Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/73/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred samosudcom JUDr. Jurajom Lehotským v právnej veci navrhovateľa: Y. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX Q. XX, občan SR, proti odporcovi: Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. XXX/XX, XXX XX L., občan SR o zaplatenie 315,-- € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Súd odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom podaným na tunajší súd dňa 27.03.2012 domáhal toho, aby súd vydal platobný rozkaz, v ktorom by zaviazal odporcu na zaplatenie celkovej sumy 315,- € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 01.01.2011 až do zaplatenia, ako aj na trovy konania, a to na tom základe, že medzi navrhovateľom a odporcom bola ústna dohoda s tým, že navrhovateľ odovzdal odporcovi jelenie parožie, čo sa stalo v máji 2010 v Stožku pri budove terminálu Stožok, a.s. Slovnaft, okres Detva. Vtedy odporca od jeho osoby vylákal jelenie parožie v množstve 21 kg s tým, že išlo o zhody prevažne 10 - 12toráka, nie staršie ako 10 rokov, pod zámienkou zhotovenia presne neurčeného množstva a druhu ozdobných výrobkov, na základe ústnej dohody, pri ktorej nebol dohodnutý konkrétny termín dodania výrobkov s tým, že odporca mu vyhotoví výrobky, čo sa do súčasnosti nestalo. Na základe toho ho telefonicky vyzýval, a keďže sa zatajoval, podal trestné oznámenie. Skutočnosť, ktorú odporca nepopiera je, že parožie dostal, popiera množstvo, aby to nebol trestný čin a ďalej odporca tvrdí, že navrhovateľ mu toto parožie mal darovať. Odporca v lehote výrobky nevyrobil, a ani nevrátil odovzdané parohy v množstve 21 kg, preto navrhovateľ podal návrh na súd.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov, ako aj oboznámením sa s obsahom vyšetrovacieho spisu Obvodného oddelenia Policajného zboru Detva ČVS: ORP-601/DT-ZV-2011 a zistil tento skutkový stav:

Súd z prednesu navrhovateľa zistil, že on pracoval v SBS na Stožku približne od r. 2005, kde robil na vrátnici na termináli v Stožku v a.s. Slovnaft, pričom pracoval v SBS, ktorá sa volá Kobra s.r.o.. Neskoršie za vedúceho prišiel odporca s tým, že sa s ním zoznámil ako s kolegom. Neskoršie sa s odporcom skamarátil a považoval ho za dobrého kamaráta. Ako navrhovateľ chodil za odporcom do jeho kancelárie, tak tam zbadal, že tam má nejaké výrobky z parožia a navrhovateľ teda videl, že odporca vyrába ružice ako ozdoby a podobne. Navrhovateľ sa ho vtedy opýtal, že by aj on mal záujem o nejaké výrobky, t. z. o nejaké ružice a odporca mu povedal, že by mu také výrobky vyrobil, ale musel by mu dodať nejaký materiál na výrobu týchto výrobkov a potreboval by z toho dôvodu jelenie zhody. Navrhovateľ ďalej k veci uviedol, že v r. 2009 sa potreboval starať o svoju matku a potreboval, aby pracoval na smene v noci. Odporca mu v tomto vyšiel v ústrety a ako jeho vedúci mu dával večerné

služby. Z tohto dôvodu sa navrhovateľ cítil zaviazaný odporcovi a v r. 2009 mu doniesol vlastné jelenie zhody 5 - 6 ks. Navrhovateľ k veci uviedol, že tieto jelenie zhody odporcovi daroval ako odmenu za to, že mu vychádza v ústrety v práci. V r. 2010 si chcel dať navrhovateľ vyrobiť nejaké ďalšie výrobky od odporcu, a preto kúpil jelenie zhody od p. Stieranku, a to za sumu 380 € a od tohto pána kúpil 27 kg jeleních zhodov a odporcovi z tohto množstva doniesol 21 kg, t. j. že 6 kg si nechal pre vlastnú potrebu. Navrhovateľ tvrdil, že 21 kg jeleních zhodov doniesol odporcovi a mali hodnotu 315 € s tým, že odporcovi ich doniesol do jeho kancelárie na Stožku a dohodli sa na tom, že odporca mu vyrobí nejaké výrobky, napr. ružice, čo sú ozdobné predmety a keď ich vyrobí, tak sa odpočíta hodnota týchto výrobkov z tej sumy 315 € s tým, že navrhovateľ mu to povedal, že ide o jelenie zhody v hodnote 315 €. Navrhovateľ tieto jelenie zhody v množstve 21 kg doniesol koncom februára 2010 a dohodli sa s odporcom na tom, že tento mu vyrobí predmetné výrobky, avšak nedohodli sa na presnom termíne, dokedy má tieto výrobky vyrobiť. Navrhovateľ k veci uviedol že odporca mu doteraz nedoniesol žiadne výrobky z tohto parožia. Keď ho navrhovateľ vyzýval, aby mu doniesol nejaké výrobky, tak odporca mu stále povedal, že už urobí, urobí, urobí. Neskoršie navrhovateľ žiadal predmetné parožie späť a odporca mu prisľúbil, že toto parožie mu vráti pred Vianocami r. 2010. Navrhovateľ odišiel z roboty v Stožku v novembri r. 2010 a od vtedy už boli len v telefonickom kontakte. Navrhovateľ ďalej k veci uviedol, že predmetné parožie doviezla do Stožku jeho dcéra a za jej prítomnosti odporcovi odovzdal približne 10

- 12 ks parožia. Z vyššie uvádzaných dôvodov sa domáhal toho, aby odporca mu zaplatil sumu 315 € ako hodnotu predmetného jelenieho parožia, ktoré mu odovzdal za účelom vyrobenia výrobkov, avšak odporca mu tieto výrobky doteraz neodovzdal a predmetné parožie si nechal.

Súd z prednesu odporcu zistil, že on sa s navrhovateľom zoznámil v januári r. 2006, keď nastúpil do zamestnania v SBS ako vedúci na Stožku a navrhovateľ bol jeho podriadený. Odporca potvrdil tú skutočnosť, že s navrhovateľom mali kamarátskej vzťahy. Odporca tak isto potvrdil tú skutočnosť, že je pravda, že má záľubu vo výrobe poľovníckych kravát, ktoré sa vyrábajú z ružíc z parožia a navrhovateľ túto skutočnosť vedel. Odporca tak isto potvrdil, že v r. 2009 mu navrhovateľ daroval nejaké jelenie parožie a aj napriek tomu mu odporca vyrobil nejaké poľovnícke kravaty a tieto mu odovzdal s tým však, že navrhovateľ mu doniesol ako kamarátovi jednotlivé jelenie parožie a on ako kamarátovi mu odovzdal nejaké výrobky z tohto parožia. Odporca ďalej uviedol, že v apríli 2010, ho oslovil navrhovateľ, či mu vyrobí nejaké ďalšie výrobky z parožia, pričom navrhovateľ mal na mysli poľovnícke kravaty alebo oporné palice, keďže odporca vyrábal z parožia aj oporné palice. Odporca potvrdil tú skutočnosť, že je pravda, že niekedy v apríli 2010, mu navrhovateľ doniesol jelenie parožie v počte 6 - 7 ks. Odporca k tomu uviedol, že podľa jeho názoru to bolo určite menej kíl ako 21 tak, ako to tvrdí navrhovateľ. Odporca k veci uviedol, že on vôbec nevedel, že by navrhovateľ toto parožie kupoval a v akej hodnote je toto parožie. Vtedy sa s navrhovateľom dohodol na tom, že odporca toto parožie rozreže a uvidí, aké výrobky sa dajú z neho vyrobiť a čo sa dá vyrobiť, tak vyrobí výrobky pre navrhovateľa. Išlo o poľovnícke kravaty, alebo podporné palice. Odporca k veci uviedol, že dohoda medzi nimi bola taká, že vôbec neboli dohodnutí na termíne a odporca kategoricky poprel, že ja mal vyplácať navrhovateľovi nejakú sumu peňazí za toto parožie. Tak isto medzi nimi nebola žiadna dohoda, že keď vyrobí výrobky, tak hodnota týchto výrobkov sa odráta z hodnoty tohto parožia. Odporca k veci uviedol, že on nevedel hodnotu tohto parožia, ani sa o nej nebavili. Vylúčil, že by bola medzi nimi dohoda taká, že odporca bude niečo platiť za predmetné parožie navrhovateľovi. Odporca ďalej k veci uviedol, že niekedy na jeseň, približne v septembri 2010, resp. v priebehu leta r. 2010 on toto parožie spracoval, resp. popílil a podarilo sa mu z neho vyrobiť 3 alebo 4 poľovnícke kravaty, presne sa už nepamätal a 1 podpornú palicu a tieto výrobky odovzdal navrhovateľovi. Túto skutočnosť videli svedkovia L. Q. a J. H.. Predávka týchto výrobkov sa udiala na pracovisku v Stožku v kancelárii odporcu, kde bol prítomný navrhovateľ s tým, že vyššie uvedení svedkovia videli, keď navrhovateľ vychádzal z jeho kancelárie a tieto výrobky, ktoré pre neho vyrobil, niesol so sebou a dokonca navrhovateľ tieto výrobky týmto svedkom aj ukazoval. Pri odovzdávaní týchto výrobkov odporca uviedol navrhovateľovi, že to sú zatiaľ veci, ktoré vyrobil z toho parožia, ktoré mu dal a uvidí, čo sa bude dať z toho ešte ďalej vyrobiť z tých ostatných vecí, ktoré mu ostali doma. Odporca k veci uviedol, že neskoršie sa snažil spracovať aj to ďalšie parožie, ktoré mu ešte ostalo od navrhovateľa doma, avšak hmota z tohto parožia bola taká, že sa mu už nepodarilo vyrobiť žiadne výrobky. Túto skutočnosť oznámil navrhovateľovi až potom, keď navrhovateľ podal na neho trestné oznámenie a udialo sa to na konfrontácii pred vyšetrovateľom. Odporca potvrdil tú skutočnosť, že ho kontaktovala v telefonickom rozhovore manželka navrhovateľa a požiadala ho, aby vrátil parohy, alebo aby zaplatil 10 000 Sk. Odporca reagoval tým spôsobom, že parožie vrátiť nemôže, nakoľko ho spracoval a už sa nedá použiť a tak isto cenu, ktorú pýtala, sa mu vzdala nezmyselná. Následne prebiehalo už potom trestné konanie, na ktorom sa aktívne zúčastňoval. Z vyššie uvádzaných dôvodov

žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť, pričom znova zopakoval, že žiadna dohoda medzi nimi, t. z. medzi ním a navrhovateľom nebola v tom zmysle, že on má zaplatiť navrhovateľovi za predmetné parožie, poprípade zaplatiť časť sumy po vyrobení nejakých výrobkov a odpočítaní ich hodnoty. Z vyššie uvádzaných dôvodov nebol ochotný zaplatiť žiadnu sumu a žiadal návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Súd z prednesu svedkyne S. R., dcéry navrhovateľa zistil, že sa presne už nepamätá na presný dátum, avšak vie povedať, že ona spoločne so svojim otcom navštívila horára s tým, že pokiaľ sa pamätá, bolo to v letných mesiacoch a vtedy za jej prítomnosti otec s horárom sa dohodol na kúpe jeleních parohov. Čo sa týka ceny, tak ona osobne vyberala finančné prostriedky z bankomatu vo výške 400 € v Detve a pokiaľ vie, otec za tieto parohy zaplatil 380 € a pokiaľ sa pamätá išlo približne o 15 ks parohov, ktoré naložili do jej motorového vozidla zn. Volkswagen golf jednak do kufra a jednak na zadné sedačky. Svedkyňa uviedla, že ona nevedela presne kde idú, len počas cesty jej otec povedal, že odporca ho poprosil, či mu nevie zohnať nejaké takéto parohy, nakoľko on z toho vyrába výrobky. Následne, ako sa kúpilo parožie u horára, tak ten istý deň išli do zamestnania jej otca, t. z. navrhovateľa a zaniesli tieto parohy do Slovnaftu. K veci uviedla, že keď sa to donieslo na závod Slovnaftu v Stožku, tak ona sa nezúčastnila priamo rozhovoru navrhovateľa s odporcom, ona len proste videla, ako za jej prítomnosti, keď stála pri aute, otec s odporcom tieto kusy parožia preniesli z auta zrejme do objektu v tomto Stožku a ona si myslí, že do kancelárie odporcu. Uviedla, že nebola prítomná pri žiadnej dohode medzi navrhovateľom a odporcom. Svedkyňa nevedela o tom, že by navrhovateľ z toho parožia, ktoré sa kúpilo u horára, si nejaké kusy nechal, nakoľko tvrdila, že všetko toto parožie otec vyložil u odporcu s tým, že všetko parožie, ktoré otec kúpil u horára, tak sa prenieslo do Stožku a toto všetko parožie sa tu aj vyložilo.

