Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_45P-160-2012.pdf
PDF · 91.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-45P/160/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II vo veci starostlivosti o maloletého S. Z., K.. XX.X.XXXX, I. O. Z. XX, S., toho času Y. D. W.. K. pre maloleté matky s deťmi, P. XXX, Q., zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny S., dieťaťa neuvedeného otca a matky maloletej F. Z., K.. X.X.XXXX, O. Z. XX, S., zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny S., dieťaťa matky K. Z., Y.. P., K.. XX.X.XXXX, O. Z. XX, S., otca F. Z., K.. XX.XX.XXXX, bytom neuvedený, v konaní o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti na návrh starej matky a v konaní o nariadenie ústavnej starostlivosti na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny takto
rozhodol:
Zamieta návrh starej matky na zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti.
Nariaďuje ústavnú starostlivosť maloletému S. Z., K.. XX.X.XXXX B. Y. D. W.. K. pre maloleté matky s deťmi, P. XXX, XXX XX Q..
odôvodnenie:
Navrhovateľ, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny S. H. podal na tunajší súd dňa 2.7.2012 návrh na vydanie predbežného opatrenia vo veci nariadenia ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom S. Z., K.. XX.X.XXXX. Vo svojom návrhu uviedol, že matka mal. S., bola uznesením Okresného súdu Košice II, sp. zn. 43P 3/2011-5 zo dňa 6.9.2011 umiestnená do Y. D. O.. Ďalej uviedol, že dňa 2.12.2011 po gynekologickom vyšetrení dieťaťa bolo zistené, že mal. F. sa nachádza v 11. týždni tehotenstva, preto bolo potrebné premiestniť mal. matku do zriadenia, ktoré poskytuje služby takýmto matkám, nakoľko Y. D. O. nie je zariadením pre tehotné matky, resp. matky s mal. deťmi. Uznesením zo dňa 20.12.2011, č.k. 23/ 411/2011-11 preto Okresný súd Košice II zrušil svoje uznesenie zo dňa 6.9.2011, č.k. 43P 3/2011-5 a mal. F. Z. zveril do ústavnej starostlivosti Y. D. Q.. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 28.5.2012, č.k. 23P 411/2011-32 súd u mal. F. nariadil ústavnú starostlivosť v Y. D. Q. a rodičov zaviazal prispievať na výživu mal. F. sumou mesačne vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré sú rodičia povinní prispievať na účet Y. D. Q.. Ďalej navrhovateľ poukázal na skutočnosť, že Reedukačné centrum im dňa 12.6.2012 oznámilo, že dňa 29.5.2012 prijali do zariadenia mal. S. Z., K.. XX.X.XXXX, bytom Z. XX, S. z K. Z., ktorý je synom mal. matky F. Z., K.. X.X.XXXX, ktorá je umiestnená v ich zariadení. Vzhľadom na uvedené skutočnosti mal navrhovateľ za to, že je dôvodné, aby súd nariadil vo veci predbežné opatrenie, ktorým mal. S. dočasne umiestni do Y. D. W.. K. pre maloleté matky s deťmi v Q., kde je mal. spolu so svojou matkou.
Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 3.7.2012, č.k. 45P 160/2012-9 súd dočasne umiestnil maloletého S. Z., do Y. D. W.. K. pre maloleté matky s deťmi, Q.. Uznesenie sa stalo vykonateľným dňa 3.7.2012 a dňa 31.7.2012 nadobudlo právoplatnosť.
Uznesením zo dňa 31.7.2012, č.k. 45P 160/2012-11 tunajší súd začal konanie bez návrhu o ústavnú starostlivosť mal. S. Z., K.. XX.X.XXXX, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 5.9.2012.
