Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-2T/59/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Beáty Javorkovej a prísediacich Kláry Pastorkovej a Mgr. Evy Justovej, v trestnej veci obžalovaného J. K. T. Q.., pre zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa , , odsek 3 písmeno b), písmeno a) a iné, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 05.12.2012, rozhodol

rozhodol:

Obžalovaní:

1/ P. A., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom Mesto O., prechodne bytom O. - Š., R. Š.R. Č.. X

2/ X. A., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom Mesto O., prechodne bytom O. - Š., R. Š. Č.. X, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS E.

3/ J. K., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom Mesto O., prechodne bytom Č., R. O. Č.. XX, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVTOS E.

4/ F. Č., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom O. - Š., H. Č.. XXX/XX, prechodne bytom Š., Š. Č.. XXX,

sú vinní, že

1/ obvinení X. A. a J. K.

- v presne nezistenom čase v nočných hodinách od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX po vzájomnej spoločnej dohode prišli do obce F. na ulicu L. Č.. X pred areál vodnej elektrárne, kde prinesenými kliešťami spoločne prestrihli oplotenie areálu, cez takto vzniknutý otvor vnikli do areálu vodnej elektrárne patriacej Slovenským elektrárňam, kde následne prestrihli spoločne visiaci zámok na plechovej budove, ktorá slúži ako sklad železa, odkiaľ potom odcudzili bronzový odliatok valcovitého tvaru, čím uvedenou krádežou spôsobili spoločnosti Slovenské elektrárne, a. s., škodu krádežou vo výške 150,- Eur a prestrihnutím oplotenia a visiaceho zámku škodu vo výške 40,- Eur, a to napriek tomu, že obvinený X. A. bol trestným rozkazom Okresného súdu X.Ť., č. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , a obvinený J. K. bol rozsudkom Okresného súdu X., č. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , ,

2/ obvinení X. A., P. A. , J. K. a F. Č.

- v presne nezistenom čase v dobe od XX.XX hod dňa XX.XX.XXXX do XX.XX hod. dňa XX.XX.XXXX v obci F. na ulici L. Č.. X po vzájomnej spoločnej dohode prišli pred areál vodnej elektrárne, kde F. Č. prestrihol prinesenými kliešťami oplotenie areálu, cez takto vzniknutý otvor následne všetci štyria vnikli do areálu vodnej elektrárne patriacej Slovenským elektrárňam, kde X. A. prestrihol visiaci zámok na plechovej budove, ktorá slúži ako sklad železa, odkiaľ následne všetci štyria spoločne odcudzili spolu 96,8 kg tyčí kruhových mosadzných rôznych rozmerov a 270,3 kg hliníkových tyčí rôznych rozmerov, pričom ešte na druhom sklade poškodili dva kusy visiacich zámkov, čím uvedenou krádežou spôsobili spoločnosti Slovenské elektrárne, a. s. škodu krádežou vo výške 1.822 Eur a prestrihnutím oplotenia a visiacich zámkov škodu vo výške 60,- Eur, a to napriek tomu, že obvinený X. A. bol trestným rozkazom Okresného súdu X.Ť., č. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , a obvinený J. K. bol rozsudkom Okresného súdu X., č. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , , a obvinený F. Č. bol trestným rozkazom Okresného súdu X., č. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa ,

3/ obvinený P. A.

- dňa XX.XX.XXXX v čase o XX.XX hod. po ceste medzi obcami E. a Š. viedol ako vodič osobné motorové vozidlo zn. Š.A. G., bielej farby, bez evidenčného čísla, a to napriek tomu, že mu bol rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu v O., pod číslom H.-X.-XXX/DI-O.-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu po dobu 48 (štyridsaťosem) mesiacov,

4/ obvinení X. A. a J. K.

- v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX v popoludňajších hodinách, v presne nezistenom čase v obci O. I., po vzájomnej spoločnej dohode prišli pred areál poľnohospodárskeho družstva a následne spoločne z vonkajšej strany od ulice rozbili kameňom sklenú výplň okna na výrobnej hale spoločnosti B. V., s. r. o., následne J. K. cez takto vzniknutý otvor vnikol do výrobnej haly, odkiaľ odcudzil flexnú brúsku L. o priemere 230, flexnú brúsku Z. o priemere 150, flexnú brúsku L. o priemere 125, flexnú brúsku F. o priemere 125, ručnú vŕtačku Z., príklepovú vŕtačku L., priamočiaru pílu K., prenosný zvárací aparát K., pákové nožnice a prenosný zvárací aparát, ktoré cez toto okno podal X. A. a následne aj s vecami z miesta činu odišli, pričom odcudzené veci rozpredali neznámym osobám, čím svojím konaním spôsobili spoločnosti B. V., s. r. o., krádežou škodu vo výške 1.390 Eur a rozbitím sklenej výplne škodu vo výške 15,- Eur, a to napriek tomu, že obvinený X. A. bol trestným rozkazom Okresného súdu X.Ť., č. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , a obvinený J. K. bol rozsudkom Okresného súdu X., č. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , ,

5/ obvinený P. A.

