Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_3C-205-2012.pdf
PDF · 83.58 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/205/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Vranove nad Topľou samosudcom JUDr. Milanom Vaľušom v právnej veci žalobcu: Mgr. Jozef Veliký - FAVORIT, so sídlom Lúčna 825/14, Vranov n.T., IČO: 10808299 proti žalovanému: W. J., I. E. G. Č.. XXX o zaplatenie 290,-- Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovanej zaplatenia 290 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 11.9.2009 do zaplatenia z toho dôvodu, že na základe nepomenovanej zmluvy bez dodržania písomnej formy sa so žalovanou dohodol na zhotovení videozáznamu a fotografií z oslavy jej 70. narodenín, ktoré sa konali dňa 18.7.2009 s tým, že vyhotoví videozáznam za 220 Eur a fotografie za 70 Eur. Následne po úprave videozáznamu a fotografií tieto žalovanej odovzdal dňa 10.9.2009 v mieste jej bydliska s tým, že v uvedený deň ju vyzval na zaplatenie dohodnutej odmeny 290 Eur.
Žalovaná v písomnom odpore proti platobnému rozkazu uviedla, že nikdy so žalobcom neuzavrela nepomenovanú ani inú zmluvu, nič mu nedlhuje. Dňa 18.7.2009 oslavovala 70-te narodeniny. Oslavu organizovali jej deti. Žalobca skutočne vyhotovoval fotografie i videozáznam, ale tieto neodovzdal odporkyni, zrejme i z toho dôvodu, že ona oslavu neorganizovala. Jej príbuzní, ktorí organizovali oslavu, jednoznačne deklarovali zaplatenie celej sumy. Z opatrnosti vznáša aj námietku premlčania.
Na pojednávaní žalobca uviedol, že trvá na podanej žalobe s tým, že zhotovenie videozáznamu a fotografií z narodením žalovanej dohodol s U. J., ktorá je krstná dcéra žalovanej W. J.F.. Pani U. J. si na deň 18.7.2009 objednala vyhotovenie záznamu z oslavy 70-ky žalovanej. Objednala to v jej mene. S U. J. sa dohodol na sume 290 Eur s tým, že mu zaplatí žalovaná. Na oslave 70-ky to povedal žalovanej, povedal jej sumu, ktorú bude požadovať a ona nemala námietky. Preto vyhotovil videozáznam a fotografie a osobne ich odovzdal do rúk žalovanej dňa 10.9.2009 v E. G., v rodinnom dome s tým, že to odovzdal na dvore a žalovaná mu povedala, že zaplatí neskôr. Dňa 3.12.2012 tesne pred pojednávaním mu volala dcéra žalovanej U. G.Á., že mu budú splácať na splátky.
Žalovaná na pojednávaní uviedla, že potom čo počula výpoveď žalobcu, chce k tomu uviesť to, že ona to tak nevie. V deň, keď mala narodeniny, mal narodeniny aj tu prítomný žalobca. Na narodeninách sa o peniaze so žalobcom nejednala. Keď jej deti, ktoré organizovali narodeniny, vyplatili každého, tak prečo by nevyplatili aj žalobcu. Pamätá sa, že žalobca volal jej dcére U. G. a spolu išli do žalobcu a žalobca
odovzdal videozáznam a fotografie. Ona už presne nevie, kde to bolo, či v jeho byte alebo v práci. Potom išli do jedného pohostinstva vo Vranove n.T., posedeli tam a jej dcéra U. G. vyplatila 220 Eur žalobcovi v pohostinstve. Ona sa už nepamätá, či dňa 10.9.2009 bol žalobca u nej alebo nebol, len vie potvrdiť, že žalobca bol v jej dome v E. G., pýtať 220 Eur za videozáznam a fotografie. Ona mu povedala, že nič nevie, že je nevyplatené.
Svedkyňa U. G., dcéra žalovanej uviedla, že pri preberaní videa a fotiek z oslavy bola prítomná aj jej matka - žalovaná spolu s ňou a bolo to v štúdiu žalobcu vo Vranove n.T. Vtedy nič neplatili a dohodli sa, že žalobca vyhotoví originály. Dohodli sa na určitom dni a ona prišla do Vranova n.T. s matkou - žalovanou. Stretli sa na Sídl. JUH v reštaurácii, kde jej žalobca fotky a videozáznam odovzdal a ona mu zaplatila. Sumu si nepamätá. Svedkyňa ďalej uviedla, že matka nemala žiadnu vedomosť, že jej krstná dcéra U. J. vybavuje nejaké fotky a video z narodenín. Malo to byť prekvapenie s tým, že sa dohodli, že za to zaplatí ona - svedkyňa U. G..
Okrem výsluchu účastníkov súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou na čl. 1 - 2, žiadosťou na čl. 3, platobným rozkazom Okresného súdu Vranov n.T. zo dňa 25.9.2012 č.k.: 5Ro 716/2012 na čl. 8, odporom proti platobnému rozkazu na čl. 9 - 10, vyjadrenie k odporu na čl. 20.
Podľa § 2 ods. 1 OZ občiansko-právne vzťahy vznikajú z právnych úkonov alebo iných skutočností, z ktorými zákon vznik týchto vzťahov spája.
Podľa § 44 ods. 1 OZ zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť sami o sebe neznamenajú prijatie návrhu.
Podľa § 46 ods. 1 OZ písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.
