Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12Csp-11-2020.pdf
PDF · 135.13 KB
Case nature
Area
Subarea
12Csp/11/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v spore žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Teplická 7434/147, 921 22 Piešťany, IČO: 36 234 176, zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., so sídlom 1.mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO: 47 234 679, proti žalovanému: D. Z., S.. XX.XX.XXXX, M. O.. M.. H. XX, XXX XX Š., zast.: JUDr. Peter Vachan, advokát so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, IČO: 42 350 026, o zaplatenie 5.019,12 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 2.566,47 eur z a s t a v u j e. II. Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a . III. Žalovanému s a p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 15.12.2019 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny vo výške 5.019,12 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 4.842,69 eur od 02.11.2019 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil žalobca tým, že žalobca ako veriteľ uzatvoril so žalovaným ako dlžníkom - spotrebiteľom dňa 16.10.2017 Úverovú zmluvu č. 4710025788, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Úverové zmluvné podmienky spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s.. Predmetom úverovej zmluvy bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru vo výške 5.640 eur zo strany žalobcu, žalovaný sa zaviazal peňažné prostriedky vrátiť v 84 pravidelných mesačných splátkach po 112,55 eur. Žalovaný sa dostal do omeškania s plnením zmluvných povinností, keď úver riadne a včas nesplácal. Napriek opakovaným upozorneniam dlžné splátky nedoplatil, a teda nedošlo k riadnemu a včasnému splácaniu úveru. Na základe tejto skutočnosti žalobca s názvom Ukončenie zmluvy zo dňa 17.10.2019 pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a vyzval žalovaného k splateniu celého zostatku úveru a dlžných splátok. Žalobca poskytol žalovanému lehotu 15 dní na splnenie povinnosti a táto lehota na plnenie uplynula žalovanému dňa 01.11.2019. Žalovaný v lehote na plnenie dlžnú sumu neuhradil, a preto si žalobca okrem dlžnej sumy uplatňuje v žalobe aj zákonné úroky z omeškania. Pred podaním žaloby, ako ďalej uviedol žalobca v žalobe, vyzval žalobca listom zo dňa 06.11.2019 žalovaného k zaplateniu dlžnej sumy s upozornením, že ak v uvedenej lehote dlžnú sumu neuhradí, bude vo veci podaná žaloba. Žalobca ďalej uviedol, že žalovaný ku dňu podania žaloby celkovo uhradil sumu 2.249,23 eur a ako vyplýva z prehľadu splátok a úhrad, žalobca eviduje voči žalovanému dlh vo výške 5.019,12 eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 95,68 eur, ktorá suma predstavuje istinu 19.-22. splátky spolu vo výške 95,68 eur, úrok vo výške 176,43 eur, táto suma predstavuje úrok 19.-22. splátky vo výške 176,43 eur a zosplatnenú istinu vo výške 4.747,01 eur, ktorá suma predstavuje len istinu splátok po zosplatnení za 23.-84. splátky spolu vo výške 4.747,01 eur. 2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní dňa 30.12.2019 pod sp. zn. 36Up/1928/2019 vydal platobný rozkaz, ktorým zaviazal žalovaného žalobcovi zaplatiť istinu vo výške 5.019,12 eur, úrok z omeškania 5 % ročne zo sumy 4.842,69 eur od 02.11.2019 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 837,13 eur. Proti platobnému rozkazu v zákonnej lehote podal žalovaný prostredníctvom právneho
zástupcu odpor, a to z dôvodov, že žalobca v podanom žalobnom návrhu neuviedol, akým spôsobom bola overená bonita klienta, a to s poukazom na ustanovenie § 7. ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch. Zmluva o úvere predstavuje tzv. refinančný úver, teda poskytnutím úveru vo výške 5.640 eur došlo k splateniu predchádzajúcich úverov poskytnutých priamo od žalobcu, pričom oprávnenosť výšky odhadovaného zostatku všetkých splatených úverových zmlúv neposudzoval žiadny súd, ale iba žalobca v postavení nebankového subjektu, pričom žalovaný zastáva názor, že zmluvy o úvere, z ktorých dlžné sumy boli uhradené refinančným úverom, sú jednoznačne bezúročné a bez poplatkov, a preto takýto refinančný úver možno vyhodnotiť ako neplatný právny úkon. Žalovaný ďalej v odpore uviedol, že v prípade, ak súd posúdi túto zmluvu o úvere s poukazom na ust. § 39 Občianskeho zákonníka za neplatný právny úkon, žalovaný vznáša námietku premlčania, keďže z uvedeného dôvodu je pohľadávka žalobcu premlčaná v celom rozsahu, pretože subjektívna dvojročná premlčacia doba na vydanie bezdôvodného obohatenia uplynula dňa 16.10.2019. Žalovaný ďalej uviedol, že žalobca v žalobnom návrhu uvádza, že v zmysle obchodných podmienok s názvom Ukončenie zmluvy pristúpil k zosplatneniu budúcich splátok úveru a zároveň poskytol 15 dňovú lehotu na dobrovoľnú úhradu celej dlžnej sumy. Vzhľadom na to, že ide o spotrebiteľský právny vzťah, žalobca by poskytoval v súlade so zákonom, ak by najskôr vyzval žalovaného na úhradu omeškaných splátok, a zároveň ho upozornil, že ak v stanovenej lehote neuhradí omeškané splátky, pristúpi k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti s poukazom na ust. § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a § 565 Občianskeho zákonníka. Žalobca mohol následne až po uplynutí 15 dní od doručenia výzvy v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Ďalej poukázal žalovaný na ust. Hlavy 6 Obchodných podmienok s názvom Ukončenie zmluvy, na ktoré sa odvoláva žalobca, v zmysle ktorého bol oprávnený vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, pričom poukázal na to, že súčasťou zmluvy môže byť len dokument, s ktorým bol spotrebiteľ vopred oboznámený a na ktorom je podpis spotrebiteľa a preto sa žalovaný nemôže odvolávať na Hlavu 6 Obchodných podmienok s názvom Ukončenie zmluvy, s ktorými nebol žalovaný oboznámený pred podpisom zmluvy. Keďže žalobca nepostupoval pri vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru v zmysle § 53 ods. 9 a § 565 Občianskeho zákonníka, žalobca nie je oprávnený požadovať jednorazové splatenie úveru a žalobca nemá nárok na splátky, ktorých zročnosť nastala po podaní žaloby, keďže v tejto časti bola žaloba podaná predčasne. 3. Okresný súd Banská Bystrica výzvou zo dňa 23.01.2020 vyzval žalobcu na vyjadrenie k podanému odporu žalovaného a zároveň vyzval žalobcu, aby v tej istej lehote navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci. Žalobca vo vyjadrení k odporu voči platobnému rozkazu (č. l. 65) uviedol, že žalobca považuje opísané závery žalovaného za nepravdivé, pričom poukázal na ustanovenie Úverovej zmluvy, ktoré je uvedené na 5. strane zmluvy „za splnenia dohodnutých podmienok (najmä v prípade porušenia Vašich zmluvných povinností nám musíte celý čerpaný úver na požiadanie splatiť (tzv. zosplatnenie úveru).“ Vo vyjadrení k odporu žalobca uviedol, že predkladá konajúcemu súdu výzvu, ktorú adresoval žalovanému dňa 22.08.2019 na možnosť zosplatnenia budúcich splátok. K vyjadreniu žalovaného, že žalobca v podanom žalobnom návrhu neuviedol, akým spôsobom bola overená bonita klienta, a že tak žalobca hrubo porušil povinnosť podľa ust. § 7 ods. 1 Zákona č. 129/2010 Z. z., mal za to, že toto uvedené tvrdenie žalovaného považuje za lživé, nakoľko v samotnej úverovej zmluve sú uvedené požadované informácie, podľa ktorých žalobca posúdil bonitu žalovaného. Žalobca ďalej uviedol, že o refinancovanie požiadal sám žalovaný, žalobca poskytol spotrebiteľský úver v súlade so zákonom, pričom žalovanému nebránila žiadna okolnosť v tom, aby sám začal súdne konanie, ktorých predmetom bude prieskum refinancovaných zmluvných vzťahov, žalobca v tomto smere tak nemá žiadnu dôkaznú povinnosť. 4. Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec dňa 12.02.2020 Okresnému súdu Levice ako súdu príslušnému na prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3, resp. v zmysle § 14 ods. 3 Zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní (č. l. 77). 5. Okresný súd Levice uznesením sp. zn. 12Csp/11/2020-86 zo dňa 14.02.2020 vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní písomne vyjadril k vyjadreniu žalobcu, odporu voči platobnému rozkazu. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 21.02.2020 uviedol, že listom zo dňa 22.08.2019 žalobca upozornil žalovaného, že k 22.08.2019 je žalovaný v omeškaní s cca 2 splátkami vo výške 244,75 eur, a teda žalobca postupoval nesprávne, nakoľko výzvu v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka mal žalobca vyhotoviť až po tom, ako bude žalovaný v omeškaní s 3 splátkami, a nie 2 splátkami. Žalobca zároveň postupoval nesprávne, ak vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru k 17.10.2019, teda právo na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti neuplatnil do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. Ako vyplýva z prílohy č. 1, refinančným úverom došlo k splateniu dlžnej sumy aj z úverových zmlúv z roku 2015 a judikatúra považuje zmluvy o úvere žalobcu z roku 2015 a staršie za bezúročné a bez poplatkov, pretože neobsahujú presný údaj
o dobe trvania zmluvy a termíne konečnej splatnosti dlhu. Poukázal ďalej na to, že čiastka istiny úveru pri zmluvách o úvere zo dňa 02.07.2015 a 03.01.2015 je vyčíslená v rozpore s ust. § 9 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z. z., a preto podľa názoru žalovaného žalobca obchádza zákon, resp. koná v rozpore s dobrými mravmi v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka, ak refinančným úverom dochádza k splateniu zmluvných úrokov a rôznych sankcií spojených s omeškaním, na ktoré však žalobca nemá nárok. A žiadal, aby súd vyzval žalobcu na špecifikáciu dlžných súm z predchádzajúcich úverových zmlúv žalobcu, ktoré boli uhradené refinančným úverom. Na výzvu súdu s poukazom na vyjadrenie žalovaného žalobca uviedol, že o refinancovanie požiadal sám žalovaný a samotný žalobca nemá žiadnu dôkaznú povinnosť v tomto smere, čo sa týka žiadosti žalovaného o špecifikáciu dlžných súm z predchádzajúcich úverových zmlúv, nakoľko uvedené prekračuje predmet tohto konania a žalovanému nebráni žiadna okolnosť v tom, aby sám začal súdne konania, ktorých predmetom bude prieskum refinancovaných zmluvných vzťahov. Ďalej však uviedol, že z prílohy 1 úverovej zmluvy jasne vidieť, aká čiastka bola poskytnutá na daný úver, ktorý bol vyplatený. Žalobca poskytol žalovanému časť istiny úveru účelovo na predčasné splatenie peňažných záväzkov klienta, a to na úver v Slovenskej sporiteľni vo výške 3.973 eur, v Home Credit Slovakia a. s. vo výške 394 eur a v Home Credit Slovakia a. s. vo výške 1.014 eur. Následne je uvedené pod písm. b), že zostávajúcu časť istiny úveru vo výške 260 eur bolo poukázané neúčelovo v prospech osobného účtu klienta, to znamená, že žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 5.640 eur (3.973 eur + 394 eur + 1.014 eur + 260 eur = 5.640 eur). 6. Dňa 15.04.2020 bol podaný návrh na pribratie do konania na strane žalovaného Občianske združenie VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV so sídlom Šafárikovo nám. 7, Bratislava, výzvou zo dňa 13.05.2020 súd vyzval žalovaného na vyjadrenie, či súhlasí, aby súd pribral do konania na ochranu jeho práv Občianske združenie VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV. Žalovaný na základe žiadosti súdu, ktorou bol žalovaný vyzvaný na vyjadrenie sa, či súhlasí s pribraním osobitného subjektu v zmysle § 95 ods. 1 CSP do konania, uviedol, že nesúhlasí s pribratím osobitného subjektu v zmysle § 95 ods. 1 CSP do konania. Uznesením sp. zn. 13Csp/11/2020-147 súd rozhodol, že nepriberá do konania osobitný subjekt - VŠEOBECNÁ OCHRANA PRÁV SPOTREBITEĽOV so sídlom Šafárikovo nám. 7, Bratislava, IČO: 42 362 962. 7. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa nedostavili právny zástupca žalobcu, právny zástupca žalovaného, súd v zmysle § 180 CSP vec prejednal v neprítomnosti strán sporu. V priebehu konania, ako bolo prezentované právnym zástupcom žalovaného, žalovaný vykonával postupne úhrady, pričom žalobca zobral žalobcu čiastočne späť (č. l. 182) v časti zaplatenia sumy 233,60 eur z dôvodu vykonanej platby dňa 02.03.2020 vo výške 233,60 eur, v sume 175,20 eur z dôvodu vykonanej platby dňa 08.06.2020 a 120,23 eur z dôvodu vykonanej platby dňa 19.08.2020. Právna zástupkyňa podaním č. l. 234 s poukazom na čiastočné späťvzatie žaloby č. l. 182 zobrala tak celkovo žalobu späť vo výške 529,03 eur a žiadala v tejto časti konanie zastaviť. Podaním č. l. 294 právny zástupca žalovaného oznámil, že žalovaný vykonal ďalšie úhrady, a to dňa 27.10.2020 sumu vo výške 185,49 eur a dňa 05.01.2021 sumu vo výške 123,66 eur. Žalobca s poukazom na vyjadrenie právneho zástupcu žalovaného zobral žalobu čiastočne späť z dôvodu vykonaných úhrad zo strany žalovaného vo výške 185,49 eur, ktorá platba bola pripísaná na účet žalobcu dňa 28.10.2020 a 123,66 eur, ktorá platba bola pripísaná na účet žalobcu dňa 07.01.2021, t. j. zobrala žalobu čiastočne späť z dôvodu vyššie špecifikovaných úhrad spolu vo výške 309,15 eur, t. j. s poukazom na predchádzajúce čiastočné späťvzatie žaloby ku dňu 25.01.2021 zobral žalobca žalobu späť v sume 838,18 eura. Právny zástupca žalobcu podaním č. l. 332 oznámil súdu, že žalovaný vykonal ďalšiu úhradu vo výške 61,83 eur dňa 19.02.2021. Právna zástupkyňa žalobcu s poukazom na vykonanú úhradu zo strany žalovaného zobrala žalobu čiastočne späť vo výške 61,83 eura, ktorá bola pripísaná na účet žalobcu dňa 24.03.2021. Právna zástupkyňa žalobcu zobrala žalobu späť (č. l. 381) spolu vo výške 123,66 eur s poukazom na vykonané úhrady zo strany žalovaného, a to vo výške 61,83 eura, ktorá suma bola pripísaná na účet žalobcu dňa 21.04.2021 a vo výške 61,83 eura, ktorá bola pripísaná na účet žalobcu dňa 24.05.2021. Ďalším podaním (č. l. 399) zobral žalobca žalobu späť spolu vo výške 247,32 eur s poukazom na vykonané úhrady zo strany žalovaného, a to vo výške 123,66 eur, ktorú sumu 123,66 eur žalovaný uhradil 28.06.2021 a 123,66 eur dňa 08.09.2021. Ku dňu 02.11.2021 tak s poukazom na čiastočné späťvzatia žaloby k uvedenému dňu žalobca zobral žalobu späť vo výške 1.270,99 eur. Právna zástupkyňa žalobcu zobrala žalobu ďalším podaním (č. l. 454) čiastočne späť vo výške 247,32 eur s poukazom na vykonané úhrady zo strany žalovaného, a to dňa 05.01.2022 vo výške 123,66 eur a dňa 05.11.2021 vo výške 123,66 eur. Žalobca tak s poukazom na vykonané úhrady ku dňu 17.02.2022 zobral čiastočne žalobu späť vo výške 1.518,31 eur. Ďalším podaním zo dňa 12.04.2022 zobrala žalobkyňa žalobu čiastočne späť v sume 185,49 eur s poukazom na vykonané úhrady zo strany žalovaného dňa 14.03.2022 vo výške 123,66 eur a vo výške 61,83 eur zo dňa 31.03.2022. Právna zástupkyňa žalobcu vo vyjadrení č. l. 499 s poukazom na čiastočné
späťvzatia žaloby v priebehu konania uviedla, že žalobu zobrala späť celkovo vo výške 1.765,63 eur z dôvodu na vykonané celkové úhrady v tejto výške zo strany žalovaného v priebehu konania, a to dňa 02.03.2020 vo výške 233,60 eur, 08.06.2020 vo výške 175,20 eur, 19.08.2020 vo výške 120,23 eur, 28.10.2020 vo výške 185,49 eur, 07.01.2021 vo výške 123,66 eur, dňa 22.02.2021 vo výške 61,83 eur, dňa 24.03.2021 vo výške 61,83 eur, dňa 21.04.2021 vo výške 61,83 eur, dňa 24.05.2021 vo výške 61,83 eur, dňa 28.06.2021 vo výške 123,66 eur, dňa 08.09.2021 vo výške 123,66 eur, dňa 15.11.2021 vo výške 123,66 eur, dňa 05.01.2022 vo výške 123,66 eur, dňa 14.03.2022 vo výške 123,66 eur a dňa 31.03.2022 vo výške 61,83 eur. Predmetné podanie doručila právna zástupkyňa žalobcu súdu na výzvu súdu s poukazom na čiastočné