Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-89-2012.pdf
PDF · 111.8 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/89/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica sudkyňou JUDr. Vierou Slávikovou v právnej veci navrhovateľa: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, S. XXX/XX, XXX XX N., štátny občan SR, zastúpený Mgr. Jurajom Kindlom, advokátom, Námestie slobody 10, 811 06 Bratislava, proti odporcovi: I. S.Č., nar. X.X.XXXX, O. XXX, XXX XX O., štátny občan SR, zastúpený JUDr. Michaelou Törökovou, advokátkou, 29. augusta č. 5, 811 08 Bratislava, o zaplatenie sumy 3660,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi náhradu trov konania v sume
1547,48 € do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám právneho zástupcu odporcu.
odôvodnenie:
Právny zástupca navrhovateľa doručil na tunajší súd dňa 14.12.2011 návrh, ktorým sa domáhal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým uloží odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 3660,- € s prisl. ako aj trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a z trov právneho zastúpenia. Svoj nárok odvodzoval z odstúpenia od kúpnej zmluvy uzatvorenej dňa 18.9.2009 s odporcom z dôvodu neodstrániteľných vád predanej veci.
Okresný súd Senica dňa 16.4.2012 vo veci vydal platobný rozkaz, č. k. 9Ro/258/2011-22, ktorý v zákonom stanovenej lehote napadol odporom odporca, čo malo za následok jeho zrušenie a nariadenie pojednávania vo veci.
Navrhovateľ naďalej na podanom návrhu trval.
Odporca s návrhom navrhovateľa nesúhlasil a žiadal ho zamietol v celom rozsahu pre jeho neopodstatnenosť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporcu, ich právnych zástupcov, odporom odporcu, písomným vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa, výsluchom svedka S. G., kúpnou zmluvou zo dňa 18.9.2009, príjmovým pokladničným dokladom zo dňa 18.9.2009, potvrdením o odobratí tabuliek s evidenčným číslom a osvedčenie o evidencii vozidla zo dňa 18.1.2008, zápisnicou o trestnom oznámení zo dňa 14.10.2010, odstúpením od kúpnej zmluvy zo dňa 12.9.2010, predžalobnou výzvou zo dňa 20.7.2011, fotodokumentáciou, vyšetrovacím spisom OR PZ, č. ČVS: ORP-373/OEK-SE-2010, rozsudkom OS Žilina, č.k. 33C 39/2011-96 zo dňa 27.2.2012, ako aj ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
Podľa tvrdenia navrhovateľa, tento odstúpil od kúpnej zmluvy z dôvodu, že na vozidle, ktoré bolo predmetom kúpy bola poškodená šasa, pričom na túto vadu ho odporca ako predávajúci pri uzatváraní zmluvy neupozornil. Uviedol, že od zmluvy odstúpil sám po tom, ako zistil uvedenú vadu. Potvrdil, že o možnosti vozidlo kúpiť sa nedozvedel od odporcu, ale od S. G., s ktorým sa zároveň dohodol, že vozidlo navrhovateľovi opraví. Vozidlo si bol prevziať asi týždeň po uzatvorení zmluvy. Od odporcu dostal informáciu, že vozidlo je dočasne vyradené z premávky na pozemných komunikáciách. Navrhovateľ však po telefonickom rozhovore s DI, kde mu bolo oznámené, že vozidlo je vyradené z premávky na neurčito, usúdil, že je vyradené trvalo. S odporcom dohodu o oprave vozidla neuzatváral. Do omylu pri uzatváraní zmluvy sa cíti byť uvedený v tom, že boli poškodené šasy. T.č. sa vozidlo nachádza vo firme STAS Senica. Od odporcu sa dozvedel, že tento našiel inzerát, v ktorom inzerent ponúka na predaj vozidlo rovnakého typu ako od neho kúpil navrhovateľ a ktoré by mohlo byť použité na jeho opravu. Navrhovateľ uviedol, že vymontovanie jednotlivých častí z dotknutého vozidla nariadil G.Á. on sám, nakoľko nemal iné východisko. T.č. by sa vymontované časti mali nachádzať v Žiline. Na otázku prečo sa rozhodol demontovať motor s prevodovkou z dotknutého vozidla odpovedal tak, že G., ktorý sľúbil, že dotknuté vozidlo opraví, opravu nezrealizoval.
Právny zástupca navrhovateľa argumentoval tým, že navrhovateľ odstúpil od zmluvy preto, že auto kupoval s vedomím, že toto je opraviteľné, pričom keď zistil, že sú na ňom pokazené šasy, a teda nie je opraviteľné, odstúpil od zmluvy. Nakoľko potreboval podnikať, dal pokyn vymontovať z dotknutého vozidla súčiastky a tieto dal následne namontovať do nového vozidla rovnakého typu, ktoré kúpil v Žiline.
Odporca sa bránil tým, že predmetné vozidlo kúpil od predávajúceho spoločnosti OMS, s.r.o. Čáčov. Vozidlo pôvodne kúpil pre svojho, vtedy ešte zaťa, ktorý tiež podnikal v nákladnej doprave. Nakoľko sa však jeho dcéra so zaťom rozviedli a zároveň nemal čas a ani peniaze na opravu vozidla toto nakoniec predal. Predaj sa však neuskutočnil na jeho podnet, nijakým spôsobom auto neponúkal na predaj, navrhovateľ sám spoločne s S. G., prišiel za ním s tým, že má záujem kúpiť predmetné vozidlo. Vozidlo u neho tri roky stálo, dočasne ho preto vyradil z premávky na pozemných komunikáciách z dôvodu, aby nemusel platiť povinné zmluvné poistenie. Odporca je presvedčený, že vozidlo sa dalo opraviť, tvrdenia navrhovateľa o tom, že boli poškodené šasy označil za hlúposť. Do dotknutého vozidla narazilo osobné auto, ktoré nemohlo spôsobiť poškodenie šás. Auto bolo nepojazdné, navrhovateľ rovnako ako on, auto musel odtiahnuť, nevie si predstaviť, ako mohol navrhovateľ prísť na to, že šasy sú poškodené, keď za volantom auta síce sedel, ale nešoféroval ho. Tvrdil, že navrhovateľom uvádzaná vada sa dá zistiť len jazdou auta. Uviedol tiež, že v súčasnosti je z vozidla „pojazdná mototechna“, vozidlo je dlhodobo voľne prístupné hocikomu, naviac z rozhodnutia navrhovateľa boli z neho vymontované dôležité časti, pričom ak by len tieto časti navrhovateľ predal, ak by šlo len o tretinovú cenu nových vecí, zarobil by cca 10 000 €. Tvrdil, že pri predaji vozidla navrhovateľa informoval o tom, že auto je dočasne vyradené z evidencie a aj v zmluve samotnej je uvedené, že na nového majiteľa bude prepísané až po oprave. Odporca je toho názoru, že ak boli šasy poškodené a ak by to bol zistil navrhovateľ pri preberaní vozidla počas odťahu, mal mu hneď v ten deň vozidlo vrátiť a on by mu dal späť kúpnu cenu. Aj teraz by súhlasil s návrhom navrhovateľa, ak by bolo auto v stave, v akom mu ho predal, ale z auta je t.č. šrot, keďže boli z neho vymontované najdôležitejšie súčasti. O tom, že šasy majú byť údajne poškodené sa prvý krát dozvedel na pojednávaní, predtým ho navrhovateľ na takúto vadu neupozornil. S navrhovateľom neuzatvoril žiadnu dohodu o tom, že mu vozidlo opraví. Navrhovateľ ho sám požiadal, či by mu ho neopravil, nakoľko G., ktorý mu sľúbil opravu s touto mešká. Nakoľko nemal čas, prisľúbil mu len pomoc vo forme rady pri oprave a práve na margo tohto sľubu oznámil mu, že celkom náhodne našiel v avíze inzerát, kde predávajúci predával rovnaký typ auta ako mu predal, z ktorého mohol použiť kabínu, ktorá jediná bola na dotknutom vozidle poškodená.
