Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_16C-278-2012.pdf
PDF · 83.21 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/278/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Prievidzi sudkyňou JUDr. Jarmilou Schromovou v právnej veci navrhovateľa: Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. so sídlom Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35937874 proti odporcovi: S. X., nar. XX.X.XXXX, naposledy bytom C., Ľ. B. XXX/XX/X, toho času pobyt ktorého nie je známy, o zaplatenie 996,82 euro s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 1001,62 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 996,82 eur od 22.7.2009 do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným domáhal proti odporcovi zaplatenia 996,82 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 22.7.2009 do zaplatenia a náhrady vynaložených nákladov vo výške 4,80 eur s odôvodnením, že navrhovateľ je ako akciová spoločnosť založená na účely verejného zdravotného poistenia, ktorá vykonáva verejné zdravotné poistenie, pričom odporca bol, v zmysle § 74 ods. 7 Zák. č. 581/2004 o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou, a to v období do 9.5.2007, poistencom navrhovateľa. Odporcovi v období od 10.5.2007 do 9.9.2008 a od 10.12.2008 až doposiaľ, zaniklo povinné zdravotné poistenie v SR ako osobe, ktorá má trvalý pobyt v Slovenskej republike, ale je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Odporca si v období od 10.9.2008 do 9.12.2008 nepodal prihlášku do žiadnej zdravotnej poisťovne v SR, hoci bol povinný. Túto oznamovaciu povinnosť voči navrhovateľovi si splnil oneskorene až dňa 20.5.2009. Odporca vecné dávky zdravotného poistenia (zdravotnú starostlivosť, kapitulačné platby) hradené navrhovateľom z prostriedkov zdravotného poistenia v sume 1131,2 eur čerpal na území SR aj v období po zániku jeho verejného zdravotného poistenia v SR, hoci už na ne nemal nárok. Preto ho navrhovateľ vyzval na úhradu týchto vecných dávok výzvami zo dňa 29.6.2009 a 1.7.2009. Výzvy boli odporcovi doručené fikcou doručenia dňa 2.7.2009 a 6.7.2009, pričom lehota na dobrovoľné splnenie uplynula odporcovi dňa 21.7.2009, pričom od 22.7.2009 je odporca s plnením v omeškaní. Navrhovateľ zaslal odporcovi výzvy aj ako obyčajné listové zásielky dňa 27.7.2009 a 28.7.2009, a keďže odporca dlžnú sumu neuhradil, zaslal mu navrhovateľ upomienku z 30.12.2009, ktorú odporca prevzal 15.1.2010. Odporca sa dňa 19.1.2010 dostavil k navrhovateľovi a požiadal o splátkový kalendár dlžnej sumy po 50,-eur mesačne, ktorý však podpísaný späť navrhovateľovi nedoručil. Záväzok odporcu v sume 1131,27 eur bol započítaný s preplatkom odporcu na zdr. poistení v sume 63,03 eur a znížený o sumu nárokového formuláru E 125 SK v sume 71,42 eur, čím sa záväzok odporcu znížil na sumu 996,82 eur. Keďže odporca dlžnú sumu neuhradil, navrhol podanému návrhu vyhovieť a priznať i náklady s doručovaním písomností odporcovi vo výške 4,80 eur, a to za dve doporučené zásielky po 1,40 eur a 5 x za obyčajnú zásielku po 0,40 eur . Náhradu trov konania nežiadal priznať.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. 11Ro 151/2011 z 11.8.2011, ktorý bol následne uznesením tunajšieho súdu č.k. 11Ro 151/2011 zo dňa 28.8.2012, podľa § 173 ods. 2 O.s.p. v celom rozsahu zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.
Súdom vykonaným šetrením sa miesto pobytu odporcu nepodarilo zistiť, preto súd uznesením číslo konania 16C 278/2012-46 zo dňa 19.11.2012, podľa § 48 ods. 4 O.s.p. rozhodol, že písomnosti určené odporcovi sa mu budú doručovať uložením v súdnom spise 16C 278/2012.
