Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-10C/209/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V pred sudkyňou JUDr. Alenou Martinusovou, v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o. Údernícka 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zast. advokátom: Tomáš Kušnír, s, r. o. Údernícka 5, 851 01 Bratislava, proti odporcovi: J. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. XX, L., o zaplatenie 38,74 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ ako postupník na základe zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 04.11.2009, sa návrhom doručeným súdu dňa 17.02.2012, domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny 38,74 € a úroku z omeškania podľa § 369 ods. 1 ObchZ, ktorý v petite návrhu nevyčíslil, a náhrady trov konania v sume 16,50 € súdny poplatok a trov právneho zastúpenia v sume 58,16 € vrátane DPH za dva úkony právnej služby.

Odporca sa k návrhu nevyjadril, doručenie predvolania na pojednávanie mal vykázané podľa a preto súd vec prejednal v jeho neprítomnosti podľa

Navrhovateľ sa na nariadený termín pojednávania nedostavil, svoju neúčasť podaním doručeným súdu dňa 03.12.2012 ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania, súhlasil s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania, resp. bez účasti sporových strán, s prihliadnutím na skutkový a právny stav veci a súčasne uplatnil náhradu trov konania.

Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že postupca, Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653, uzatvoril dňa 08.04.2006 s odporcom zmluvu č. XXXXXXXXX, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky. Na základe tejto zmluvy postupca poskytol odporcovi peňažné prostriedky. Podmienky čerpania, splácania a podmienky pri neplnení zmluvných povinností pri poskytnutí peňažných prostriedkov boli upravené v zmluve a VOP. Podľa navrhovateľa Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa § až 507 . Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia predstavovala sumu 38,74 € , ktorá pozostávala z ostatného príslušenstva v súlade s prílohou k zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaroval, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky

Súd na pojednávaní v súlade s vykonal dokazovanie predovšetkým listinnými dôkazmi založenými navrhovateľom do spisu a to, Zmluvou o bežnom účte č. XXXXXXXXXX/XXXX uzatvorenou medzi Slovenskou sporiteľňou, a.s. Bratislava a odporcom ako majiteľom účtu dňa 08.04.2006, s predmetom zmluvy zriadenie účtu Bankou pre Majiteľa účtu v SKK a pripisovanie úrokov na Účte ročne k 31.12. príslušného roka, s mesačnou periodicitou vyhotovovania výpisov poštou a formou uvádzania poplatkov na výpise po obrate. Zo zmluvy nevyplýva, že bola odporcovi vydaná platobná karta, na kópii všeobecných zmluvných podmienok pripojených ku kópii zmluvy je rukou zapísaná poznámka debet 01.02.2006. Podľa Oznámenia postupcu, adresovaného odporcovi o postúpení pohľadávky zo dňa 11.01.2012 bola postúpená navrhovateľovi pohľadávka v sume 40,37 € s príslušenstvom. Odporca nemá vykázané doručenie oznámenia.

K postúpeniu pohľadávky došlo medzi veriteľom Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653 ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom Zmluvou o postúpení pohľadávok uzatvorenou podľa § a nasl. dňa 04.11.2009, ktorej predmetom bol súbor pohľadávok špecifikovaných v prílohe 1 zmluvy ktoré vznikli z bankových činností vykonávaných Postupcom alebo v súvislosti s nimi, najmä pohľadávky Postupcu zo zmlúv o úvere, z debetov na účtoch Dlžníkov vedených Postupcom z kartových a iných produktov poskytnutých Postupcom Dlžníkom. Postupca postúpil pohľadávky spolu s príslušenstvom a všetkými právami s nimi spojenými. Navrhovateľ špecifikáciu postúpenej pohľadávky preukazoval Prílohou k zmluve o postúpení č. 1105/2009/Ce z 04.11.2009 ktorá síce uvádzala číslo účtu odporcu podľa zmluvy, ako skupina pohľadávok KTP, , debety, karty z produktu 21101, ako aj identifikáciu odporcu a zostatok pohľadávky 38,74 € ako Ostatné príslušenstvo celkom (t.j. poplatky + náklady bez zákonného úroku z omeškania), sadzba 8 a počet dní omeškania 1181 (t.j. 3,2 roka). Táto príloha nie je potvrdená postupcom a nevyplýva z nej splatnosť zostatku pohľadávky. Navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu listom zo dňa 11.01.2012 zaslal odporcovi pokus o zmier a vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy 39,29 € € ako ostatného príslušenstva do 18.01.2012.

Navrhovateľ pripojenými listinnými dôkazmi nepreukázal vznik a špecifikáciu pohľadávky výpisom z účtu odporcu, splatnosť pohľadávky, ktorej sa zostatok pohľadávky ako ostatné príslušenstvo týka. Z pripojenej dokumentácie vyplýva, že sa jedná o zostatok dlhu, vyčíslený ako Ostatné príslušenstvo a počet dní omeškania so zaplatením zostatku dlhu presahujúcom tri roky. Z čoho pozostáva uplatnená pohľadávka nie je možné zistiť a len z oznámenia postupcu adresovanom odporcovi je možné dospieť k záveru, že došlo k postúpeniu predmetnej pohľadávky v sume 40,37 € na navrhovateľa ako postupníka, vymáhaná je suma

Pohľadávka, ktorej vznik a špecifikácia nebola preukázaná bola postúpená dňa 04..11.2009 ako splatná pohľadávka na plnenie postupníkovi. Splatnosť pohľadávky podľa pripojených listinných dôkazov nebolo možné zistiť, resp. nebola preukázaná navrhovateľom..

Podľa veta prvá, druhá konanie sa začína na návrh. Návrh má okrem všeobecných náležitostí () obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, , bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva, a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha.

Podľa navrhovateľ je povinný k návrhu pripojiť listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva, okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez svojej viny.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.

Účastníci konania majú procesnú povinnosť, t.j. povinnosť uviesť dôkaz na preukázanie tvrdených skutočností.

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno. Navrhovateľ ako účastník konania má procesnú povinnosť, t.j. povinnosť uviesť dôkazy na preukázanie ním tvrdených skutočností. Napriek tomu, že súd navrhovateľa o dôkaznej povinnosti v zmysle ustanovenia poučil, navrhovateľ predloženými listinnými dôkazmi nepreukázal dôvodnosť svojho návrhu, nešpecifikoval žalovanú istinu, súdu nepreukázal, že odporca čerpal úver. Taktiež nepreukázal, či a kedy sa odporca dostal do omeškania, s akými konkrétnymi splátkami a v akej výške. Vyššie uvedené listinné dôkazné prostriedky, ktoré navrhovateľ pripojil k návrhu nepovažoval súd za postačujúce listinné doklady preukazujúce oprávnenosť navrhovateľa požadovať od odporcu zaplatenie žalovanej istiny.

Súd v zmysle zásadne nemôže vykonať iné dôkazy, než tie, ktoré účastníci na preukázanie svojich tvrdení označili. Výnimočne môže vykonať aj iné dôkazy, ale len vtedy, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci, za ktorý prípad ale nie je možné považovať prenášanie procesnej zodpovednosti účastníka konania za neunesenie dôkazného bremena na súd, t.j. situáciu, aby súd namiesto účastníka dôkazy vyhľadával a zhromažďoval. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . V danom prípade si odporca ako procesne úspešný náhradu trov konania neuplatnil, preto súd rozhodol tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

- z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

- v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

- odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (z.č. )