Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3T/28/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Danielom Miženkom, v trestnej veci obžalovaného V. S. a spol., na hlavnom pojednávaní 7.12.2012, takto

rozhodol:

Súd, podľa , o s l o b o d z u j e

obžalovaných:

1/ V. S., nar. X.X.XXXX v Nitre, bydlisko W., E. T.. Č.. XXX/X,

2/ W. I., nar. X.X.XXXX v Galante, bydlisko W., S. T.. Č.. XXX/XX,

spod obžaloby prokurátora Krajskej prokuratúry Trnava, sp. zn. , z 26.10.2011, podanej za prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. a iné, na tom skutkovom základe, že

- dňa 17.10.2010 v čase približne od 01.00 hod. do 01.26 hod. v Seredi, na ulici Cukrovarská pri vstupe do baru Crosser V. S. pristúpil k Q. S. z pravej strany a Stanislav Tvrdík z ľavej strany, pričom Peter Kalinay povedal Q. S., aby sa jeho kamarátovi ospravedlnil a dvakrát ho udrel rukou do pravej časti tváre v oblasti líca a povedal mu, nech ide s nimi, následne ho V. S. a W. I. uchopil každý za jednu pažu a odviedli ho do uličky vedľa baru Crosser, kde Q. S. stratil vedomie a kde mu do očí vstrekli neznámu látku, čím V. S. svojím konaním Q. S. spôsobil zlomeninu prednej steny hornej čeľusti vpravo s vtlačením úlomku s následnou chirurgickou liečbou, okoloočnicový krvný výron vpravo, opuch pravej polovice tváre, otras mozgu 1. stupňa, odreninu v spánkovej časti vpravo, pomliaždenie ľavého chodidla na vonkajšej časti členka a kĺbneho zhybu priehlavkovej kosti a IV predpriehlavkovej kosti s dobou liečenia 4-5 týždňov, pretože nebolo dokázané, že tento skutok spáchali obžalovaní.

Podľa súd poškodených:

- Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s., so sídlom v Bratislave, Mamateyova ul. č. 17

- Q. S., nar. X.X.XXXX, bydlisko W., T.. P.. Š. XXXX/X s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

I.

Okresný súd Galanta koná a rozhoduje v tejto trestnej veci na základe obžaloby prokurátora Krajskej prokuratúry Trnava, sp. zn. , z 26.1.2012, podanej na tom skutkovom základe ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Samosudca preskúmal podanú obžalobu, dospel k záveru, že poskytuje dostatočný a spoľahlivý podklad na ďalšie konanie. Zistil ďalej, že prípravné konanie, ktoré podaniu obžaloby predchádzalo, bolo vykonané spôsobom zodpovedajúcim tomuto zákonu ( ) Po tomto preskúmaní podanej obžaloby i procesného postupu pred ňou, samosudca určil termín hlavného pojednávania i rozsah dokazovania. Na hlavnom pojednávaní boli potom realizované všetky dôkazy navrhnuté procesnými stranami. Boli vypočutí obaja obžalovaní - V. S. i W. I.. Obaja, po poučení podľa vyhlásili, že sú nevinní, skutok uvedený v obžalobe prokurátora nespáchali. Na hlavnom pojednávaní obaja obžalovaní k udalosti tvoriacej predmet skutkového deja uvedeného v obžalobe nevypovedali (využili svoje právo) a preto na návrh prokurátora samosudca prečítal obsah ich výpovedí z prípravného konania. V rámci dokazovania na hlavnom pojednávaní boli ako svedkovia vypočutí: Q. S. (poškodený), Q. S., P. V., I. W., Q. O., V. Z., Ľ. Q., B. S., P. O.. Samosudca, so súhlasom procesných strán, prečítaním oboznámil obsah znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctvo Q.. Š. K. i obsah všetkých v spise sa nachádzajúcich listinných dôkazov. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal iba z dôkazov, ktoré boli vykonané na hlavnom pojednávaní ( ) a hodnotil ich podľa zásady voľného hodnotenia dôkazov ( ).

II.

Zisťovanie skutkového stavu

Podľa orgány činné v trestnom konaní postupujú tak, aby bol zistený skutkový stav veci, o ktorom nie sú dôvodné pochybnosti, a to v rozsahu nevyhnutnom na ich rozhodnutie. Dôkazy obstarávajú z úradnej povinnosti. Právo obstarávať dôkazy majú aj strany. Orgány činné v trestnom konaní s rovnakou starostlivosťou objasňujú okolnosti svedčiace proti obvinenému, ako aj okolnosti, ktoré svedčia jeho v prospech, a v oboch smeroch vykonávajú dôkazy tak, aby umožnili súdu spravodlivé rozhodnutie.

Obžalovaný V. S. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný. Podľa obsahu jeho výpovede z prípravného konania (prečítanej na hlavnom pojednávaní) dňa 17.10.2010 nikoho nenapadol a nič podobné v ten večer nespáchal. Priznal, že 17.10.2010 bol v bare Crosser v Seredi spolu s obž. W. I. i P. V.. V bare Q. S.Ž. napadol pri barovom pulte W. I., udrel ho do oblasti tváre rukou, v ktorej mal zapálenú cigaretu. W.. I. spôsobil popáleniny a potom chcel opäť W.. I. napadnúť. Vzhľadom na vzniknutú situáciu sa všetci traja rozhodli odísť z baru Crosser. W.. I. vychádzal ako prvý a M. S. ho opäť napadol, udrel ho do tváre. W.. I. padol na zem a on spolu s D. V.Á. útočníka Q.. S. odtiahli od neho preč. Q.. S. sa im pred barom vytrhol a utekal po Cukrovarskej ulici preč. Počas úteku padol na zem.

R. W. I. na hlavnom pojednávaní uviedol, že je nevinný zo skutku uvedeného v obžalobe. Podľa jeho výpovede z prípravného konania, prečítanej na hlavnom pojednávaní, potom čo využil svoje právo nevypovedať, bol 17.10.2010 v bare Crosser v Seredi spolu s obž. V.. S. a P.. V.. Keď stáli pri barovom pulte prišiel k nemu Q. S. a uhasil mu na čele horiacu cigaretu. Zároveň ho aj napadol, niekto mu však zabránil v útoku. Všetci traja sa preto rozhodli z baru odísť. Pri odchode z baru, vychádzajúc hore po schodoch, ho Q. S. udrel do spánku (do hlavy) a on spadol dolu ku dverám. Aj potom ho chcel biť, ale S. a V. mu v tom zabránili. Postavil sa a išiel hore schodmi von z baru. Videl ako sa Q.. S. vytrhol S. a V. a utekal od nich preč. Po chvíli však padol na zem.

Svedok a poškodený Q. S. vypovedal na hlavnom pojednávaní, že pochádza zo Serede, vyrastal tam a v Seredi býva so svojimi rodičmi. Nebol doteraz súdne trestaný ani vyšetrovaný zo strany polície. Alkoholické nápoje požíva príležitostne, pije whisky. Obž. V.. S. pozná, vie, že je policajt a Sereďan. Obž. W.. I. pozná ako Sereďana, nevedel v čase predmetnej udalosti, že je policajt. Do baru Crosser v Seredi prišiel 17.10.2010 v noci, čas si nepamätal. Prišiel tam s Q. S. a ďalšími osobami. Ich mená si takisto nepamätal. Pred príchodom do baru Crosser požíval alkoholické nápoje v bare Lagúna v Seredi, kde vypil 8 poldeci whisky (váži podľa neho 60 kg). V bare Crosser vypil ešte 1 - 2 poldeci whisky. Nepamätal si v akom bol stave, s kým v bare Crosser sedel.