späťvzatia žaloby v priebehu konania, ktoré čiastočné späťvzatia žaloby boli súdu doručované po tom, ako oznámil právny zástupca žalovaného, že žalovaný vykonáva jednotlivé úhrady a až po tomto oznámení zo strany právneho zástupcu žalovaného právna zástupkyňa žalobcu reagovala na vykonávané úhrady zo strany žalovaného, ktoré jednotlivé čiastočné späťvzatia žaloby boli neúplné a nekorešpondovali s vykonanými úhradami zo strany žalovaného a až uvedeným podaním č. l. 499 právna zástupkyňa žalobcu vyšpecifikovala celkovú výšku ako aj dátumy vykonaných úhrad zo strany žalovaného v sume 1.765,63 eur. Právny zástupca žalovaného ( č. l. 557) súdu oznámil, že žalovaný vykonal ďalšiu úhradu vo výške 61,83 eur dňa 10.06.2022. Žalobca s poukazom na ďalšiu vykonanú úhradu vo výške 123,66 eur zobral žalobu čiastočne späť ( č. l. 572). Žalobkyňa zobrala žalobu späť vo výške 61,83 eur s poukazom na platbu zo strany žalovaného zo dňa 11.07.2022. Ďalším podaním s poukazom na vykonané úhrady zo strany žalovaného zobral žalobca žalobu späť dňa 30.08.2022 vo výške 123,66 eur, dňa 13.10.2022 vo výške 67,34 eur, dňa 27.12.2022 vo výške 202,02 eur, dňa 24.02.2023 vo výške 134,68 eur, dňa 24.04.2023 vo výške 67,34 eur, dňa 29.05.2023 vo výške 13,54 eur a dňa 26.06.2023 vo výške 6,77 eur, t. j. od podania predmetnej žaloby a s poukazom na vykonané úhrady zo strany žalovaného žalobcovi po podaní žaloby zobral žalobca žalobu čiastočne späť vo výške celkovo 2.566,47 eur a v tejto časti ( č. l. 677) žiadal konanie zastaviť. 8. Na základe vykonaného dokazovania, predložené listinné dôkazy tvoriace obsah spisu, súd zistil nasledovný skutkový a právny stav: Dňa 16.10.2017 (č. l. 16 p.v. - 19) bola uzavretá medzi žalobcom ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom zmluva o spotrebiteľskom úvere - účelový úver a revolvingový úver vo výške 5.640 eur, ktorý sa žalovaný ako dlžník zaviazal splácať v splátkach - počet splátok 84 s celkovou výškou mesačnej splátky 112,55 eur, ročná úroková sadzba 15,97 %, RPMN 17,2 %, odplata 15,97 %, priemerná hodnota RPMN 12,57 %, celková čiastka splatná spotrebiteľom 9.454,20 eura, s dátumom prvej splátky 02.12.2017 s termínom konečnej splatnosti 15.11.2024. Žalovaný predmetný úver, ktorá skutočnosť nebola sporná, prestal splácať v zmysle dohodnutých zmluvných podmienok, pričom žalobca výzvou zo dňa 17.10.2019 vyzval žalovaného k splateniu celého úveru v dôsledku omeškania s úhradou záväzkov vyplývajúcich v zmluve o úvere a žalovaný bol vyzvaný k splateniu celého úveru čerpaného na základe predmetnej zmluvy, ktorá výzva, ako bolo preukázané podacím hárkom, bola doručovaná žalovanému na adresu trvalého pobytu dňa 18.10.2019 (č. l. 33 p.v.). Výzvou zo dňa 22.08.2019 (č. l. 64) žalobca vyzval žalovaného k plneniu dlžnej čiastky vo výške 244,75 eur s tým, že v predmetnej výzve uviedol, že žiada dlžnú čiastku uhradiť čo najskôr s tým, že žalovaného upozornil, že v prípade ďalšieho omeškania bude po splnení podmienok podľa § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka požadovať okamžité splatenie príslušenstva ako aj nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky, ktorá výzva bola doručovaná žalovanému dňa 26.08.2019 ako vyplýva z predmetného podacieho hárku č. l. 64. Súd sa v predmetnom konaní, nakoľko predmetná zmluva, ktorá skutočnosť nie je sporná, zmluvou spotrebiteľskou, v zmysle ust. 