Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_9C-231-2012.pdf
PDF · 72.71 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/231/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Evou Vargovou v právnej veci navrhovateľa Bytový podnik Trebišov, s.r.o., ul. Puškinova 18, Trebišov proti odporcom: 1/ T. P., nar. XX.X.XXXX, 2/ T. X., nar. XX.X.XXXX, obaja trvale bytom Z., H.. V.. O. XXXX/X-X t.č. na neznámom mieste zast. opatrovníkom L.. L. F., X. F. Ú. Z. F. o zaplatenie 161,26Eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Odporcovia v 1., 2. rade sú povinní zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 84,42 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Nárok navrhovateľa o zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 84,42 Eur súd vylučuje na samostatné konanie.
III.O trovách konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí.
IV. V prevyšujúcej časti sa konanie zastavuje.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa domáhal voči odporcom zaplatenia 161,26Eur s prísl. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporcovia boli spoločnými nájomcami mestského bytu č. X, na ul. V..O. XXXX/X X. Z. do 17.3.2008. Na základe konečného vyúčtovania služieb za rok 2008 /mesiace 1-3/2008/ na predmetnom byte bol vykázaný nedoplatok, ktorý odporcovia vo výške žalovanej sumy neuhradili. Po podaní návrhu na súd navrhovateľ zobral späť svoj návrh čo do sumy 76,84 Eur s prísl., a to ešte pred prvým pojednávaním.
Opatrovník odporcov sa vo veci nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav veci:
V konaní bolo zistené, že účastníci konania dňa 23.8.2005 uzavreli zmluvu o nájme bytu, na základe ktorej navrhovateľ ako prenajímateľ prenechal odporcom ako nájomcom do užívania byt č.X na ul. V.. O. X. Z., ktorí predmetný byt užívali do 17.3.2008. Na základe konečného vyúčtovania dodávky tepla, TÚV a ostatných služieb za rok 2008 /mesiace 1-3/2008/ na predmetnom byte bol vykázaný nedoplatok 161,26 Eur /4858,17 Sk/ ktorý odporcovia neuhradili.
Tieto skutočnosti vyplývajú z listinných dôkazov, z nájomnej zmluvy, zo saldokonta a z konečného vyúčtovania služieb za rok 2008 /1-3/2008/.
Odporcovia v 1.,2. rade sa nezdržiavajú v mieste svojho trvalého bydliska, t.č. sa zdržiavajú na neznámom mieste, ako to vyplýva zo správ o šetrení po ich pobyte. Z toho dôvodu im bol v konaní ustanovený opatrovník.
Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:
Podľa ust. § 663 OZ nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa ust. § 685 ods. l OZ nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania. Nájomná zmluva musí obsahovať označenie predmetu a rozsahu užívania, výšku nájomného a výšku úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu alebo spôsob ich výpočtu /§686 ods. l OZ/.
Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy v zmysle ust. § 671 ods. l OZ.
Výsledkami prevedeného dokazovania bolo preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá písomná nájomná zmluva, na základe ktorej boli odporcovia spoločnými nájomcami predmetného bytu, ktorý užívali do 17.3.2008. Navrhovateľ ako prenajímateľ vykonal do 31.5.2009 ročné vyúčtovanie služieb za rok 2008, na základe ktorého za mesiace 1-3/2008 bol vykázaný nedoplatok na predmetnom byte vo výške 161,26 Eur. Po podaní návrhu výška nedoplatku sa znížila na sumu 84,42 Eur. Dlh vo výške 84,42 Eur nebol uhradený. Tieto skutočnosti súd vzal za preukázané z nájomnej zmluvy, zo saldokonta a z konečného vyúčtovania služieb za rok 2008 /1-3/2008/.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný, a preto mu vyhovel a zaviazal odporcov na zaplatenie 84,42Eur, tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Nárok navrhovateľa o zaplatenie úrokov z omeškania súd vylúčil na samostatné konanie tak ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
Zároveň súd vyslovil, že o trovách konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí.
Keďže navrhovateľ v prevyšujúcej časti čo sa týka 76,84 Eur s prísl. návrh zobral späť ešte pred prvým pojednávaním, súd konanie v tejto prevyšujúcej časti zastavil v zmysle ust. § 96 ods. 1,3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15.dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 ods. 1/.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť v zmysle ust. § 205 ods. 2 len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona .