Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Pc-68-2022.pdf
PDF · 70.77 KB
Case nature
Area
Subarea
40Pc/68/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci navrhovateľa: W.. O. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J., S. XXX/X, v konaní právne zastúpený: JUDr. Iveta Majlingová, advokátka, so sídlom Pohraničná 7, Komárno, proti manželke, ktorá návrh nepodala: G.. C. J., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., J. XXXX/XX, v konaní právne zastúpená: JUDr. Soňa Tóthová, advokátka, so sídlom Šafárikovo námestie 2, Bratislava, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa: W.. O. J., nar. XX.XX.XXXX a manželky, ktorá návrh nepodala: G.. C. J., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, pred Matričným úradom B. C., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu B. C., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a . II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania, ktorý bol Okresnému súdu Bratislava III doručený dňa 12.12.2022, sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva z dôvodu, že ich manželstvo už neplní svoj spoločenský účel. Napriek tomu, že manželstvo bolo uzavreté z lásky po 1,5 - ročnej známosti a spočiatku bolo usporiadané, splnil sa im sen o spoločnej rodine, keď sa im narodila dcéra (t.č. plnoletá), o ktorú sa spoločne starali. Postupne začali v ich manželstve vznikať nedorozumenia, ktoré prerástli do nezhôd, ktoré už nedokázali prekonať. Ich manželstvo je podľa navrhovateľa 15 rokov len formálnym zväzkom, odkedy spolu intímne nežijú, navrhovateľ má v súčasnosti známosť s inou ženou, a aj predtým už mal mimomanželskú známosť. V snahe vyhnúť sa konfliktom sa navrhovateľ rozhodol odsťahovať zo spoločnej domácnosti.
2. Manželka, ktorá návrh nepodala, sa vyjadrila písomne podaním doručeným súdu dňa 23.02.2023 a žiadala, aby súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel. Vo svojom písomnom vyjadrení, ako aj vo svojej výpovedi uviedla, že nie je pravdou, že 15 rokov neviedli spoločnú domácnosť, keď spoločne žili, spoločne sa starali o dom, o záhradu, nakupovali, finančne spolu hospodárili. Manžel ju pozýval na spoločenské akcie, chodili na plesy, do spoločnosti, na návštevy. Navrhovateľ mal počas ich manželstva známosti s inými ženami, ako to aj sám v návrhu priznáva, preto nerozumela tomu, z akého dôvodu s ňou formálne žil a dávno nepodal návrh na rozvod, pretože takáto situácia ju enormne psychicky ničila. Dokonca sa neštítil ani listom osloviť krstnú dcéru odporkyne - jej neter, kde jej opísal svoje city a dával návrhy, čo nesmierne bolestivo zasiahlo nielen ju ako manželku, ale aj celú rodinu. Dokonca sa pri rodinnom stretnutí jej švagriné vopred dohodli, že každá z nich bude sedieť okolo netere, aby navrhovateľ nemal možnosť sedieť pri nej a nevhodným spôsobom sa jej dotýkať. Dôvod, pre ktorý odporkyňa sama nepodala návrh na rozvod manželstva spočíval v tom, že je hlboko veriaci človek a ich manželstvo bolo uzavreté v kostole. Dôvodom rozvratu ich manželstva bolo podľa nej výlučne správanie manžela. Manžel mal na jej osobu kvôli jej závažnému ochoreniu pre ňu veľmi nepríjemné poznámky,
aj napriek jeho sľubom sa od roku 2021, keď jej bolo ochorenie diagnostikované, nezmenil, preto sa rozhodla, že ho už nebude ďalej so svojím zdravotným stavom oboznamovať.
3. Navrhovateľ v reakcii na výpoveď manželky uviedol, že 15 rokov manželstva nežili spolu intímne ako manželia. Poprel, žeby jeho list krstnej dcére manželky bol návrhom alebo vyznaním, uviedol, že to nie je pravda. S dcérou pochádzajúcou z manželstva má pekný vzťah, telefonujú si, vždy, keď sa stretnú, nasleduje objatie, sú v kontakte. Celý čas manželstva sa snažil starať sa o rodinu, domácnosť, svojpomocne postavil rodinný dom, zrekonštruoval ho, a keď manželka tvrdí, že mal už dávno podať návrh na rozvod, zdôraznil, že takisto mohla dať návrh na rozvod dávno aj ona. Uviedol, že sa nikdy z manželkinho ochorenia nevysmieval, raz povedal poznámku, keď pracovala v záhrade, že človek s takou energiou ako ona ani nevyzerá, že je chorý. Zdravotnú dokumentáciu mu okrem prvej nikdy viac neukázala.
4. Súd rozhodol vo veci rozvodu podľa § 23 ods. 1 Zák. č. 36/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov tak, ako je vo výroku rozsudku uvedené.
5. Podľa ust. § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
6. Podľa ust. § 23 ods. 1 citovaného zákona, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
7. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí (ods. 2).
8. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 citovaného zákona (ods. 3).
9. V danom prípade súd nemusel prihliadať na záujmy maloletých detí, keď žiadne maloleté deti z manželstva nepochádzajú, dcéra manželov je už plnoletá, a preto vyhovel návrhu v plnom rozsahu. Ako dôvody rozvratu ustálil navrhovateľovu neveru počas manželstva a vzájomné nezhody, ktoré vyústili do stavu, keď jedna z troch podstatných zložiek manželstva, biologická funkcia, už 15 rokov nebola aktívna, čo je samo osebe dôvodom na ustálenie záveru, že takéto manželstvo nie je funkčné a neexistuje viac nádej na obnovenie spolužitia.
10. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje (ust. § 355 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 362 C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) podľa ust. § 363 C.s.p.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 364 C.s.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine).