Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_14Cb-90-2011.pdf
PDF · 100.19 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/90/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: VB LEASING SK, spol. s r.o., Košická 49, 821 08 Bratislava, IČO: 31378528 zast. spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Daniel Juhás, s.r.o., Seberíniho 1, 821 03 Bratislava proti žalovanému: Juraj Benko B + B, Kukučínova 17, 941 11 Palárikovo, IČO: 30993008 o zaplatenie 2.075,18 eura s prísl. takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 124,50 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu 9.3.2011 domáhal voči žalovanému zaplatenia 2.075,18 eura s úrokmi z omeškania 0,1% denne zo sumy 1.789,85 eura od 18.1.2008 do zaplatenia. Uviedol, že dňa 22.5.2003 uzatvoril so žalovaným leasingovú zmluvu č. LZF/03/01074 (LZ), predmetom ktorej bol nákladný automobil IVECO EuroCargo MLL 150E 24R/P (predmet leasingu, resp. motorové vozidlo). Žalovaný bol v omeškaní s úhradou leasingových splátok (LS) a požiadal o predčasné ukončenie LZ. Na základe toho žalobca listom zo dňa 28.2.2006 za podmienok v liste uvedených LZ ukončil a vyzval žalovaného na úhradu dlžných pohľadávok s príslušenstvom. Následne listom zo dňa 20.12.2007 zaslal žalobca žalovanému záverečné finančné vysporiadanie (ZFV) s pohľadávkou voči nemu vo výške 230.980,40 Sk (7.667,14 eura) - zásielka bola žalovanému doručená 7.1.2008. Listom zo dňa 8.1.2008 žalobca znížil výšku požadovaných úrokov z omeškania zo sumy 177.059,30 Sk na sumu 8.596,- Sk a dlh žalovaného po tomto znížení predstavoval v tom čase 2.075,18 eura, ktorá suma sa podľa všeobecných leasingových podmienok (VLP) stala splatnou 17.1.2008. Žalovaný svoj záväzok nesplnil napriek výzve zo dňa 15.12.2010 a žalobca je oprávnený podľa VLP požadovať úroky z omeškania 0,2% denne z dlžnej sumy, ale si ich zo sumy vyplývajúcej zo ZFV uplatňuje vo výške 0,1% denne.
Súd vydal vo veci platobný rozkaz č. k. 14Cb/90/2011-39 zo dňa 16.6.2011, proti ktorému podal žalovaný včas odpor. Namietal pohľadávku žalobcu na zaplatenie 2.075,18 eura. Uviedol, že leasingová suma činila 3.703.740,- Sk, on uhradil žalobcovi 3.738.475,- Sk, a preto by žalobca mohol byť spokojný. Poukázal tiež na to, že pri odkúpení auta požiadal žalobcu o celkovú kalkuláciu leasingovej sumy, ktorú aj následne zaplatil, a to z úveru, ktorý spláca.
Dňa 16.8.2011 (na ktorý deň súd nariadil pojednávanie a pojednával v neprítomnosti žalovaného) žalobca na žalobe trval v celom rozsahu. Potvrdil, že v konečnom dôsledku žalovanému predmet leasingu predal, ale ak aj žalovaný zaplatil 3.738.475,- Sk, zaplatil časť pohľadávok a je povinný
žalobcovi sumu doplatiť. V čase predčasného ukončenia zmluvy bol žalovaný v omeškaní s LS splatnými 25.12.2005, 25.1.2006 a 25.2.2006 spolu v sume 222.624,- Sk. Ku dňu ukončenia LZ zaplatil žalovaný spolu 2.293.782,30 Sk - zaplatil 1. zvýšenú splátku a 28 riadnych LS - posledná zaplatená bola splatná 25.11.2005. Pojednávanie bolo po dokazovaní vykonanom oznámením obsahu pripojených listín odročené za účelom doplnenia skutkového tvrdenia zo strany žalobcu a vykonania ďalšieho dokazovania.