Svedok ďalej vypovedal, že si nepamätá na konflikt v bare s obž. W.. I.. O tom čo sa v bare potom stalo, vie iba z rozprávania kamarátov. Podľa informácií od kamarátov mal dať obž. W.. I. facku rukou, v ktorej mal zapálenú cigaretu. Ďalšie udalosti si už pamätá, aj to že ho barman V. Z. poslal z baru von a on zostal fajčiť na schodoch vedúcich z baru na ulicu. Tu prišli k nemu obž. S. a I.. Obž. S. mu dal dva údery rukou na pravú stranu jeho tváre, stáli pri tom oproti sebe. Udrel ho asi ľavou rukou. Predtým ho S. vyzval, aby sa ospravedlnil I.. Potom ho obaja chytili za ruky a odvliekli do uličky, do vzdialenosti približne 15 metrov od vchodu do baru. Keď sa potom prebral, ležal na tráve asi 25 metrov od baru Crosser a boli pri ňom B. S. a Q. Z.. Jedna z nich volala záchranku. Nevie ako sa dostal do sanitky, nevie akú kontrolu jeho stavu mu v sanitke robili. Odmietol odvoz sanitkou do nemocnice v Galante a preto ho posádka sanitky odviezla pred dom, kde býva. V sanitke s ním bol aj U. Z.. Ráno 18.10.2010 sa zobudil, išiel na záchod a vtedy ho zbadala mama. Začala plakať a on jej povedal, že dostal bitku. Nepovedal jej kto ho zbil. Mama ho potom zaviezla do nemocnice v Galante. V Galante bol 4 dni, tu mu nezistili nijakú zlomeninu. Po 4 dňoch ho previezli do nemocnice v Bratislave

- Ružinove a tam mu zistili, že má zlomenú jarmočnú kosť i čeľusť. Operovali ho a potom mal fixované obe čeľuste približne mesiac. Počas tej doby jedol iba kašovité jedlá. Svedok vo výpovedi ešte uviedol, že keď ho mama viezla do nemocnice v Galante, povedal jej, že bitku dostal od S.. Ona potom išla podať trestné oznámenie na OO PZ Sereď.

Svedok Q. S. vypovedal, že oboch obžalovaných pozná ako Sereďanov, obž. S. pozná ako policajta. Dňa 17.10.2010 okolo 22.00 - 22.30 hod. bol s kamarátmi v bare Lagúna v Seredi. Bol tam s Q. S., U. Z. a ďalšími. Q. S. pil v Lagúne whisky. Keď z toho baru išli do baru Crosser, Q. S. už bol v podnapilom stave. V bare Crosser bola diskotéka. Q. S. aj v tomto bare pil whisky. Približne po hodine pobytu v bare Crosser videl ako Q.. S. bol pri obž. W.. I. a rukou, v ktorej mal zapálenú cigaretu, išiel smerom k tvári I.. On bol vtedy vo vzdialenosti približne 3 metre od nich. Q. S. sa potom pobral z baru von, išiel sám. Svedok uviedol, že nevidel nijakú bitku medzi obžalovanými a Q.. S.. Približne po 15 - 20 minútach išiel z baru domov. V prvej uličke vpravo od baru videl ležať na zemi pri stene budovy Q.. S.. Pri ňom stáli S., I. a V.. Neútočili na S.. Prišiel ku S. a na jeho otázku, čo sa mu stalo, uviedol, že ho dobili a nevidí na oči. Dvihol ho zo zeme, S. sa mu vytrhol, prebehol cez cestu a na trávniku padol na zem. Prišli k nemu B.. S. a Q.. Z., tie zavolali sanitku. Na druhý deň mu Q.. S. telefonoval z nemocnice v Galante a povedal mu, že ho zbil Kalinay. Svedok ďalej uviedol, že Q.. S. bol v bare Crosser napitý a sem tam agresívny.

Svedok P. V. (policajt, priateľ obžalovaných) vypovedal, že s I. a S. prišli do baru Crosser v Seredi okolo polnoci zo 16.10.2010 na 17.10.2010 po splnení služobných povinností na futbalovom zápase v Senici. Pri barovom pulte sa hneď pri nich zastavil Q.. S. a začal drgať do I.. Pravou rukou, v ktorej mal cigaretu, udrel I. do čela. Zostali mu tam stopy po cigarete. Q. S., ktorého pozná z videnia predtým povedali, že sú policajti a chcú mať pokoj. Q.. S. napriek tomu na I.Í. zaútočil. I. sa išiel na WC opláchnuť a keď sa vrátil, Q.. S. opäť prišiel k I. a žiadal ho, aby sa mu ospravedlnil. Prítomní návštevníci baru zasiahli proti Q.. S. a oni všetci traja odišli z baru von. Pri vychádzaní z baru, v strednej časti schodiska, Q.. S. udrel I.Í. do tváre. Ten padol na schody smerom k dverám baru. Vtedy on a S. chytili Q.. S. za oblečenie a vyviedli ho hore schodmi na ulicu. Aj na chodníku pred barom Q.. S. vykrikoval na I.. Keď prišiel na ulicu aj I.Í., Q.. S. sa rozbehol preč, ale po 5 metroch spadol. Z baru vtedy vychádzali ľudia a začali ich napádať. To isté robil aj Q.. S.. Svedok potvrdil, že v bare Crosser nestihli nič vypiť, nestihli si nič objednať.

Svedok I. W. (policajt z OO PZ Sládkovičovo) vypovedal, že 16.10.2010, po bezpečnostnej akcii na futbalovom zápase v Senici, prišiel do baru Crosser v Seredi. Keď prichádzal, videl, že hore schodmi od baru vychádza S. i I.. S. I., ktorý išiel ako prvý, prišiel jeden chlapec a udrel ho do hlavy. I. padol dozadu, na zadnú časť tela. Ten útočník bol aj naďalej agresívny. S. a V.Š. ho chytili za oblečenie a vyviedli na ulicu. Na ulici sa im Q.. S. vytrhol a utekal preč. Po 5- 7 metroch padol však na zem. Z baru potom vybehli ľudia a začali S., I. i V. napádať. Svedok nevidel, že by S. či I. napadli a udreli Q.. S..

Svedkyňa Q. O. (Z.), priateľka Q. S. vypovedala, že oboch obžalovaných pozná z videnia. Nevedela pred týmto konfliktom, že sú policajti. Do baru Crosser v Seredi prišla v ten večer okolo polnoci s B. S. a s J. O.. Uviedla, že do baru pribehol Q. S. a celej partii oznámil, že zbili Q.. S.. Nehovoril, že kto ho zbil. Vyšla preto z baru a videla, že na schodoch vedúcich z baru (už hore pri chodníku) stojí Q.. S.. Prišla k

nemu a videla, že má na hlave ranu, z ktorej trochu krváca. Nič jej nehovoril, ale pustil sa zrazu bežať po ceste. Po 20 metroch padol na zem. Pribehla spolu s kamarátkou k nemu a zavolali sanitku. V blízkosti Q.. S. nevidela ani jedného z obžalovaných. Až keď prišla sanitka videla obž. S.. Q.. S. jej ukázal predtým dvoch mužov, ktorí ho mali zbiť a boli to obaja obžalovaní. Obž. S. išiel za Q.. S., podával mu ruku a hovoril niečo v tom zmysle, aby sa na to zabudlo. Q.. S. požíval alkoholické nápoje aj v bare Crosser. Svedkyňa na otázku obhajcu uviedla, že nevidela, že by niektorý z obžalovaných napadol Q.. S.Ž..

