Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_54Cb-122-2011.pdf
PDF · 70.55 KB
Case nature
Area
Subarea
54Cb/122/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľov: 1./ F. Š., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX X. X. XX, 2./ R.. N. Š., nar. XX.XX.XXXX, Q. XX, XXX XX Z., obaja zastúpení JUDr. Janou Uhrinovou, advokátkou, Bezručova č. 1, 811 09 Bratislava, proti odporcovi: PhMr. Ervín Pochmarský- Lekáreň MAGMA, Jašíkova 20, 821 03 Bratislava, IČO: 30 805 813, zastúpenému Mgr. Jánom Buocikom, advokátom, ADVOKÁTI s. r. o., Klariská 7, Bratislava 811 03, IČO: 36 715 638 o zaplatenie 18.381,59 eur, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v nasledovnom znení:
Odporca sa zaväzuje z a p l a t i ť navrhovateľom spoločne a nerozdielne sumu 13.786,19 Eur a náhradu trov konania 721,86 Eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľov v lehote do 30.9.2013.
Navrhovateľovi v II. rade sa v r a c i a krátený súdny poplatok vo výške 992,25 eur prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, po právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ I. rade a navrhovateľ v II. rade sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 11.02.2011 domáhali proti odporcovi zaplatenia 18. 381,59 eura ako aj náhrady trov konania titulom zmluvy o dielo.
Návrh odôvodnili tým že, dňa 02.05.2007 uzatvorili s odporcom zmluvu o dielo, kde sa odporca zaviazal ako zhotoviteľ zrealizovať pre navrhovateľov výstavbu diela a to bytu v bytovom dome s označením „O. W. M. poČ. R. X, číslo bytu X na X. I. B. s podlahovou výmerou bytu 82,84 m2, balkón 6,68m2, s celkovou plochou bytu o výmere 89,22m 2. Miestom plnenia bola rozostavená stavba na parcele č. XXXX, XXXX/X, XXXX/XX a XXXX/X zapísané Správou katastra pre hlavné mesto SR Z., katastrálne územie B., okres Z. O., na LV č. XXXX. V článku III. bod 3.1. zmluvy o dielo sa odporca zaviazal zhotoviť dielo do 15.05.2008. V zmysle článku VIII bod. 8.1 zmluvy o dielo si zhotoviteľ s objednávateľmi dojednali, že v prípade ak dôjde k omeškaniu so zhotovením diela z viny odporcu (zhotoviteľa) majú navrhovatelia nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,05% z ceny diela za každý deň omeškania najviac však do sumy rovnajúcej sa 12% z ceny diela. Odporca bol v omeškaní s odovzdaním diela 446 dní.
Odporca vo svojom vyjadrení uviedol, že v zmluve o dielo v článku VIII bod 8.1 nie je dohodnutá zmluvná pokuta, ale úroky z omeškania. Odporca v odpore uviedol, že rozporuje pohľadávku navrhovateľov čo do dôvodu vzniku ako i do výšky a žiada, aby súd žalobu v plnom rozsahu zamietol.
Pred začatím pojednávania vo veci samej, dňa 06.12.2012, účastníci zhodne na pojednávaní, navrhli, aby súd schválil súdny zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1 O. s. p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa ma súd vždy pokúsiť. zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 99 ods. 2 O. s. p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 4 O. s. p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 146 ods. 1 písm. b) O. s. p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné. V zmieri si účastníci dohodli, že odporca uhradí navrhovateľom náhradu trov konania vo výške 721,86 eura k rukám právneho zástupcu navrhovateľov.
Obsah súdneho zmieru, ktorý navrhli schváliť obaja účastníci konania, nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto bol súdom v súlade s § 99 O. s. p. schválený vrátane dohody o náhrade trov konania.
Podľa § 11 ods. 7 zák. č 71/1992 Zb. v platnom znení, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Podľa § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. v platnom znení, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.)
Navrhovatelia uhradili súdny poplatok vo výške 1.102,50 eur a k schváleniu súdneho zmieru došlo pred začatím pojednávania vo veci samej, súd preto v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení rozhodol o jeho vrátení navrhovateľovi v II. rade prostredníctvom miestne príslušného daňového úradu, a to vo výške zodpovedajúcej 90 % zaplateného súdneho poplatku, t.j. 992,25 eur.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení súdneho zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h) O. s. p.).
Proti uzneseniu o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní, na tunajšom súde v dvoch rovnopisoch.
Proti uzneseniu o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie v lehote 15 dní, na tunajšom súde v dvoch rovnopisoch.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.