Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11T/96/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti obžalovanému N. C., nar. XX.X.XXXX pre prečin výtržníctva podľa písmeno a) a pre pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa k , na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 6.12.2012, v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Eriky Jóbovej a z členov Ing. Viktora Tatára a Štefana Caletku takto

rozhodol:

Obžalovaný N. C., nar. XX.X.XXXX v E., trvale bytom E., D. ulica číslo XX/X, t. č. vo výkone väzby v ÚVV v Nitre,

j e v i n n ý , ž e

1/

v presne nezistenom čase okolo 08.00 hod. dňa 09. septembra 2010 v Komárne v priestoroch pred schodišťom obytného bloku č. XXX/XX na D. ulici na mieste verejnosti prístupnom po predošlom verbálnom útoku slovami „špinavá kurva, kopnem ťa do piče“, fyzicky napadol poškodenú Z. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom Komárno ul. D. XXX/XX, a to spôsobom, že ju kopol do oblasti ľavého stehna, ako aj do pravého kolena a následne ju sotil na zem, v dôsledku čoho poškodená utrpela zranenia, a to pomliaždenie ľavej ruky, pomliaždenie pravého kolena a pomliaždenie ľavého bedrového zhybu, ktoré si vyžiadali podľa odborného vyjadrenia dobu liečenia v trvaní 5 až 6 dní a následne na tom istom mieste bezdôvodne fyzicky napadol poškodeného N. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. ul. S. XX, a to spôsobom, že ho sotil na zem, sadol si na neho a fackal ho, ktorým skutkom však zranenia nespôsobil, a

2/

dňa 24. júna 2011 v čase okolo 22.00 hod. v Komárne v obytnom dome na ulici D. číslo XX v spoločnom schodišti medzi druhým a tretím poschodím napadol P. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Komárno, D. XX/XX a to takým spôsobom, že ho zozadu najmenej dvakrát udrel drevenou palicou do zadnej časti hlavy a opakovane ho udrel po chrbte, v dôsledku čoho poškodený spadol na zem a utrpel zranenia, a to dve tržné rany vo vlasatej časti hlavy a mnohopočetné pohmoždenia s krvnými výronmi a odreninami kože na chrbte, ktoré boli podľa znaleckého posudku spôsobené tupým predmetom s ostrou hranou a ktoré si vyžiadali liečenia v trvaní najmenej 10 dní, pričom útok bol smerovaný aj na životne dôležitý orgán - na hlavu a v tomto útoku prestal až po tom, čo mu bolo zo strany jednej zo susediek pohrozené, že zavolá na neho políciu,

t e d a

v bode 1/

dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného a

v bode 2/

dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu zločinu, ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, k dokonaniu zločinu však nedošlo,

č í m s p á c h a l

v bode 1/

prečin výtržníctva podľa písmeno a) a

v bode 2/

pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa , .

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa s použitím , , na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) roky nepodmienečne.

Podľa písmeno. a) súd obžalovaného pre výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa obžalovaný je povinný nahradiť škodu pre Všeobecnú zdravotnú poisťovňu a.s., Mamateyova 17 Bratislava, vo výške 59,91 Eur.

odôvodnenie:

Okresná prokurátorka v Komárne podala obžalobu na N. C. pod č. -53 zo dňa 24.10.2011 pre prečin výtržníctva podľa písmeno a) a pre pokus zločinu ublíženia na zdraví podľa k