- dňa XX.XX.XXXX v čase o 19.45 hod. v E. na ulici Z. viedol ako vodič osobné motorové vozidlo značky Š. G. XXX E., e.č. O.-XXXBH, červenej farby, aj napriek tomu, že mu že mu bol rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu v O., pod číslom H.-X.-XXX/DI-O.-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu po dobu 48 (štyridsaťosem) mesiacov,

6/ obvinení X. A. a J. K.

- od presne nezisteného času od XX.XX.XXXX do 09.00 hod. dňa XX.XX.XXXX na železničnej stanici E., v rušňovom depe, po vzájomnej spoločnej dohode, doposiaľ nezisteným spôsobom a predmetom rozbili okno na dverách elektrických rušňov O. XXX.XXX-X T. O. XXX.XXX-X odstavených na koľaji číslo 109, prístrojových skríň I. a II. podvozku, pásnice v usmerňovačoch I. a II. podvozku, strešný zvod od trakčného transformátora, transformátor nabíjača, kabeláž NN a VN cca 4 m v celkovej 21.141,- Eur a poškodili trakčný usmerňovač I. a II. podvozku, strešný zvod do trakčného transformátora, nabíjač, kabeláž NN a VN, okno dverí II. stanovišťa ľavej strany v celkovej výške 17.753,- Eur a z rušňa HDV 240.141-2 odcudzili zberné pásnice na prístrojovej skrini I. podvozku, zberné pásnice na usmerňovači a vo vnútri usmerňovača I. podvozku zberné pásnice od trakčného transformátora k prístrojovej skrini a usmerňovače I. podvozku, spínaciu časť voliča odbočiek + odporníky, zberné pásnice na prístrojovej skrini II. podvozku, zberné pásnice na usmerňovači a vo vnútri usmerňovača II. podvozku, zberné pásnice od trakčného transformátora k prístrojovej skrini I. a II. usmerňovača I. a II. podvozku v celkovej výške 7.736 Eur a poškodili spínaciu časť voliča odbočiek + odporníky, okno dverí II. stanovišťa ľavej strany v celkovej výške 19.264,- Eur, čím poškodenej organizácii I. C. Q., a. s., spôsobili škodu krádežou v celkovej výške 28.877,- Eur a poškodením v celkovej výške 37.017 Eur, a to napriek tomu, že obvinený X. A. bol trestným rozkazom Okresného súdu X.Ť., č. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , a obvinený J. K. bol rozsudkom Okresného súdu X., č. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , ,

7/ obvinení X. A., P. A. a J. K.

- dňa XX.XX.XXXX v čase od 20.00 hod. do 22.45 hod. v obci Š.Ú., na ulici V., po vzájomnej spoločnej dohode, spred rodinného domu číslo XXX/XX, odcudzili tam zaparkované, riadene uzamknuté osobné motorové vozidlo značky Š. XXX Q., červenej farby, evidenčné číslo K.-XXXBS, V.: XXXXXXX, rok výroby XXXX tým spôsobom, že skrutkovačom rozbili trojuholníkové okno na zadných dverách spolujazdca, následne vstúpili do vozidla, rozlomili spínaciu skrinku, naštartovali a odišli smerom do obce Š., čím poškodenému P. A. spôsobili škodu poškodením vo výške 45,10 Eur a krádežou vozidla vo výške 150,- Eur, a to napriek tomu, že obvinený X. A. bol trestným rozkazom Okresného súdu X.Ť., č. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , a obvinený J. K. bol rozsudkom Okresného súdu X., č. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , ,

8/ dňa XX.XX.XXXX v čase asi o 22.00 hod. v obci L. I. po vzájomnej spoločnej dohode prišli pred rodinný dom Č. XXX, kde sa nachádzalo odparkované uzamknuté motorové vozidlo značky V. K., sivobielej farby evidenčné číslo X.-XXXAZ, následne P. A. nezisteným spôsobom vnikol cez bočné dvere do uvedeného vozidla, odkiaľ spoločne odcudzili 1 ks vzduchový kompresor modrej farby značky F. model C. XXX, 1 ks diagnostický prístroj C., 6 ks mazacieho spreja zn. Z., 5 l motorového oleja v plastovom kanistry, 1 ks lisovacie kliešte žltej farby, 13 ks klinové remene značky C. T. XX Y. XXXX, štartovacie káble neuvedenej značky, 1 ks GOLA sadu značky K., 1 ks GOLA sadu značky J., 1 ks čiernu plátennú tašku s notebookom značky D. neuvedeného typu ani výrobného čísla, 1 ks prepojovací adaptér k VZV, 1 ks predlžovací kábel bielej farby dlhý 15 m, 1 ks kožená taška s pracovným náradím, 1 ks plechový modrý kufrík s pracovným náradím, 1 ks multimeter M92A, čím spôsobili spoločnosti B. - C., Q.. J.. H.. škodu vo výške cca 875,- Eur, a to napriek tomu, že obvinený X. A. bol trestným rozkazom Okresného súdu X.Ť., č. XT XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , a obvinený J. K. bol rozsudkom Okresného súdu X., č. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , , ,

9/ obvinený P. A.