Stará matka sa návrhom na začatie konania vedeným pod sp. zn. 43P 190/2012 doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.8.2012 domáhala, aby súd zveril mal. S. (jej vnuka) do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Dôvodila skutočnosťou, že matka maloletého S., jej dcéra bola umiestnená na základe rozhodnutia tunajšieho súdu č.k. 43P 3/2011-5 zo dňa 6.9.2011 do Y. D. O., nakoľko bolo zistené že otehotnela, následne bola rozhodnutím tunajšieho súdu zo dňa 20.12.2011, č.k. 23P 411/2011-11 zverená do ústavnej starostlivosti Y. D. Q.. Dňa 11.5.2012 sa mal. F. narodil S., ktorý bol rozhodnutím tunajšieho súdu, č.k. 45P 160/2012-9 zo dňa 3.7.2012 umiestnený do Reedukačného centra k matke. Stará matka svoj návrh zdôvodnila tým, že mal. F., jej dcéra sa v uvedenom zaradení necíti dobre, matke uviedla, že je osočovaná zo strany iných mal. detí, má záujem sa vrátiť domov, pričom matka prisľúbila, že bude poslúchať, že svoje správanie už zmenila. Stará matka mala za to, že by sa rada starala nielen o mal. F., ale aj o svojho vnuka mal. S..
S poukazom na uvedené skutočností a v súlade s cit. zák. ust. súd mal za to, že v uvedených konaniach sú splnené podmienky na spojenie veci a rozhodol tak, že uznesením vyhlásenom na pojednávaní dňa 7.12.2012 spojil veci vedené pod sp. zn. 45P 160/2012 o nariadenie ústavnej starostlivosti nad mal. S. Z., K.. XX.X.XXXX a konanie vedené pod sp. zn. 43P 190/2012 o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti mal. S. Z., K.. XX.X.XXXX na spoločné konanie, pričom obe konania sa budú viesť pod sp. zn. 45P 160/2012.
Podľa ust. § 112 ods. 1 O.s.p. v záujme hospodárnosti konania môže súd spojiť na spoločné konanie veci, ktoré u neho začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých účastníkov.
Súd vo veci vytýčil termín pojednávania na 7.12.2012, na ktorý sa nedostavila stará matka maloletého (K. Z.), ktorej bolo predvolanie na pojednávanie riadne a včas doručené, ktorá však svoju neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnila, ani nepožiadala súd o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov, preto súd pojednával v jej neprítomnosti v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, oboznámením sa listinnými dôkazmi, najmä správou kolízneho opatrovníka ,,o prešetrení rodinných pomerov", správou z Úradu práce, soc. vecí a rodiny, správou Sociálnej poisťovne, správou Reedukačného centra sv. K. pre maloleté matky s deťmi v Q. a oboznámením sa so spisom Okresného súdu Košice II sp. zn. 27P/172/2012 a zistil tento skutkový stav vecí:
Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 7.12.2012 uviedol, že zotrváva na svojom písomnom stanovisku doručenom súdu dňa 15.11.2012, nakoľko od podania poslednej písomnej správy o prešetrení pomerov nedošlo v rodine maloletého k žiadnym podstatným zmenám. a teda navrhuje návrh starej matky na zverenie mal. Kevina do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zamietnuť a nariadiť mal. S. ústavnú starostlivosť v Y. D. W.. K., kde sa mal. S. aj v súčasnosti nachádza a to spolu s mal. matkou F. Z., ktorá je v tomto zariadení rovnako umiestnená, pričom matka sa učí starať o mal. S., a teda je v záujme mal. S., aby v tomto zariadení ostal spolu so svojou matkou. Opatrovník taktiež poukázal na tú skutočnosť, že pri prešetrovaní rodinných pomerov u starej matky bolo zistené, že v rodine nedošlo k podstatnej zmene, od doby kedy bola mal. matka F. zverená do ústavnej starostlivosti a teda stará matka nemá v súčasnosti vhodné podmienky na výchovu a starostlivosť o mal. S..