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, ako aj lex specialis zákona č. 129/2010 Z. z. účinného v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy. Z obsahu predmetnej zmluvy má súd za preukázané, že predmetná zmluva bola uzatvorená v písomnej forme, podpísaná zmluvnými stranami, ktorá skutočnosť nebola sporná, pričom súd má za to, že uvedená zmluva obsahuje všetky obligatórne náležitosti v zmysle § 9 Zákona č. 129/2010 Z. z. účinného v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy, pričom súd vyhodnotil, že predmetná zmluva je platná a súd i napriek námietkam žalovaného nevyhodnotil, že predmetná zmluva je absolútne neplatná s poukazom na § 39 Občianskeho zákonníka, ako uvádzal vo svojej obrane žalovaný s tým, že v prípade, že žalovaný namietal, že pri uzatváraní predmetnej zmluvy, ktorou boli refinancované úvery poskytnuté žalovanému, neboli predmetné úvery vyhodnotené a mal za to, že tieto úvery by mali byť bezúročné a bez poplatkov, súd sa stotožňuje s vyjadrením žalobcu, že v prípade, že žalovaný uvedené namietal, mal samotný žalovaný možnosť takúto zmluvu neuzatvoriť, resp. sa mohol brániť samostatnými žalobami o určenie neplatnosti predmetných úverov, resp. vyslovenia ich bezúročnosti a bezpoplatkovosti, t. j. úverov, ktorými bol úver, ktorý je predmetom tohto sporu, uhradený. Súd sa ďalej v predmetnom konaní vzhľadom na námietku žalovaného zaoberal dodržaním postupu zo strany žalobcu, t. j. či došlo k platnému zosplatneniu predmetného úveru, nakoľko otázkou zosplatnenia úveru je potrebné vykladať v kontexte § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a §
565 Občianskeho zákonníka. Z ich obsahu vyplýva, že povinnosťou veriteľa je upozorniť dlžníka na spotrebiteľských záväzkoch, ide teda o dva rôzne právne úkony veriteľa, a to upozornenie na uplatnenie práva veriteľa podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a samotná žiadosť o zaplatenie celého dlhu pre omeškanie so zaplatením splátky v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka, pričom zákonodarca má na mysli adresovanú písomnosť, ktorá sa musí dostať do sféry dispozície spotrebiteľa a z jej obsahu musí byť zrejmé splnenie zákonných podmienok uplatnenia režimu v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka. Z predložených dôkazov vyplýva, že výzvou zo dňa 22.08.2019 vyzval žalobca žalovaného k zaplateniu dlžnej čiastky, avšak súd sa stotožňuje s vyjadrením žalovaného, že touto výzvou žalobca upozorňuje žalovaného, že žalovaný je v omeškaní s dvoma splátkami vo výške 244,75 eura, preto žalobca postupoval nesprávne, nakoľko uvedenú výzvu v zmysle ust. § 53 ods. 9 OZ mohol vyhotoviť až po tom, keď je žalovaný v omeškaní s 3 splátkami, čo v tomto prípade žalobca nedodržal. Žalobca zároveň postupoval nesprávne, ak vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru k 17.10.2019, keďže právo na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti neuplatnil do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. Zároveň súd poukazuje na to, že žalobca nepredložil ani relevantný listinný dôkaz, ktorým by preukázal, že by účinným spôsobom bolo oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti doručované žalovanému, pričom súd v prvom rade poukazuje na to, že z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti nevyplývajú ani dôležité skutočnosti, a to, že pre omeškanie s ktorou splátkou bola splatnosť vyhlásená a ani dátum vyhlásenia splatnosti k 17.10.2019, tak ako ho deklaroval žalobca. Okrem toho, pokiaľ ide o vyhlásenie mimoriadnej splatnosti, príslušné ustanovenia zákona dávajú veriteľovi možnosť, nie povinnosť vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, a to za predpokladu, že sú v danom prípade splnené zákonné podmienky na takýto postup. Ak ide o vyhlásenie mimoriadnej splatnosti v zmysle § 565 OZ, v prípade plnenia v splátkach môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky. Z uvedeného tak vyplýva, že právo veriteľa požadovať zaplatenie celej pohľadávky z dôvodu straty výhody splátok je časovo obmedzené, pričom z oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 17.10.2019 nevyplýva identifikácia dňa, ku ktorému došlo k vyhláseniu mimoriadnej splatnosti a ani identifikácia splátky, pre ktorú veriteľ využil svoje právo na zosplatnenie celého dlhu, pričom ide o dôležité údaje nielen s ohľadom na to, aby žalovaný mal možnosť zistiť, pre