Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-105-2012.pdf
PDF · 65.46 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1T/105/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Svidník samosudcom JUDr. Štefanom Bujňákom, podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 5. decembra 2012, takto
rozhodol:
Obvinený:
F. C. D. R. A. , nar. XX.XX.XXXX v Poľsku, trvale bytom XX-XXX B., R.. A. XX, X. J., zamestnaný v spoločnosti MED-GAZ S&S, ul. Oppmana 1, Poznaň
u z n á v a s a v i n n ý m, ž e
dňa 14.8.2012 o 16.45 hod. viedol jazdnú súpravu s ťahačom továrenskej značky MAN TGA-2, evidenčného čísla N. XNXX a návesom továrenskej značky LAG, evidenčného čísla X. XXXYH medzinárodnej poznávacej značky Poľskej republiky, po štátnej ceste I/73 v obci Šarišský Štiavnik smerom na Svidník, kde pri prejazde pravotočivej zákruty v kilometri 26,62, neprispôsobil rýchlosť jazdy svojím schopnostiam, vlastnostiam vozidla a nákladu, poveternostným podmienkam, stavu a povahe vozovky a iným okolnostiam, ktoré možno predvídať, s návesom prešiel do protismeru a jeho zadnou časťou narazil do prednej ľavej časti protiidúceho špeciálneho motorového vozidla továrenskej značky GAZ, UP66, evidenčného čísla X. XXXDH, ktoré viedol vodič P. U., následkom čoho toto vozidlo narazilo do zvodidiel a zvislej dopravnej značky - vodiaca tabuľa Z3b a následne do oplotenia rodinného domu č. XX majiteľky V. P., v dôsledku čoho vodič P. U. utrpel zranenie a to otvorenú zlomeninu ľavého predkolenia, tržnú ranu ľavého predkolenia, pomliaždenie hlavy v čelovej a záhlavovej oblasti s odreninami, podvrtnutie krčnej chrbtice a pomliaždenie hrudnej steny vpravo s dobou liečenia a práceneschopnosti viac ako 6 týždňov, čím F. C. porušil ustanovenie § 16 ods. 1 písmena a) a ustanovenie § 9 ods. 1 v nadväznosti na ustanovenie § 137 ods. 2 písmena c) k) zákona č. 8/2009 o cestnej premávke,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví, pričom čin spáchal závažnejším spôsobom konania
- porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a/ Tr. zákona
rozhodol:
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/, l/, n/ Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku súd obžalovanému u k l a d á trest odňatia slobody v trvaní 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona sa výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa u r č u j e skúšobná doba v trvaní 2 a 1 (dva a pol) roka.
Podľa § 61 ods. 1, 2 Tr. zákona sa obžalovanému u k l a d á aj trest zákazu činnosti riadiť motorové vozidlá po dobu 2 a 1 (dva a pol) roka.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Vo Svidníku dňa 5. decembra 2012