Obžalovaný spáchanie skutkov, ktoré mu boli kladené za vinu, popieral. Uviedol, že čo sa týka skutku v bode 1 konal len na svoju obranu. Poškodení R. a R. boli tí, ktorí ho napadli. Boli nahlásené na neho priestupky a poškodení sa ho spýtali, prečo napadol R.. R. mu nastriekala spray do očí a následne volala o pomoc. On odkopol R., kopol ju do stehna. Potom ho chytil R. a začali sa zápasiť a on zvalil R. na zem. R. vtedy povedal R., aby zavolala políciu, čo však ona neurobila. Obžalovaný potom hneď po incidente išiel na políciu, aby podal na nich trestné oznámenie, ale sa mu to nepodarilo. Odišiel a keď sa opäť vrátil, už poškodená R. mala podané trestné oznámenie. Dodal, že aj on mal zranenia, síce k lekárovi išiel až na tretí deň po incidente. Ku skutku v bode 2 uviedol, že on poškodeného N. nenapadol. N. kopal do jeho dverí, bol opitý a on mu len udrel dvakrát päsťou na plecia, zápasili sa na schodišti. Keď sa toto všetko stalo, nikto iný v schodišti nebol.

Poškodení Z. R. a N. R. zhodne uviedli, že dňa 9.9.2010 išli spolu k bytu R. na ulicu D.. Ako prichádzali k schodišti, zrazu zo schodišťa vybehol obžalovaný a pred obytným domom zaútočil na poškodenú R.. Kričal na ňu, že je špinavá kurva a že ju kopne do piče. Následne ju schmatol za ľavé rameno a začal s ňou mykať. R. vtedy vyzval obžalovaného, aby prestal. Poškodená R. počas útoku vytiahla slzotvorný spray a nastriekala obžalovanému do očí. To ho tak rozzúrilo, že schmatol R. oboma rukami za ľavú ruku a začal ju ťahať za ruku, pričom ju kopol do ľavého stehna a pravého kolena. Následne ju sotil na zem. R. začal ťahať obžalovaného odzadu za kabát. Obžalovaný sa otočil a sotil do neho, v dôsledku čoho poškodený spadol na chrbát. Vtedy obžalovaný si sadol na poškodeného a začal ho fackať. Následne

vyskočil a odišiel z miesta činu svojim autom. Poškodená R. ešte poznamenala, že obžalovaný ju ťahal 10-15 metrov od chodníka až na hlavnú cestu kde stálo jeho auto. Obžalovaný aj v minulosti na ňu viackrát zaútočil.

Poškodený P. N. uviedol, že dňa 26.6.2011 prišiel domov okolo 22.00 hodine. Vchodové dvere nechal trochu pootvorené, ale náhle sa zacapli, pretože bol prievan. Vyšiel z bytu a zatvoril okno v schodišti medzi druhým a tretím poschodím. Vtedy dostal úder zozadu na hlavu. Otočil sa a videl, že útočníkom je obžalovaný. Následne dostal ďalší úder do hlavy. Obžalovaný ho udieral drevenou palicou, dlhou 1 - 1,20 m a 6 - 8 cm hrubou. Po druhom údere poškodený odpadol. Potom prišli policajti a zobrali ho do nemocnice. Urobili mu rôzne vyšetrenia a na pár dní zostal v nemocnici. Ešte pred tým sa však zúčastnil na výsluchu na polícií. Tam čakal skoro dve hodiny a jeden z policajtov mu povolil, aby mohol ísť pre cigarety a vtedy si dal aj tri pivá. Pred týmto prípadom nemal konflikt s obžalovaným. Tvrdil však, že iní susedia mali s ním problém kvôli oknu, ktoré stále otváral. Deti oblial vodou a vyfackal ich a podobne.

Svedkyňa Z. C. uviedla, že dňa 24.6.2011 večer vyšla von zo svojho bytu na veľký hluk v schodišti. Bola vonku aj G. H.. Videla, ako obžalovaný a N. behajú po schodoch. Obžalovaný vbehol do svojho bytu, medzitým N. sa potkol a spadol. Obžalovaný zo svojho bytu vyniesol asi meter dlhú drevenú hranatú palicu a s touto palicou viackrát asi päťkrát udrel N. do zadnej časti tela. Ona to už nevedela počúvať a zakričala, že zavolá políciu. Obžalovaný následne prestal N. udierať. Dodala, že kým ho udieral, povedal mu, že to má za okno. Obžalovaný je totiž alergický na to, keď voľakto zatvorí v schodišti okno. To čo sa odohralo v skutočnosti videla v odzrkadlení okien. Okno v schodišti totiž bolo otvorené pod určitým uhlom a to čo sa odohralo na schodoch, sa odrážalo od okna. V schodišti vtedy svietilo okno. Poznamenala, že obžalovaný je problémový, každý sa ho už bojí, do každého rýpe.

Svedkyňa G. H. tiež uviedla, že vyšla von zo svojho bytu, nakoľko počula hluk v schodišti. Ona stála na prvom poschodí pri zábradlí oproti ktorého je okno. V schodišti svietilo svetlo a v tom okne bolo všetko vidieť. Vedľa nej stála susedka C.. Videli, že obžalovaný bije N. na tom poschodí kde býva. Udieral ho hrubou drevenou palicou dlhou asi 1 meter, pričom povedal, že to má za okno. Prestal až vtedy, keď C. zakričala, že zavolá políciu. Policajtom obžalovaný všetko poprel a keď svedkyňa povedala policajtom, že útočníkom bol obžalovaný, chcel aj ju napadnúť. Dodala, že obžalovaný mal aj s inými konflikt. Dokonca aj s ňou, lebo zavrela okno na chodbe.

Svedok C. H. uviedol, že začiatkom septembra roku 2010 ráno okolo 7.30 hod. odchádzal z domu na ulici D.. Ako vyšiel von zo schodišťa, začul výkriky o pomoc. Videl poškodenú R., ktorá kričala a stála neďaleko od auta obžalovaného. Obžalovaný vtedy fyzicky napádal poškodeného R.a tak, že R. ležal na zemi, obžalovaný sedel na ňom a udieral ho do tváre.

Svedok O. S. uviedol, že on nikdy nemal konflikt s obžalovaným. Len z rozprávania poškodenej R. vie, že obžalovaný ju mal napadnúť. Aj C. sa mu sťažovala, že obžalovaný sa správa neslušne voči nej.

Svedok X. U. uviedol, že len z rozprávania susedov vie, že obžalovaný mal s nimi konflikt v obytnom dome. Poškodená R. mu povedala, že kvôli obžalovanému sa odsťahuje z obytného domu. Od susedky C. sa dozvedel o tom, že obžalovaný mal napadnúť N..

Svedok M. F. uviedol, že s obžalovaným konflikty nemal a nemá vedomosť o tom, že by sa obžalovaný bol správal agresívne voči susedom.

Svedkyňa T. S., že býva v susedstve obžalovaného. Jej rodina nemala s nim žiadny konflikt. Z rozprávania susedov vie, že obžalovaný mal s nimi konflikty.

Svedok E. L. uviedol, že len od obžalovaného vie, že mal konflikt s R., ktorá údajne na neho zaútočila sprayom. Ďalšie konkrétnosti o žalovaných skutkoch nevedel uviesť.

Svedkyňa P. K. sa nevedela vyjadriť k tomu, ako sa správa obžalovaný k susedom.

Svedok E. C. uviedol, že obžalovaný je jeho známy. Raz keď sa stretli, obžalovaný mu porozprával, že nejaký sused mu začal kopať do jeho dverí a on ho vytlačil z bytu. Potom zavrel dvere a o hodinu prišli

policajti. Sťažoval sa aj na to, že bol napadnutý sprayom pred obytným domom. Všeobecne hovoril, že so susedmi sa nevychádzajú dobre.

Svedok N. S., príslušník PZ uviedol, že obžalovaný dňa 9.9.2010 neprišiel na políciu podať trestné oznámenie, prišiel podať vysvetlenie. Stal sa skutok, ale obžalovaného nenašli, preto mu nechali odkaz, aby sa dostavil na políciu. Následne prišiel a podal vysvetlenie.

Svedok Q. M., príslušník PZ uviedol, že bolo to už dávno, presne sa nepamätá, ale raz s kolegom S. mali službu a vtedy sa stal prípad na ulici D., že obžalovaný mal niekoho napadnúť. V súvislosti s týmto prípadom obžalovaného vypočúvali.