ktorú splátku došlo k zosplatneniu dlhu, ale aj s ohľadom na to, aby žalovaný vedel zhodnotiť, či veriteľ uplatnil toto právo včas, a teda či postupoval v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami Občianskeho zákonníka. V zmysle § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka právny úkon musí byť urobený slobodne, vážne, určite a zrozumiteľne. Ak by tomu tak nebolo, jednalo by sa o neplatný právny úkon. Z uvedeného dôvodu preto súd považuje právny úkon, ktorým veriteľ zosplatnil celý dlh pre nedostatok jeho určitosti za neplatný, a to s odkazom na § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Rovnako súd aj s poukazom na obranu žalovaného skúmal aj dodržanie postupu v súlade s § 7 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch s ohľadom na dodržanie odbornej starostlivosti pri skúmaní schopnosti žalovaného splácať úver, nakoľko pri preukazovaní príjmov a výdavkov žalovaného vyplynulo, že žalovaný má viaceré dlhy. Splnenie tejto povinnosti preukazuje dodávateľ, avšak zo súdneho spisu, a to konkrétne zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere vyplýva iba deklarovaný príjem žalovaného (dôchodca), no bez predloženia akýchkoľvek relevantných podkladov, ako aj výdavkov žalovaného, prípadne relevantného dôkazu o nahliadnutí veriteľa do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch. S poukazom na predložené dôkazy žalobcom mal súd za to, že žalobca pri poskytovaní predmetného úveru berúc do úvahy príjem žalovaného, keď nezohľadnil výdavky žalovaného, teda vyhodnotiť jeho schopnosť splácať predmetný úver, nemožno považovať za konanie s odbornou starostlivosťou, pričom ak veriteľ pri posudzovaní bonity nekoná s odbornou starostlivosťou, Zákon o spotrebiteľských úveroch to sankcionuje nemožnosťou vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru, a preto aj z tohto dôvodu pôvodný veriteľ ani nemohol vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Z vyššie uvedeného teda vyplýva, že nedošlo a ani nemohlo prísť k riadnemu vyhláseniu mimoriadnej splatnosti v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka v spojení s § 565 Občianskeho zákonníka. A keďže žalobca nekonal s odbornou starostlivosťou schopnou spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver podľa § 11 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z. z. nie je tak oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru, pričom v prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 uvedeného zákona sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. 9. Podľa § 497 Zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
10. Podľa § 52 ods. 1 Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „Občiansky zákonník“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. 11. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. 12. Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. 13. Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. 14. Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. 15. Podľa § 53 ods. 4 písm. k) Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku. 16. Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. 17. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky. 18. Podľa § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva. 19. Podľa § 1 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o spotrebiteľských úveroch“), účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; 1) tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu.18b) Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, 1a) niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu 1b) a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov 1c) týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje. 20. Podľa § 2 písm. d) Zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. 21. Podľa § 7 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.
