Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/230/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudcom JUDr. Gabrielom Slobodníkom, v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava, Prievozská 6/A, proti odporkyni N. J., G.. XX. XX. XXXX, K. K. K., P. F.. Č.. XX, o zaplatenie 874,83 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 838,83 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 31. 07. 2010 až do zaplatenia a to v lehote 15 dní, od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Súd konanie v časti o zaplatenie 36,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 36,- Eur od 31. 07. 2010 až do zaplatenia z a s t a v u j e .

Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi 52,- Eur - trovy konania v lehote 15 dní, od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 01. 12. 2011 žiadal súd, aby vo svojom rozhodnutí zaviazal odporkyňu na zaplatenie pôvodne sumy 874,83 Eur s príslušenstvom z titulu neuhradených platieb, za poskytnutie služieb navrhovateľa odporkyni.

V priebehu konania navrhovateľ zobral svoj návrh v časti o zaplatenie 36,- Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 36,- Eur od 31. 07. 2010 až do zaplatenia späť a žiadal konanie v tejto veci zastaviť, čomu súd s poukazom na ustanovenie vyhovel a konanie v tejto časti zastavil.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so Zmluvou o pripojení zo dňa 09. 03. 2010, Dodatkom k tejto zmluve zo dňa 09. 03. 2010, z ktorej zistil, že účastníci konania v tento deň uzatvorili zmluvu o pripojení v zmysle o elektronických komunikáciách a zároveň dodatok k zmluve o pripojení z tohto istého dňa. Na základe týchto zmlúv sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporkyni 1 ks SIM karty, ktoré umožňovala využívať odporkyni telekomunikačné služby, ktoré jej poskytoval navrhovateľ, pričom k tejto SIM karte bolo pridelené účastnícke telefónne číslo XXXX XXXXXX. Zároveň sa odporkyňa zaviazala, že za tieto služby bude platiť platby v zmysle dohody a cenníku.

Súd zároveň zistil, že na základe dodatku k tejto zmluve účastníci uzavreli dohodu ohľadne zmluvnej pokuty, ktorá je vo výške 100,- Eur v prípade porušenia povinnosti účastníka tejto zmluvy napríklad aj tým, že kým dôjde k nezaplateniu splatnej ceny za služby nedodržania záväzku, jednostranného ukončenia platnosti zmluvy, alebo dodatku pred uplynutím doby viazanosti. Odporkyňa neuhradila navrhovateľovi platby, ktoré jej vyúčtoval faktúrami za obdobie od marca 2010 do mája 2010 tak, že jej vznikol dlh na týchto platbách. Súd vykonal dokazovanie faktúrou zo dňa 21. 05. 2010, č. XXXXXXXXXX na sumu 269,79 Eur, faktúrou zo dňa 21. 04. 2010 č. XXXXXXXXXX ma sumu 512,18 Eur, faktúrou zo dňa 21. 04. 2010 č. XXXXXXXXXX vo výške 1,33 Eur, faktúrou zo dňa 21. 03. 2010 pod č. XXXXXXXXXX na sumu 21,53 Eur. Odporkyňa po zaslaní pokusu o pokonávku reagovala čiastočnou úhradou vo výške 30,- Eur.

Podľa o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších predpisov zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa Článku 2.5 Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 09. 03. 2010, v prípade porušenia niektorej z povinností účastníka uvedenej v bode 2.3 alebo 2.4 (najmä, ale nielen nezaplatenie splatnej ceny za služby, nedodržanie záväzku uvedeného v bode 2.2 tohto článku, jednostranné ukončenie platnosti zmluvy, alebo dodatku pred uplynutím doby viazanosti) je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu vo výške 100,- Eur .

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa § 544 ods. 1, 2 Obč. zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty, alebo určený spôsob jej určenia.

Súd v žalovanej veci dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania bola uzatvorená zmluva o pripojení podľa o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, vrátane dodatku k zmluve o pripojení, na základe ktorých navrhovateľ, ako poskytovateľ služieb vypožičal odporkyni 1 ks SIM karty za účelom využívania služieb navrhovateľovi. Odporkyni ako užívateľovi vznikla povinnosť uhradiť svoje povinnosti vyplývajúce z využívania telefónnej siete navrhovateľa povinnosti v súlade so zmluvou o pripojení a vrátane dodatku k zmluve.

Za účelom zabezpečenia plnenia povinností vyplývajúcich zo zmluvy o pripojení bola medzi účastníkmi písomne dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 100,- Eur, ktorá bola predmetom tohto konania. Odporkyňa reagovala na pokus navrhovateľa o pokonávku a uhradil pohľadávku vo výške 33,00 Eur. Súd dospel k záveru, že zmluvná pokuta uplatnená navrhovateľom nie je neprimeraná, a z tohto dôvodu zaviazal odporkyňu nielen na úhradu platieb, spočívajúcich za využívanie služieb navrhovateľa, alebo takisto aj tejto zmluvnej pokuty, ktorá je v súlade so zákonom.

Súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Súd taktiež rozhodol o práve na náhradu trov konania v zmysle tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal právo na náhradu trov konania voči odporkyni, ktorá úspešná v konaní nebola a právo na náhradu trov konania nemala. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 52,- Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho

sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (/ ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v / ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,

d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa / , odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.