Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64Cb/130/2012

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa Ing. Ladislav Kokavec, so sídlom J. Vargu 16, 984 01 Lučenec, správca konkurznej podstaty úpadcu Slovglass Poltár, s.r.o., so sídlom 13. januára, 987 01 Poltár, IČO: 35 837 152, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Barát, s.r.o., so sídlom Školská 3, 949 01 Nitra, IČO: 36 868 639, proti odporcovi Cristallerie Galbiati S.r.l., so sídlom Via Staffora 35/N, 200 90 Opera (MI), Talianska republika, o zaplatenie sumy 5.758,24 Eur, takto

rozhodol:

Podanie navrhovateľa zo dňa 12. 07. 2012 o d m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Podaním zo dňa 09. 07. 2012 doručeným súdu dňa 12. 07. 2012 sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 5.758,24 Eur spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne od 05. 01. 2012 do zaplatenia, titulom zaplatenia ceny dodaného tovaru.

Podľa v znení neskorších predpisov, konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí ( ) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Ak je účastníkom právnická osoba, návrh musí obsahovať názov alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom zahraničná osoba, k návrhu musí byť pripojený výpis z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je zahraničná osoba zapísaná. Ak je účastníkom fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, návrh musí obsahovať obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené. Ak je účastníkom štát, návrh musí obsahovať označenie štátu a označenie príslušného štátneho orgánu, ktorý bude za štát konať. Ak sa návrh týka dvojstranných právnych vzťahov medzi žalobcom a žalovaným ( ), nazýva sa žalobou.

Odporca označený v návrhu je zahraničnou osobou so sídlom v Talianskej republike. Vzhľadom na to, že navrhovateľ k návrhu na začatie konania nepripojil výpis odporcu z registra alebo z inej evidencie, do ktorej je ako zahraničná osoba zapísaný, súd navrhovateľa uznesením č.k. -23 zo dňa 22. 10. 2012 vyzval na doplnenie návrhu zo dňa 12. 07. 2012 v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia, v zmysle v znení neskorších predpisov. Súd zároveň navrhovateľa poučil o následkoch nedoplnenie podania. Uznesenie bolo právnemu zástupcovi navrhovateľa doručené dňa 25. 10. 2012. Lehota na doplnenie návrhu teda navrhovateľovi uplynula dňa 05. 11. 2012.

Podľa v znení neskorších predpisov, sudca alebo poverený zamestnanec súdu uznesením vyzve účastníka, aby nesprávne, neúplné alebo nezrozumiteľné podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorú určí, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní. V uznesení uvedie, ako treba opravu alebo doplnenie vykonať. Ak ide o podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania, odošle súd uznesenie do 60 dní od doručenia takéhoto podania.

Podľa prvá veta v znení neskorších predpisov, ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania.

Navrhovateľ návrh na začatie konania v lehote uloženej súdom a ani do dňa vydania tohto rozhodnutia v zmysle uznesenia č.k. -53 zo dňa 22. 10. 2012 nedoplnil. Súd má za to, že pre tento nedostatok nemožno v konaní pokračovať, nakoľko pre nepredloženie výpisu odporcu z registra alebo inej evidencie, do ktorej je ako zahraničná osoba zapísaný, nie je možné posúdiť podmienky konania, a to najmä spôsobilosť označeného odporcu byť účastníkom konania. Súd preto podľa v znení neskorších predpisov podanie navrhovateľa zo dňa 09. 07. 2012 doručené súdu dňa 12. 07. 2012 odmietol.

Podľa v znení neskorších predpisov, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

O náhrade trov konania rozhodol súd analogicky ako pri zastavení konania podľa v znení neskorších predpisov, nakoľko došlo k odmietnutiu podania a pre priznanie trov niektorému z účastníkov neboli dôvody.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne alebo ústne do zápisnice vo vyhotovení dvojmo, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.