W. V. Z. (barman v bare Crosser) vypovedal, že obž. V.. S. pozná dlhšie, obž. W.. I. iba od predmetného konfliktu. S obžalovanými nie je v priateľskom vzťahu. Pozná aj poškodeného Q. S., pracovali v minulosti spolu v jednej firme v Seredi. Svedok V.. Z., podľa jeho výpovede, v deň konfliktu pracoval ako čašník za barovým pultom. Partia okolo Q. S. sa v bare, pred príchodom obžalovaných, dobre bavila, vo veľkom popíjali alkoholické nápoje. Pili aj dievčatá, ktoré v partii boli. Q.. S. bol pod vplyvom alkoholických nápojov v značnej miere. Do toho prostredia, tesne po polnoci, prišli obaja obžalovaní a ich kamarát. Ešte si ani nestihli objednať nápoje, keď sa z prítomnej partie vynoril Q.. S., prišiel k I. a uhasil mu na čele horiacu cigaretu. Urobil to evidentne zámerne. I. pomáhal umyť si tvár. Q.. S. potom vyšiel z baru a on vyprevádzal obžalovaných k dverám. Od vchodu do baru vedú hore schody (10-12 schodov) a videl tam v hornej časti sedieť Q.. S.. Videl potom ako Q.. S. buď udrel rukou alebo kopol do tváre po schodoch idúceho I., ten padal po schodoch ku vchodu do baru. S. a zrejme aj prítomní členovia partie, ťahali potom Q.. S. od schodov vedúcich do baru preč. I. sa medzitým pozbieral zo zeme a išiel von. Svedok ďalej viedol, že ako bývalý nadriadený Q.. S. môže potvrdiť, že Q.. S. mal divné správanie sa, mal sklony k výbušnosti. Vždy keď prišiel Q.. S. do baru aj s partiou, vznikol z toho nejaký problém. Celá partia popíja a chodia sa baviť. Svedok potvrdil, že nevidel, aby bol niektorý z obžalovaných udrel Q.. S..

Svedok U. Z. (kamarát Q.. S.Í.) vypovedal, že patria do jednej partie v Seredi. Pozná ho ako nie agresívneho človeka. Nie je zlý aj keď si vypije. V bare Crosser v tú noc vypil 5 poldeci whisky, toľko vypil aj Q.. S.. Nevidel, čo Q.. S. v bare robil. Keď po polnoci vyšiel z baru von, videl, že Q.. S. je na zemi a pri ňom sú dve dievčatá, Z. a S.. Q.. S. mal opuchnutú tvár, nevidel na ňom nijakú ranu, nijakú krv. Keď prišla sanitka, odmietol odvoz do nemocnice v Galante. Aj svedok nasadol do sanitky a vystúpili pred bytovým domom v Seredi, v ktorom Q.. S. býva. Q.. S. mu pri nastupovaní do sanitky povedal, že ho dobili a povedal meno S.. Na druhý deň sa mu priznal, že zahasil druhému mužovi cigaretu na tvári. Q.. S. už mal v minulosti 2 konflikty s inými osobami.

Svedkyňa Ľ. Q., zamestnankyňa rýchlej záchrannej služby vypovedala, že na telefonické zavolanie prišli so sanitkou k pizzerii AB v Seredi. Po príchode videla, že ten muž, ku ktorému boli zavolaní, riadne chodí. Sťažoval sa, že mu nastriekali do očí paprikový sprej. Nemal viditeľné zranenie. Presvedčili ho, aby si sadol do sanitky, nechcel si však dať urobiť potrebné vyšetrenie. Javil známky, že má vypité, bol arogantný. V sanitke bol s ním ďalší mladý muž. Muž, ku ktorému boli zavolaní, im nepovedal mená konkrétnych osôb, ktoré mu mali nastriekať sprej do očí. Mladý muž odmietol prevoz do nemocnice, stále vyhlasoval, že od nich nič nechce. Nestalo sa jej, že by vážne zranený človek, odmietal prevoz do nemocnice.

Svedkyňa B. S., kamarátka Q.. S. (pozná aj oboch obžalovaných a tyká si s nimi) vypovedala, že do baru Crosser v Seredi prišla vtedy s partiou okolo polnoci. Obž. S. a I. v bare nevidela. Všetci popíjali a v istú chvíľu prišiel Q. S., ktorý im oznámil, že Q.. S. dostal bitku. Všetci išli z baru von. Keď vyšla na chodník videla, že Q.. S. prechádza cez cestu a potom padol do trávy. Prišla k nemu i s kamarátkou a zavolala sanitku. Sanitka prišla o 10 - 15 minút. Lekár potom komunikoval s Q.. S.. Prišli tam aj policajti v uniformách. Sanitka napokon Q.. S. odviezla preč. Svedkyňa uviedla, že ona nevidela, že by Q.. S. bol udrel niektorý z obžalovaných. Potvrdila, že Q.. S. bol vtedy opitý, opití boli všetci členovia partie. Podľa svedkyne ešte pred príchodom sanitky ukazoval Q.. S. na jedného chlapca, ktorý ho mal zbiť. Nebol to však obž. V.. S..

