Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-51-2012.pdf
PDF · 94.83 KB
No categories available
15P/51/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou Mgr. Danielou Mamrákovou v právnej veci navrhovateľky: W. N., rod. B., bytom I. XX, Z., proti odporcovi: W.. H. N., bytom N. 7, Z., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletým deťom N.: H., nar. X.X.XXXX a W., nar.XX.XX.XXXX, obidve zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Z., O. X/A, Z., takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky W. N., rod. B., nar. X.X.XXXX a odporcu W.. H. N., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa 4.10.1997 v Z. R., zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu Z. R., vo zväzku 20, ročník 1997, na strane 102, pod poradovým číslom 221 r o z v á d z a .
II. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu tohto znenia:
„Maloleté deti H. N., nar. X.X.XXXX a W. N., nar. XX.XX.XXXX, sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého H. N., nar. X.X.XXXX sumou vo výške 180 eur mesačne a na maloletú W. N., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 120 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa každého mesiaca k rukám matky počnúc právoplatnosťou výroku o rozvode.
III. Otec má právo stretávať sa s maloletou W. N., nar. XX.XX.XXXX takto:
15P/51/2012-85
2
- každý párny týždeň od stredy od 16.00 hod., kedy maloletú W. vyzdvihne v W. škôlke na Z. ulici v Z. / ďalej len W. škôlka/ nepretržite až do piatku do 8.00 hod., kedy maloletú W. zavedie do W. škôlky,
- každý nepárny týždeň od pondelka od 16.00 hod., kedy maloletú W. vyzdvihne v W. škôlke nepretržite až do utorka do 8.00 hod., kedy maloletú W. zavedie do W. škôlky,
- každý nepárny týždeň od soboty od 8.00 hod., kedy maloletú W. vyzdvihne v mieste bydliska matky nepretržite do nedele do 18.00 hod., kedy maloletú W. odovzdá v mieste bydliska matky.
Uvedený styk otca sa nevzťahuje na čas letných prázdnin, vianočných sviatkov a veľkonočných sviatkov, kedy má otec právo stretávať sa s maloletou W. takto:
každý rok v mesiaci júl má otec právo stretávať sa s maloletou v čase od 1.7. od 8.00
hod., kedy maloletú W. vyzdvihne v mieste bydliska matky, nepretržite do 31.7. do 19.00 hod., kedy maloletú W. odovzdá v mieste bydliska matky,
každý nepárny rok počas veľkonočných sviatkov od Veľkého piatka od 8.00 hod., kedy maloletú W. vyzdvihne v mieste bydliska matky nepretržite do Veľkonočného pondelka do 19.00 hod., kedy maloletú W. odovzdá v mieste bydliska matky,
každý párny rok počas vianočných sviatkov od 24.12 od 8.00 hod., kedy maloletú vyzdvihne v mieste bydliska matky nepretržite do 26.12 do 19.00 hod., kedy maloletú W. odovzdá v mieste bydliska matky.
Matka je povinná maloletú W. na styk riadne a včas pripraviť.
IV. Styk otca s maloletým H. zostáva neobmedzený.
V. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 8.3.2012 žiadala navrhovateľka, aby súd rozviedol manželstvo a upravil rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom tak, že ich zverí do osobnej starostlivosti matky, s tým, že obaja rodičia ich budú zastupovať a spravovať ich majetok a otca zaviazal výživným 200 eur mesačne na každé dieťa, pričom styk odporcu s deťmi bude neobmedzený. Ako príčinu rozvratu manželstva navrhovateľka v návrhu uviedla odlišné záujmy, priority, názory, postoje, čím sa manželstvo dostalo do hlbokej krízy, dôsledkom čoho bolo citové odcudzenie a zánik spoločnej domácnosti.
Odporca sa k návrhu vyjadril podaním zo dňa 2.3.2012, v ktorom uviedol, že s návrhom na rozvod súhlasí, súhlasí s dôvodmi rozvodu. Odporca uviedol, že nesúhlasí s návrhom na
15P/51/2012-86
3
úpravu výkonu rodičovských práv a povinností v časti výšky výživného, pričom navrhol výživné 130.- eur mesačne na mal. H. a 90.- eur výživné na mal. W.. Pred začatím pojednávania odporca zmenil stanovisko k úprave výkonu rodičovských práv a povinností a navrhol maloletú dcéru zveriť do striedavej starostlivosti oboch rodičov. Navrhovateľka s týmto návrhom odporcu nesúhlasila.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi, správou kolízneho opatrovníka a zistil tento skutkový stav:
Účastníci sú slovenskí štátni občania, ktorí uzatvorili manželstvo dňa 4.10.1997 v Z. R.. Počas manželstva sa narodili dve deti, H., nar. X.X.XXXX a W., nar. XX.XX.XXXX.