Tvrdenia odporcu podporila aj jeho právna zástupkyňa, ktorá považuje nárok navrhovateľa za nedôvodný. Poukázala na rozpor v tvrdeniach navrhovateľa, keď z návrhu na začatie konania vyplýva, že navrhovateľ odstúpil od zmluvy z dôvodu údajného porušenia povinnosti odporcu opraviť predmetné vozidlo a z dôvodu údajného uvedenia navrhovateľa do omylu v tom, že dotknuté vozidlo bolo dočasne vyradené z evidencie, pričom podľa neho bolo vyradené na trvalo. Vo svojej výpovedi však navrhovateľ uvádzal, že odstúpil od zmluvy z dôvodu vadných šás. Nárok uplatnený navrhovateľom označila za nárok uplatnený v rozpore s dobrými mravmi, nakoľko navrhovateľ odstúpil od zmluvy až potom, ako z dotknutého vozidla vymontoval funkčné súčiastky. V súčasnosti je z auta len vrak, a preto ak by súd návrhu vyhovel odporca by nemal nič a navrhovateľ by mal späť kúpnu cenu, čím by zo strany navrhovateľa došlo k bezdôvodnému obohateniu. Uviedla tiež, že ak by aj teoreticky sa tvrdenie navrhovateľa o vadných šasách ukázalo byť pravdivým, nárok zo zodpovednosti odporcu z tejto vady bol by prekludovaný, keď navrhovateľ najneskôr do 24 mesiacov od prevzatia vozidla neoznámil existenciu vady na vozidle.
Z výpovede svedka S. G. vyplýva, že sprostredkoval pre navrhovateľa kúpu dotknutého vozidla. Navrhovateľ bol jeho kamarátom a aj s odporcom sa pozná veľa rokov. Svedok nepotvrdil, že by mu navrhovateľ čokoľvek povedal o poškodených šasách. Doznal, že sľúbil navrhovateľovi vozidlo opraviť. Z toho dôvodu aj vozidlo odtiahli spoločne s navrhovateľom k nemu do dielne, asi jeden až dva týždne po tom, ako bola uzavretá zmluva. Svedok ako osoba znalá veci potvrdil, že kúpa dotknutého vozidla bola dobrou a lacnou kúpou. Je opravárom nákladných vozidiel a toto vozidlo bolo podľa neho poškodené len tak, že bolo potrebné opraviť stĺpik na kabíne, inak bolo auto pojazdné. Svedok rozviedol, že asi po pol roku navrhovateľ prišiel k nemu do dielne a nariadil mu z auta vymontovať motor s odôvodnením, že tento bude namontovaný do druhého auta, ktoré kúpil v Žiline. Okrem motora na pokyn navrhovateľa vymontoval z auta aj riadiacu páku a agregát. Tvrdil, že uvedené vozidlo chcel navrhovateľ používať len na súčiastky. Momentálne je auto odstavené na parkovisku bývalého OSP na ul. Priemyselná v Senici a auto je voľne dostupné každému, kto tam v priebehu dňa príde. Je presvedčený o tom, že šasy na vozidle sú v poriadku aj teraz.
Z kúpnej zmluvy zo dňa 18.9.2009 mal súd za preukázané, že odporca predal navrhovateľovi havarované vozidlo Mercedes ATEGO 818 D 4820, ŠPZ SE 942 AX (v texte označené aj ako „predmet kúpy“, „dotknuté vozidlo“) za kúpnu cenu 3660 €. Navrhovateľ ako kupujúci bol oboznámený so stavom vozidla a s jeho cenou, s ktorou vyjadril súhlas. Vozidlo bude prepísané na nového majiteľa po oprave.
Z príjmového pokladničného dokladu zo dňa 18.9.2009 vyplýva, že navrhovateľ dňa 18.9.2009 zaplatil sumu 3660 € odporcovi. Účel :predaj vozidla Mercedes Atego.
Z potvrdenia OR PZ v Senici o odobratí tabuliek s evidenčným číslom a osvedčenia o evidencii vozidla zo dňa 18.1.2008 vyplýva, že dotknuté vozidlo bolo dočasne vyradené z premávky na pozemných komunikáciách.
Z odstúpenia od kúpnej zmluvy zo dňa 12.9.2010 vyplýva, že navrhovateľ prostredníctvom advokáta JUDr. Juraja Procházku odstúpil od predmetnej kúpnej zmluvy z dôvodu neodstrániteľných vád kúpeného vozidla. Zároveň do troch dní od doručenia tohto oznámenia vyzval odporcu na vrátenie kúpnej ceny a prevzatie vozidla.
Z odstúpenia od zmluvy, predžalobná upomienka zo dňa 20.7.2011 vyplýva, že navrhovateľ prostredníctvom advokátskej kancelárie Kindl & partners odstúpil od predmetnej kúpnej zmluvy z dôvodu, že dotknuté vozidlo v čase uzavretia zmluvy nebolo zapísané v evidencii vozidiel a bolo trvalo vyradené, pričom o tejto skutočnosti navrhovateľ nebol pri uzavretí zmluvy informovaný a z dôvodu, že odporca porušil svoju povinnosť zabezpečiť opravu vozidla, ku ktorej oprave sa zaviazal vo vedľajších ústnych dojednaniach zmluvy. Zároveň vyzval odporcu na vrátenie kúpnej ceny do troch pracovných dní od doručenia tejto výzvy z dôvodu odstúpenia od zmluvy respektíve z dôvodu neplatnosti uzavretej zmluvy a vydania bezdôvodného obohatenia, ktorým je kúpna cena.
Z kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2005 vyplýva, že odporca kúpil dotknuté vozidlo od spoločnosti OMS spol. s.r.o. za kúpnu cenu 24 000 Sk. Navrhovateľ však tvrdil, že za vozidlo v skutočnosti zaplatil 180.000,- Sk a ďalších 20.000,- Sk ho stál odťah vozidla z Bratislavy do miesta jeho bydliska.
Z rozsudku Okresného súdu v Žiline, č. k. 33C 39/2011-96 zo dňa 27.2.2012 vyplýva, že navrhovateľ bol úspešný v spore proti K. Y., od ktorého kúpil vozidlo do ktorého mal byť namontovaný motor a prevodovka z dotknutého vozidla. V tomto spore domáhal sa vrátenia zálohy na kúpnu cenu v sume 1000 € titulom odstúpenia od kúpnej zmluvy s ním uzatvorenej z dôvodu, že ani v dodatočne primeranej lehote nebolo mu odovzdané opravené vozidlo.
Z vyšetrovacieho spisu OR PZ v Senici, číslo ČVS: ORP-373/OEK-SE-2010 vyplýva, že trestné stíhanie voči odporcovi, Y. a N. pre trestný čin podvodu bolo zastavené uznesením, ČVS:ORP-373/OEK- SE-2010 zo dňa 26.4.2011 a o sťažnosti navrhovateľa voči nemu bolo rozhodnuté uznesením Okresnej prokuratúry v Senici, č. PV 750/10-13 zo dňa 4.5.2011 tak, že táto bola zamietnutá.
Podľa § 48 ods. 1,2 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len O.Z.), od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Podľa § 49a O.Z., právny úkon je neplatný, ak ho konajúca osoba urobila v omyle vychádzajúcom zo skutočnosti, ktorá je pre jeho uskutočnenie rozhodujúca, a osoba, ktorej bol právny úkon určený, tento omyl vyvolala alebo o ňom musela vedieť. Právny úkon je takisto neplatný, ak omyl táto osoba vyvolala úmyselne. Omyl v pohnútke nerobí právny úkon neplatným.
Podľa § 457 O.Z., ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.
Podľa § 597 ods. 1, 2 O.Z., ak dodatočne vyjde najavo vada, na ktorú predávajúci kupujúceho neupozornil, má kupujúci právo na primeranú zľavu z dojednanej ceny zodpovedajúcu povahe a rozsahu vady; ak ide o vadu, ktorá robí vec neupotrebiteľnou, má tiež právo od zmluvy odstúpiť. Právo odstúpiť od zmluvy má kupujúci aj vtedy, ak ho predávajúci ubezpečil, že vec má určité vlastnosti, najmä vlastnosti vymienené kupujúcim, alebo že nemá žiadne vady, a toto ubezpečenie sa ukáže nepravdivým.
Podľa § 588 O.Z., z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 451 O.Z., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Súd mal z výsledkov vykonaného dokazovania preukázané, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný. Navrhovateľ ako kupujúci a odporca ako predávajúci uzatvorili dňa 18.9.2009 kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k havarovanému vozidlu Mercedes ATEGO 818 D 4820, ŠPZ SE 942 AX. Odporcovi v zmysle tejto zmluvy vznikla povinnosť previesť na navrhovateľa vlastníckeho právo k predmetu kúpy a zároveň povinnosť predmet kúpy navrhovateľovi odovzdať a navrhovateľovi vznikla povinnosť zaplatiť dojednanú kúpnu cenu v sume 3660 € a predmet kúpy prevziať. Súd mal preukázané, že odporca pri uzavretí kúpnej zmluvy upozornil navrhovateľa na právnu vadu predmetu kúpy, ktorou bolo dočasné vyradenie dotknutého vozidla z premávky na pozemných komunikáciách. Navrhovateľ po oboznámení sa so stavom vozidla a pri vedomosti o právnej vade veci a o tom, že vozidlo bude na neho prepísané po oprave, kúpnu zmluvu slobodne, vážne a bez nátlaku podpísal, zaplatil kúpnu cenu a dotknuté vozidlo si prevzal. Navrhovateľ prostredníctvom advokáta JUDr. Juraja Procházku listom zo dňa 12.9.2010 odstúpil od predmetnej kúpnej zmluvy z dôvodu neodstrániteľných vád kúpeného vozidla. Následne listom zo dňa 20.7.2011 opätovne navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu odstúpil od predmetnej kúpnej zmluvy z dvoch dôvodov, a to porušenia povinnosti odporcu zabezpečiť opravu dotknutého vozidla tak, ako bolo dojednané vo vedľajších ústnych dojednaniach a existencie právnej vady dotknutého vozidla spočívajúcej v tom, že vozidlo bolo trvale vyradené z premávky na pozemných komunikáciách. Právny zástupca navrhovateľa z dôvodu existencie tejto právnej vady predávanej veci označil kúpnu zmluvu za neplatnú v zmysle § 49a O.Z., keďže navrhovateľ pri jej uzatváraní konal v omyle, o ktorom odporca vedel. Nakoľko z ustálenej judikatúry vyplýva, že „ak došlo k uzavretiu neplatnej zmluvy nemožno uplatňovať práva zo zodpovednosti za vady“ (R 17/1976), súd ako prvé v konaní zaoberal sa otázkou platnosti zmluvy. Z vykonaného dokazovania bolo nepochybne preukázané, že kúpna zmluva bola uzatvorená platne, nakoľko navrhovateľ pri jej uzatváraní nebol uvedený do omylu. Z výpovedí účastníkov konania ich právnych zástupcov, ako aj z ich písomných vyjadrení vo veci je zrejmé, že dotknuté vozidlo nebolo trvalo vyradené z premávky, vyradené bolo len dočasne, pričom o tejto skutočnosti navrhovateľ vedel a zmluvu s týmto aj uzatvoril. Tvrdené uvedenie do omylu súd vyhodnotil ako špekuláciu zo strany navrhovateľa založenú na vlastnom výklade informácie, že vozidlo je vyradené na dobu neurčitú. Súdu sa žiada zdôrazniť, že ak by aj tvrdenia navrhovateľa sa ukázali byť pravdivými a odporca by predal navrhovateľovi auto, o ktorom vedel, že je trvale vyradené z premávky, o ktorej skutočnosti ak by navrhovateľ v čase uzatvorenia zmluvy vedel, zmluvu by neuzatvoril, takéto konanie predávajúceho nezakladá neplatnosť kúpnej zmluvy. (Z IV (s 601)).