Navrhovateľ na výpoveď svedkyne uviedol, že si zrejme nepamätala na veci tak, ako prebehli, nakoľko najskôr on s ňou kúpil parožie u horára, toto parožie odniesli domov a približne až o 2 týždne toto parožie doviezli do Stožku s tým, že z kúpeného parožia si nechal 3 parožia doma.

Odporca na výpoveď svedkyne uviedol, že je pravda, že svedkyňa doviezla parožie s navrhovateľom s tým že toto parožie spoločne s navrhovateľom vykladali, avšak tvrdil, že to bolo v počte 7 - 8 kusov.

Súd z výpovede svedkyne P. R., manželky navrhovateľa zistil, že ona nikdy ako priamy svedok nebola svedkom toho, že navrhovateľ s odporcom sa dohodovali ohľadne týchto paroží. Ona má informácie len od manželka, ktorý jej uviedol, že ako to bolo a povedal jej svoju verziu. Keďže podľa jej názoru odporca nevracal predmetné parožie alebo nevyrobil výrobky, tak iniciovala podanie trestného oznámenia a bolo aj začaté trestné stíhanie vo veci, avšak neskoršie toto bolo zastavené. Keď odporca nevracal predmetné parožie, tak sa mu snažila dovolať avšak jej nedvíhal telefón. Raz sa s ním telefonicky rozprávala a vyzvala ho, aby vrátil parožie alebo odovzdal výrobky, on to však poprel.

Súd z výpovede svedka R. L. zistil, že od bol kolegom tak navrhovateľa, ako aj odporcu. K veci uviedol, že on nebol svedkom žiadnej dohody medzi navrhovateľom a odporcom, ale videl, že vo februári 2011 odporca vynášal z budovy na závode v Stožku, má na mysli parkovisko závodu Slovnaft, parohy v jednej veľkej taške a nevie, kde tieto parohy niesol.

Súd z výsluchu svedka J. H. zistil, že navrhovateľa pozná ako bývalého kolegu a odporca je jeho súčasný kolega - jeho vedúci. K veci uviedol, že je pravda, že on bol svedkom toho, ako navrhovateľ do kancelárie odporcu v Stožku na závode v Slovnafte doniesol jelenie parohy. Na presné dátumy ani rok sa už nepamätal, pokiaľ sa pamätal, mohlo to byť v r. 2009 alebo 2010, bližšie to však nevedel uviesť. Vtedy videl, ako navrhovateľ nesie v rukách nejaké 2 - 3 ks parohov. K veci ďalej uviedol, že sa už presne nepamätá na dátum ani rok, avšak vie, že samotný navrhovateľ mu ukázal výrobky z parohov, a to konkrétne 2 poľovnícke kravaty a povedal mu, že tieto výrobky mu vyrobil odporca. Svedok uviedol, že on nevie, aká bola dohoda medzi navrhovateľom a odporcom. K veci uviedol, že aj pre neho odporca vyrobil poľovnícku kravatu aj palicu a svedok bol s tým spokojný a žiadne finančné vyrovnanie medzi nimi neprebehlo. K veci uviedol, že on nemá vedomosť, ako sa dohodol navrhovateľ s odporcom, on sa s odporcom dohodol tým spôsobom, že dohoda medzi nimi bola taká, že odporca mu vyrobí nejaké výrobky z parohov, ktoré mu svedok doniesol.

Navrhovateľ na výpoveď svedka uviedol, že tento nevypovedá pravdu v tom, že by mu ukazoval 2 poľovnícke kravaty, ktoré by mal vyrobiť odporca.

Svedok sa následne pozeral navrhovateľovi do očí a povedal mu: Udialo sa to na vrátnici, Ty si mi ukázal 2 poľovnícke kravaty a že to vyrobil odporca. Svedok znova zopakoval, že si stojí za svojou výpoveďou a tvrdí, že vypovedal pravdu.

