Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_23T-133-2012.pdf
PDF · 74.74 KB
Case nature
Area
Subarea
23T/133/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Martine vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinený N. O.V., B.. XX.XX.XXXX P. T., trvale bytom J. O. Č.. XXX, C. O. O.,
rozhodol:
dňa 21.12.2011 v čase okolo 18.00 hod. pod vplyvom alkoholu prišiel do pohostinstva Jednota v obci Turček, vstúpil do zadnej miestnosti pohostinstva, kde začal vulgárne nadávať, následne chytil pivovú fľašu, ktorú rozbil o vrchnú časť biliardového stola, pričom došlo k poškodeniu - roztrhnutiu plátna na biliardovom stole, pričom si poranil pravú ruku na rozbitých črepoch, následne opakovane kopal do bočnej strany biliardového stola, čím došlo k poškodeniu - zlomeniu bočnej dosky na korpuse stola, následne pristúpil k Z. I., nar. 4.9.1974, ktorej začal vulgárne nadávať a následne ju udrel otvorenou dlaňou do pravého líca, pričom sa jej pustila krv z vnútornej strany pery, toto zranenie si však nevyžiadalo lekárske ošetrenie, po útoku na Z. I. začal rozhadzovať po pohostinstve stoličky, búchať do stolov, rozbíjať poháre, zákazníkom a obsluhe pohostinstva nadávať a vyhrážať sa takým spôsobom, že je "pán boh", že rozbije celú krčmu a nik na neho nemá, v dôsledku čoho väčšina zákazníkov pohoršená z jeho správania odišla z pohostinstva, uvedeným konaním obvineného vznikla pre majiteľa pohostinstva T. U., B.. XX.X.XXXX, trvale bytom ul. W. XXXX/X, X. - U. T., L. O. XXX, okres Turčianske Teplice, škoda poškodením biliardového stola vo výške 295,-Eur,
2/
dňa 30.1.2012 v čase okolo 15.25 hod. vošiel na pozemok rodinného domu súp. č. XXX, nachádzajúceho sa v k. ú. Horný Turček na parcele č. XX H. zabúchal na spálňové okno domu, pričom vchodové dvere boli majiteľkou domu Z. I., B.. X.X.XXXX uzamknuté na jedno otočenie kľúčom, kde po zahliadnutí osoby obvineného menovaná ho okamžite vyzvala, aby opustil jej pozemok a skontrolovala, či sú dvere uzamknuté, pričom zamkla na dva západy a následne zavolala hliadku PZ, nakoľko niekoľko dní predtým ju N. O. fyzicky napadol, preto mala z jeho osoby strach, obvinený sa následne pokúšal násilím vytrhnúť vchodové dvere, no nakoľko sa mu nedarilo, opätovne zabúchal na okno domu a zakričal na Z. I., že ju aj tak zabije, pričom sa taktiež vyhrážal, že podpáli dom, tieto vyhrážky adresované Z. I. zopakoval viac krát, na čo mu menovaná zakričala, nech ide preč a nech jej dá pokoj, pričom ho viackrát vyzvala, aby odišiel, obvinený aj napriek výzvam neupustil od svojho konania a vchodové dvere násilím vytrhol aj napriek vysunutému - zaistenému jazýčku zámky a následne vošiel do chodby rodinného domu, kde až po vyzvaní ďalšími osobami, ktoré sa v tom čase nachádzali v dome, a to P. I.Č. H. T. W., aby odišiel a nechal Z. I. na pokoji, z domu odišiel, čím obvinený svojím konaním vzbudil u poškodenej Z. I. dôvodnú obavu,
t e d a
v bode 1/
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu
- fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom sa dopustil hrubej neslušnosti tým, že napadol iného
v bode 2/
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal prekonaním prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu
- inému sa vyhrážal smrťou a inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a taký čin spáchal na chránenej osobe - osobe blízkej
č í m s p á c h a l
v bode 1/
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
v bode 2/
- prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák.
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Tr. zák. s poukazom na § 127 ods. 5 Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. v spojení s § 37 písm. h/, § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák. s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. por. na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 28 ( dvadsať osem ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. v spojení s § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd obvinenému výkon uloženého úhrnného trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. súd ustanovuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky.
Podľa § 51 ods. ods. 4 písm. e/ Tr. zák. súd obvinenému v rámci probačného dohľadu ukladá povinnosť osobne sa ospravedlniť poškodenej Z. I., B.. X.X.XXXX, trvale bytom O. XXX.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c/ Tr. zák. s použitím § 353 ods. 2 písm. i/ Tr. por. súd obvinenému ukladá ochranné protialkoholické liečenie ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenému T. U., B.. XX.X.XXXX, O. X. D.. W. XXXX/X, X. - U. T., L. X. O. XXX, škodu vo výške 295,-Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. V prospech obvineného môžu proti trestnému rozkazu podať odpor okrem obvineného a prokurátora i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Ak je obvinený pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môže i proti vôli obvineného za neho v jeho prospech odpor podať aj jeho zákonný zástupca a jeho obhajca.
Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odpor v prospech obvineného s výnimkou prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému aj jeho obhajcovi, plynie lehota od doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podala iná oprávnená osoba. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods.3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.
Okresný súd Martin
dňa 6.12.2012
JUDr. Jozef Medveď
s a m o s u d c a