Odporca sa následne na stanovený termín pojednávania bez ospravedlnenia nedostavil, preto súd vec prejednal v jeho neprítomnosti, podľa § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi pripojenými v spise tunajšieho súdu 16C 278/2012 a zistil nasledovný skutkový stav:
Z prehľadu o priebehu poistiek poistenca (odporcu) vystaveného navrhovateľom z č.l. 4 spisu ako i z vyjadrenie poverenej zástupkyne navrhovateľa súd zistil, že odporca bol poistencom navrhovateľa v období od 1.7.2005 do 9.5.2007 ako samoplatiteľ, pričom následne v období od 10.5.2007 do 9.9.2008 pracoval v zahraničí a poistený bol v inej zdr. poisťovni. Následne bol poistencom navrhovateľa od 10.9.2008 do 9.12.2008, ako zamestnanec spoločnosti FEREX s.r.o., pričom s účinnosťou od 10.12.2008 nie je poistencom navrhovateľa.
Z náhľadu na výpis z účtu poistenca ohľadom zdr. starostlivosti vystaveného navrhovateľom za obdobie od 10.5.2007 do 9.9.2008 mal súd preukázané, že v období od 18.7.2008 do 11.8.2008 navrhovateľ zaplatil jednotlivým poskytovateľom zdr. starostlivosti celkovú úhradu za poskytnutú zdr. starostlivosť odporcovi vo výške 1109,67 eur a v období od 10.12.2008 do 20.5.2009 sumu 6,64 eur a v období od 10.9.2008 do 9.12.2008 sumu 39,73 eur, z toho však sumu 24,77 eur uhradilo navrhovateľovi Ministerstvo zdravotníctva SR v zmysle § 9 ods. 4 Zákona č. 580/2004 Z.z., na základe čoho celková suma zaplatená navrhovateľom v uvedenom období potom predstavovala 1131,27 eur. Od uvedenej sumy navrhovateľ odpočítal preplatok, ktorý mal odporca na zdr. poistení vo výške 63,03 eur, ktorú sumu zaplatil v období, keď už nebol zdr. poistený a pracoval v zahraničí, a to 5.6.2007 sumu 17,09 eur, 5.7.2007 sumu 22,97 eur a 5.8.2007 sumu 22,97 eur, čo vyplýva z výpisu zo saldo-konta odporcu vedeného u navrhovateľa z č.l. 15 spisu.
Dlžnú sumu navrhovateľ ponížil i o sumu 71,42 eur, ktorú sumu zaplatila navrhovateľovi príslušná inštitúcia v Španielsku, a to S. provincial del inss de alicante so sídlom D. kráľovstvo, uvedená v bode X na E formulári EU XXX nachádzajúcom sa na č.l. XX spisu, z dôvodu, že v tom období, keď bola navrhovateľom zaplatená odplata za poskytnutú zdr. starostlivosť odporcovi v hodnote 71,42 eur, a to v období od 18.7.2008 do 21.7.2008, odporca bol u nich zdr. poistený. Celkový dlh odporcu potom predstavuje 996,82 eur.
Z listov zo dňa 29.6.2009 a 1.7.2009 mal súd preukázané, že v uvedených listoch bol odporca zo strany navrhovateľa vyzvaný na úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť vo výške 1117,44 eur a 16,36 eur. Listom z 30.12.2009 bola zaslaná odporcovi predžalobná upomienka, ktorú odporca prevzal 15.1.2010. Listami z 19.1.2010 a 25.1.2010 navrhovateľ zaslal odporcovi splátkový kalendár.
Z prehľadu saldo-konta - predpisov a úhrad vystaveného navrhovateľom k 1.7.2011 mal súd preukázané, že dlžná suma voči odporcovi k uvedenému dňu predstavovala 1133,80 eur, suma úhrad zo strany odporcu 63,03 eur a dlžná suma potom 1070,77 eur.
Z čestného vyhlásenia o zdr. poistení v inom členskom štáte EÚ, podpísaného odporcom dňa 20.5.2009 mal súd preukázané, že v uvedenom vyhlásení odporca čestne vyhlásil, že v členskom štáte EÚ v Španielsku bol v období od 10.5.2007 do 24.3.2008 zdr. poistený v systéme sociálneho zabezpečenia spĺňajúceho ustanovenia § 3 ods. 4 Zákona č. 580/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov, o čom predložil i príslušné listinné dôkazy v španielskom jazyku, nachádzajúce sa na č.l. 30-33 spisu.
