Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_15C-175-2012.pdf
PDF · 66.89 KB
Case nature
Subarea
15C/175/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave rozhodol v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., IČO: 36 613 843, so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti odporkyni Q. Č., nar. XX. X. XXXX, s hláseným pobytom bezdomovca A. - T. M. A., s hláseným prechodným pobytom M. S. Č.. XX, A., t.č. na neznámom mieste, zastúpenej opatrovníčkou C. V., B. C.Í. Y. B. A. J. M. A., o 38,67 € s príslušenstvom
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žalobcovi sa vracia krátený súdny poplatok z návrhu na začatie konania 9,87 € prostredníctvom Daňového úradu Bratislava v Bratislave po právoplatnosti tohto uznesenia.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu iných trov konania 6,63 € a náhradu trov právneho zastúpenia 58,15 € na účet právneho zástupcu žalobcu TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o, Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, všetko do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobca ako postupník sa návrhom zo dňa 08. 02. 2012, doručeným súdu dňa 23. 02. 2012, domáhal proti žalovanej zaplatenia 38,67 € a náhrady trov konania, titulom dlhu žalovanej vzniknutého nezaplatením ostatného príslušenstva, t.j. poplatkov a nákladov zo zmluvy o sporožírovom účte č. XXXXXXXXX, uzavretej dňa 15. 3. 2001 medzi žalovanou a postupcom Slovenskou sporiteľňou, a.s., Bratislava, od ktorej žalobca nadobudol žalovanú pohľadávku na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, uzavretej dňa 15.10.2009.
Žalobca vzal späť návrh na začatie konania v časti istiny o zaplatenie 38,67 € písomným podaním zo dňa 27. 11. 2012, doručeným súdu dňa 04. 12. 2012, skôr, než začalo pojednávanie o veci z dôvodu uhradenia istiny žalovanou dňa 11. 10. 2012, teda po podaní návrhu na začatie konania žalobcom na súd.
Žalobca trval na návrhu na náhradu trov konania.
Podľa § 96 ods. 1 O. s. p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh účinne vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O. s. p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O. s. p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
O vrátení súdneho poplatku z návrhu na začatie konania žalobcovi bolo rozhodnuté v súlade s § 11 ods. 3), 4), 6) zák. č. 71/1992 Zb. v znení neskorších predpisov, podľa ktorého okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
O náhrade trov konania rozhodol súd na návrh žalobcu (§ 151 ods. 1 O. s. p.) podľa
§ 146 ods. 2 veta prvá O. s. p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť trovy.
Žalovaná procesne zavinila, že sa konanie muselo zastaviť, pretože žalovanú pohľadávku uhradila žalobcovi až po podaní návrhu na začatie konania žalobcom na súd, je preto povinná uhradiť žalobcovi trovy konania, ktoré sú zvyšok žalobcom zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania ako iné trovy konania (§ 151 ods. 8 O. s. p.) 6,63 €, ktorý sa žalobcovi nevracia, a náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu právnym zástupcom 58,15 € za dva úkony právnej služby po 16,60 € za jeden úkon (1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 11. 01. 2012, 2. písomné podanie žaloby na súd zo dňa 08. 02. 2012), 2 x režijný paušál po 7,63 €, 20 % DPH z odmeny a náhrady spolu 48,46 €, čo je 9,69 €, podľa § 149 ods. 1, § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), c), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov.
Občiansky súdny poriadok neupravuje ako podmienku prípustnosti súdneho konania tzv. predsúdnu upomienku alebo pokus o zmier a túto predsúdnu korešpondenciu nie je možné považovať za úkon právnej služby v zmysle § 14 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov, preto súd nepriznal žalobcovi náhradu trov konania za úkon právnej služby jeho právneho zástupcu a to zaslanie pokusu o zmier žalovanej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.