- dňa XX.XX.XXXX v čase o 19.45 hod. v E. na ulici Z. viedol ako vodič osobné motorové vozidlo značky Š. G. XXX E., e.č. O.-XXXBH, červenej farby, aj napriek tomu, že mu že mu bol rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu v O., pod číslom H.-X.-XXX/DI-O.-XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatným dňa XX.XX.XXXX, uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu po dobu 48 (štyridsaťosem) mesiacov,

t e d a

obvinení X. A. a J. K.

v bodoch 1/, 2/, 4/, 6/, 7/, 8/

- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali vlámaním, hoci boli za taký čin v prechádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení a spôsobili ním značnú škodu

v bodoch 1/, 2/, 4/, 6/, 7/

- spoločným konaním poškodili cudziu vec a činom spôsobili značnú škodu,

obvinený P. A.

v bodoch 2/, 7/, 8/

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchal vlámaním a spôsobili ním väčšiu škodu,

v bodoch 3/, 5/

- maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti,

v bode 9/

- maril výkon rozhodnutia orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho orgánu o zákaze činnosti,

obvinený F. Č.

v bode 2/

- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, čin spáchal vlámaním a hoci bol za taký čin v prechádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l i

X. A. a J. K.

v bodoch 1/, 2/, 4/, 6/, 7/, 8/

- zločin krádeže spolupáchateľstvom podľa , písmeno a), písmeno b), písmeno a)

v bodoch 1/, 2/, 4/, 6/, 7/

- zločin poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa , , písmeno a) ,

P. A.

v bodoch 2/, 7/, 8/

- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa , písmeno a), písmeno a)

v bodoch 3/, 5/

- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa písmeno d)

v bode 9/

- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa písmeno d)

F. Č.

v bode 2/

- prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa , písmeno a), písmeno b) ,

za to sa odsudzujú

1/ P. A.

Podľa , písmeno l) , písmeno h), písmeno m) , a na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa písmeno b) sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

2/ X. A.

Podľa , písmeno h), písmeno m) , , na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov.

Podľa písmeno b) sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

3/ J. K.

Podľa , písmeno h), písmeno m) , , a na s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov.

Podľa písmeno b) sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Zrušuje sa výrok o treste uložený mu rozhodnutím Okresného súdu X. sp. zn. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, právoplatný dňa XX.XX.XXXX, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom ku zmene, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa , ukladá sa mu trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v cestnej premávke na dobu 3 (tri) roky.

4/ F. Č.

Podľa , písmeno m) , na trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa písmeno a) sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa súd poškodených:

- D.. P. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. K., R.. R. Č.. XXX/X

- L. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. I. Č.. XX

- Ž. Q. C. Q., T..Q., L. Č.. XX, B. XXX XX, X..H..B. XX, IČO: XXXXXXXX

- F. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. Č.. XX, Q.

- J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. I. Č.. XXX,

s nárokmi na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Na základe obžaloby podanej Okresnou prokuratúrou v X. dňa XX.X.XXXX na Okresný súd X. bolo súdom vykonané dokazovanie a to výsluchom obžalovaných, svedkov, oboznámením listinných dôkazov, ako aj ďalšieho obsahu spisu.

Z vykonaného dokazovania bol zistený a preukázaný skutkový stav tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný J. K. na hlavnom pojednávaní uviedol, že skutky v bodoch 1,2,4,7,8 v plnom rozsahu doznáva, stali sa tak ako je to popísané. Pri nich boli prítomní X. A. a P. A.. Popiera skutok uvedený pod bodom 6. Tento skutok nespáchal, je pravdou, že od G. A. si požičiaval vozidlo zn. Š. G., bordovej farby.

Obžalovaný P. A. na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie podľa , teda, že je vinný zo spáchania skutkov tak, ako sú mu kladené za vinu obžalobou, súd prijal toto vyhlásenie, avšak vypočul obžalovaného v zmysle ku skutku č. 2. Obžalovaný ku skutku č. 2 uviedol, že na presné okolnosti skutku si nepamätá, spáchal ho spolu s X. A., J. K. a F. Č..

Obžalovaný X. A. na hlavnom pojednávaní uviedol, že sa ku všetkým skutkom priznáva s výnimkou skutku uvedeného pod bodom 6, ktorý nespáchal. Od G. A.O. si vozidlo požičiaval, červenú Š. G., vozil sa po dedine s P. A..

Obžalovaný F. Č. na hlavnom pojednávaní uviedol, že popiera vinu k bodu č. 2. S poukazom na rozpory vo výpovediach súd vykonal konfrontáciu s F. Č. a J. K., pričom J. K. uviedol, že F. Č. bol s nimi prítomný pri páchaní skutku uvedeného v bode 2. F. Č. toto aj pri konfrontácii poprel. Konfrontáciou sa rozdiely vo výpovediach obžalovaných odstrániť nepodarilo.

