Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B3-21C-9-2022.pdf
PDF · 77.1 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-21C/9/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v konaní pred sudcom Mgr. Milanom Vallom, v spore žalobcu: Tatra-Leasing, s.r.o., so sídlom Hodžovo námestie 3, 811 06 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, proti žalovanému: Porsche Bank Aktiengesellschaft, so sídlom D. XX, C. XX, XXXX G., M.Ú., identifikačné číslo: Q. XXXXX Q., zastúpený advokátskou kanceláriou: RUŽIČKA AND PARTNERS s. r. o., so sídlom Vysoká 2/B, 811 06 Bratislava, IČO: XX XXX XXX, o určenie vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e, že žalobca je vlastníkom motorového vozidla zn. Z. Z. W., D.: P., J.: H., M. D.: XXXX.
II. Žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 24.01.2023 domáhal, aby súd určil, že žalobca je vlastníkom motorového vozidla zn. Z. Z. W., D.: P., J.D.: H., M. D.: XXXX (ďalej len „Vozidlo“). Žalobca v žalobe uviedol, že poskytol úver vo výške 50.000,- eur obchodnej spoločnosti G., G..M..B.., pričom pohľadávky žalobcu z úverovej zmluvy boli zabezpečené zabezpečovacím prevodom vlastníckeho práva k Vozidlu, pričom žalobca uzatvoril zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva k Vozidlu s vtedajším vlastníkom Vozidla, spoločnosťou G., G..M..B.. G.Č. G., G..M..B.. poskytla žalobcovi doklady, z ktorých bolo zrejmé, že predmetná spoločnosť nadobudla vlastnícke právo k Vozidlu od predávajúceho K. W., rodné číslo: XXXXXX/XXXX, ktorý zároveň bol a je jediným spoločníkom a konateľom spoločnosti G., G..M..B.. Nakoľko G. G., G..M..B.. neuhrádzala riadne a včas svoje záväzky voči žalobcovi, žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru a zároveň v rámci výkonu zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva odobral tejto spoločnosti Vozidlo. Vozidlo následne žalobca za účelom uspokojenia svojich pohľadávok predal obchodnej spoločnosti T. SK, G.. M.. B.., G. X. X, XXX XX H.. Následne bolo Vozidlo dňa 28.06.2021 zaistené Okresným riaditeľstvom Policajného zboru Bratislava III, odborom kriminálnej polície z dôvodu, že vzniklo podozrenie, že Vozidlo súvisí so spáchaním trestného činu. G. T. SK, G.. M.. B.. bolo Vozidlo zadržané na základe skutočnosti, že Vozidlo spolu s ďalšími nešpecifikovanými vozidlami bolo zo strany pána K. W. prenajaté v Rakúsku v rozpore s dohodnutými zmluvnými podmienkami predané na Slovensku. Držiteľom Vozidla má byť žalovaný. Žalobca z dôvodu zadržania Vozidla uzatvoril so spoločnosťou T. SK, G.. M.. B.. dohodu o zrušení kúpnej zmluvy, ktorej predmetom je prechod všetkých práv, ktoré spoločnosť T. SK, G.. M.. B.. získala na základe kúpnej zmluvy, predovšetkým vlastníckeho práva k Vozidlu, na žalobcu. Žalobca v snahe predísť dlhému súdnemu sporu uzatvoril so žalovaným dohodu o urovnaní zo dňa 09.11.2021, ktorou sa žalovaný vzdal všetkých práv k Vozidlu v prospech žalobcu a žalobca sa zároveň zaviazal zaplatiť v prospech žalovaného odplatu vo výške 1 z čistého výnosu za predaj Vozidla po tom, ako bude Vozidlo vydané žalobcovi. Žalobca k žalobe o.i. priložil dohodu o urovnaní uzatvorenú so žalovaným, podľa ktorej sa žalovaný vzdal všetkých práv k Vozidlu v prospech žalobcu a žalobca sa zároveň zaviazal zaplatiť v prospech žalovaného odplatu vo výške 1 z čistého výnosu za predaj Vozidla.
2. Žalovanému bola žaloba spolu s prílohami a výzvou na vyjadrenie sa v lehote 15 dní doručená dňa 20.02.2023, pričom žalovaný sa k žalobe v lehote nevyjadril. Žalovaný dňa 13.09.2023 doručil súdu podanie, ktorým súdu oznámil, že ospravedlňuje svoju neúčasť na pojednávaní, súhlasí s prejednaním veci samej bez prítomnosti žalovaného a zároveň oznámil súdu, že súhlasí so žalobou žalobcu a vzdáva sa vlastníckeho práva k Vozidlu.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie na termín 14.09.2023 o 13:00 hod, pričom na pojednávanie dňa sa dostavil žalobca. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť podaním zo dňa 13.09.2023 ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti, pričom zároveň uznal nárok žalobcu uplatnený žalobou a vzdal sa vlastníckeho práva k Vozidlu. Žalobca vzhľadom na posledné podanie žalovaného navrhol, aby súd rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku.
4. Podľa § 282 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilná sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) Ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
5. Podľa § 289 CSP Odôvodnenie rozsudku pre vzdanie sa nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre vzdanie sa nároku
6. Rozsudok pre uznanie nároku predstavuje osobitný zjednodušený druh rozhodnutia súdu vo veci samej, ktorý je dôsledkom procesného prejavu vôle žalovaného, z ktorého možno vyvodiť, že nárok žalobcu v celom rozsahu uznáva.
7. Podmienky na vydanie rozsudku pre uznanie nároku v zmysle citovaného § 282 sú, že (a) žalovaný uzná nárok žalobcu voči súdu a (b) žalobca navrhol, aby súd na pojednávaní rozhodol o žalobe rozsudkom pre uznanie nároku.
8. Žalovaný bol na pojednávanie, ktoré bolo nariadené na termín 14.09.2023 o 13:00 hod., riadne predvolaný. Žalovaný bezprostredne pred pojednávaním doručil súdu podanie podľa ktorého sa žalovaný vzdáva všetkých vlastníckych práv k Vozidlu a uznáva tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe a tiež ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti.
9. Súd považoval dohodu o urovnaní zo dňa 09.11.2021, ktorú žalobca predložil k podanej žalobe, za listinný dôkaz. Súd však vyhodnotil podanie žalovaného zo dňa 13.09.2023 za procesný úkon smerujúci k súdu, pričom týmto žalovaný prejavom vôle smerovaným k súdu v celom rozsahu uznal nárok žalobcu uplatnený žalobou, teda uznal vlastnícke právo žalobcu k Vozidlu a zároveň sa vzdal svojich práv k Vozidlu. Súd vzhľadom na predložené dôkazy zo strany žalobcu nemal dôvod pochybovať o tom, že vlastníkom Vozidla by mohla byť tretia osoba, ktorá je odlišná od sporových strán.
10. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a na skutočnosť, že žalobca na pojednávaní dňa 14.09.2023 navhol, aby súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP, súd má za to, že boli splnené všetky procesné podmienky na vyhlásenie rozsudku pre uznanie nároku. Súd preto na návrh žalobcov rozhodol v súlade s petitom žaloby rozsudkom podľa § 282 CSP.
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. Podľa § 257 CSP Výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP a 262 ods. 1 CSP. Žalobca mal v konaní plný úspech, avšak nárok na náhradu trov konania si výslovne neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia (356 písm. a) CSP). Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Bratislava IV. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku) v znení neskorších predpisov.