Žalobca v písomnom podaní doručenom súdu 27.10.2011 uviedol, že motorové vozidlo predal žalovanému v auguste 2006 a fa. č. FRU/06/02940 zo dňa 8.8.2006 mu vyfakturoval 1.300.000,- Sk vrátane DPH - dátum dodania tovaru 3.8.2006. Žalobca poukázal aj na Zmluvu o budúcej zmluve uzatvorenú so žalovaným č. ZBZ/06/00295 dňa 13.3.2006 s povinnosťou uzatvoriť kúpnu zmluvu do 14.7.2006. Uviedol, že v tejto dobe k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nedošlo a povinnosť uzatvoriť kúpnu zmluvu zanikla. K uzatvoreniu kúpnej zmluvy došlo až v auguste 2006 a oneskorený odpredaj bol zapríčinený výlučne z dôvodov na strane žalovaného. Od predčasného ukončenia LZ vznikli žalobcovi ďalšie náklady (povinné zmluvné poistenie, havarijné poistenie, výmena autobatérie), ako aj nárok na úroky z omeškania. Výťažok z predaja 1.300.000,- Sk vrátane DPH nepokryl všetky nároky žalobcu voči žalovanému súvisiace s predčasným ukončením zmluvy. Žalovaný do celkovo zaplatenej sumy 3.738.475,- Sk zahrnul aj zaplatenú kúpnu cenu predmetu leasingu 1.300.000,- Sk, avšak celkovo na LS zaplatil iba 2.267.884,98 Sk (75.279,99 eura).
Súd nariadil pojednávanie na deň 17.1.2012, kedy pojednával v prítomnosti obidvoch účastníkov. Žalovaný žiadal, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol. Potvrdil, že so žalobcom uzavrel LZ. Trval na tom, že do 25.1.2006 zaplatil všetky splátky a začiatkom februára 2006 požiadal žalobcu o predčasné ukončenie LZ - bol osobne u žalobcu a aj mu odovzdal predmetné motorové vozidlo. Následne dostal od žalobcu súhlas - listom žalobcu zo dňa 28.2.2006 s celkovou vyčíslenou sumou, ktorú má zaplatiť, a to 1.077.107,77 Sk bez DPH. Žalobca mu to isté motorové vozidlo 3.8.2006 predal - prevzal si ho u žalobcu v Bratislave po zaplatení 1.300.000,- Sk. ZFV zo dňa 20.12.2007 dostal, telefonoval žalobcovi, že on má všetko v poriadku, že zaplatil 3.738.475,- Sk. Žalobca v uvedený deň tvrdil, že žalovaný nezaplatil LS splatnú v novembri, decembri 2005 a v januári 2006. List zo dňa 28.2.2006, ktorým oznamoval žalovanému, že súhlasí s jeho žiadosťou o predčasné ukončenie LZ bol žalovanému doručený 7.4.2006. Motorové vozidlo bolo žalovanému odobraté, bola vyhotovená expertíza ku dňu 30.3.2006, a to dňa 20.4.2006 a vozidlo bolo dňa 3.8.2006 žalovanému predané. Dňa 17.1.2012 bolo vykonané dokazovanie ďalšími predloženými listinami a pojednávanie bolo odročené za účelom podania vysvetlenia zo strany žalobcu k sporným tvrdeniam a zo strany žalovaného k predloženiu dokladov o úhrade LS.
Žalobca písomným podaním doručeným súdu 8.3.2012 oznámil súdu, že žalovaný neuhradil LS od decembra 2005, teda do predčasného ukončenia LZ nezaplatil LS spl. 25.12.2005, 25.1.2006 a 25.2.2006. Návrh predbežnej kalkulácie zo dňa 28.3.2006, ktorý rátal s okamžitým odpredajom predmetu leasingu (k čomu nedošlo) žiadnym spôsobom nepreukazuje, že sa ním majú vysporiadať všetky záväzky z LZ. Naopak, konečným vysporiadaním všetkých záväzkov malo byť až ZFV, ktorý úmysel bol zachytený aj v liste zo dňa 28.2.2006.