Svedok a poškodený P.. P. X. na hlavnom pojednávaní uviedol, že ako právny zástupca železničnej spoločnosti C. Q. je oprávnený sa vyjadriť k poškodeniu lokomotív. Poškodením týchto a krádežou vznikla spoločnosti škoda v celkovej výške 65.834,- Eur bez DPH, a v tomto rozsahu sa pripájajú k trestnému konaniu a žiadajú náhradu škody.

Svedok D. J. na hlavnom pojednávaní uviedol, že XX.XX.XXXX mal ísť do depa v E. s kolegom G.. Vtedy sa ich spoločnosť delila, mali odovzdávať nejaký majetok, ktorý chceli prekontrolovať. Uvideli tam vozidlo Š. G. bordovej farby značky O. XXX B., a videl ako dvaja z obžalovaných stáli pri aute a podávali si veci z rušňa. Následne na nich zakričal, oni naskočili do auta, skoro svedkov zrazili a odišli smerom na E.. Stihol si však zapísať evidenčné číslo, ohlásili to na pracovisku Železničnej polície. Rušne boli predtým uzavreté, následne urobili ohliadku, pričom zistili otvorenie rušňov a vniknutie páchateľov do rušňov cez rozbité sklo okna. Páchatelia zanechali v rušňoch spúšť. Svedok priamo v pojednávacej miestnosti opoznal J. K. a X. A. ako páchateľov, ktorých videl na mieste činu. Taktiež ich opoznal aj v prípravnom konaní vo fotoalbume. Výšku škody spoločnosť určila na základe cenníkov spoločnosti a podkladov, ktoré mal sklad.

Svedok X. G. na hlavnom pojednávaní uviedol, že v predmetný deň šiel s kolegom do rušňového depa v E., zbadali človeka, ktorý vyhadzoval predmety z rušňa, videli tam odstavené auto, volali správcovi depa nech zavolá políciu. Páchatelia odišli na vozidle Š. G. bordovej farby, kolega si zapísal číslo vozidla.

Z prečítanej výpovede svedka D.. P. U. vyplynulo, že Slovenské elektrárne a.s. so sídlom v B., majú elektráreň v F., pričom celý areál je oplotený. Dňa XX.XX.XXXX o XX:XX hod. uzamkol areál. Dňa XX.XX.XXXX o X:XX zistil, že neznámy páchateľ prestrihol oplotenie, vnikol do objektu elektrárne, odstrihol visiaci zámok, vnikol do skladu odkiaľ odcudzil 96,8 kg tyčí mosadzných, 270,3 kg hlinených tyčí, čím krádežou spôsobil škodu vo výške 422,- Eur, 1.402,- Eur a poškodením spolu vo výške 60,- Eur.

Z prečítanej výpovede svedka B. Š. súd zistil, že X.X.XXXX s F. V. vykonávali hliadkovú činnosť v služobnom obvode ako príslušníci OO PZ E., pričom spozorovali vozidlo Š. G. bez evidenčného čísla, a rozhodli sa ho skontrolovať. Vodič vozidla ako ich zbadal, zmenil smer jazdy, nerešpektoval dopravnú značku a prešiel do protismeru, vozidlo prenasledovali so zvukovým znamením, pričom keď ho zastavili zistili, že ho viedol P. A. a jeho spolujazdcom bol E. Č.. Ani jeden z nich nemal pri sebe doklady, takže boli predvedení na OO PZ E.. P. A. odmietol spolupracovať aj vystúpiť z vozidla, preto boli použité donucovacie prostriedky. Následne bolo zistené, že P. A. ako vodič vozidla nie je držiteľom vodičského oprávnenia a má uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá Okresným dopravným inšpektorátom O., zo dňa XX.XX.XXXX na 48 mesiacov. Ďalej uviedol, že XX.XX.XXXX vykonával hliadkovú činnosť s kolegom P., pričom okolo 23.00 hod im oznámili, že sa majú presunúť do Q. a hľadať motorové vozidlo červenej farby, pričom im uviedli aj evidenčné číslo. Vozidlo hneď spozorovali v Š., zastavili, vodičom bol P. A., jeho spolujazdcami boli X. A., J. K.. Vozidlo malo na zadných dverách rozbité trojuholníkové okno a na sedadlách sa nachádzalo množstvo veci, ako kompresory, kliešte, kabeláž, notebook, gola sady. Niekto z nich uviedol, že veci majú zo Š.. Na miesto prišli príslušníci OOPZ I. spolu s majiteľom vozidla, ktorý uviedol, že veci vo vozidle nie sú jeho, následne vec prevzali príslušníci OOPZ E..

Z prečítanej výpovede svedka L. Q. vyplynulo, že je vlastníkom spoločnosti B. V. Q..J..H.. so sídlom v O. I.. Dňa XX.XX.XXXX pracoval v dielni, odchádzal o 18:00, dielňu riadne uzamkol a zabezpečil. 18.09.2011 po príchode do dielne zistil, že je rozbitá sklenená výplň o veľkosti 40 x 60 cm, a neznámy páchateľ z dielne odcudzil flexné brúsky rôznych značiek, príklepovú vŕtačku, priamočiarú pílu, prenosný zvárací aparát a iné veci pričom uplatnil nárok na náhradu škody vo výške 1.775,- Eur.

