Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Ek-1338-2024.pdf
PDF · 82.9 KB
Case nature
Subarea
24Ek/1338/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného EKONOMIK SERVIS, s.r.o., so sídlom Trieda SNP 58, Košice-Staré Mesto, IČO: 36 569 747, zast. JUDr. Marián Prievozník, PhD., advokát, s.r.o., so sídlom Krmanova 1, 040 01 Košice, IČO: 47 239 573, proti povinnému ZELENÝ DVOR KOŠICE, s.r.o., so sídlom Jakobyho 1, 040 01 Košice, IČO: 36 592 595 o vymoženie 498,77 eur s príslušenstvom, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Marianna Vargová, so sídlom exekútorského úradu Hviezdoslavova 1234/4, 075 01 Trebišov, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXXX XXX/XX o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a.
II. Súd povinnému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 04.06.2024 domáhal od povinného vymoženia 498,77 eur s prísl. na základe exekučného titulu – uznesenie Mestského súdu Košice sp. zn. XXXXX/XX/XXXX zo dňa 02.05.2024 (ďalej ako ,,exekučný titul“). Po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie vydal súd dňa 20.06.2024 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Mariannu Vargovú, so sídlom exekútorského úradu Hviezdoslavova 1234/4, 075 01 Trebišov.
2. Upovedomenie o začatí exekúcie (ďalej aj ako ,,upovedomenie“) bolo povinnému doručené dňa 28.06.2024. Povinný podal návrh na zastavenie exekúcie na poštovú prepravu dňa 07.07.2024, pričom súdnemu exekútorovi bol doručený dňa 09.07.2024. Súdny exekútor predložil návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného k návrhu na zastavenie exekúcie na rozhodnutie súdu dňa 19.07.2024. Vzhľadom na vyššie uvedené súd konštatuje, že návrh povinného bol podaný v zákonnej lehote 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie.
3. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak
a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,
b) exekučný titul bol zrušený,
c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2),
d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu,
e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
4. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
5. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
6. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
7. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že uznesenie, ktorým bola uložená povinnosť uhradiť trovy konania bolo doručené právnemu zástupcovi povinného - JUDr. Marek Sahuľ až dňa 24.06.2024 a teda doteraz exekučný titul nenadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť. Povinný ďalej uviedol, že aj napriek tejto skutočnosti uhradil oprávnenému dňa 04.07.2024 trovy konania vo výške 1443,22 eur a 497,77 eur. Povinný ďalej uviedol, že dňa 05.07.2024 uhradil trovy právneho zastúpenia vo výške 82,75 eur a súdny poplatok vo výške 25 eur, na ktoré nemal oprávnený nárok, nakoľko podal návrh na vykonanie exekúcie v čase, keď povinný nebol o uznesení informovaný a takisto uznesenie nebolo právoplatné a vykonateľné. Povinný navrhuje, aby mu trovy vo výške 150 eur, ktoré uhradil na účet exekútorského úradu dňa 05.07.2024 boli vrátené a aby ich hradil oprávnený, nakoľko zavinil zbytočný spor. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti povinný navrhuje súdu, aby exekúciu zastavil z dôvodu neexistencie exekučného titulu a z dôvodu zaplatenia exekvovanej sumy povinným. Povinný má za to, že nakoľko oprávnený podal návrh na exekúciu bezdôvodne a vyvolal tak zbytočný spor, navrhuje súdu zaviazať opraveného na náhradu trov exekúcie. Povinný k návrhu na zastavenie exekúcie ako prílohy priložil: fotokópiu exekučného titulu s pečiatkou o doručení a 5x fotokópie výpisov z v banky - potvrdenie o úhrade sumy 498,77 eur dňa 04.07.2024, poznámka XXXXX/XX/XXXX - trovy konania, potvrdenie o úhrade sumy 143,22 eur dňa 04.07.2024, poznámka XXXXX/XX/XXXX - trovy konania, potvrdenie o úhrade sumy 82,75 eur dňa 05.07.2024, poznámka XXXXX XXX/XX trovy pravneho zastupenia, potvrdenie o úhrade sumy 150 eur dňa 05.07.2024, poznámka Trovy exekucie XXXXX XXX/XX a potvrdenie o úhrade sumy 25 eur dňa 05.07.2024, poznámka XXXXX XXX/XX sudny poplatok.
8. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený a to prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že potvrdzuje, že po začatí exekučného konania a po doručení upovedomenia o začatí exekúcie mu dňa 08.07.2024 bola uhradená dlžná suma vrátane trov exekúcie. Oprávnený ďalej uviedol, že tvrdenie povinného, že uznesenie Mestského súdu Košice č. k. XXXXX/XX/XXXX zo dňa 02.05.2024, na základe ktorého sa viedla exekúcia, nie je doposiaľ právoplatné, nie je pravdivé. Dňa 03.06.2024 bola oprávnenému z príslušného súdu doručená doložka právoplatnosti k uzneseniu, z ktorej vyplýva, že uznesenie nadobudlo právoplatnosť 28.05.2024 a stalo sa vykonateľným 01.06.2024. Bez toho aby k uzneseniu bola vydaná doložka právoplatnosti, by nebolo možné podať návrh na vykonanie exekúcie, resp. exekučný súd by bez doložky právoplatnosti nevydal poverenie na výkon exekúcie. Oprávnený tiež uviedol, že tvrdenie povinného, že oprávnený nemá nárok na náhradu trov exekučného konania, pretože podal návrh na exekúciu v čase, kedy povinný nebol o uznesení informovaný, a toto ešte nebolo právoplatné, nie je pravdivé. Oprávnenému bola doložka právoplatnosti k uzneseniu doručená dňa 03.06.2024. Na základe jej doručenia preveril, či bola dlžná suma uhradená, a po zistení, že táto uhradená nebola, podal dňa 04.06.2024 návrh na vykonanie exekúcie. Dlžná suma bola oprávnenému uhradená až na základe vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Oprávnený má za to, že nakoľko dlžná suma, ktorá bola predmetom exekúcie, bola dňa 08.07.2024 povinným uhradená, je potrebné exekúciu ukončiť, nie však zastaviť z dôvodov, ktoré
uvádza povinný vo svojom návrhu, ale vydaním upovedomenia o ukončení exekúcie podľa § 61o ods. 1 Exekučného poriadku. Oprávnený k svojmu vyjadreniu ako prílohu priložil uznesenie Mestského súdu Košice sp. zn. XXXXX/XX/XXXX zo dňa 02.05.2024 spolu s doložkou právoplatnosti a vykonateľnosti.
9. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s vyjadrením oprávneného a spolu s predloženými prílohami posúdil a dospel k nižšie uvedenému.
10. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že mu exekučný titul bol doručený až dňa 24.06.2024 a teda nemohol ku dňu 01.06.2024 nadobudnúť právoplatnosť. Súd uvedenú námietku preskúmal a dospel k nižšie uvedeným skutočnostiam.
11. Súd dňa 01.08.2024 vyzval Mestský súd Košice, ako súd ktorý vydal exekučný titul, aby Okresnému súdu Banská Bystrica predložil doručenku, ktorá preukazuje doručenie exekučného titulu právnemu zástupcovi žalovaného: JUDr. Marek Sahuľa, advokát so sídlom Hlavná 111, 080 01 Prešov, P.O. BOX 265, nakoľko táto skutočnosť je dôležitá pre pokračovanie v konaní a pre rozhodnutie o návrhu povinného na zastavenie exekúcie.
12. Mestský súd Košice doručil súdu žiadanú doručenku dňa 06.08.2024. Počas jej posudzovania súd zistil, že exekučný titul bol právnemu zástupcovi povinného zaslaný dňa 07.05.2024, pričom listinne mu bol doručený dňa 10.05.2024.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti je zjavné, že tvrdenie povinného, že k doručeniu exekučného titulu došlo až 24.06.2024 nie je pravdivé. Súd má z doručenky, ktorá mu bola predložená od Mestského súdu Košice za preukázané, že dňa 10.05.2024 bol právnemu zástupcovi povinného doručený exekučný titul a ten teda mohol nadobudnúť vykonateľnosť dňa 01.06.2024.
14. Súd konštatuje, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie opodstatnene, nakoľko ku dňu podania návrhu, teda ku dňu 04.06.2024 disponoval rozhodnutím, ktoré bolo vykonateľné a predstavovalo spôsobilý exekučný titul. Oprávnený nevyvolal zbytočný spor, ako v návrhu na zastavenie exekúcie tvrdí povinný, ale uplatnil si svoje právo na podanie návrhu na vykonanie exekúcie, nakoľko povinný si v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie dobrovoľne nesplnil povinnosť, ktorú mu exekučný titul uložil.
15. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že vymáhaný nárok v tomto exekučnom konaní v celom rozsahu uhradil. Súd preto posúdil uvedenú námietku oprávneného a skúmal a zisťoval, kedy došlo k úhrade vymáhaného nároku.