V ďalšom sa súd zaoberal splnením notifikačnej povinnosti navrhovateľa voči odporcovi v zmysle § 599 O.Z., ktorej splnenie je predpokladom uplatnenia práva zo zodpovednosti za vady súdnou cestou. Súd z výpovedí účastníkov konania ako aj svedka Miroslava Bednára mal preukázané, že navrhovateľ si prevzal sporné vozidlo jeden až dva týždne po uzavretí zmluvy. Keďže zmluva bola uzatvorená dňa 18.9.2009, dotknuté vozidlo bolo prevzaté najneskôr dňa 2.10. 2009 a teda prekluzívna lehota na uplatnenie vád uplynula najneskôr dňa 2.10.2011. Nakoľko zákon ukladá kupujúcemu povinnosť oznámiť vady predanej veci predávajúcemu nielen včas t. j. najneskôr do 24 mesiacov od prevzatia veci ale aj riadne t. z., že vady veci musia byť riadne konkretizované, súd z výsledkov vykonaného dokazovania uzavrel, že navrhovateľ oznámil odporcovi vady dotknutého vozidla až listom zo dňa 20.7.2011 označeným ako „odstúpenie od zmluvy, predžalobná výzva“. Odstúpenie od kúpnej zmluvy zo dňa 12.9.2010 nemožno pokladať za splnenie oznamovacej povinnosti navrhovateľa, nakoľko v tomto absentuje presná špecifikácia vád zakladajúcich nárok na odstúpenie od zmluvy. Súd mal v konaní preukázané, že vady veci vytknuté v liste zo dňa 20.7.2011 t. j. nevykonanie opravy zo strany odporcu a trvalé vyradenie vozidla z premávky, sa nezakladajú na pravde. Navrhovateľ stal sa nedôveryhodným, keď jeho výpovede boli v priamom rozpore s jeho návrhom, v svojej výpovedi uviedol, že na oprave vozidla sa dohodol s G. a pokiaľ ide o trvalé vyradenie vozidla z premávky, potvrdil pravdivosť tvrdenia odporcu o tom, že tento ho informoval o skutočnej právnej vade veci a to o tom, že vozidlo je dočasne a nie trvalo vyradené z premávky na pozemných komunikáciách. Ba čo viac, navrhovateľ ako aj jeho právny zástupca v priebehu konania zmenili svojvoľne dôvod odstúpenia od zmluvy, keď vo svojich výpovediach začali tvrdiť, že hlavným dôvodom na odstúpenie od zmluvy bola poškodená šasa na pravej strane vozidla, ktorá vada robí vec neupotrebiteľnou. Ďalej navrhovateľ ako aj jeho právny zástupca neboli jednotní v otázke, ako odstúpil navrhovateľ od zmluvy, keď navrhovateľ tvrdil, že sám bez právneho zástupcu a právny zástupca ako listinný dôkaz predložil odstúpenie od zmluvy zo dňa 12.9.2010 a 20.7.2011 v každom prípade urobené za navrhovateľa právnym zástupcom. Súd z opatrnosti na tomto mieste uvádza, že ak by sa aj potvrdilo, že dotknuté vozidlo malo poškodenú šasu, právo navrhovateľa zo zodpovednosti za ňu zaniklo, nakoľko túto vadu nevytkol odporcovi v prepadnej lehote v zmysle § 599 O.Z. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že navrhovateľ nedôvodne odstúpil od zmluvy a preto mu ani nevzniklo právo domáhať sa vrátenia kúpnej ceny. Súd dospel k záveru, že nielenže navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno, ale jeho konanie možno označiť ako konanie, ktoré je v príkrom rozpore s dobrými mravmi, keď jeho cieľom bolo neoprávnené získanie majetkového prospechu na úkor odporcu, keďže navrhovateľ ako vyplýva z vykonaného dokazovania domáhal sa vrátenia kúpnej ceny až po tom, ako vymontoval z vozidla motor a prevodovku a nevyšiel mu zámer zamýšľaný kúpnou zmluvou uzatvorenou dňa 23.1.2010 s K. Y., od ktorej oprávnene odstúpil dňom 16.10.2010, čo bolo preukázané aj v konaní vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. 33C/39/2011.