Z prečítanej výpovede E. Q. vyplynulo, že XX.XX.XXXX vykonával hliadkovú službu ako príslušník OOPZ E. pričom zastavili vozidlo Š. G. červenej farby O. XXX B., ktorého držiteľom bol G. A., vodiča vyzvali, aby predložil doklady, ktoré však nemal. Vodičom bol P. A., lustráciou zistili, že nie je držiteľom vodičského oprávnenia a navyše má uložený zákaz činnosti Okresným dopravným inšpektorátom v O.. Ku skutku sa obžalovaný priznal a oľutoval ho.

Z prečítanej výpovede E. Q. súd zistil, že XX.XX.XXXX o 19:45 hod. počas hliadkovej služby ako príslušník OOPZ E. zastavoval vozidlo Š. G. O. XXX B. s kolegom, pričom vozidlo patrilo G. A., riadil ho

P. A., ktorý nepredložil doklady na vedenie motorového vozidla, následne zistili, že tento nie je držiteľom vodičského preukazu a má uložený zákaz činnosti. Obvinený sa ku skutku priznal.

Z prečítanej výpovede svedka F. P. bolo zistené, že mal požičané motorové vozidlo Š., červenej farby K. XXX B., ktoré používa pričom majiteľom je P. A.. Dňa XX.XX.XXXX na tomto motorovom vozidle prišiel do Š., kde ho odstavil, následne o 22:45 hod. prišla hliadka polície, ktorá sa dotazovala, či má také vozidlo, či ho používa pre svoju potrebu. Následne zistil, že vozidlo tam, kde ho odparkoval, sa nenachádzalo. K odcudzeniu teda mohlo dôjsť medzi 20:00 hod. a 22:45 hod.

Z prečítanej výpovede T. X. súd zistil, že dňa XX.XX.XXXX bol u svojej priateľky F. H. V. Š., počul buchot na ktorý sa zobudil. Videl na ulici vozidlo Š. XXX červenej farby, kde sedel muž na strane vodiča, bola to však neznáma osoba a taktiež tam bola druhá neznáma osoba, ktorá tlačila vozidlo z prednej strany smerom na cestu. Do tváre im nevidel, odišli smerom na križovatku Q., K., O..

Z prečítanej výpovede X. P. vyplynulo, že dňa XX.XX.XXXX vykonával s kolegom A. hliadkovú službu ako príslušník polície v obvode OO PZ I., pričom o 23:00 hod. boli vyslaní na preverenie podozrenia krádeže motorového vozidla Š. XXX červenej farby K. XXX B., ku ktorej malo dôjsť v obci Š.. Volal na nich z okna muž, ktorý povedal, že videl odcudzenie vozidla, predstavil sa ako T. X., povedal, že vozidlo malo patriť susedovi. Preto mu zazvonili. F. P. povedal, že vozidlo Š. XXX nie je jeho, ale že ho má dlhodobo v užívaní. Následne uviedli operačnému dôstojníkovi údaje o odcudzenom vozidle. Príslušníci OO PZ E. vozidlo spozorovali a aj zastavili. Priviedli F. P.Z. na miesto zastavenia vozidla, ktorý uviedol, že veci, ktoré sa nachádzajú vo vozidle nie sú jeho. Vozidlo opoznal, spísali s ním zápisnicu.

Z prečítanej výpovede F. A. vyplynulo, že vykonával XX.XX.XXXX hliadkovú službu s kolegom P., bolo im nahlásené odcudzenie motorového vozidla Š. XXX červenej farby K. XXX B. z obce Š.. Vozidlo patrilo F. P., ktorý ho mal v užívaní a krádež vozidla im popisoval sused P. X.. Nahlásili zistené údaje do vysielačky, pričom počul ako kolegovia, príslušníci OO PZ E. vozidlo spozorovali a zastavili. Na miesto zastavenia priniesli F. P., ktorý vozidlo opoznal, avšak uviedol, že veci ,ktoré sa v ňom nachádzajú jemu nepatria.

Svedok U. B. uviedol, že býval v obci Š., pozná X. A., aj J. K.. Títo si od neho občas požičali motorové vozidlo, taktiež ich na ich žiadosť niekde zaviezol, keď potrebovali.

Z prečítanej výpovede svedka J. F. vyplynulo, že ako servisný technik spoločnosti B. C. Q..J..H.. so sídlom v X. odparkoval služobné motorové vozidlo V. K. X. XXX T. pred svojim domom v obci L. I. XXX, pričom sa v ňom nachádzalo pracovné náradie. Vozidlo riadne uzamkol a išiel spať. Dňa XX.XX XXXX mu zazvonil služobný mobilný telefón, kde mu príslušníci oznámili, že v noci bolo zastavené vozidlo Š. XXX E. K. XXX B., kde sa nachádzalo pracovné náradie vizitka s jeho menom. Policajtovi uviedol, že pracuje ako servisný technik spoločnosti B. C. a toto náradie využíva pri svojej práci. Náradie bol opoznávať a zistil, že odcudzené veci ako vzduchový kompresor, diagnostický prístroj, mazací sprej, lisovacie kliešte a iné patrili spoločnosti B. C. Q..J..H.., čím im vznikla krádežou škoda vo výške 1.360,- Eur.

