Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-11-2011.pdf
PDF · 74.67 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/11/2011
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 04.12.2012 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
Obvinený
P. W., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom Dubnica nad Váhom, prechodne bytom E. XXX/XX, Dubnica nad Váhom, t.č. ÚVTOS Dubnica nad Váhom
j e v i n n ý , ž e
1/ dňa 13.05.2010 v čase okolo 8.00 hod. spoločne s mal. U. U. v meste Dubnica nad Váhom na ulici B. XXXX/XX pristúpili k oplotenému objektu spoločnosti Plastcom spol. s.r.o., preskočili oplotenie o výške 170 cm, podišli k budove spoločnosti, kde z vonkajšej steny postupne vytrhli medené štvoržilové káble o dĺžke 15 m, tieto následne obvinený zmotal na zemi s úmyslom ich odcudziť, pričom boli vyrušení pracovníkom SBS Aristos s.r.o., čím uvedeným konaním vznikla spoločnosti Plastcom spol. s.r.o. škoda vo výške 300,- Eur,
2/ dňa 14.05.2010 v čase asi o 9.10 hod. prišiel v obci Bolešov k oploteniu rodinného domu č. XXX, kde si kľúčom, ktorý sa nachádzal v zámke vstupnej brány, túto odomkol a vošiel na pozemok rodinného domu, následne prišiel k neuzamknutým vstupným dverám vedúcich do rodinného domu, cez ktoré vošiel do priestorov rodinného domu a zo skrine pod zrkadlom, ktorá sa nachádza v predsieni odcudzil voľne položený mobilný telefón zn. Sony Ericsson K 800, čiernej farby, IMEI: 35170801-504130-7 v hodnote 50,- Eur, potom prešiel do miestnosti kuchyne, kde z mrazničky odcudzil čiernu koženú peňaženku v hodnote 35,- Eur, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť vo výške 100,- Eur, čím spôsobil majiteľovi Q. X. škodu vo výške 185,- Eur,
3/ dňa 10.05.2010 v čase od 12.30 hod. do 16.14 hod. spoločne s mal. U. U. v meste Ilava na Mierovom námestí vykonali krádež v pivnici domu č. 88 bez použitia násilia tak, že vošli do pivnice vyššie uvedeného domu a odtiaľ odcudzili 1 ks horský bicykel zn. Mongoose typ Amasa Comp, farby modro- šedej metalízy, v.č. AVO77A13102 a 1 ks bicykel zn. BMX, v.č. CIC28J2773, farby zeleno-šedej s ráfikmi žltej farby, čím spôsobil majiteľovi vyššie uvedených bicyklov Ing. F. W. škodu na odcudzených veciach vo výške 910,- Eur,
4/ dňa 08.05.2010 v čase asi o 22.30 hod. s mal. U. U. v Discobare hotela C., ktorý sa nachádza na Námestí Matice slovenskej v Dubnici nad Váhom, bez použitia násilia odcudzili zo sedacieho boxu voľne položenú kabelku čiernej farby, potom z priestorov Discobaru odišli, následne obsah tašky prezreli a z tašky odcudzili mobilný telefón zn. SONY ERICSSON W 595, IMEI: 35919403-9, striebornej farby v hodnote 150,- Eur a finančnú hotovosť vo výške 60,- Eur, čím spôsobili majiteľke Monike C. celkovo škodu vo výške 233,- Eur, pričom P. W. bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 osa. 1 zák. SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustil na tom skutkovom základe, že dňa 04.05.2010 v areáli ZŤS Dubnica nad Váhom z kancelárie Matador
Automotive odcudzil finančnú hotovosť 30,- Eur, za ktorý mu bola uložená sankcia - bloková pokuta nezaplatená na mieste vo výške 33,- Eur, číslo bloku AA 0023779,
5/ dňa 12.05.2010 v čase okolo 19.30 hod. spoločne s ml. A. O. a mal. U. U. v meste Dubnica nad Váhom na Sládkovičovej ul. č. XXXX/XX po predchádzajúcej vzájomnej dohode pristúpili k 2 metre vysokému plechovému oploteniu areálu Strediska triedeného zberu, toto následne obv. P. W. a ml. A. O. preliezli a z voľne položenej prepravky na bočnici smetiarskeho vozidla zn. MAN ev. č. IL 116 BG odcudzili kovový kľúč na matice kolies s nástavcom, presne nezistený počet železných trubiek o hmotnosti cca 12 kg, medený kábel o hmotnosti cca 0,5 kg a z nefunkčnej chladničky odloženej pred skladom elektroodpadov odcudzili kompresor, kde uvedeným konaním spoločnosti Technické služby mesta Dubnica nad Váhom vznikla celková škoda na odcudzených veciach vo výške 29,86 Eur,
t e d a
v bode 1, 3, 4, 5
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v prechádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý
v bode 2
neoprávnene vnikol do obydlia iného
č í m s p á c h a l
v bode 1, 3, 4, 5
pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, 2 písm. a), f) Trestného zákona
v bode 2
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu obvinenému P. W., nar. XX.XX.XXXX, nakoľko pokladá nepodmienečný súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 /šesť/ rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia uložený obvinenému skorším rozsudkom Okresného sudu Trenčín sp. zn. 1T/20/2010 zo dňa 19.09.2012 za dostatočný na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému p o v i n n o s ť nahradiť poškodenej spoločnosti PLASTCOM, s.r.o. so sídlom Hattalova 4, Bratislava, IČO: 17 318 378 škodu vo výške 300,- Eur do 15 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
Podľa § 288 odsek 2 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodenú spoločnosť PLASTCOM, s.r.o. so sídlom Hattalova 4, Bratislava, IČO: 17 318 378 so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému p o v i n n o s ť nahradiť poškodenému Q. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX škodu vo výške 85,- Eur do 15 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
Podľa § 288 odsek 2 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodeného Q. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému p o v i n n o s ť nahradiť poškodenému Ing. F. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Mierové námestie XXX/XX, Ilava škodu vo výške 400,- Eur do 15 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
Podľa § 288 odsek 2 Tr. poriadku súd o d k a z u j e poškodeného Ing. F. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Mierové námestie XXX/XX, Ilava so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému p o v i n n o s ť nahradiť poškodenej Monika C., nar. XX.XX.XXXX, bytom SNP XXXX/XX, Dubnica nad Váhom škodu vo výške 80,- Eur do 15 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. poriadku súd ukladá obvinenému p o v i n n o s ť nahradiť poškodenej spoločnosti TSM Dubnica nad Váhom so sídlom Nádražná 4007, Dubnica nad Váhom, IČO: 36 312 941 škodu vo výške 29,86 Eur do 15 dní od právoplatnosti trestného rozkazu. v bode 1, 3, 4, 5 prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a čin spáchal vlámaním a bol za obdobný čin v prechádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý
v bode 2
neoprávnene vnikol do obydlia iného
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor.