Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16C-301-2003.pdf
PDF · 69.16 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-16C/301/2003
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľa: V. U., P. A. XXX/X, XXX XX L. nad V., zast. JUDr. Ľubomír Hlbočan, Vajnorská 20, 831 03 Bratislava proti odporcovi: AGROLET, spol. s.r.o., Hálova 10, 851 01 Bratislava, IČO: 17 325 269, zast. ADVISORY GROUP SLOVAKIA, s.r.o., Gunduličova 6, 811 05 Bratislava o vydanie sumy 18.607,01 eur (560.554,80 Sk), t a k t o
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi účastníkmi v nasledujúcom znení:
„Účastníci sa dohodli, že navrhovateľka upúšťa od vymáhania žalovanej istiny vo výške 560.554,80 Sk (18.607,- eur) spolu s príslušenstvom.
Nároky zo Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 06.09.2001 sú medzi účastníkmi urovnané a usporiadané.
Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania a trov právneho zastúpenia.“
Navrhovateľovi bude po právoplatnosti tohto uznesenia v r á t e n ý súdny poplatok vo výške 398,32 eur prostredníctvom Daňového úradu Dubnica nad Váhom.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na súd dňa 12.12.2003 domáhala, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy vo výške 160.554,80 Sk (5.329,44 eur) titulom bezdôvodného obohatenia a žiadala tiež priznať náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnila tým, že s odporcom uzavrela zmluvu o postúpení jej pohľadávok vedených v Devín banke, a.s., Bratislava, na odporcu. Predmetná zmluva bola dňa 6.9.2001 vypovedaná. Pred vypovedaním tejto zmluvy však došlo zo strany navrhovateľky k plneniu vo výške 560.554,80 Sk (18.607,01 eur). Suma tohto plnenia je vedená v účtovníctve odporcu ako cudzie zdroje, pričom je zrejmé že táto čiastka pochádzala zo zrušenej zmluvy. Uvedenú pohľadávku odporca nenamietal a zaviazal sa splniť svoj dlh vo forme splátok avšak len vo výške 400.000 Sk (13.277,56 eur).
Na pojednávaní konanom dňa 07.06.2007 navrhovateľka žiadala rozšíriť žalobu o sumu 400.000 Sk (13.277,56 eur), teda žiadala, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 560.554,80 Sk (18.607,01 eur). Súd uvedenú zmenu petitu na pojednávaní dňa 07.06.2007 pripustil.
Podaním zo dňa 04.12.2012 účastníci oznámili súdu, že uzavreli zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia a požiadali súd o jeho schválenie.
Podľa § 99 ods. 1 veta prvá O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru (§ 99 ods. 4 O.s.p.).
Po preskúmaní spisu a obsahu uzavretého zmieru súd dospel k záveru, že tento nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto ho schválil. Súčasťou uzavretého zmieru bola aj dohoda účastníkov o náhrade trov konania.
Nakoľko účastníci konanie skončili schválením súdneho zmieru, navrhovateľke vznikol nárok na vrátenie súdneho poplatku.
Podľa § 11 ods. 7 veta druhá a piata zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Podľa § 13 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, o vrátení poplatku podľa § 11 nemôže súd rozhodnúť po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom bol zaplatený; to neplatí, ak navrhovateľ vzal návrh na začatie konania, odvolania alebo dovolania späť pred prvým pojednávaním.
Podľa § 14 ods. 2 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch na počítanie lehôt podľa tohto zákona sa vzťahujú ustanovenia Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 111 ods. 1 zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku ak je konanie prerušené, nevykonávajú sa pojednávania a neplynú lehoty podľa tohto zákona. Ak sa v konaní pokračuje, začínajú lehoty plynúť znova.
Navrhovateľka zaplatila súdny poplatok v kolkoch dňa 03.03.2004 vo výške 266,54 eur ( 8.030,- Sk) a doplatok súdneho poplatku dňa 07.06.2007 vo výške 796,65 eur (24.000,- Sk).
Vzhľadom na vyššie citované zákonné ustanovenia, nemôže súd navrhovateľke t. č. vrátiť príslušnú časť súdneho poplatku zaplateného vo výške 266,54 eur (8.030,- Sk) dňa 03.03.2004, nakoľko trojročná lehota pri zohľadnení prerušenia konania uplynula dňa 04.06.2012.
Konanie bolo od 30.08.2004 do 31.01.2007 a následne od 28.2.2008 do 02.06.2010 prerušené. Počas prerušenia konania lehoty v zmysle O.s.p. neplynú. Súd preto rozhodol o vrátení 50 % - 398,32 eur zo súdneho poplatku zaplateného dňa 07.06.2007 vo výške 796,65 eur. V tejto súvislosti súd poukazuje na to, že dňa 07.06.2007 bolo začaté pojednávanie vo veci samej a v zmysle § 11 ods. 7 veta druhá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, vráti sa účastníkom 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia v časti schválenia zmieru, odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.).
Proti výroku tohto uznesenia v časti vrátenia poplatku je možné podať odôvodnené odvolanie, a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne v dvoch rovnopisoch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).