Svedok G. A. na hlavnom pojednávaní uviedol, že bol vlastníkom motorového vozidla Š. G., ktoré požičiaval X. A. viac krát, aby sa vozil po dedine za kamarátkou. Svedok v prípravnom konaní uviedol, že vozidlo požičiaval obžalovaným preto, lebo policajti ho podľa jeho vlastného tvrdenia nútili vypovedať, že obžalovaní kradli. To že v skutočnosti takéto informácie v prípravnom konaní neuvádzal, svedok hodnoverne nevysvetlil. Zotrval na tom, že vozidlo požičiaval len X. A..

Z prečítaných znaleckých posudkov Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ v B. vyplynulo, že boli skúmané visiace zámky z miesta činu a to v odbore mechanoskopia, pričom pre ich nízku identifikačnú hodnotu mechanické stopy neboli vhodné na porovnávanie v zbierke stôp a neboli vhodné ani na určenie skupinovej príslušnosti nástroja. Z ďalšieho znaleckého posudku tohto ústavu vyplynulo, že boli skúmané daktyloskopické stopy z miesta činu, pričom nevykazovali dostatočný počet identifikačných znakov na individuálnu identifikáciu, a preto skúmanie nebolo vykonané. Z posledného znaleckého posudku vyplynulo, že boli skúmané biologické stopy a to ohorok, zaistený pri krádeži vlámaním v rušňovom depe zo dňa XX.XX.XXXX, pričom zo slín zaistených zo stopy č. 1 bola izolovaná DNA, ktorá podľa profilu slín pochádza od osoby mužského pohlavia, a stopa bola vložená do národnej databázy profilov zaistených z miesta činu.

Spáchanie trestných činov preukazujú predovšetkým zápisnice o ohliadkach miesta činu s fotodokumentáciou, ale aj rozhodnutie Okresného dopravného inšpektorátu O., či evidenčná karta z ktorej vyplynulo, že P. A. nie je držiteľom vodičského oprávnenia a bol mu uložený zákaz činnosti vedenia motorových vozidiel, čo preukazuje aj rozhodnutie o priestupku sp. zn. H.-X.-XXX/DI-O.-XXXX a to výške 48 mesiacov, pričom rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX.

Zo zápisníc o rekogníciách vyplynulo, že svedkovia opoznávali páchateľov skutkov, pričom tak D. J., ako aj X. G. opoznali medzi figurantami J. K., ako páchateľa skutku v rušňovom depe. Výšku škody spôsobenú obžalovanými preukazujú odborné vyjadrenia na odcudzené veci, ale aj iné listinné dôkazy.

Na základe takto vykonaného dokazovania mal súd za jednoznačne preukázané, že obžalovaný X. A. a J. K. svojím konaním v bodoch a 8 naplnili všetky zákonné znaky zločinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , ods. 4 psím a) a to tak po stránke subjektívnej, ako aj objektívnej, pretože spoločne odňali cudziu hnuteľnú vec z dispozície jej oprávneného vlastníka, zjednali si právo s ňou nakladať a vylúčili jej doterajšieho vlastníka z možnosti nakladania s vecou, pričom takýmto konaním spôsobili škodu značnú, teda najmenej vo výške 26.600,- Eur. V bodoch 1.2,4,6 a 7 zároveň naplnili všetky zákonné znaky prečinu poškodzovania cudzej veci spolupáchateľstvom podľa , , , pretože spoločným konaním poškodili cudziu vec, a spôsobili tým škodu značnú, teda najmenej vo výške 26.600,- Eur.

Dokazovaním bolo preukázané, že P. A. v bodoch 2,7 a 8 naplnil všetky zákonné znaky prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa , písm. a a to tak po stránke subjektívnej, ako aj objektívnej, pretože spoločne s ďalšími obžalovanými odňal cudziu hnuteľnú vec z dispozície jej oprávneného vlastníka a zjednal si možnosť s vecou nakladať, pričom zabránili doterajšiemu vlastníkovi nakladať s vecou a takýmto činom spáchal škodu väčšiu, teda najmenej vo výške 2.660,- Eur. V bodoch 3, 5 a 9 sa dopustil prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa , pretože napriek okresným dopravným inšpektorátom uloženému zákazu činnosti viedol motorové vozidlo, hoci nebol držiteľom vodičského oprávnenia. F. Č. svojím konaním v bode 2 naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa k , pretože odňal cudziu hnuteľnú vec spoločným konaním s inými páchateľmi z dispozície jej oprávneného vlastníka a zjednal si oprávnenie s vecou nakladať, pričom vylúčil jej doterajšieho vlastníka z nakladania s vecou, a takéhoto skutku sa dopustil hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch za takýto skutok odsúdený.