16. Povinný predložil súdu potvrdenie o platbách, z ktorých má súd za preukázané, že dňa 04.07.2024 uhradil 498,77 eur a 143,22 eur na účet oprávneného, pričom tieto sumy predstavujú nárok priznaný exekučným titulom.
17. Povinný súdu tiež preukázal, predložením potvrdení o platbách, že dňa 05.07.2024 uhradil na účet súdneho exekútora sumu 82,75 eur, ktorá predstavovala trovy právneho zastúpenia oprávneného, ktoré si oprávnený uplatnil v návrhu na vykonanie exekúcie a sumu 25 eur za zaplatený súdny poplatok.
18. Povinný súdu tiež predložil potvrdenie o úhrade sumy 150 eur na účet súdneho exekútora, pričom táto suma predstavuje výšku trov súdneho exekútora, ktorá bola uvedená v upovedomení o začatí exekúcie. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že žiada o vrátenie tejto sumy, nakoľko exekúcia sa začala neoprávnene a na úhradu týchto trov by mal byť zaviazaný oprávnený. K uvedenému súd uvádza, že ako už bolo uvedené vyššie, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie opodstatnene, nakoľko ku dňu podania návrhu, teda ku dňu 04.06.2024 disponoval rozhodnutím, ktoré bolo vykonateľné a predstavovalo spôsobilý exekučný titul. Súd nevidí dôvod na vrátenie platby vo výške 150 eur povinnému, nakoľko ide o trovy súdneho exekútora, na ktoré má súdny exekútor zákonný nárok a ktoré by v prípade, ak by neboli uhradené povinným dobrovoľne, boli vymáhané v rámci exekúcie.
19. Súd po preskúmaní platieb, ktoré povinný vykonal konštatuje, že k úhrade celého vymáhaného nároku (istina, trovy právneho zastúpenia oprávneného, súdny poplatok a trovy súdneho exekútora)
došlo v dňoch 04.07.2024 a 05.07.2024, teda v čase po podaní návrhu na vykonanie exekúcie. Súd uvádza, že povinný vykonal úhradu vymáhaného nároku až v čase po podaní návrhu na vykonanie exekúcie a preto je na započítanie tejto úhrady príslušný súdny exekútor a nie súd.
20. Súd uvádza, že v tomto konaní je prítomný dôvod na vydanie upovedomenia o ukončení exekúcie v zmysle § 61o ods. 1 Exekučného poriadku a nie na zastavenie exekúcie súdom v zmysle § 61k ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku.
21. Podľa § 61o ods. 1 Exekučného poriadku, ak povinný splnil vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie alebo exekútor vymohol vymáhaný nárok vrátane trov exekúcie, exekútor vydá upovedomenie o ukončení exekúcie.
22. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti rozhodol súd tak ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia a návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol v zmysle vyššie citovaného ustanovenia § 61l ods. 3 Exekučného poriadku. 23. Podľa § 199a ods. 2 Exekučného poriadku, trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
24. Podľa § 199d ods. 2 Exekučného poriadku, povinný má voči oprávnenému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, ak mu súd na jeho návrh priznal ich náhradu v súvislosti s rozhodnutím o zastavení exekúcie z dôvodu, ktorý možno oprávnenému pričítať.
25. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
26. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie tiež uviedol, že žiada, aby bol oprávnený zaviazaný k náhrade trov exekúcie. Súd uvedenú skutočnosť vyhodnotil ako žiadosť povinného o náhradu trov konania, ktoré mu vznikli v súvislosti s podaním návrhu na zastavenie exekúcie a uvádza k nej nasledovné.
27. V zmysle ustanovenia § 199a ods. 2 Exekučného poriadku má povinný nárok na trovy, ktoré mu vznikli v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, pričom jeho trovy musia predstavovať trovy právneho zastúpenia. Iné trovy ako trovy právneho zastúpenia nie je možné v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie priznať. Exekučný poriadok neumožňuje povinnému priznať náhradu vecných nákladov ako napríklad náklady na kopírovanie či náklady na poštové služby. V prípade, ak povinný v exekučnom konaní podá návrh na zastavenie exekúcie bez právneho zástupcu, nie je možné mu priznať nárok na náhradu trov konania. V tomto prípade bol návrh na zastavenie exekúcie podaný priamo povinným, ktorý nemá právneho zástupcu.
28. Vzhľadom na hore uvedenú skutočnosť rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výroku II. tohto uznesenia a povinnému nepriznal nárok na náhradu trov exekučného konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.