Svedkyňa C.. G. C., príslušníčka PZ uviedla, že sa nepamätá na deň 9.9.2010 a nespomína si ani na to, že obžalovaný údajne mal v ten deň podať trestné oznámenie. Svedkyňa neskôr podala súdu písomnú správu, z ktorej vyplýva, že dňa 9.9.2010 slúžila ako poverený príslušník vtedajšieho odboru skráteného vyšetrenia, ÚJKP OR PZ Komárno od 7.30 do 15.30 hodín. Stálu službu nevykonávala a tiež v priestoroch stálej služby nevykonávala iné úkony trestného konania, ktoré by vyžadovali, aby sa nachádzala pri počítači na stálej službe, tak ako to uviedol obžalovaný.

Svedok K. S. uviedol, že pozná obžalovaného. Obžalovaný býva v prvom schodišti a on v tretom schodišti. Poznamenal, že len počul o tom, že obžalovaný mal napadnúť nejakou palicou P. N.. E. E. mu o tom rozprávala.

Svedok A. L. uviedol, že raz mu obžalovaný rozprával, že mal nejakú aféru, ale presne nevie že čo. On nebol svedkom toho, že obžalovaný napadol iného.

Znalec z odboru zdravotníctva odvetvie psychiatria Z.. N. N. uviedol, že v prípravnom konaní spolu s Z.. F. E. vyšetrili duševný stav obžalovaného a zistili u neho polymorfnú poruchu osobnosti. Táto porucha nemala vplyv na jeho konanie v čase spáchania skutkov. Polymorfná porucha osobnosti je vlastne povahová úchylka. Človek, ktorý má takúto poruchu v niektorých situáciách sa správa extrémnejšie, ale je schopný pri tejto extrémnosti patrične kontrolovať svoje konanie a to aj ovládať. Vzhľadom na to, že obžalovaný namietal znalecký posudok znalcov Z.. N. a Z.. E., súd pribral do konania ďalších znalcov, psychiatrov, ktorí opäť vyšetrili duševný stav obžalovaného. Zo znaleckého posudku znalcov, Z.. M. K. a Z.. S. K., ako aj z výpovede znalkyne Z.. M. K. na hlavnom pojednávaní vyplýva, že znalci zistili u obvineného polymorfnú poruchu osobnosti čo sú povahové rysy, vlastnosti človeka, ktoré sú liečbou neovplyvniteľné. Táto porucha osobnosti sa môže prejavovať tendenciou k neznášanlivému chovaniu voči okoliu, konfliktogénnosti s ostatnými, čo spúšťa svojimi reakciami. Absentuje kritický náhľad na seba čo spôsobuje neschopnosť sebakontroly svojho správania. V správaní sa to môže manifestovať výbuchmi hnevu, nestálou a nevypočítateľnou náladou. Okrem uvedeného sú prítomné narcistické rysy osobnosti: predstava o vlastnej dôležitosti, potreba ocenenia druhými, absenciu empátie, svojim správaním spúšťa negatívne reakcie okolia, následnú negatívnu spätnú väzbu však neprijíma a dostáva sa do konfrontačného začarovaného kruhu. Táto porucha nemala vplyv na jeho ovládacie a rozpoznávacie schopnosti. Obžalovaný je plne schopný chápať význam trestného konania a je schopný reálne reprodukovať prežité udalosti. Nie je potrebné u neho nariadiť ochranné liečenie.

Zo znaleckého posudku znalca z odboru chirurgie Z.. S. K. a z jeho výpovede na hlavnom pojednávaní vyplýva, že poškodený N. pri incidente utrpel dve tržnozhmoždené rany na hlave, vo vlasatej časti hlavy. Jedna rana bola lokalizovaná na záhlaví vpravo, prebiehala priečne po záhlaví a mala dĺžku asi 4,5 cm. Druhá rana bola 4 cm dlhá a bola lokalizovaná vo vlasatej časti hlavy na ľavom temene, smerovala smerom z vpredu dozadu. Obe mali rovný priamkovitý priebeh. U poškodeného neboli zistené žiadne známky porania mozgu alebo lebky. U poškodeného boli zistené aj mnohopočetné poranenia mäkkých tkanív. U chrbta poškodeného bol prítomný krvný výron vo veľkosti 8 x 3 cm na zadnej časti pazuchy a na druhej strane pazuchy krvný výron 4 x 1 cm dlhý. V oblasti hrudnej chrbtice, vpravo od chrbtice boli prítomné paralelne prebiehajúce dve odreniny kože o dĺžke asi 5 cm a vzdialenosť týchto odrenín kože bola od seba 3,5 m. Okrem toho sa v oblasti oboch lopatiek poškodeného nachádzali mnohopočetné odreniny kože, ktoré už boli staršieho dáta. Z daného sa dalo usudzovať, že tieto zranenia chrbta vznikli poškodenému v tej istej dobe, kedy mu vznikli zranenia na hlave. Najpravdepodobnejší mechanizmus vzniku zranení poškodeného je opakované fyzické násilie vedené voči jeho osobe pomocou cudzieho predmetu. Týmto predmetom mohla byť drevená palica,

najpravdepodobnejšie drevený kolík ostrými hranami a udieraním týmto kolíkom ostrou hranou vznikli poškodenému popísané tržné rany a mnohopočetné krvné výrony. Z rozmerov zranení sa dá usudzovať, že šírka strany predmetu ktorý bol použitý na útok bola 3,5 cm. Z lekárskeho hľadiska utrpené zranenia treba klasifikovať ako zranenia ľahkého charakteru s primeranou dobou liečenia okolo dvoch týždňov od vzniku úrazu. Vzhľadom však na to, že útok bol vedený aj na hlavu poškodeného, mohlo dôjsť aj k vzniku zraneniam ťažkého charakteru, napr. k zlomenine lebečných kostí, pohmoždeniu mozgu s prípadným vnútromozgovým alebo vnútrolebečným krvácaním. Znalec vylúčil, že by zranenia ktoré boli zistené u poškodeného, bol spôsobil sám.

Z listinných dôkazov vyplýva, že bola vykonaná ohliadka miesta činu ohľadne oboch skutkov a bola vyhotovená fotodokumentácia. Stopy vhodné na expertízne skúmanie zaistené neboli. Bola vykonaná dychová skúška u obžalovaného a u poškodeného N. dňa 25.6.2011 po 02.00 hodine. U obžalovaného alkohol nebol zistený. U poškodeného N. bol zistený alkohol a to 1,16 mg/l.

Z odborného vyjadrenia Z.. N. E., znalca z odboru zdravotníctva a farmácia odvetvie chirurgia vyplýva, že poškodená R. pri incidente dňa 9.9.2010 utrpela pomliaždenie ľavej nohy, pomliaždenie pravého kolena a pomliaždenie bedrového zhybu vľavo. Mechanizmom vzniku zranení poškodenej bolo pôsobenie priameho násilia s menšou kinetickou energiou na jej pravé koleno, na ľavú ruku a na oblasť bedrového zhybu vľavo. Poranenia boli z lekárskeho hľadiska ľahkého charakteru. Dĺžka liečenia a dĺžka práceneschopnosti pre utrpené zranenie bola 5-6 dní. Pre degeneračné ochorenia kolenného zhybu poškodenej však došlo k predĺženiu liečenia, ktoré ochorenie ale nesúvisí s úrazom.

Z lekárskej správy Z.. Z. B. vyplýva, že obžalovaný sa dostavil do Nemocnice v Komárne dňa 13.9.2010 a uviedol, že bol napadnutý druhou osobu vo štvrtok. Lekár zistil u neho povrchové poranenia hrudníka.