Súd z výpovede svedka L. Q. zistil, že navrhovateľ aj odporca sú jeho bývalí kolegovia. K veci uviedol, že je nezamestnaný už približne 1 rok. K veci ďalej uviedol, že on bol osobne svedkom, a to na vrátnici v závode Slovnaft v Stožku, kde bol on prítomný, ďalej tam bol prítomný navrhovateľ a bol tam prítomný odporca a za prítomnosti svedka navrhovateľ doniesol parožie približne o 2 - 3 ks. Odporca toto parožie prevzal a za jeho prítomnosti sa dohodli, že odporca mu z toho vyrobí výrobky. Za jeho prítomnosti nepadla žiadna dohoda o tom, že odporca má platiť navrhovateľovi nejaké peniaze za predmetné parožie. Svedok uviedol, že on nepostrehol, ani za jeho prítomnosti sa nedohodlo na tom, že odporca má navrhovateľovi zaplatiť za toto parožie. Svedok sa tak isto dohodol s odporcom, že keď odporcovi donesie parožie, tak mu odporca vyrobí nejaké výrobky a takto sa to aj udialo s tým, že obidvaja boli spokojní, t. z. žiadne finančné vyrovnanie medzi nimi neprebehlo. Svedok vnímal aj dohodu medzi navrhovateľom a odporcom na tej istej báze, teda bez vzájomného finančného vysporiadania. Svedok ďalej k veci uviedol, že po istom čase po tejto udalosti, ktorú vyššie opísal, znova na vrátnici v Stožku v závode v Slovnafte, kde on vykonával svoju prácu, za jeho prítomnosti a za prítomnosti navrhovateľa aj odporcu, odporca navrhovateľovi odovzdal 1 ks podpornej palice, ktorá bola vyrobená z jelenieho parožia a poľovnícke kravaty v počte 2 alebo 3 ks s tým, že odporca povedal navrhovateľovi, keď odovzdával tieto výrobky: Zober si, toto sú tie výrobky. Následne si odporca proste zobral tieto výrobky a svedok sa už nad tým viac nezamýšľal.

Navrhovateľ na výpoveď svedka uviedol, že tento nevypovedá pravdu a že toto je lož.

Svedok následne pozeral do očí navrhovateľovi a znova zopakoval, že to, čo hovoril pred tým, to hovoril aj na polícii. On videl, ako doniesol odporcovi parožie a tak isto po čase videl, ako odporca z tohto parožia vyrobil výrobky, ktoré navrhovateľ prevzal.

Súd ďalej z vyšetrovacieho spisu Obvodného oddelenia Policajného zboru Detva číslo ČVS: ORP-601/ DT-ZV-2011, a to konkrétne z uznesenia ČVS: ORP-601/DT-ZV-2011 zo dňa 18.12.2011 zistil, že bolo zastavené trestné stíhanie, lebo nie je tento skutok trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci. V predmetnej veci bolo začaté aj trestné stíhanie pre prečin podvodu podľa os. 1 , ktorého skutku sa mal dopustiť Y. Y. s tým, že od presne nezisteného času v období mesiacov marec až apríl 2010 v obci Stožok pri budove terminálu Stožok, a.s. Slovnaft podvodným konaním vylákal od Y. R. jelenie parožie o množstve 21 kg, pričom išlo o zhody prevažne 10 - 12toráka, nie staršie ako 10 rokov pod zámienkou toho, že mu z nich vyrobí presne neurčené množstvo a druh ozdobných výrobkov, a to na základe ústnej dohody, pri ktorej nebol dohodnutý ani konkrétny termín dodania výrobkov, kde do dnešného dňa predmetné výrobky Y. R. nedodal a nereagoval ani na ústne výzvy zo strany Y. R. o vrátenie predmetného parožia alebo odovzdania výrobkov z neho, čím sa takto podvodným konaním na škodu cudzieho majetku obohatil o sumu hodnoty odovzdaného parožia.

Súd ďalej z uznesenia Okresnej prokuratúry Zvolen založeného vo vyššie uvedenom vyšetrovacom spise zistil, že proti predmetnému uzneseniu o zastavené trestného stíhania bola podaná sťažnosť poškodeného Y. R., ktorá uznesením Okresnej prokuratúry Zvolen -14 bola zamietnutá, pretože nie je dôvodná.

Súd ďalej z odborného vyjadrenia založeného v predmetnom vyšetrovacom spise zistil, že Národné lesnícke centrum Zvolen podalo odborné vyjadrenie. V tomto odbornom vyjadrení je uvedené, že pre vyčíslenie hodnoty jeleních zhodov je určujúcim kritériom ich hmotnosť a obvyklá cena za 1 kg, ktorá predstavuje v súčasnosti hodnotu priemerne 15 €/kg. na základe zistených skutočností a vyššie uvedeného možno stanoviť hodnotu jeleních zhodov na 315,- € (21 kg x 15 €/kg = 315,- €).