Zo správy kolízneho opatrovníka ,, o prešetrení rodinných pomerov" doručenej súdu dňa 15.11.2012 vyplýva, že mal. F. bola na základe predbežného opatrenia umiestnená do ústavnej starostlivosti Y. D. O. uznesením Okresného súdu Košice II, č.k. 43P 3/2011 zo dňa 6.9.2011, z dôvodu výchovných problémov u maloletej, ktorá nerešpektovala svoju matku, túlala sa, neprespávala doma, prejavili sa u nej známky záškoláctva. Ďalej zo správy vyplýva, že uznesením Okresného súdu Košice II, č.k. 23P 411/2011-11 zo dňa 20.12.2011 súd zrušil predmetné uznesenie a zveril mal. F. do ústavnej starostlivosti Y. D. Q., z dôvodu, že mal. otehotnela a Y. D. O. nie je zariadením pre tehotné maloleté matky, resp. mal. matka s deťmi. Opatrovník ďalej uviedol, že mal. sa dna XX.X.XXXX K. Q.. S., ktorý bol uznesenim o nariadení
predbežného opatrenia Okresného súdu Košice II, č.k. 45P 160/2012-9 zo dňa 3.7.2012 dočasne umiestnený do Y. D. W.. K. pre mal. matky s deťmi v Q.. Rovnako rozsudkom Okresného sudu Košice II, č.k. 23P 41/2011-32 nariadil súd na mal. F. ústavnú starostlivosť v Y. D. W.. K. pre mal. matky s deťmi v Q.. Kolízny opatrovník uviedol, že po prešetrení rodinných pomerov u matky maloletej bolo zistené, že v rodine k podstatnej zmene pomerov nedošlo, nakoľko matka maloletej je nezamestnaná, stará sa o zdravotne postihnutú dcéru B., K.. X.X.XXXX, na ktorú poberá peňažný príspevok na opatrovanie, taktiež o mal. U., K.. XX.X.XXXX. Mal. J. Z., K.. XX.X.XXXX je taktiež umiestnená v Y. D. O. na základe rozhodnutia súdu, keďže matka nezvládala jej výchovu. Zo správy ďalej vyplýva, že rodina býva v nevyhovujúcich podmienkach, pričom matka má v byte 1 izbu, v ktorej je len nevyhnutné vybavenie - skrinka s varičom, hrniec, 2 postele, hygiena nebola taktiež v čase prešetrovania rodiných pomerov na požadovanej úrovni. Podľa správy Y. D. W.. K. pre maloleté matky s deťmi v Q. je mal. F. momentálne v rekonštrukčnej fáze reedukačného procesu, v ktorej sa snažia dosiahnuť, aby sa mal. stotožnila s tým, že jej doterajší spôsob života nebol dobrý. V súčasnosti navštevuje 8. ročník Špeciálnej základnej školy v Q., keďže vyžaduje špeciálno-pedagogickú starostlivosť. Mal. je ľahko ovplyvniteľná, t.j. má sklony k disociálnemu správaniu. Záverom svojej správy opatrovník uviedol, že návrh starej matky na zrušenie ústavnej starostlivosti a nariadenie náhradnej osobnej starostlivosti nad mal. S. pokladá za účelový a nie prospešný pre ďalší vývin maloletého, nakoľko matka nemá vytvorené vhodné podmienky nielen pre návrat mal. F., ale ani mal. S.. do rodinného prostredia. Mal. S. má v súčasnosti 5 mesiacov, jedná sa o dieťa z prvej gravidity matky, má hmotnosť 6 kg, je zdravý. Zo správy Y. D. W.. K. pre maloleté matky s deťmi, kde bola maloletá F. umiestnená na základe rozhodnutia tunajšieho súdu vyplýva, že mal. bola do tohto zariadenia prijata dňa 27.1.2012, keďže bola tehotná. Pri prijatí bola nesmelá, vyplašená, málo zhovorčivá, avšak postupne sa žila s kolektívom a prostredím. Dňa XX.X.XXXX sa mal. matke narodil mal. S.. Zo správy ďalej vplýva, že mal. F. X.e v súčasnej dobe v rekonštrukčnej fáze reedukačného procesu, učí sa starať o dieťa, byť dobrou matkou a pod. Na základe záverov psychologického a špeciálno-pedagogického vyšetrenia centrum dospelo k názoru že mal. F. vyžaduje špeciálno-pedagogickú starostlivosť, preto nedoporučuje zrušiť ústavnú starostlivosť nad mal. F. ani mal. S., jej synom.
