta JUDr. Ing. Martina Cimráka - konateľa a spoločníka Advokátskej kancelárie JUDr. CIMRÁK s.r.o. so sídlom Štefánikova 4, Nitra, ktorý v tomto konaní zastupoval navrhovateľa.
O trovách konania rozhodne súd samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia na Okresný súd v Nitre. V odvolaní sa majú popri všeobecných náležitostiach uvedených v ustanovení § 42 ods. 3 OSP uviesť aj náležitosti uvedené v § 205 ods. 1 a 2 OSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon rozhodnutia.