Súd ďalej zistil, že obžalovaný bol viackrát priestupkovo potrestaný a niektoré priestupkové konania sú v štádiu prípravy. Išlo pritom v každom prípade o priestupok proti občianskemu spolunažívaniu. Išlo najmä o útoky na susedov a v jednom prípade aj na maloleté dieťa. Obžalovaný je vedený ako nezamestnaný, vo výkone väzby je hodnotený kladne. Hľadí sa neho akoby nebol súdne trestaný.

Poškodený N. naposledy bol súdne trestaný pred 15-timi rokmi, na jeho odsúdenia už v skutočnosti treba hladiť tak, že ich má zahladené. Poškodená R., poškodený R. a svedkyne G. H. a Z. C. neboli súdne trestaní, ani priestupkovo stíhaní. Ani poškodení N. nebol priestupkovo stíhaný. Ani poškodení, ani svedkyne C. a H., netrpia na žiadne také ochorenia, ktoré by im bránili riadne vnímať prežité udalosti a o tom pravdivo vypovedať.

Zo záznamov zo služby službukonajúcuch hliadok PZ vyplýva, že dňa 9.9.2010 bola hliadka PZ vyslaná na ulicu D., kde poškodená R. im oznámila, že bola fyzicky napadnutá obžalovaným, čoho bol svedkom N. R.. Pred príchodom hliadky obžalovaný odišiel na neznáme miesto. Preto hliadka začala pátrať po ňom. Následne hliadka spracovala príslušnú dokumentáciu, prijatie oznámenia, podanie vysvetlenia, ohliadku miesta činu, náčrtok a fotodokumentáciu. V čase od 13.20 do 15.50 hodín vypočula obžalovaného na záznam o podaní vysvetlenia. Zo záznamov zo služby zo dňa 24.6.2011 vyplýva, že od 22.00 do 22.20 hod. hliadka PZ vykonala asistenciu ďalšej hliadke, ktorá o ňu požiadala v Komárne na ulici D. číslo XX. Išlo o prípad kedy obžalovaný mal fyzicky napadnúť suseda. Hliadka ktorá prvá prišla na miesto činu napísala do záznamu zo služby, že od 21.45 hod. do 00.30 hod. preverili oznámenie na ulici D. XX, kde poškodený N. nahlásil, že bol napadnutý obžalovaným, ktorý mu spôsobil na hlave zranenie tupým predmetom. Vec následne prevzal vyšetrovateľ.

Hodnotiac výsledky vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že skutky sa stali tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku a dopustil sa ich obžalovaný.

Obžalovaný čo sa týka skutku v bode 1 popieral jeho spáchanie , tvrdiac, že konal v sebaobrane. Jeho tvrdenia sú však vyvrátené výpoveďami poškodených R., R. ako aj svedka C. H., ktorí ho jednoznačne usvedčujú zo spáchania skutku. Poškodení ako aj svedok tak v prípravnom konaní ako na hlavnom pojednávaní zhodne vypovedali a popísali udalosti tak ako je to uvedené vo výroku rozsudku. Poškodená sa bránila útoku obžalovaného tým, že nastriekala slzotvorný spray do jeho očí . Súd je však toho názoru, že pravdepodobne spray nezasiahol oči obžalovaného, lebo obžalovaný by inak nebol schopný pokračovať v útoku na poškodenú R., následne aj na poškodeného R. a nebol by schopný riadiť svoje

osobné motorové vozidlo, s ktorým po incidente odišiel. Súd považoval za preukázané, že obžalovaný najprv slovne potom fyzicky napadol poškodenú na mieste prístupnom verejnosti a spôsobil jej ľahké zranenia, ktoré vyžadovali liečenie v trvaní 5 -6 dní. Obžalovaný aj v minulosti mal konflikt s poškodenou. Ako to vyplýva zo znaleckého posudku znalcov z odboru psychiatrie, obžalovaný je emočne impulzívny typ. Polymorfná porucha osobnosti na ktorú trpí, môže manifestovať výbuchmi hnevu, k čomu došlo aj v tomto prípade. Obžalovaný svojím konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty prečinu výtržníctva podľa písmeno a) .

