Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_5Cb-44-2012.pdf
PDF · 72.08 KB
Case nature
Subarea
5Cb/44/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Námestovo samosudkyňou JUDr. Gabrielou Kyseľovou v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, proti žalovanému: U. F., nar. XX.XX.J., bytom Z., U. č. XXX/XX, v konaní o zaplatenie sumy 653,24 EUR s príslušenstvom , takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 595,92 Eur, úrok z omeškania 0,024 % denne zo sumy 592,92 Eur od 29.05.2010 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 45,34 Eur a titulom zaslania upomienky sumu 12 Eur, to všetko v mesačných splátkach vo výške 60 Eur, splatných vždy do 15 dňa v mesiaci, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky riadne a včas stáva sa zročným celý dlh.
II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania 39 Eur v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na tunajší súd dňa 12.12.2011 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 653,26 € spolu s úrokom z omeškania 0,024 % denne z dlžnej sumy od 29.05.2010 do zaplatenia a na náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že dňa 08.10.2009 uzatvoril so žalovaným úverovú zmluvu č. 3910027177, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 666,- €. Žalovaný sa zaviazal uhradiť úver v 10 mesačných splátkach po 73,99 €, teda spolu 739,90 €. Nakoľko žalovaný nesplácal úver podľa dohodnutých podmienok, žalobca dňa 28.05.2010 zaslal výzvu k splateniu celého dlhu vo výške 653,26 €. Žalovaný po zosplatnení neuhradil žiadnu sumu. Jeho dlh predstavuje sumu 653,26 €. Uplatňovaný úrok z omeškania vo výške 0,024 % prestavuje ročný úrok 8,76 %, je v súlade v zmysle Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z..
V uvedenej veci súd podľa žaloby vydal dňa 12.01.2012 pod č. k. 7Rob/278/2011-13 platobný rozkaz, ktorý z dôvodu, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, bol uznesením z 19.03.2012 č. k. 7Rob/278/2011-18 podľa § 173 ods. 2 O.s.p. v celom rozsahu zrušený.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavil žalobca, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil písomným podaním doručeným súd dňa 03.12.2012 a žiadal, aby sa konalo a rozhodlo v jeho neprítomnosti na základe predložených listinných dokladov. Súd preto postupoval podľa § 101 ods. 2 veta druhá O.s.p. a rozhodol v neprítomnosti žalobcu.
Žalovaný vo výpovedi uviedol, že uzatvoril so žalobcom zmluvu o úvere na kúpu tovaru - televízoru, ktorý bol povinný splácať. Spočiatku aj začal splácať, avšak z dôvodu, že má viacero pohľadávok nie je v jeho silách zaplatiť žalovanú istinu jednorázovo. Má jednu vyživovacou povinnosť k mal. Z. F. pochádzajúcej z jeho bývalého manželstva, ktorej prispieva na výživu sumou 120,- € mesačne. Spláca taktiež pôžičku
spoločnosti Pohotovosť v sume 90,- € mesačne. Hoci pracuje jeho zárobok predstavuje mzdu cca 400 -500 € mesačne, v letných mesiacoch je mzda vyššia. V súčasnosti nie je toľko práce, preto žiadal, aby mu súd povolil žalovanú istinu splácať, nakoľko si chce svoje záväzky vyrovnať. Býva v dvojizbovom byte spolu s matkou, ktorá je zamestnaná a prispieva jej na výdavky sumou 100,- € mesačne. V byte s nimi býva aj jeho mladší brat a otec. Otec prevádzkuje živnosť a v súčasnosti nemá ponuku žiadnej práce.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu, osobitne s úverovou zmluvou zo dňa 08.10.2009, úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti žalobcu, splátkovým kalendárom z čl. 7, oznámením o zosplatení úveru listom z 28.05.2010 a ostatnými listinami tvoriacimi súčasť spisu.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že na základe zmluvy o úvere majúcej formu spotrebiteľského úveru, ktoré právny režim spadá pod ustanovenia zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch účinného ku dňu uzavretia zmluvy (t.j. do 30.11.2009), uzavretej medzi žalobcom a žalovanou dňa 08.10.2009 poskytol žalobca žalovanému bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 666,00 € (20.063,92 Sk) pri ročnej percentuálnej miere nákladov 25,2 %, ktorý sa zaviazal splácať v pravidelných 10 mesačných splátkach vo výške 73,99 € (2229,-Sk) podľa splátkového kalendára, vždy do 15. dňa príslušného mesiaca so splatnosťou prvej splátky počnúc dňom 08.11.2009. Žalovaný svoju povinnosť splácať poskytnutý úver riadne a včas vyplývajúcu z uzatvorenej zmluvy a z článku IX úverových podmienok tvoriacich súčasť zmluvy nesplnil, keď pravidelne uhradil len 1. splátku v sume 73,99 € a to dňa 12.11.2009, druhú splátku uhradil vo výške 69,99 € dňa 12.01.2010 a ďalšie splátky v predpísanej výške a lehote splatnosti vôbec nezaplatil. Žalobca v súlade s článkom IX vyhlásil úver za splatný, ktorú skutočnosť oznámil žalovanému listom z 28.05.2010 a vyzval ho na zaplatenie celého dlhu 653,26 € predstavujúceho sumou 592,92 € sumu úveru 45,34 € zmluvnú pokutu a 12,- za zaslanie upomienky. Žalovaný dlžnú sumu žalobcovi doposiaľ neuhradil.
Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal na úhradu istiny 653,26 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,024 % denne z jednotlivých dlžných súm uvedených vo výroku rozsudku, t.j. 8,7 % ročne, nárok na zaplatenie ktorého vznikol žalobcovi v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, keď jeho výška neprekračuje zákonom stanovenú hranicu v zmysle Nariadenia Vlády č. 87/1995 Z. z., počnúc dňom nasledujúcim po vyhlásení splatnosti úveru.
S poukazom na skutočnosť, že žalovaný má viacero záväzkov, ktoré sa však snaží podľa svojich finančných a majetkových schopností pohybujúcich sa na hranici sociálnej odkázanosti splácať, prihliadnuc na jeho postoj v konaní, súd s poukazom na ustanovenie § 160 ods. 1 O.s.p. povolil žalovanému splácať priznanú istinu v splátkach 60,-€, ktorých výšku a zročnosť uviedol vo výroku rozsudku pod následkom straty výhody splátok. Súd je toho názoru, že takto určené splátky zohľadňujú súčasnú finančnú situáciu žalovaného a na druhej strane je názoru, že žalobca na svojich právach postupným splácaním dotknutý nebude.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu v sume 39,- Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 205 OSP ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z.).