Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_0T-166-2012.pdf
PDF · 67.99 KB
Case nature
Area
Subarea
0T/166/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Trebišov JUDr. Marián Sopoliga rozhodol na hlavnom pojednávaní konanom dňa 4. decembra 2012
t a k t o
1. obžalovaný mladistvý Q. T. Á. E. , N.. XX.X.XXXX M. C., A. B., L.. V.. T.. Š. Č..XXXX/XX, W. A. D., L.. R. Č.. XXX, Y.. C., Ž. D. B.,
2. obžalovaný mladistvý V. K. P. T. J. Š. K. Y. , N..XX.XX.XXXX M. C., A. B. L.. N. Č..XXXX/XX, C..Č.. W. A. D., L.. R. XXX, okr. Trebišov, nezamestnaný,
3. obžalovaný mladistvý C. T. Á. E. , N.. X.X.XXXX M. B., A. M. Y. L.. F. Č.. XXX/XX, okr. Trebišov, nezamestnaný,
s ú v i n n í , ž e
dňa 1.12.2012 v čase okolo 23.00 hod. došli všetci traja po predchádzajúcej spoločnej dohode do obce M. Y. k neobývanému rodinného domu Č.. XX N. L.. B., kde preskočili oplotenie, následne prešli k vchodovým dverám do pivnice, ktoré spoločne tlakom rúk vylomili v oblasti kovovej petlice, ktorú roztiahli, vošli do pivnice, odkiaľ odcudzili kovový sekáč a skrutkovač, kde následne vyšli vonku z pivnice a skrutkovačom ml. C. T. sa snažil vypáčiť okno vedľa schodišťa do pivnice, ktorého sklenená výplň následkom tlaku skrutkovača sa rozsypala a cez vzniknutý otvor vošli dnu, kde následne skrutkovačom ml. Q. T. sa snažil vypáčiť okno vedúce do vedľajšej izby, nakoľko prechodové dvere boli uzamknuté, ktorého sklenená výplň sa rozsypala a následne z domu odcudzili 1 ks televízor striebornej farby, 2 ks diaľkový ovládač čiernej farby, 4 žilový 16 mm medený kábel 18 m, 4 žilový 16 mm medený kábel 6 cm, 3 žilový 10 mm medený kábel s koncovkou 10 m, 2 žilový 12 mm medený predlžovací kábel s koncovkami 16 m, 2 žilový 0,8 mm medený predlžovací kábel s koncovkou 10 m, 2 žilový 0,8 mm medený kábel 2,4 m, súčasti vodovodných batérií, 1 ks cestovná taška modrej farby, tričko bielo-zelenej farby, 6 párov ponožiek, 1 pár obuv veľkosť 38, 1 ks sprej Beautiful, 1 ks sprej Jovan, 1 balenie farbičiek 12 ks, 1 balíček hracie karty, slúchadlá na mobilný telefón zn. Nokia, 2 nože 21 cm s drevenou rúčkou, 1 ks Hubert, 1 ks Stará Myslivecká, 3 ks plechovky jahodový kompót, 1 ks konzerva tuniak, 1 ks konzerva sleď, 1 ks konzerva bôčiková nátierka, 1 ks poleva tmavá, 2 ks zlatý klas, 4 ks puding, 28 ks cukor balený 5 g, 1 ks tesco čokoláda, 1 ks čokoláda Stilla, čím pre poškodenú V. R. spôsobili škodu odcudzením vecí vo výške 424,64 € a na zariadení vo výške 20,50 €,
pričom obžalovaní mladiství C. T. P. V. K. skutok spáchali napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu v Trebišove sp.zn. 4T/95/2012 zo dňa 28.6.2012, ktorý u oboch nadobudol právoplatnosť dňa 28.6.2012, boli odsúdení pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a/, ods.3 písm.a/ Tr.zák. každý
na trest odňatia slobody v trvaní 9 mesiacov, výkon ktorého bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 15 mesiacov,
t e d a
obžalovaný mladistvý Q. T.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a taký čin spáchal vlámaním,
obžalovaní mladiství V. K. P. C. T.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a taký čin spáchali vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení,
t ý m s p á c h a l i
obžalovaný mladistvý Q. T.
prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a/ Tr.zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zák.,
obžalovaní mladiství V. K. P. C. T.
prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.a, ods.3 písm.b/ Tr.zák. v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr.zák.
rozhodol:
Podľa § 98 písm.a/ Tr.zák. u p ú š ť a od potrestania obžalovaného mladistvého Q. T..
Obžalovaný mladistvý V. K. podľa § 212 ods. 3, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov.
Obžalovaný mladistvý C. T.E. podľa § 212 ods. 3, § 36 písm. l/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2, § 117 ods. 1 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 9 (deväť) mesiacov.
Podľa § 117 ods.4 Tr. zák. obžalovaní mladiství V. K. P. C. T. uložené tresty odňatia slobody vykonajú v ústave na výkon trestu pre mladistvých.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodená V. R., N.. X.X.XXXX M. N. T., A. K., N. C. Č.. XXX/XX, sa s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaní, prokurátor a všetky oprávnené osoby výslovne vzdali voči nemu opravnému prostriedku.