Podľa § 50 ods. 1 OZ účastníci môžu uzavrieť zmluvu aj v prospech tretej osoby.
Podľa § 101 OZ, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd musel žalobu zamietnuť, nakoľko žalobca nepreukázal, že medzi ním a žalovanou vznikol nejaký právny vzťah, na základe ktorého, by mohol požadovať od žalovanej zaplatenie 290 Eur. Jediné, čo je nesporne preukázané je to, že dňa 18.7.2009 oslavovala žalovaná narodeniny. Samotný žalobca vo svojej žalobe uvádza, že sa so žalovanou dohodol na zhotovenie videozáznamu a fotografií z osláv jej 70. narodenín a to za cenu 220 Eur za videozáznam a 70 Eur za fotografie. Tieto jej odovzdal 10.9.2009 osobne v mieste jej bydliska. Na pojednávaní však už žalobca tvrdil, že vyhotovenie videozáznamu a fotografií dohodol s U. J., ktorá si objednala vyhotovenie videozáznamu z osláv narodenín žalovanej s tým, že mala to urobiť v jej mene. Žalovanú spoznal priamo na oslave s tým, že jej povedal aj sumu, ktorú bude požadovať za videozáznam z narodenín. Tieto jej odovzdal pred jej domom dňa 10.9.2009. Vo svoje žiadosti zo dňa 22.8.2012, ktorú adresoval žalobca žalovanej, však nič také žalobca neuvádza. Z obsahu tejto žiadosti je zrejmé, že syn žalovanej mu trikrát volal z USA, čo má ako urobiť, čo mu má zaslať s tým, že mu sľúbil, že pripravené veci mu zašle k nahliadnutiu a keď sa vrátili z USA, jej tieto veci odovzdal 10.9.2009.
Vo svojom vyjadrení k odporu zo dňa 25.10.2012 žalobca uviedol, že pred oslavou narodenín bol oslovený sprostredkovateľkou U. J., so žiadosťou o kamerovanie a fotografovanie 70. narodenín pre W. J.. Následne bol pripravený materiál, ktorý žalovanej odovzdal a za ktorý mu do dnešného dňa nebola vyplatená odmena.
Na základe týchto skutočností súd nemohol dospieť k záveru, že žalovaná W. J. uzavrela nejakú zmluvu alebo dohodu, na základe ktorej by bolo možné mať za to, že bola uzrozumená s tým, že žalobca vyhotoví videozáznam a fotografie z osláv jej narodenín, za ktorý mu zaplatí 290 Eur. Dokonca ani nemožno na základe vykonaného dokazovania vyvodiť záver, že v prospech žalovanej ako tretej osoby bola uzavretá nejaká zmluva, pretože ničím nebolo preukázané, že žalovaná ako oprávnená z nejakej zmluvy alebo dohody s ňou prejavila súhlas a to aj konkludentne.
Z dokazovania vyplýva, že žalovaná oslavovala 70-te narodeniny a všetko organizovali jej príbuzní. Následne, keď už bolo po všetkom, spolu s dcérou - svedkyňou U. G. sa stretla sa so žalobcom, kde obe tak žalovaná ako aj svedkyňa tvrdia, že im žalobca odovzdal videozáznam a fotografie a bolo mu zaplatené.
Žalobca síce tvrdí, že videozáznam a fotografie odovzdal žalovanej dňa 10.9.2009 pred jej domov v E. G. a vtedy pýtal peniaze za ich zhotovenie, avšak žalovaná a svedkyňa U. G. tvrdia, že sa so žalobcom stretli dvakrát a pri druhom stretnutí mu svedkyňa zaplatila peniaze s tým, že sumu uviesť nevedela, nakoľko si ju nepamätala. Žalobca nepoprel stretnutie so žalovanou a svedkyňou v reštaurácii s tým, že videozáznam a fotografie odovzdal žalovanej v E. G..
Žalobca takto neuniesol dôkazné bremeno, kedy a akým spôsobom bola žalovaná uzrozumená, že vyhotovuje pre ňu videozáznam a fotografie z osláv jej 70. narodenín a že mu za to zaplatí 290 Eur. Takisto neuniesol dôkazné bremeno, kedy a kde odovzdal žalovanej videozáznam a fotografie, pretože žalovaná popiera, aby dňa 10.9.2009 jej v E. G. v jej dome odovzdal videozáznam a fotografie, ale tvrdí, že tieto odovzdal žalobca v reštaurácii, keď sa stretli. Dátum 10.9.2009 je dôležitý aj z hľadiska premlčania, pretože žalobca podal žalobu na Okresný súd Vranov n.T. dňa 10.9.2012 t.j. posledný deň uplynutia trojročnej premlčacej doby. Pritom videozáznam a fotografie vyhotovil 18.7.2009 a berúc za základ dátum 18.7.2009, kedy bol vyhotovený videozáznam a fotografie by sa javil celý nárok žalobcu aj ako premlčaný. Tvrdenie žalobcu, že videozáznam a fotografie odovzdal 10.9.2009 je tvrdením proti tvrdeniu žalovanej, že v uvedený deň resp. že videozáznam a fotografie jej v jej dome v Nižnom Hrabovci neodovzdal. Žiadny iný dôkaz o tom nebol súdu predložený.
Vzhľadom na uvedené súd mal za to, že v danom prípade nemožno žalobe vyhovieť a túto zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP a to tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko žalovaná síce v konaní úspech mala, avšak tieto si neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.