Z takéhoto konania sú obžalovaní jednoznačne usvedčovaní svedeckými výpoveďami svedkov, Svedok X. uviedol, že železničná spoločnosť C. uplatňuje nárok na náhradu škody, pretože pri skutku došlo k takému poškodeniu lokomotív, že to spôsobilo škodu až vo výške 65.894,- Eur. Svedkovia D. J. a X. G. priamo popísali krádež vlámaním do rušňového depa v železničnej spoločnosti C., pričom obaja videli páchateľov, D. J. na hlavnom pojednávaní opoznal J. K. a X. A.. Obaja svedkovia opoznali aj v prípravnom konaní J. K.. Výška škody bola riadne stanovená a v zmysle toho bola určená aj právna kvalifikácia skutku.

Obžalovaní sú z ďalších skutkov usvedčovaní aj svedeckými výpoveďami svedkov, či už príslušníkov polície alebo svedkov, ktorí priamo videli spáchanie trestného činu, a to: B. Š., F. V., E. Q., E. Q., X. P., F. P., T. X. a inými.

Jaroslav Toráč priznal skutky v celom rozsahu a urobil vyhlásenie o vine a tak isto usvedčil zo skutku uvedeného v bode 2 aj obžalovaných X. A., J. K. a F. Č., ktorý skutok popieral. Obžalovaný J. K. priznal skutky v bodoch 1,2,4,7,8 poprel skutok v bode č. 6, z tohto je však jednoznačne usvedčovaný priamymi svedkami, ktorý ho videli na mieste činu, opoznali ho na hlavnom pojednávaní, aj v prípravnom konaní, ako aj listinnými dôkazmi.

Obžalovaný X. A. priznal všetky skutky, okrem bodu 6. Z tohto skutku je usvedčovaný svedkami, svedok J. ho opoznal aj na hlavnom pojednávaní a taktiež ho usvedčujú listinné dôkazy.

Obžalovaný F. Č. poprel skutok v bode 2, avšak je usvedčovaný aj listinnými dôkazmi, svedeckými výpoveďami, ale aj samotnými obžalovanými pričom pri konfrontácii s J. K. tento potvrdil prítomnosť F. Č. pri páchaní skutku č. 2.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd hodnotil dôkazy jednotlivo aj v celku, a zistil, že dôkazy dávajú priamu ucelenú ničím nenarušenú logickú reťaz, smerujúcu jedine k uznaniu viny obžalovaných. Svedkovia, ktorí usvedčujú obžalovaných zo žalovanej trestnej činnosti vypovedali zhodne v prípravnom konaní, aj na hlavnom pojednávaní, o ich výpovediach súd nemal žiadne pochybnosti.

Popieranie skutku uvedeného pod bodom 6 zo strany obžalovaných J. K. a X. A. považoval súd za účelové, nevierohodné, urobené v snahe obžalovaných vyhnúť sa zodpovednosti za žalovaný skutok, navyše vyvrátené svedeckými výpoveďami svedkov a listinnými dôkazmi.

Obžalovaný X. A. bol doposiaľ šesť krát súdne trestaný, naposledy Okresným súdom X. dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XT/XXX/XXXX, podľa , pričom bolo upustené od uloženia súhrnného trestu, s poukazom na odsúdenia Okresného súdu X., sp. zn. XT/XXX/XXXX kde mu bol uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 4 mesiace, so zaradením do stredného stupňa stráženia.

Obžalovaný P. A. bol doposiaľ štyri krát súdne trestaný, naposledy Okresným súdom X. dňa XX.XX.XXXX, sp. zn. XT XX/XXXX, podľa , na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 mesiace, so zaradením do minimálneho stupňa stráženia. Podmienečne prepustený bol Okresným súdom F. dňa XX.XX.XXXX na skúšobnú dobu v trvaní 2 roky.

J. K. bol doposiaľ osem krát súdne trestaný, naposledy Okresným súdom X., sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní osem mesiacov, podľa , so zaradením do ústavu so stredným stupňom stráženia.

F. Č. bol doposiaľ tri krát súdne trestaný, dve odsúdenia má zahladené, naposledy bol odsúdený dňa XX.XX.XXXX Okresným súdom K. podľa , na podmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 roky, so skúšobnou dobou v trvaní 5 rokov, teda do XX.XX.XXXX.

Z miesta bydliska obžalovaní nie sú bližšie hodnotení. P. A. bol šesť krát prejednávaný aj pre priestupok, štyri krát mu bola uložená pokuta, jeden krát pokarhanie, v jednom prípade bolo konanie odložené. Z ústavu na výkon trestu bol hodnotený negatívne. F. Č. nemá záznam v evidencii priestupkov. J. K. bol prejednávaný pre priestupok tri krát, z toho tri krát mu bola uložená pokuta a X. A. bol pre priestupok prejednávaný dva krát, z toho dva krát mu bola uložená pokuta.

Pri výmerách trestov obžalovaným súd postupoval podľa , , pričom vzal do úvahy spôsob spáchania činov, ich následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osoby páchateľov, ich pomery a možnosť ich nápravy.

Podľa , pri určovaní trestu a jeho výmery musí súd prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti priťažujúcich okolností a poľahčujúcich okolnosti.

Podľa ak prevažuje pomer priťažujúcich okolností zvyšuje sa dolná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu.