22. Podľa § 7 ods. 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver; tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok ustanovených osobitným zákonom. 23. Podľa § 9 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. 24. Podľa § 9 ods. 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov,18aa) k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2
za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare. 25. Podľa § 11 ods. 1 Zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa), d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov. 26. Podľa § 11 ods. 2 Zákona o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje aj porušenie ustanovení § 7 ods. 19 až 42. 27. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej. 28. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. 29. S poukazom na čiastočné späťvzatie žaloby v časti zaplatenia istiny vo výške 2.566,47 eur súd v zmysle § 145 ods. 1 CSP konanie v tejto časti zastavil tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia. 30. Na základe vykonaného dokazovania s poukazom na predložené listinné dôkazy mal súd za to, že v žiadnom prípade nedošlo k platnému zosplatneniu spotrebiteľského úveru z dôvodu nedodržania postupu v zmysle § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a § 565 Občianskeho zákonníka, zároveň má súd za to, že žalobca nekonal s odbornou starostlivosťou pri poskytovaní úveru s poukazom na ust. § 7 Zákona č. 129/2010 Z. z. a tak súd vyhodnotil, že daný úver je bezúročný a bez poplatkov. Súd poznamenáva, že následkom toho, že nedôjde k zosplatneniu pohľadávky (či už z vôle veriteľa alebo ako dôsledok nesplnenia zákonných náležitostí zosplatnenia pohľadávky) je skutočnosť, že veriteľ je oprávnený od dlžníka požadovať iba sumu jednotlivých splátok, ktoré sa stávajú splatnými podľa zmluvy. Ak však veriteľ uplatňuje na súde v spotrebiteľskom spore dlžnú sumu titulom zosplatnenia (ktorá je aj tak vyčíslená) a následne by (v dôsledku zistenia, že na zosplatnenie nebol splnený zákonný predpoklad) uplatňoval túto sumu alebo jej časť titulom jednotlivých splátok, išlo by podľa názoru súdu o takú podstatnú zmenu rozhodujúcich skutočností, ktoré možno považovať v zmysle § 40 ods. 2 CSP za zmenu žaloby a podľa § 294 CSP je zmena žaloby v spotrebiteľských sporoch, v ktorých je žalovaný spotrebiteľ nepripúšťa. Vzhľadom na uvedené mal súd teda za to, že nedošlo k zosplatneniu úveru, úver je bezúročný a bez poplatkov a žaloba podaná predčasne. Žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 5.640 eur, do podania žaloby bola žalovaným zaplatená suma vo výške 2.249,23 eur a po podaní žaloby suma 2.566,47 eur, teda celkovo 4.815,70 eur, vzhľadom k čomu vo zvyšku súd žalobu zamietol ako nedôvodnú. S poukazom k uvedenému súd po čiastočnom späťvzatí žaloby žalobu v zvyšnej časti zamietol. 31. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 32. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. 33. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 34. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
35. Z dôvodu, že žalobca zavinil zastavenie konania a vo zvyšnej časti súd žalobu zamietol, súd priznal žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej výške rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie exekúcie podľa osobitného zákona.