Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Ps-12-2023.pdf
PDF · 68.94 KB
Case nature
Area
Subarea
37Ps/12/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Cvengovou ml., v právnej veci obmedzeného spôsobilosti na právne úkony W. R., N.. XX.XX.XXXX, zast. opatrovníčkou B. R., N.. XX.XX.XXXX, A. B. E. XXXX/XX, XXX XX A. A., právne zast. ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Ján Segeč s.r.o., so sídlom AK Banská Bystrica, Skuteckého 26,o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd schvaľuje právny úkon opatrovníčky B. R.Ň., N.. XX. XX. XXXX, ktorá za obmedzeného spôsobilosti na právne úkony W. R., N.. XX. XX. XXXX ako záložcu uzatvorila dňa 28.06.2023 Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. 2023_SK_00296556_MG1_, ktorou sa zakladá nehnuteľnosť vo výlučnom vlastníctve obmedzeného spôsobilosti na právne úkony W. R., N.. XX. XX. XXXX, a to pozemok parcely registra C-KN, parcelné číslo XXX/X - zastavaná plocha a nádvoria o výmere 394 m2, vedený na LV č. XXX Okresným úradom Banská Bystrica, katastrálny odbor, pre okres, obec Banská Bystrica a katastrálne územie Podlavice, v prospech záložného veriteľa UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia a.s., so sídlom Želetavská 1525/1, 140 92 Praha 4 - Michle, IČO: 64 948 242, podnikajúca prostredníctvom UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia a.s., pobočka zahraničnej banky Šancova 1/A, 813 33 Bratislava, IČO: 47 251 336.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka (opatrovníčka obmedzeného spôsobilosti na právne úkony) sa návrhom doručeným súdu prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 09.08.2023 domáhala schválenia právneho úkonu, a to záložnej zmluvy na nehnuteľnosť vo výlučnom vlastníctve opatrovanca (osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony) v prospech banky za účelom čerpania úveru na rekonštrukciu domu vo vlastníctve syna opatrovanca. K návrhu pripojila Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. 2023_SK_00296556_MG1_ zo dňa 28.06.2023, fotokópiu katastrálnej mapy na parc. č. XXX/X, výpis y LV . XXX P. Č.. XXXX pre okres a obec Banská Bystrica, k.ú. Podlavice, uznesenie o dedičstve Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 25D/332/2017 a rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica o obmedzení spôsobilosti na právne úkony sp. zn. 37Ps/27/2019-135 zo dňa 12.10.2020.
2. Súd podľa § 180 CSP konal a rozhodol bez prítomnosti navrhovateľky.
3. Právny zástupca navrhovateľky zotrval na podanom návrhu v celom rozsahu. Ďalej uviedol, že syn opatrovanca nadobudol darovaním od starých rodičov dom s priľahlými pozemkami, kde v rámci darovacej zmluvy nebola zrejme omylom zahrnutá nehnuteľnosť zabezpečujúca prístup k nehnuteľnosti
- rodinnému domu vo vlastníctve syna opatrovanca, a túto následne nadobudol do výlučného vlastníctva opatrovanec v rámci dedičského konania. Vzhľadom na úraz, ktorý utrpel opatrovanec už následne
nedošlo k prevodu predmetnej nehnuteľnosti na jeho syna. Poukázal, že medzi opatrovancom a jeho synom boli vždy veľmi dobre vzťahy, tento aj s opatrovníčkou sa aj v súčasnosti podieľa na starostlivosti o svojho otca - opatrovanca.
4. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
5. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
6. Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti nie je bežným úkonom, podlieha schváleniu súdu, a preto bol návrh dôvodne podaný. V konaní mal súd preukázaný záujem obmedzeného spôsobilosti na právne úkony na zriadení záložného práva k nehnuteľnosti vo vlastníctve jeho syna, ktorá zabezpečuje úver za účelom rekonštrukcie domu vo vlastníctve syna opatrovanca, nakoľko obmedzený spôsobilosti na právne úkony je umiestnený v zariadení na poskytovanie sociálnych služieb, predmetnú nehnuteľnosť žiadnym spôsobom neužíva. Opatrovanec so svojím synom mali vždy veľmi dobré vzťahy a tento sa aj naďalej podieľa na starostlivosti o svojho otca. Z uvedeného dôvodu súd právny úkon opatrovníčky schválil, nakoľko má za to, že sú v záujme obmedzeného spôsobilosti na právne úkony a neodporuje zákonu.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Dôvody pre rozhodnutie o trovách konania súd v prejednávanej veci nezistil. Účastníci konania si znášajú trovy, ktoré im v konaní vznikli sami (súdne poplatky, trovy právneho zastúpenia).
8. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 221 písm. a) CSP, písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
10. Vzhľadom k tomu, že právny zástupca opatrovníčky sa vzdal práva podať odvolanie po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku s poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenie, písomné vyhotovenie rozhodnutia neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Nakoľko sa účastníci vzdali práva podať odvolanie voči vynesenému rozhodnutiu, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom posledného doručenia jednému z nich.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a po poučení o opravnom prostriedku, účastníci zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať vo veci opravný prostriedok, bolo by prípadné podanie odvolania právne neúčinné.