Navrhovateľka vo výpovedi uviedla, že do marca 2011 žili s odporcom spolu v J. republike a po návrate sa rozhodli manželstvo ukončiť, pričom sa dohodli na výživnom 230.- eur spolu na obe deti, čo je však suma nepostačujúca z dôvodu, že maloletý syn hrá hokej, má už aj iné záujmy. Ohľadom styku s deťmi sa vedeli dohodnúť. Navrhovateľka uviedla, že skúsili striedavú starostlivosť a po 2 týždňoch mal. H. povedal, že mu to nevyhovuje. Navrhovateľka nesúhlasila s rozdelením detí a rozdielnou úpravou starostlivosti o ne. Navrhovateľka žije v prenajatom trojizbovom byte, kde má mal. H. vlastnú izbu a dcéra má svoj kútik v spálni. Navrhovateľka má priateľa, s ktorým nežije permanentne. Navrhovateľka je zamestnaná v U. bank s pevným pracovným 8 hodinovým časom, s príjmom 1125,66 eur priemerne mesačne netto.
Odporca uviedol, že manželstvo nebolo harmonické od narodenia syna, odkedy mu navrhovateľka dávala najavo, že nechce s ním žiť. Odporca potvrdil stanovisko ich syna k striedavej starostlivosti s tým, že akceptuje názor maloletého, ktorý má problém s jeho priateľkou. Voči dcére chce odporca striedavú starostlivosť pretože navrhovateľkin priateľ s nimi žije celý rok, dcéra nemá samostatnú izbu, čo sa mu nepáči a nevidí dôvod prečo by dcéra mala tráviť viac času s priateľom navrhovateľky. Maloletá W. nemá problém s odporcovou súčasnou priateľkou ani s jej deťmi. Odporca žije spolu so svojim otcom v byte, ktorý má v podielovom spoluvlastníctve spolu so sestrou. Jedna izbu obýva odporca s maloletou, jedna izba je v užívaní jeho otca, ktorý má doživotné užívacie právo k bytu a jednu izbu majú spoločnú.
Odporca bol zamestnaný do 31.3.2012 v spoločnosti Q. M. G., s.r.o. s príjmom 659,08 eur priemerne netto. Od 1.4.2012 do 8.5.2012 bol odporca vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. V čase rozhodnutia súdu odporca pracoval vo vzdelávacom inštitúte Q. vo O. a jeho priemerný mesačný príjem činí 1058,30 eur netto.
Dňa 2.11.2012 uzatvorili účastníci rodičovskú dohodu ohľadom úpravy rodičovských práv a povinností a ďalších otázok týkajúcich sa pravidiel vzájomnej komunikácie rodičov na čas po rozvode. Uvedená dohoda bola nevykonateľná v časti úpravy styku odporcu, nakoľko neobsahoval presný čas začiatku a ukončenia stretávania sa odporcu s maloletou. Dňa 13.11.2012 účastníci uzatvorili rodičovskú dohodu, v ktorej predchádzajúce nedostatky odstránili.
15P/51/2012-87
4
Maloletý H. je žiakom X triedy športovej základnej školy. Od 4 rokov hrá aktívne hokej. V prípade rozvodu prejavil záujem zostať s mamou. S otcom má dobrý vzťah, portujú spolu, váži si oboch rodičov.
Maloletá W. navštevuje materskú školu, v rodinnej hierarchii preferuje na prvom mieste brata.
Kolízny opatrovník navrhol rodičovskú dohodu schváliť v prípade, že súd manželstvo rozvedie.
Súd rozhodol vec podľa § 101 ods. 2 OSP v neprítomnosti odporcu, ktorý súhlasil s rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti.
Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine (ďalej ZR) účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo , ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 18 zákona o rodine Manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ZR o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 22 k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine (ďalej len ZR) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 ZR Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 ZR v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 ZR Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z
15P/51/2012-88
5
rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 4 veta prvá ZR Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 24 ods. 3 ZR rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 25 ods. 2 ZR Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti, a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Vykonaným dokazovaním na základe zhodných tvrdení mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov je rozvrátené, pričom príčinou rozvratu manželstva je rozdielnosť názorov, záujmov a hodnôt a následné citové odcudzenie navrhovateľky. Vzhľadom nato, že účastníci súhlasili s rozvodom manželstva a od marca 2011 nežijú v spoločnej domácnosti, každý z nich má už iného partnera, je súd názoru, že nie je predpoklad obnovenia manželského spolužitia, a preto súd manželstvo rozviedol.
Čo sa týka úpravy rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, súd schválil rodičovskú dohodu zo dňa 13.11.2012 v časti úpravy zverenia, zastupovania a správy majetku detí , styku a výživy, pretože rodičovská dohoda je v záujme maloletých detí, rešpektuje názor maloletého H., ktorý schopný sa relevantne k otázke stretávanie a zverenia vyjadriť, ako aj právo oboch detí na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Dohoda v časti úpravy výživného
15P/51/2012-89
6
zodpovedá potrebám maloletých detí vzhľadom na ich vek a tiež schopnostiam odporcu pri porovnaní osobnej starostlivosti matky o maloleté deti.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá OSP tak, že účastníkom ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O. s. p. / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / § 205 ods. 1 O. s. p. /.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí návrh na súdny výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O. s. p. /.