Zo správy Sociálnej poisťovne zo dňa 10.9.2012 vyplýva, že matka nepoberá dávku v nezamestnanosti, ani dávky nemocenského poistenia. Zo správy úradu práce, soc. vecí a rodiny zo dňa 10.9.2012 vyplýva, že matka je poberateľkou náhradného výživného - sirotský dôchodok od 9/2010 vo výške 26,65 eur (oprávnená osoba mal. U.), taktiež príspevku za opatrovanie od 9/2009 vo výške 241,14 eur (opatrovaná osoba mal. B.), prídavku na dieťa od 1/2001 na dve deti mal. U. U. Q.. B. vo výške 45,08 eur na obe deti. Matka nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
Z pripojeného spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. 27P/172/2012 súd zistil, že u mal. F. Z., K.. X.X.XXXX (matka mal. S.) bol zamietnutý návrh matky maloletej na zrušenie ústavnej starostlivosti, t.j. maloletá bola ponechaná v ústavnej starostlivosti Y. D. W.. K. B. Q..
Podľa ust. § 54 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti.
Podľa ust. § 54 ods. 2 cit. zákona, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
Podľa ust. § 54 ods. 4 cit. zákona, súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.
Podľa ust. § 54 ods. 5 cit. zákona, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na citové väzby maloletého dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Podľa ust. § 55 ods. 1 cit. zákona, súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
V zmysle citovaných zákonných ustanovení je súd povinný skúmať, či mal. dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti (napr. starým rodičom alebo iným príbuzným) alebo do pestúnskej starostlivosti a tak predísť nariadeniu ústavnej starostlivosti. Súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého je vážne ohrozená alebo jeho výchova je vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave. Súd však môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť, aj vtedy ak jej nariadeniu nepredchádza iné výchovné opatrenie. Jedná sa najmä o prípady, keď je výchova maloletého tak vážne narušená, že aplikácia niekoľkých opatrení by sa minula účinku alebo v prípade, keď sa rodičia o maloletého nestarajú a nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti inej osoby. O vážnom narušení výchovy maloletého hovoríme aj vtedy ak negatívne vplyvy výchovného prostredia sa prejavujú v negatívnom správaní maloletého (pácha trestnú činnosť, túla sa, nechodí do školy, požíva alkoholické nápoje alebo iné návykové látky a pod.)
V tomto konkrétnom prípade súd s poukazom na vyššie uvedený skutkový stav a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami návrh starej matky na zrušenie ústavnej starostlivosti nad mal. S. a jeho zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti zamietol, keďže mal za to, že v tomto prípade nie sú splnené podmienky na zverenie mal. S. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, nakoľko táto v súčasnosti nie je schopná zabezpečiť adekvátnu starostlivosť o mal. S., svojho vnuka, pretože jej súčasná sociálna situácia, bytové podmienky jej nedovoľujú, aby jej bol maloletý zverený do náhradnej osobnej starostlivosti. Preto súd bol toho názoru, že je v záujme maloletého S., aby bola nad ním nariadená ústavná starostlivosť v Y. D. W.. K. pre mal. matky s deťmi v Q., kde je rovnako umiestnená aj jeho ešte maloletá matka F., ktorá sa o neho učí riadne starať a zabezpečovať všetky jeho potreby.
Štát nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko v zmysle ust. § 4 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov je od poplatku oslobodené súdne konania vo veciach opatrovníckych, starostlivosti o maloleté deti, osvojenia a povolenia uzavrieť manželstvo Podľa ust. § 151 ods. 1 prvá veta O.s.p., o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Vzhľadom na cit. zákonné ustanovenie, súd nerozhodoval o trovách účastníkov konania, keďže to ani jeden z nich v priebehu konania nenavrhol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust. § 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).