Svedok P. O. (priateľ Q.. S.) vypovedal, že pozná obž. V.. S. už od mladého veku (tykajú si). Obž. W.. I. pozná z videnia.

Dňa 17.10.2010 oslavoval s partiou (10 člennou) svoje narodeniny v bare Lagúna v Seredi. Po skončení osláv v Lagúne pokračovala partia v oslave v bare Crosser. On už do baru Crosser nešiel. Na druhý deň sa dozvedel, že Q.. S. dostal bitku od policajtov. Keď prišiel po niekoľkých dňoch z nemocnice, povedal mu, že mal potýčku s S. a I..

Podľa znaleckého posudku Q.. Š. K., znalca z odboru zdravotníctvo, utrpel Q.. S. zlomeninu prednej steny hornej čeľuste vpravo s vtlačením úlomkov, okoloočnicový krvný výron, opuch pravej polovice tváre, odreninu v spánkovej časti lebky vpravo, otras mozgu I. stupňa, pomliaždenie ľavého chodidla a kĺbneho zhybu priehlavkovej kosti a IV. predpriehlavkovej kosti. Po 12 hodinách od udalosti mal 0,594 hladinu etanolu v krvi. Podľa záverov znalca zlomenina prednej plochy pravej čeľuste bola spôsobená tupým predmetom s menšou kontaktnou plochou, silnejšou intenzitou, napr. úderom päsťou (resp. údermi päsťou). Ku zraneniu nedošlo pádom na zem. Odrenina na pravej spánkovej kosti lebky mohla vzniknúť ťahom rohovej vrstvy pokožky o tupý predmet (napr. o stenu). Pomliaždenie pravého chodidla mohlo vzniknúť kopnutím alebo pri páde na trávu a následnom priľahnutí chodidla váhou tela. Uvedené zranenia mohli byť spôsobené tak, ako to uvádza pošk. Q. S.. Zranenie si vyžiadalo liečenie 4 - 5 týždňov, práceneschopnosť okolo 30 dní. Zranenie nebude mať trvalé následky.

Zo záznamu Mestskej polície v Seredi (č.l. 78) vyplýva, že kamerou bola spozorovaná osoba ležiaca na zemi pred pizzeriou AB. Na miesto bola vyslaná hliadka Mestskej polície, prišli tam aj 2 hliadky štátnej polície.

Podľa evidencie z OO PZ Sereď, obž. W.. I. podal oznámenie 17.10.2010 s tým, že bol fyzicky napadnutý. Polícia vykonala preverovanie priestupku a potom bolo vo veci začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie Q.. S. za prečin výtržníctvo podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. a iné.

III.

Hodnotenie dôkazov, závery

V konaní pred súdom, na hlavnom pojednávaní, boli realizované všetky osobné i vecné dôkazy navrhnuté procesnými stranami. Súd tak získal dostatočnú dôkaznú hodnotu, na základe ktorej zistil skutkový stav veci, o ktorom nie sú dôvodné pochybnosti.

Podľa orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Obžalovaný V.. S. a W.. I. uviedli, že iniciátorom konfliktu v bare Crosser v Seredi bol Q. S.. Ten v opitom stave udrel W.. I. rukou po tvári, mal v nej pri tom horiacu cigaretu. Bol i naďalej agresívny a keď obaja obžalovaní z baru odchádzali, opätovne udrel W.. I..

Poškodený Q. S. bol 17.10.2010 v bare Crosser, do ktorého prišiel už v podnapitom stave (vypil predtým 8 poldeci whisky). V bare Crosser, podľa výpovede svedka A. Hega, vypil ešte ďalších 5 poldeci whisky. Z jeho výpovede, z popisu udalosti, jednoznačne vyplýva, že si na to, čo robil v bare Crosser, čo sa udialo potom, ako mu bolo spôsobené zranenie a kto mu ho spôsobil, vôbec nepamätá. Sám Q.. S. vo vzťahu k udalosti v bare Crosser uviedol viackrát, že si na nič nepamätá. Potom však o udalostiach bezprostredne nasledujúcich tvrdí, že si ich už pamätá. Súd z jeho výpovede, z výpovedí ďalších svedkov dospel k záveru, že svedok Q.. S. si priebeh udalosti zo 17.10.2010, ku ktorým došlo v bare Crosser v Seredi i pred ním (resp. v jeho blízkom okolí), poskladal predovšetkým z informácií od známych, od kamarátov, ktoré získal na druhý deň, resp. tesne po zranení. Jeho výpoveď ako usvedčujúci dôkaz (ako rozhodujúci usvedčujúci dôkaz) je podľa názoru súdu nepresvedčivá, poznačená silnou opitosťou nositeľa dôkazu, výpadkom schopnosti vnímať a uchovať si v pamäti priebeh udalosti, ku ktorej došlo. Svedok si priebeh udalosti postupne spájal do jedného

celku podľa toho, na čo si sám po vytriezvení z alkoholického opojenia spomenul, čo mu bolo „dodané“ inými osobami. Súd dospel k záveru, že hodnovernosť tohto osobného, priameho, usvedčujúceho dôkazu je veľmi nízka. Z tejto nízkej dôkaznej hodnoty výpovede svedka a poškodeného Q.. S. nemožno dospieť k nespochybniteľnému záveru, že osobami, ktoré mu spôsobili zranenia a ktoré ho mali odviesť do vedľajšej uličky, sú obž. V.. S., resp. obž. V.. S. a W.. I..

Výpovede všetkých ďalších svedkov majú svoj základ (pokiaľ ide o ich usvedčujúci časť) vo výpovedi svedka Q.. S.. Ani jeden zo svedkov priamo nevidel, že by sa obž. V.. S. a W.. I. dopustili akéhokoľvek konania voči Q.. S. (všetky informácie získali sprostredkovane od poškodeného v rôznych časových úsekoch po udalosti).

Výpovede svedkov Q.. S., Q.. Z.Á., B.. S., U.. Z. a P.. O. vychádzajú z jedného prameňa, ktorého hodnovernosť nie je stopercentná, ktorého hodnovernosť je spochybniteľná. Tieto výpovede súd preto v súhrne nepovažuje za dôkazne tak významné, aby na ich základe založil záver o vine oboch obžalovaných.

Na druhej strane sú tu výpovede svedka P. V., I. W., V. Z. i Ľ. Q., ktoré vnášajú do popisu udalosti predneseného poškodeným podstatne iné skutočnosti. Tie potom ešte viac znižujú usvedčujúcu dôkaznú hodnotu tvrdení poškodeného Q.. S..

Súd akceptuje fakt, že Q.. S. utrpel zranenia, tie sú preukázané aj znaleckým posudkom znalca z odboru zdravotníctva. Znalec uviedol aj mechanizmus ako mohlo ku zraneniam dôjsť. Táto preukázaná skutočnosť (existencia zranenia poškodeného) nemá však náväznosť na usvedčujúce dôkazy (so stopercentnou hodnovernosťou), že zranenie poškodenému spôsobili obž. V.. S. a W.. I..

Podľa súd oslobodí obžalovaného spod obžaloby ak nebolo dokázané, že skutok spáchal obžalovaný.

Súd z hodnotiaceho procesu osobných a vecných dôkazov v smere, ktorý je vyššie uvedený dospel k jednoznačnému záveru, že nebolo dokázané spáchanie skutku uvedeného v obžalobe obžalovanými V.. S. a W.. I.. Na základe ich preto bolo potrebné spod obžaloby oslobodiť.

Podľa (keďže obaja obžalovaní boli spod obžaloby oslobodení) súd Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a.s. a Q. S. s nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.