Podľa § 38 ods. 7 Trestné zákona odseky 4 až 6 sa nepoužijú, ak sa súčasne ukladá zvýšený úhrnný trest alebo súhrnný trest podľa § 41 odsek 2 alebo podľa § 42, ak by súčasné použitie týchto ustanovení bolo pre páchateľa neprimerane prísne.

Podľa ak súd ukladá úhrnný trest odňatia slobody za dva alebo viac úmyselných trestných činov, z ktorých aspoň jeden je zločinom, spáchaných dvoma alebo viacerými skutkami, zvyšuje sa horná hranica trestnej sadzby odňatia slobody trestného činu z nich najprísnejšie trestného o jednu tretinu, súd uloží páchateľovi trest nad jednu polovicu takto určenej trestnej sadzby odňatia slobody.

Podľa ak súd odsudzuje páchateľa za trestný čin ktorý spáchal skôr, ako bol súdom prvého stupňa vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jeho trestný čin, uloží mu súhrnný trest podľa zásad na uloženie úhrnného trestu.

Trest je právnym následkom trestných činov, a teda musí byť úmerný k spáchanému trestnému činu ( zásada proporcionality trestu ). Je jedným z prostriedkov na dosiahnutie účelu . Tým je určená aj jeho funkcia v tom, ako má pôsobiť zákon jednak na ochranu spoločnosti, jednak pred páchateľom trestného činu, voči ktorému sa prejavuje prvok represie ( zabránenie v páchaní trestnej činnosti ) a prvok individuálnej prevencie ( výchova k riadnemu životu )ako aj voči ďalším občanom

- potencionálnym páchateľom, voči ktorým sa prejavuje prvok generálnej prevencie. Trest ale musí obsahovať aj morálne odsúdenie páchateľa.

Pri obžalovaných X. A. a J. K. súd vychádzal z trestnej sadzby uvedenej v , podľa ktorej za zločin krádeže je možné uložiť trest odňatia slobody na tri roky až desať rokov. Súd u nich zistil dve priťažujúce okolnosti uvedené v a to pod písmenom h), že spáchali viac trestných činov a pod písmenom m), že boli za trestné činy odsúdení. Poľahčujúca okolnosť u nich nebola zistená žiadna. Vzhľadom k tomu, že u oboch bolo potrebné ukladať jednak úhrnný trest podľa , ale aj súhrnný trest podľa , aplikoval súd asperačnú zásadu. Vzhľadom k tomu, že Ústavný súd SR rozhodnutím z 28.11.2012 publikovaným v Zbierke zákonov pod č. 428/12 vyslovil nesúlad asperačnej zásady uvedenej v a to v časti vety za bodkočiarkou s SR, vychádzal súd z trestnej sadzby zvýšenej o jednu tretinu a v tejto ukladal trest odňatia slobody v trvaní 5 rokov, ktorý považoval za potrebný na nápravu obžalovaných, a to s poukazom na okolnosti prípadu, množstvo skutkov, pre ktoré sú stíhaní, ako aj zohľadniac ich predchádzajúci život a postoj k trestnej činnosti. Jedine takýto trest môže zabezpečiť ich prevýchovu a nápravu s tým, že ich pre výkon trestu odňatia slobody súd zaradil do stredného stupňa stráženia podľa písmeno b) , pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu boli vo výkone trestu odňatia slobody, ktoré im boli uložené za úmyselný trestný čin.

Pri P. A. a F. Č. súd vychádzal z trestnej sadzby uvedenej v , pre ktorý trestný čin zákon umožňuje uložiť trest odňatia slobody na šesť mesiacov až tri roky, pričom súd u oboch zistil priťažujúcu okolnosť uvedenú v písmeno m), teda, že boli už súdne trestaní. U P. A. súd zistil aj priťažujúcu okolnosť uvedenú v pod písmenom f), teda že spáchal viac trestných činov a jednu poľahčujúcu okolnosť uvedenú v písmenom l) , teda že sa priznal k spáchaniu trestného činu a tento úprimne oľutoval. U P. A. prevažovali priťažujúce okolnosti, taktiež ako u F. Č., preto súd podľa zvyšoval dolnú hranicu zákonom ustanovenej trestnej sadzby o jednu tretinu a vymeral F. Č. trest odňatia slobody v trvaní 16 mesiacov a P. A. vo výmere 18 mesiacov, s tým, že F. Č. zaradil do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu nebol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin. P. A. súd zaradil do stredného stupňa stráženia, pretože v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu bol vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.

U J. K. bol uložený aj trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel vo výmere tri roky, pretože súd zrušoval rozhodnutie Okresného súdu X., sp. zn. XT/ XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, a trest zákazu činnosti mu bol v tomto rozhodnutí uložený.

S poukazom na skutočnosť, že na priznanie uplatnených nárokov na náhradu škody, zo strany poškodenej organizácie a poškodených by bolo potrebné vykonávať ďalšie dokazovanie, ktoré by presiahlo rámec trestného stíhania, súd poškodených v zmysle odkázal s nárokmi na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, do 15 ( pätnásť ) dní odo dňa oznámenia rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým

výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.