Po zákonnom poučení podľa žiaden z účastníkov nenavrhol vo veci doplniť dokazovanie.

Podľa , účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný, a preto ho v celom rozsahu zamietol, nakoľko súd dospel k záveru, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno o skutočnostiach tvrdených v návrhu, a to ohľadne dohody medzi účastníkmi konania. Podľa názoru súdu navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno ohľadne tvrdení navrhovateľa, že bola uzavretá medzi ním a odporcom dohoda, vrámci ktorej navrhovateľ odovzdal odporcovi parožie v množstve 21 kg, v celkovej hodnote 315,- € s tým, že odporca mu vyrobí z tohto parožia výrobky, pričom odporca sa zaviazal po odpočítaní hodnoty týchto výrobkov zaplatiť mu hodnotu predmetného parožia.

Povinnosť navrhnúť alebo označiť dôkazy na preukázanie tvrdení účastníkov občianskeho súdneho konania vyplýva z ustanovenia . Ide o povinnosť toho z účastníkov konania, ktorý tvrdí skutočnosť, ktorá má byť v konaní preukázaná. Ak účastník túto povinnosť splní, možno konštatovať, že uniesol dôkazné bremeno na preukázanie svojich tvrdení, ak nie, tak súd konštatuje, že dôkazné bremeno neuniesol a na základe uvedeného záveru návrhu buď vyhovie, alebo ho zamietne.

Podľa názoru súdu navrhovateľ relevantným spôsobom nepreukázal skutočnosti, ktoré tvrdil v návrhu, a preto súd jeho návrh v celom rozsahu zamietol.

V konaní síce bolo preukázané, že navrhovateľ doniesol odporcovi jelenie parožie, čo odporca potvrdil, avšak v inom množstve, ako to tvrdil navrhovateľ a v konaní podľa názoru súdu bolo preukázané, že odporca vyrobil výrobky z tohto parožia a navrhovateľ ich aj prevzal, čo vyplynulo zo svedeckých výpovedí svedkov L. Q. a J. H.. Pokiaľ teda navrhovateľ tvrdil skutočnosti uvedené v návrhu a odporca toto popieral, ocitol sa navrhovateľ v dôkaznej núdzi, pretože neoznačil alebo nevedel označiť súdu také dôkazné prostriedky, ktorými by preukázal vyššie uvedené skutočnosti a dôsledkom tohto stavu je pre neho nepriaznivý výsledok sporu.

Okresný súd poukazuje, že ne preukázanie tvrdenia nestačí len výpoveď navrhovateľa, pretože v zmysle , súd hodnotí všetky dôkazy podľa vlastnej úvahy jednotlivo a v ich vzájomnej súvislosti a pri tom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, vrátane toho, čo uviedli účastníci.

Súd ďalej poukazuje na tú skutočnosť, že v danom prípade nie je rozhodujúci len úmysel navrhovateľa poskytnúť mu jelenie parožie za finančnú hodnotu, z ktorej sa odrátajú výrobky, ktoré by odporca vyrobil, ale tento návrh zo strany navrhovateľa musí aj akceptovať odporca a musí súhlasiť s takýmto návrhom a v takom prípade by došlo k dohode o finančnom vysporiadaní medzi účastníkmi konania, čo však nie je tento prípad.

Na základe vyššie uvedeného podľa názoru súdu teda navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia. Aj keď splnil dôkaznú povinnosť, navrhol výsluch svedkov, čo však automaticky neznamená unesenie dôkazného bremena. Dôkazným bremenom v spojitosti s dôkaznou povinnosťou sa rozumie zodpovednosť účastníka za výsledok konania, ktorý závisí od zistení z navrhnutých a vykonaných dôkazov. V praxi môžu navrhnuté dôkazy vyznieť po ich vykonaní a vyhodnotení ako nepoužiteľné zdroje informácií vo vzťahu k uplatnenej súdnej ochrane bez zreteľa na procesné postavenie účastníka, čo je vzhľadom na vyššie uvedené daný prípad.

Súd zároveň rozhodoval aj o trovách konania podľa . V danom prípade bol v konaní úspešný odporca, tento si však žiadne trovy konania neuplatňoval, preto súd rozhodol tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v dvoch vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu

nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t. j. 1. sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, 2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, 3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený 4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, 5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný 6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom 7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát 8. súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t. j. 1. sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, 2. má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej 3. odvolateľ nebol riadne poučený podľa , . ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).