Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-78-2012.pdf
PDF · 69.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-23Cb/78/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ivicou Blecharžovou, v právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700 proti odporcovi: CEL SLOVAKIA, s.r.o., Kutlíkova 17, 851 02 Bratislav, IČO: 35 976 772, o zaplatenie 1.948,23 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1.948,23 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 22. 11. 2011 do zaplatenia a trovy konania vo výške 116,50 eur na jeho účet číslo: XXXXX - XXXX - XXX/XXXX, KS: XXXX, VS: XXXXXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom zo dňa 12. 11. 2011 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu 1.948,23 eur s príslušenstvom a trovy konania.
Účastníci konania sa na pojednávanie napriek riadnemu predvolaniu neustanovili, z dôležitého dôvodu nepožiadali o odročenie pojednávania, preto súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku prejednal vec v ich neprítomnosti prihliadnuc na obsah spisu a vykonané dôkazy.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi tvoriacimi súčasť spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 14. 8. 2007 jazdil vodič odporcu s motorovým vozidlom EČ: N vo Veľkej Británii, Burnley, Manchaster Rd., pričom na kruhovom objazde zachytil s návesom osobné motorové vozidlo EČ: W majiteľa JV. Pri nehode došlo aj k poškodeniu zdravia p. G..
Z povinného zmluvného poistenia motorového vozidla EČ: N s ktorým bola spôsobená škoda z PZ č.: XXXXXXXXXX/XXXXX likvidoval navrhovateľ škodu pod číslom poistnej udalosti: XX/XXX/XXXXX. Navrhovateľ refundoval zahraničnému partnerovi, ktorý škodu likvidoval v mieste nehody - Allianz Insurance plc., náhradu vo výške 9.741,15 eur . Išlo o náhradu na vynaloženú zdravotnú starostlivosť a náhradu právneho zastúpenia. Podľa ust. § 12 ods. 1 zák.č. 381/2002 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení v platnom znení, vznikol navrhovateľovi voči poistníkovi (odporcovi)nárok na náhradu vyplateného poistného plnenia alebo jeho časti, ktorú poisťovateľ vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, písm. g) ak spôsobil škodu s motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa ust. § 10 ods. 1 cit. zákona.
Obdobné ustanovenie a právo na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti obsahujú aj Všeobecné poistné podmienky pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou
motorového vozidla v čl. XIII. ods. 1: „Poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré z neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla ak:
písm.g) spôsobil škodu motorovým vozidlom bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosti podľa čl. X ods. 1 ž 4 týchto Všeobecných poistných podmienok.
Podľa čl. X ods. 1 VPP: „ Poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti
b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
Odporca poistnú udalosť neohlásil v zákonom určenej lehote. Z uvedených dôvodov vyzval navrhovateľ odporcu na úhradu postihu vo výške 20% , t.j. 1.948,23 eur. Odporca na výzvu nereagoval a pohľadávku navrhovateľa neuhradil.
Vzhľadom k omeškaniu odporcu s plnením poistného uložil súd odporcovi povinnosť uhradiť navrhovateľovi úrok z omeškania za omeškanie s plnením peňažného dlhu v súlade s Nariadením vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka vo výške 9,25 % ročne. odo dňa podania návrhu do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania navrhovateľa sú predstavované uhradeným súdnym poplatkom za návrh vo výške 116,50eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde dvojmo.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti: . musí byť z neho zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, . musí sa v ňom uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že . v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, . konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, . súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
. súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, . doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), . rozhodnutie súdu I. stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške, ako sa platí súdny poplatok za návrh.
Ak si odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú rozsudkom, môže navrhovateľ navrhnúť vykonanie exekúcie podľa zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).