Súd nariadil pojednávanie na deň 17.5.2012. Žalovaný trval na tom, že do dňa predčasného ukončenia LZ zaplatil všetky LS, nesúhlasil s tým, že bolo zaplatených iba 29 riadnych LS, trval na tom, že zaplatil aj LS č. 30 a č. 31 splatné 25.12.2005 a 25.1.2006. Žalobca upresnil svoje tvrdenie tak, že žalovaný bol povinný platiť podľa LZ zvýšenú splátku 115.000,- Sk + DPH a 48 riadnych LS, pričom zvýšená splátka a 1. riadna splátka boli splatné 1.7.2003 a riadne splátky č. 2 až č. 48 boli splatné k 20. dňu v mesiaci počnúc dňom 20.8.2003 končiac dňom 20.6.2007. Riadne mesačné splátky boli dohodnuté vo výške 74.831,90 Sk, počnúc januárom 2004 došlo k zmene DPH a počnúc 7. riadnou splátkou spl. 25.1.2004 bol žalovaný povinný platiť LS vo výške 74.208,30 Sk. Žalovaný zaplatil 1. zvýšenú splátku v roku 2003 a za rok 2003 a 2004 všetky riadne splátky a v roku 2005 zaplatil iba 11 splátok - poslednú splatnú 25.11.2005. Platil s omeškaním a úhrady zaplatené v novembri 2005 boli zúčtované na LS spl. v septembri 2005, úhrady zaplatené v decembri 2005 boli zúčtované na LS spl. v októbri 2005 (do tejto splátky bolo započítané aj plnenie poisťovne 7.210,- Sk). Na splátku č. 29 spl. 25.11.2005 boli započítané úhrady žalovaného zo dňa 20.12.2005 vo výške 24.208,30 Sk, zo dňa 27.1.2006 vo výške
35.000,- Sk a zo dňa 10.2.2006 vo výške 15.000,- Sk. LS za december 2005, január 2006 a február 2006 už zaplatené neboli. Dňa 17.5.2012 bolo pojednávanie odročené za účelom sumarizácie úhrad zo strany žalobcu a ich zúčtovania a za účelom predloženia dokladov o úhrade LS zo strany žalovaného, ktoré žalobca nepovažoval za zaplatené.
Žalobca písomným podaním doručeným súdu 18.10.2012 špecifikoval sumy, úhrady ktorých zo strany žalovaného evidoval v čase od 26.5.2003 do 10.2.2006 spolu vo výške 76.139,50 eura (2.293.778,60 Sk) s označením LS, na úhradu ktorých ich zúčtoval. Žalobca súčasne uviedol, že z výťažku predaja motorového vozidla 1.092.437,- Sk započítal 184.291,50 Sk na neuhradené LS splatné do termínu predčasného ukončenia LZ, 895.196,- Sk na nesplatenú časť predmetu leasingu, 5.000,- Sk na zmluvnú pokutu, 3.570,- Sk na náklady za ohodnotenie predmetu leasingu a 4.379,50 Sk na časť odúročeného ušlého zisku. Žalovaná suma 2.075,18 eura (62.516,88 Sk) pozostáva zo zostávajúcej časti nároku na odúročený ušlý zisk vo výške 22.720,- Sk, z úrokov z omeškania 8.595,78 Sk a z iných nákladov 31.201,10 Sk.
Žalovaný na pojednávaní nariadenom na deň 30.10.2012 poukázal na to, že žalobca nemá vykázané z jeho strany zaplatené úhrady, a to dňa 28.12.2004 a 22.4.2005 vo výške po 2.463,26 eura (74.208,17 Sk) a nevie akým spôsobom zúčtoval žalobca zostatok sumy 346.837,- Sk, ktorú zaplatil 8.2.2005 a žalobca ju zúčtoval iba na 4 LS č. 16 - 19. Žalobca uviedol, že sumu 346.837,- Sk (11.512,87 eura) zaplatenú 8.2.2005 zúčtoval na časť LS č. 16, a to 50.000,- Sk (1.659,70 eura), celé splátky č. 17,18,19 t.j. 3 x 74.208,17 Sk, ďalej sumu 19.635,- Sk (651,76 eura) zúčtoval na odmenu firme MABORO s.r.o. za vymoženie pohľadávky a 54.577,17 eura (1.811,63 eura) zúčtoval na úroky z omeškania. Pokiaľ ide o úhradu v decembri 2004, žalobca uviedol, že túto zaplatenú vo výške 24.208,40 Sk (803,57 eura) zúčtoval na časť LS č. 16 a platbu dňa 22.4.2005 neeviduje.
