Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_11T-197-2012.pdf
PDF · 67.73 KB
Case nature
Area
Subarea
11T/197/2012
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Rimavská Sobota v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Ivana Antala a prísediacich senátu Márie Kovácsovej a Želmíry Lajzovej v trestnej veci obžalovaných 1/ T. X., nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote a spol., pre zločin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 1, ods. 4 písm. c/ Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 04. decembra 2012, takto
rozhodol:
Obžalovaní: 1/ T. X. P. D. B. o , nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, trvale bytom N. K. XX, okres T. B., bez pracovného pomeru, 2/ P. X. O. Ö. T. X. O. , nar. XX.XX.XXXX v Rimavskej Sobote, trvale bytom N. K. XXX, okres T. B., bez pracovného pomeru,
s ú v i n n í , ž e
dňa 30.12.2011 asi o 22.00 h v Nižnej Kaloši po predchádzajúcej dohode na obecnom cintoríne z dvojhrobu rodiny V. odcudzili kovové zábradlie skladajúce sa z ôsmich častí, každá o dĺžke 1,5 m a výške 1 m, čí spôsobili W. V.Á. škodu vo výške 240 eur, z oplotenia hrobu rodiny B. odcudzili vstupnú kovanú bránu o rozmere 1mx1m, čím spôsobili Y. N. škodu vo výške 160 eur a z oplotenia hrobu rodiny B.Y. vstupnú kovanú bránu o rozmere 1mx1m, čím spôsobili P. C. škodu vo výške 200 eur,
t e d a
obaja obžalovaní
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, pričom čin spáchali na mieste požívajúcom pietu,
t ý m s p á c h a l i
obaja obžalovaní
zločin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 1, ods. 4 písm. c/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
obžalovaní 1/ T. X. a 2/ P. X.
podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s prihliadnutím na § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zákona súd obom obžalovaným výkon trestu podmienečne o d k l a d á a zároveň u k l a d á probačný dohľad nad ich správaním v skúšobnej dobe.
podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona súd u s t a n o v u j e obom obžalovaným skúšobnú dobu vo výmere 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 Tr. zákona súd obom obžalovaným u k l a d á povinnosť podľa svojich možností a schopností nahradiť v skúšobnej dobe poškodeným W. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, škodu vo výške 240 eur, P. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. B., B. T. XXXX/XX, škodu vo výške 200 eur a Y. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, škodu vo výške 160 eur.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku sú obaja obžalovaní p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť poškodenému W. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, náhradu škody vo výške 240 eur, poškodenej P. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. B., B. T. XXXX/XX, náhradu škody vo výške 200 eur a poškodenej Y. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XXX, náhradu škody vo výške 160 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodeného W. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. XX, so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa prokurátor a obžalovaní 1/ T. X. a 2/ P. X. vzdali odvolania. obaja obžalovaní
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, pričom čin spáchali na mieste požívajúcom pietu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Okresnom súde Rimavská Sobota ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2 Tr. poriadku).
Odvolanie môžu podať:
Prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a Tr. poriadku), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2 Tr. poriadku). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2 Tr. poriadku). Obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b Tr. poriadku), a to len vo svoj prospech (§ 308/2 Tr. poriadku). Príbuzní obžalovaného v priamom rade (jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh) pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2 Tr. poriadku). Zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308/2 Tr. poriadku). Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného, a to len v jeho prospech, ako aj proti jeho vôli (§ 345/1 Tr. poriadku). Poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c Tr. poriadku), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1 Tr. poriadku). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. poriadku). Zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d Tr. poriadku a § 45/1 Tr. poriadku).
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.