Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-47-2012.pdf
PDF · 73.24 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/47/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v y d á v a samosudcom JUDr. Štefanom Precechtelom podľa § 353 odsek l Trestného poriadku, dňa 04.12.2012 tento
rozhodol:
Obvinený :
G. Q., narodený XX.XX.XXXX B. Ž., okres Levice, trvale bytom E., okres Levice, prechodne bez prihlásenia bytom H. W. XXX, okres Levice
s a u z n á v a v i n n ý m, ž e
- v presne nezistený deň v mesiaci jún 2012 počas návštevy v Rakúsku bol požiadaný príbuznou U. I. o prihlásenie dvojnápravového prívesného vozíka bez EČ v hodnote 400 eur na Slovensku, zároveň mu bola U. I. poskytnutá finančná hotovosť vo výške 460 eur ako poplatok za prihlásenie vozíka, avšak po zistení, že takýto vozík nie je možné prihlásiť na Slovensku bez požadovaných dokladov, nevrátil vozík ani peniaze U. I., ale vozík odovzdal v zberných surovinách METAL ZBER, s.r.o., Trhyňa 382, 937 01 Sikenica, IČO: 44 308 370, za sumu 100 eur, takto spôsobil U. I. škodu vo výške 860 eur,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená, a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l
- prečin sprenevery podľa § 213 odsek 1 Trestného zákona číslo 300/2005 Z. z. v znení zákona číslo 313/2011 Z. z. (ďalej len „Trestného zákona“),
a o d s u d z u j e s a
podľa § 207 odsek 3 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona s poukazom na § 41 odsek
1 Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.
Podľa § 51 odsek l Trestného zákona, súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, súd obvinenému určuje skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 3 /tri/ roky a 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno f/ Trestného zákona, súd ukladá obvinenému povinnosť spočívajúcu v príkaze získať v skúšobnej dobe určitú pracovnú kvalifikáciu alebo zúčastniť sa na rekvalifikačnom kurze.
Podľa § 51 odsek 4 písmeno d/ Trestného zákona, súd ukladá obvinenému povinnosť spočívajúcu v príkaze zaplatiť v skúšobnej dobe zameškané výživné.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona, súd zrušuje výrok o treste uložený obvinenému trestným rozkazom Okresného súdu Levice sp. zn. 2 T 172/2012 zo dňa 10.08.2012, doručeným obvinenému dňa 14.08.2012, právoplatným dňa 22.08.2012, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku, súd poškodenú U. I., narodenú XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom Želiezovce, prechodne bytom Y., Q. V., F. W. XD, s jej nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, teda na Okresnom súde Levice k sp. zn. 1 T 47/2012. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak sa v určenej lehote odpor proti trestnému rozkazu nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie obvineného zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.