Dňa 27.11.2012 žalovaný predložil súdu doklad - výpis zo svojho účtu, podľa ktorého bola dňa 21.4.2005 odpísaná z jeho účtu suma 74.208,30 Sk na účet žalobcu k VS 1100301074. Na pojednávaní dňa 4.12.2012 žalobca potvrdil, že žalovaný k VS 1100301074 zaplatil dňa 21.4.2005 sumu 74.208,30 Sk, ale táto suma nebola zúčtovaná k označenému VS, ale na iný účel.
Súd na základe skutkových tvrdení, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné a dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu pripojených listín, a to: LZ č. LZF/03/01074, splátkových kalendárov, VLP žalobcu, listov žalobcu zo dňa 28.2.2006, 20.12.2007 - ZFV s doručenkou, listu žalobcu zo dňa 8.1.2008, faktúr, výpočtu úrokov z omeškania, výzvy na úhradu, návrhu kalkulácie, listu žalovaného zo dňa 8.1.2008, faktúry č. FRU/06/02940, zmluvy o uzavretí budúcej LZ, doručenky, zálohovej faktúry, výpisov z účtu žalovaného, likvidačnej správy, listu žalobcu zo dňa 6.12.2005, pokladničných dokladov, výpočtu refinancovania LZ, sumarizácie zaplatených súm a ich zúčtovania, výpočtu úrokov z omeškania, záverečnej správy k inkasnému prípadu, faktúry MABORO s.r.o., faktúry žalobcu FRU/05/00446, výpisov z účtu žalovaného zo dňa 21.4.2005, zistil tento skutkový stav:
Žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzavreli dňa 22.5.2003 LZ č. LZF/03/01074, predmetom ktorej bolo dohodnuté a v LZ označené motorové vozidlo, nadobúdacia cena ktorého bola 2.760.000,- Sk vrátane DPH. Súčasťou uzavretej zmluvy boli VLP žalobcu, ktoré žalovaný podpisom akceptoval. Žalovaný sa zaviazal v LZ platiť žalobcovi LS podľa splátkového kalendára s tým, že pre prípad omeškania môže žalobca vyúčtovať úroky z omeškania 0,1% denne z dlžnej sumy. Podľa splátkového kalendára bol žalovaný povinný platiť LS na účet žalobcu č. 4000561500/3100 k variabilnému symbolu (VS): 1100301074, a to zvýšenú splátku vo výške 138.000,- Sk vrátane DPH do 1.7.2003 a 48 riadnych LS vo výške 74.831,90 Sk vrátane DPH, z toho 1. riadnu LS do 1.7.2003 a LS č. 2 až 48 k 20. dňu v mesiaci počnúc dňom 20.8.2003 do 20.6.2007. Súčasťou každej riadne LS bolo aj poistné za poistenie predmetu leasingu. V súvislosti so zmenou sadzby DPH z 20% na 19% od 1.1.2004 bol vyhotovený aj nový splátkový kalendár a žalovaný bol povinný platiť riadné LS mesačne vo výške 74.208,30 Sk, a to počnúc LS č. 7. Medzi účastníkmi nebolo sporné, že žalovaný motorové vozidlo prevzal, a teda, že žalobca umožnil žalovanému predmet leasingu užívať. V presne nezistený deň vo februári 2006, kedy žalovaný nemal zaplatené všetky dovtedy splatné LS, vrátil žalovaný žalobcovi motorové vozidlo (žalobca nepreukázal ani netvrdil, že by mu ho bol nútený odobrať)
a požiadal ho o predčasné ukončenie LZ. Žalobca listom zo dňa 28.2.2006 oznámil žalovanému, že so žiadosťou súhlasí, čím dochádza na základe dohody k predčasnému ukončeniu LZ. K uvedenému dňu t. j. 28.2.2006 považoval žalobca za zaplatené riadne LS č. 1 až 29 (z toho 1 až 6 po 74.831,90 Sk a č. 7 až 29 po 74.208,30 Sk) a predmetným listom žalobca žiadal žalovaného, aby uhradil na jeho účet dlžné LS splatné 25.12.2005 až 25.2.2006 (podľa splátkového kalendára išlo o LS č. 30, 31 a 32).
Do počtu uhradených LS žalobca nezapočítal zo strany žalovaného zaplatenú sumu 74.208,30 Sk odpísanú z účtu žalovaného dňa 21.4.2005 v prospech účtu žalobcu č. XXXXXXXXX/XXXX a k VS 1100301074 (čo zodpovedalo v časti 0301074 predmetnej LZ). Uvedená suma bola pripísaná na účet žalobcu dňa 22.4.2005, čo v konaní potvrdil sám žalobca a uviedol, že ju zúčtoval na inú LZ.
Po predčasnom ukončení LZ účastníci uzavreli Zmluvu o budúcej zmluve č. ZBZ/06/00295, a to dňa 13.3.2006 s účinnosťou do 14.7.2006, ktorá sa však v znení súdu predloženom netýkala motorového vozidla označeného v LZ č. LZF/03/01074, a preto túto súd v súvislosti s predmetom sporu považoval za bezpredmetnú.
Dňa 3.8.2006 uzavreli žalobca ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci ústne kúpnu zmluvu (písomná forma zmluvy v konaní zistená nebola), predmetom ktorej bolo motorové vozidlo, ktoré bolo predmetom leasingu podľa LZ č. LZF/03/01074. Kúpnu cenu vo výške 1.300.000,- Sk (1.092.437,- Sk + 207.563,- Sk DPH), ktorú žalobca vyfakturoval žalovanému fa. č. FRU/06/02940 zo dňa 8.8.2006, žalovaný zaplatil a motorové vozidlo od žalobcu prevzal (čo nebolo medzi účastníkmi sporné).
Žalobca listom zo dňa 20.12.2007 (teda takmer dva roky po predčasnom ukončení LZ dohodou) označeným ako záverečné finančné vysporiadanie LZ č. LZF/03/01074 oznámil žalovanému, že z dôvodu neplnenia záväzkov pristúpil k predčasnému ukončeniu LZ a oznámil mu aj to, že predčasným ukončením LZ mu vznikla ujma pozostávajúca z neuhradenej časti predmetu leasingu a nákladov súvisiacich s predčasným ukončením LZ a k termínu predčasného ukončenia eviduje nároky a výnosy zo zhodnotenia predmetu leasingu. V ZFV žalobca v neprospech žalovaného vykázal splatné a neuhradené LS do predčasného ukončenia k 28.2.2006 vo výške spolu 222.624,90 Sk, zmluvnú pokutu vo výške nesplatenej časti PL 895.196,- Sk, zmluvnú pokutu vo výške odúročeného ušlého zisku 27.099,50 Sk, minimálnu paušálnu zmluvnú pokutu 5.000,- Sk, úroky z omeškania úhrad súvisiacich s nájmom 177.059,30 Sk, náklady na ohodnotenie PL 3.570,- Sk a iné náklady 31.201,10 Sk. V prospech žalovaného žalobca vykázal hodnotu nespotrebovanej zálohy (po matematickom prepočte 38.333,40 Sk) a výnosy zo zhodnotenia PL formou predaja 1.092.437,- Sk. Svoj celkový nárok, resp. nedoplatok žalovaného žalobca vyčíslil na 230.980,40 Sk a žiadal žalovaného o jeho úhradu do 10 dní od doručenia ZFV (doručené bolo žalovanému 7.1.2008). Žalovaný listom zo dňa 8.1.2008 namietal ZFV s tým, že mu nerozumie, pretože očakával vrátenie nejakých finančných prostriedkov, a preto žiada o preverenie ZFV. Žalobca mu listom zo dňa 8.1.2008 oznámil, že záporný výsledok ZFV súvisí s tým, že PL sa predal až po 6 mesiacoch a nie okamžite po predčasnom ukončení LZ. Po preverení však žalovanému znížil účtované úroky z omeškania na sumu 8.596,- Sk, na základe čoho výsledok ZFV predstavuje sumu 62.517,- Sk, ktorú sumu je potrebné uhradiť. Žalovaný uvedenú sumu neuhradil.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 120 ods. 1 O. s. p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 120 ods. 3 O.s.p., ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Zo zisteného skutkového a právneho stavu vyvodil súd tento právny záver:
Účastníci v danom prípade uzavreli dňa 22.5.2003 LZ č. LZF/03/01074 ako zmluvu nepomenovanú podľa § 269 ods. 2 Obch. zák.. Rozsah svojich záväzkov určili dostatočne, keďže jej súčasťou boli VLP žalobcu aj splátkový kalendár, a preto súd považoval zmluvu za platne uzavretú. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, že dohodou účastníkov (žalovaný požiadal a žalobca súhlasil) došlo k predčasnému ukončeniu tejto LZ, a to dňom 28.2.2006, v ktorý deň považovali LZ za predčasne ukončenú obidvaja účastníci. V súvislosti s dohodnutými podmienkami vzniklo po predčasnom ukončení žalobcovi právo vykonať ZFV, ktoré v konaní z nezistených dôvodov vykonal žalobca až listom zo dňa 20.12.2007 (v súvislosti s následnou korekciou) a vykázal nedoplatok žalovaného vo výške 62.517,- Sk t.j. 2.075,18 eura, ktorý nedoplatok žalovaný neuhradil. Odhliadnuc od toho, aké nároky žalobca touto sumou v ZFV a následne žalobou na súde voči žalovanému uplatnil, súd žalobu nepovažoval za dôvodnú. V prejednávanom spore súd považoval za zistené, resp. zo strany žalovaného za preukázané, že žalovaný okrem LS a iných plnení, ktoré vykázal za zaplatené žalobca (zvýšenú splátku 138.000,- Sk/4.580,76 eura + riadne LS č. 1 - 29 spolu vo výške 2.155.782,30 Sk/71.558,86 eura + úroky z omeškania 51.042,90 Sk/1.811,63 eura + odmenu pre firmu MABORO s.r.o. 19.635,- Sk/651,76 eura + nesplatenú časť predmetu leasingu 895.196,- Sk/29.715,06 eura + zmluvnú pokutu 5.000,-- Sk/165,97 eura + náklady na ohodnotenie 3.570,- Sk/118,50 eura + odúročený ušlý zisk v časti 4.379,50 Sk/145,37 eura), zaplatil ďalšiu LS v dohodnutej výške 74.208,30 Sk/2.463,26 eura, a to dňa 22.4.2005, kedy bola uvedená suma pripísaná na správny účet žalobcu a k správnemu VS a ktorú splátku žalobca nezaúčtoval v prospech predmetného leasingového prípadu. Vzhľadom na uvedené súd nepovažoval za potrebné riešiť dôvodnosť a oprávnenosť zo strany žalobcu vyčíslených nárokov v ZFV ani výšku prípadných ďalších úhrad naviac zo strany žalovaného, resp. to súd považoval za nadbytočné. Po správnom započítaní sumy 2.463,26 eura (teda k správnemu VS) zaplatenej zo strany žalovaného 22.4.2005 v prospech leasingového prípadu totiž žalobca nemohol vykázať nedoplatok žalovaného, pretože uvedená suma prevyšuje vykázaný nedoplatok v ZFV, resp. žalovanú sumu a výsledok ZFV správne mal byť preplatok v prospech žalovaného. Na základe uvedeného súd nezistil nesplnený záväzok žalovaného vo výške 2.075,18 eura, resp. žalobca takýto záväzok žalovaného v konaní nepreukázal, súd dospel k záveru, že žaloba nebola podaná dôvodne, a preto ju v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal ich náhradu žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalovaného vo výške 124,50 eura pozostávajú zo sumy predpísaného súdneho poplatku za odpor.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2 O.s.p.).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.