Podľa § 3 ods.1,2 Zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení platnom do 31.12.2009, poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená alebo dobrovoľne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona (ďalej len „verejne zdravotne poistená“). (2) Povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva
činnosť zamestnanca, b) vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť, c) dlhodobo sa zdržiava v cudzine a je zdravotne poistená v cudzine; za dlhodobý pobyt v cudzine sa považuje pobyt dlhší ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa § 5 ods. 2 cit. zákona, u fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt 3) na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom, keď nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 písm. a) až c), alebo dňom zániku trvalého pobytu na území Slovenskej republiky. Dobrovoľné verejné zdravotné poistenie zaniká dňom odhlásenia zo zdravotnej poisťovne.
Podľa § 9 ods. 1 cit. zákona, poistenec má právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom, 1) ak ďalej nie je ustanovené inak.
Podľa § 23 ods. 1 cit. zákona, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní a) zmenu mena, priezviska a zmenu trvalého pobytu, b) zmenu platiteľa poistného, c) skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia ( § 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca, d) skutočnosti rozhodujúce pre vznik alebo zánik povinnosti štátu platiť za neho poistné ( § 11 ods. 8 až 10).
Podľa § 25 ods. 2 cit. zákona, príslušná zdravotná poisťovňa je povinná a) zabezpečiť poistencovi zdravotnú starostlivosť v rozsahu ustanovenom v osobitnom predpise 1).
Po zhodnotení zisteného skutkového stavu dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu opodstatnený. Z doložených listinných dôkazov nesporne vyplýva, že v období od 10.5.2007 do 9.9.2008 a od 10.12.2008 až doposiaľ odporca nebol a nie je poistencom navrhovateľa, pretože poistenie mu zaniklo v zmysle § 5 ods. 2 Zák. č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov z dôvodu, že u neho nastali skutočnosti uvedené v § 3 ods. 2 citovaného zákona, pretože bol zamestnaný v cudzine a bol zdravotne poistený na území štátu, v ktorom vykonával činnosť zamestnanca, o čom podpísal odporca čestné vyhlásenie z 20.5.2009. Keďže odporca nesplnil svoju povinnosť stanovenú v § 23 uvedeného zákona, a to v lehote najneskôr do 8 dní oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni skutočnosti rozhodujúce pre vznik a zánik verejného zdravotného poistenia a vrátiť preukaz poistenca, navrhovateľ i v období od 10.5.2007 do 9.9.2008 a od 10.12.2008 do 20.5.2009, t.j. v období kedy odporca z uvedených dôvodov nebol poistencom navrhovateľa, hradil za neho jednotlivým poskytovateľom zdr. starostlivosti odplatu za poskytnutú zdr. starostlivosť v celkovej vyššie uvedenej výške 996,82 eur. Z citovaných ustanovení § 9 ods. 1 a § 22 ods. 1 zák. č. 580/2004 Z.z. vyplýva, že právo na úhradu zdravotnej starostlivosti v rozsahu stanovenom zák. č. 577/2004 Z.z. má len poistenec, z čoho vyplýva, že osoba ktorej zaniklo verejné zdravotné poistenie na území SR, nemá nárok na úhradu poskytnutej zdravotnej starostlivosti z finančných prostriedkov zdravotného poistenia v SR vyplatenú prostredníctvom navrhovateľa, preto súd s poukazom na uvedené podanému návrhu ako opodstatnenému vyhovel, a to v súlade s § 454 Obč. zákonníka. Súd zároveň priznal navrhovateľovi i nárok na zaplatenie nákladov spojených s vymáhaním predmetnej pohľadávky v celkovej výške 4,80 eur z titulu vynaloženého poštovného, a to v zmysle § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka v platnom znení.
Keďže odporca neuhradil vyššie uvedený nárok navrhovateľa na základe vyššie uvedených zaslaných opakovaných výziev, súd priznal navrhovateľovi i ním uplatnený úrok z omeškania, ktorý bol uplatnený v súlade s § 3 Nar. vlády č. 87/1995 Z.z., a to v zmysle § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka v platnom znení.
O trovách konania účastníkov súd nerozhodoval, keďže účastníci náhradu trov konania v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. nežiadali priznať.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, dvojmo.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 251 O.s.p./.