Na tomto mieste súd záverom dáva do pozornosti judikát uverejnený v Z IV. (s. 640): „Ak je zmluva neplatná alebo bola zrušená, môže sa jej účastník úspešne domáhať vrátenia svojho plnenia len za predpokladu, že je ochotný vrátiť žalovanému to, čo sám prijal ako plnenie zo zmluvy. To sa týka aj prípadnej peňažnej náhrady za plnenie, ak nie je dobre možné vrátenie pôvodného plnenia. Súd môže takejto žalobe vyhovieť iba vtedy, ak je v žalobnom návrhu,, alebo v spojení so vzájomným návrhom žalovaného podklad pre výrok, v ktorom možno vyjadriť vzájomnú viazanosť plnení oboch účastníkov, ktorá by bola v zmysle § 262 ods. 1 OSP rešpektovaná v prípade súdneho výkonu rozhodnutia.“ Z citovaného judikátu je zrejmé, že ak by aj v konaní bola preukázaná pravdivosť vád, z ktorých navrhovateľ vyvodzuje zodpovednosť odporcu, súd mohol by vyhovieť tomuto návrhu len vtedy, pokiaľ by z návrhu vyplynulo, že navrhovateľ by bol ochotný vrátiť odporcovi to, čo mu tento plnil. Vôľa navrhovateľa vrátiť odporcovi dotknuté vozidlo v pôvodnom stave, eventuálne poskytnúť mu peňažnú náhradu zaň, však zo žalobného návrhu a ani z postojov a z prezentovaných stanovísk navrhovateľa počas celého konania vo veci nevyplynula. Súd mal naviac preukázané, že navrhovateľ dotknuté vozidlo znehodnotil tým, že z neho vymontoval funkčné súčiastky, nechal ho stáť na nestráženom parkovisku a v súčasnosti je z neho už len vrak. A teda ak by súd vyhovel návrhu navrhovateľa vznikol by stav, v ktorom by sa navrhovateľ bezdôvodne obohatil na úkor odporcu.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Súd uložil navrhovateľovi podľa § 142 ods. 1 O.s.p. povinnosť zaplatiť odporcovi trovy konania v sume 1547,48 €, z toho súdny poplatok za odpor v sume 219,50 € a trovy právneho zastúpenia v sume 1327,98 € v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej len „vyhláška“), ktoré pozostávajú z :
- odmena advokáta v sume 705,45 € + 20 % DPH za 5 úkonov právnej pomoci á 141,09 € :prevzatie a príprava zastupovania zo dňa 3.5.2012, vypracovanie odporu zo dňa 3.5.2012, účasť na pojednávaní 28.6.2012, 11.9.2012, 6.12.2012).
- 5 x režijný paušál á 7,63 € rok 2012 = 38,15 € + 20 % DPH
- náhrada za stratu času 15 x 12,72 € = 190,80 € + 20 % DPH
- cestovné 172,25 €. + 20 % DPH
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, dvojmo.
Základnými náležitosťami odvolania sú: všeobecné náležitosti (Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.), proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.