Čo sa týka skutku v bode 2, vina obžalovaného aj v tomto prípade bola jednoznačne preukázaná. Obžalovaný aj v tomto prípade popieral spáchanie skutku, je však usvedčený výpoveďou poškodeného N., ktorý síce bol napadnutý zozadu, ale po prvom údere sa otočil a videl, že útočníkom je obžalovaný. Priamymi svedkami incidentu boli svedkyne C. a H., ktoré celý priebeh incidentu videli a zhodne popísali. Bolo preukázané, že obžalovaný drevenou palicou útočil na poškodeného, ktorého viackrát udrel do zadnej časti tela, minimálne dvakrát do hlavy kde sa nachádzajú dôležité orgány a mohol by mu spôsobiť aj závažnejšie zranenia. Spôsobil mu mnohopočetné zranenia hlavy chrbta. V útoku na poškodeného prestal až po tom, čo svedkyňa C. zakričala, že zavolá políciu. Obe svedkyne potvrdili a takisto potvrdil aj poškodený N., že pri útoku obžalovaný povedal poškodenému, že to má za okno. Nielen títo svedkovia, ale aj ďalší svedkovia potvrdili, že obžalovaný sa najviac hádal so susedmi kvôli tomu, že zatvárali okno na chodbe.

Súd je toho názoru, že obžalovaný svojim konaním naplnil všetky znaky skutkovej podstaty pokusu zločinu ublíženia na zdraví podľa k .

Pri určení druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.

Súd poľahčujúce okolnosti u obžalovaného nezistil a na priťažujúce okolnosti neprihliadol, vzhľadom na ust. .

Vzhľadom na to, že obžalovaný spáchal dva trestné činy, podľa súd mu mal uložiť úhrnný trest.

Podľa ak súd ukladá úhrnný trest odňatia slobody za dva alebo viac úmyselných trestných činov z ktorých aspoň jeden je zločinom, spáchaných dvoma alebo viacerými skutkami zvyšuje sa horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu z nich najprísnejšie trestného o jednu tretinu; súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody.

V danom prípade obžalovaný bol uznaný za vinného za jeden prečin a za pokus zločinu, ktoré spáchal dvoma skutkami, teda súd mal aplikovať aj ust. , teda tzv. asperačnú zásadu. Ústavný súd Slovenskej republiky dňa 28.11.2012 v konaní vedenom pod sp. zn. rozhodol tak, že vyslovil, že v v znení neskorších predpisov slová v texte za bodkočiarkou „súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody“ nie sú v súlade s článkom 1 odsek 1 .

Vzhľadom na rozhodnutie Ústavného súdu, súd mal za to, že časť ustanovenia , ktorá nie je v súlade s , nie je možné aplikovať, i keď od rozhodnutia Ústavného súdu nebol ešte zmenený, lebo by to bolo pre obžalovaného nespravodlivé. Preto treba mať za to, že dolná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu, ktorý v tomto prípade je najprísnejšie trestný, sú štyri roky, teda dolná hranica trestnej sadzby sa nezmení.

Súd prihliadnuc na zistené skutočnosti, na okolnosti prípadu, ako aj na osobu obžalovaného mal za to, že na dosiahnutie nápravy u obžalovaného postačí mu uložiť úhrnný trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby, preto mu uložil trest odňatia slobody v trvaní 4 roky.

Keďže obžalovaný v posledných desiatich rokoch nebol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin, súd pre výkon uloženého trestu ho zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Poškodená Z. R. si uplatnila svoj nárok na náhradu škody, výšku škody však vyčísliť nevedela. Súd mal za to, že škoda nebola riadne uplatnená v adhéznom konaní, preto o náhrade škody nerozhodol. Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. v adhéznom konaní riadne uplatnila svoj nárok na náhradu škody, ktorú aj riadne vyčíslila a keďže škoda vznikla súvislosti spáchaním trestného činu, súd obžalovaného zaviazal k náhrade škody vo výške 59,91 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná- menia na tomto súde.